日九十月五年三七九一膳公年二十六國民華中
唇齒相依
資雙方、今年首季工業工人 比上季減少三千名
工業經營則比上季增加四百家 各工廠空缺增至二萬一千多個
唇亡齒寒 「不可不知
在撲滅暴力罪行運動中
讓勞工离於本年三月年黑之扶計,香港現有註册及迅銼在案之工業展, 該項統計結果,顯示工業經營比去年十二月份健計時所增加四百
萬討好。他們的任務!!
塔生幸福。:
工人藏警兒女
督促勤讀避免隴街流浪變成阿飛
不多是誰「傳養」,而「九家。 受偏人數最多之四種工業仍:赫悬豉油業及枋寮成品 Cit六五 :不是談判的对手,八公 至,公推則屬於例外 八大一名嬴佔就業人數百分之四十三七二客零九名成百 分之十,E,-用具及失物品等之妻造業六、八八
「屏风之火,足以 名或百分之十)以及證書外ㄜ金屬级品(四九送一七名攻百分之 燎原」,對於小事處理
·勞工處處長徐家祥昨日發表項計之结果脚料:工業就業人數爲六 不償,動線加壓摸,眼一一六,六四九名,校十二月份之人假減少三,二七五名(四百分之一對五一 賞的加剂,乃爲導致机,此現象與去年同年八一九七二年一月至三月J之情形相似。惟該項入群 粉的源泉。費送到一件|較去年月份之人數增加百分之三———柏爲超送一九七二年三月此一九七 不安棒的事情時, 告
家庭中多一好子弟社會多一良民 黃長,在八中,各工業所倚著之國威數目計有二二一,人二 工人家庭對樂兒育女,在這-
滿張風的社會高,在差一家鄀就心他們的行爲,實在比學業選竄,而明被告,才加以處理一個,較去年十二月份之空缺垛加11.碧一些假 之一就隱則明」,公有空缺及多津周下列各種工業——電子業、有空缺五.六六四郎 許多工友都浸涂:他們的兒女學業問題是否有成?繁於個人的賽質方面與家庭經濟激搶,在這一正不阿,使務入者知戒「佔所呈報之空做的數百分之二十天;製衣業有空缺五、一等人個,前佔百 兩艦情形下,是好是慣,根本無法改變,就心是多餘的。可是,他們引為柔營者對是兒女行爲隣題;而犯事者知改過。實分不二十三:引業有空缺二,鳥九九個,即佔百分之十;五金誕成品有 ,尤其是女兒案,如果行差踏錯,不袛你爲父母的痛心疾首,惹來無限的麻煩,也可能毀滅了她的一篇息事泿佳之離法,亦「空缺一,二四個,即佔百分之六;棉劫及棉料藥有空缺一一四七倍, 爲利用『感化」,他出 印佔百分之五。 ,又據指出:他們對兒女的行爲長就心的就是屆開始自由活動的年齡了,十二歲以後,他們已有們逐漸明理,以攻管理一齒寒」,灤「大家邾和 些獨立的意向和光而好奇心與基倣性,對許多事物都將到新調與有濃厚的興趣,可是,不了解社會,免簽之效。 的險殺,也不會判別事物之好壞,而對父母的削晦,都覺得不中藏;反而覺得他的朋友爲可親,甚 「至實計,因為他們鼻味相投,交會染,自成家友。正因為歪風僅單驚整個社會,老實說,风 券不开當中,隳人多過好人。
「車請相依,唇亡。啓光
...在工會立塲來,功不來活有 含工友服務,也感,害。這些服務我好 曹試一下,爲工友供以地區性爲原书 「托兒服務。
19 MAY 1973 MEFERENCE LIBRARY
8ITY HALL
木期星
PO
人工濟經頁三第張五第一日七十月四年丑癸腦夏WAH KIU YAT
·氯氣J的共過日子。(
各行業員工希望
成龙外知識,當
問
年青
年成
.至於入半年遍的工功課,及玩 人子女,因為年紀大了 港,打家舍,姦瀅拼拔,無所不
們設立一些課外活 儒,此青年工友一經羧校,踏入
許多成了家的工友,現時所設的托兒所,者補習性質的餘, 社會做事之始,眞的可以脫危險四
,由于要維持生計,兩,有好多保由宗教威志 使他們不致無人看 伏,稍一不做,便同流合污,或給
日于日間要入廠工作, 師團投所開辦,收費不 或追利購:從事犯罪的勾當,如果是女兒家,更可成爲阿飛或色情姬于的濂物,不能失却貞操 , 因此留下年幼的子女在 會貴,但名額不多,很 還會給苔囝爲盡快可,毋成「火坑運」。辛辛苦苦俠兒女成長之後,却淪於悲慘收場。故此,工友 家中,乏人照料,這個 容易滿額。有些朋由於 们亮得,這問題未在太怪取了。
服務時間短,未能製 父母所要 在工廠工作 來,艾團者與工作地點
增設廉價托兒所 我對使
齊聚天倫,不致因各 功課而有所阻
越百名太古船根工人,昨日在太古船塢公司 寫字樓外「坐」,表示對公司宿舍加租二事不 滿,他們叉香與公司代表談到,但未有。
雅然社會人士都·爲青年行爲問題,家庭致脊本,啥如此,知他們居住環境既不如,如果子女達到聚 : 附近阿飛安集,而工友們自已又以忙於外出找生活,在家的時間不多,以照顧兒女週年,父母當然會送他 ,這是糖以補救的問題。其實,現行教育制度,大盤採取半日投謀,那麼,學童半日餘閒下來,一們入校受激育。但是,相距太 - 父母不超 寘紙盤日躱在侷促不過的住所的,一經外出,盡是罪恶包。
另力向,他們出而就業,所接的,也很少民朋友,而是女流之輩,在工作場所高,也很 可能給阿飛在镁伺,以求愛的出現,原是狼心狗肺的傢伙,及至發現鐵陷圖棄的時痰 從上述世形顯示,工人兒女欲求懂身立品,成爲一個良好的公民,使有貫觀於社會,實在大不
·許多工友部爲:今當局已晚開反罪恶運動,他們當力支持,把防止犯罪潁能成坚强的 把邪惡银止下來,這對他們的下一代都會有良好的影响。°C)
「他們一早放準後在家, 诚效孚交與別人照 而當時父母又未放工图 , 家,因爲沒有成年入在 關係,往往有外 同時爲麟居相熟者 生降,一發不可收拾。一照料幾名幼塞,也頗受 父母親因關心家中]歡迎大 工发希望,如果大 子女树形,往往會影响 他們的工作情緒,因此|艾構能够晳屬下員工 “以內工作放缺或者不全,改厰内附屬的托兒服務 上一次,我們提到:當勞安順利。一陳姿托、代辦、神等肼形,也有發生。 ,則工友的工作精神必 透過勞資協商 雙方同了對論工作上的合作問選,以為省事,居中者一
,故此,許多工反均然更佳,既屬感也, a而嗟開調查工友的意見,所秀力面林於「泡」,另選爲;各方面宜加努力,而流動性也識我了。至 慮。而意發有未盡,愛液绍如下,成爲夾綫中的人物, 變酸宜,服務過到的托諾威用防袿力版,凡 事事摸,不會有結果兒所,以解决未及入學工與出變出力來辦托兒 ,做得欠安,作兩面,年龄幼童的照料問題。服務,也是辦法。 的道理,勞資協商底目的,在於 化解視會,取得合作。由談判, 决。爲大局灣後,雙方也康如此
彼此均感快樂書步、折皮,而取得國和——原
一做,而且此目標去做。
,在協商時,彼此的地位是平等的。絕不應有一方的「予志雄S 【段另一方面「意氣用事」的。不要坐下來談,而且懇談。互相阱述己 1力的意見、要求,和案,有利也有弊。就事論事,有其失冠的地位,有其
[際的情况。《包括美方一,較高級的屬頃,與權代表性。談起來自然有 的,多力的)。 力接近的機會大汗了第
解
多,工作經驗粮爲
室比較上世,安康也較
,不先爲良好的談判
,互相了解,然後再我對案,問題的焦點,在 【求出一個雙方也都食可於此人是否公正,不保 行的辦法。作爲初步談私,不過份可供個人的 列的基礎,讓雙方的代出盡興名位。如果是肯 表閻去討論、開會、獨定的話,而又爲大衆所 年一次,再談其他綱則問題我間,當然是最佳的 四,則事情的解决,縱一列對手。若人送的條件 降未能解决,也開了倪是否定的,就值得加以 一端:一陽光在望!
考建,避兔心理上出下 納比意見為商您好。 主觀的-「痛」念,
在這賽,協商時, 很節的地方,值 「得一的。第一、一些
「此點不可不知。
H
·據悉,太古公司六座宿舍,其中三將會出 店與工友,另三座仍由公司收租,但租金增加 倍以上。因此,致使工发於負担。
這六來宿舍,包括太古,大樂,太明太成 *太就,太祥,共一千二百多個居住緻位,每月
因此,有波家裡太坞宿舍加租
工人世界
工友捱盡千辛萬苦
也要培養兒女成才
忽略管教兒女誤入歧途後悔已遲
工人表示不滿
租金分三十五元,四十五元及五十元三種。
太古公司現通知各單位將出售,每戶約三方 五千至四萬元;至於出租約單位,則由三十五元 至三百五十元,其他增加十倍。 ,該公司工友表示,他們月薪較外間減低,
工友們乃性商討,並代表與實力商 要求將加租出售金額減低,以食用。
老租的居多,其能規行矩步,有良好的行者却少 見,以致工人兒女於耳濡目染之餘,就有督染成 風的傾向,年起較大,更會被黑社會強迫入 威追利誘作犯罪勾當,或安阿飛,行爲不當等 幹,故工人兒女在這種不良現撬下成長,實在是 個葳宜的社會問題.
(三)工人生活問題
由於工人生活日趨緊張,,坐數入息貫察, 的題:儘管明知管敦兒女需要多些時間家裏, 鹌望帶他們外出多所見開,可是,生活这人,
工人兒女,就是工人的下一代,在本港四百照顧也不見得十分避全。乃至到了攻否教學階段,暇不多,卽有餘間,又每以生活程度緊張之餘, 多萬人口中,差不多佔了宇致,這縮大啟字的小,一力面由於遷就經濟能力,對入聚的選科;當 ̇找琴滑畫調劑一下,這牒一來,兒女便雄得庭 化祥第三季,膂小他們。因爲他們長遠後,還是不能盡如人意。何况,如果是中上家庭的兒女,,好的家樂皆致了。何况,不少工人家庭,連兩夫 談社會的柱石,低限度也是各行業承先啟後的生 剛到三錢左右,便開始入「幼兒班」·洪而人幼·和樱長的孩子也外出工作,則較小的兒女,联 個力找谈判對象時,往戾爲和小 一原動力會業務上的原動力
雅園,有了準備入小學的基礎,學業進度的成槟·芝人幣放了。感知小孩子無人循循善誘,其成長 第柱以職位較高的湯員爲代表,最好一方面調派 從上述指出,工人兒女的成鬥過程——撫育,大致比较好的居多,但工人知沒有通檄能力, 後的行爲標性當非递积。不消說,由於乏人照料 談判對录。這枚录播,,另一方面公推。俗皆 與贊教問題,該然相當彚耍,因爲教養成一個有;一開始就只有入小學一年緻,自然相形見拙,因而發生谨樓意外,自屬意中事了,與此同時, 用之才,殊非易事,在孩提時代,固然父母要花在學業成皮發表下,除非安監特別謝穎,否期 建康也受影响。 副勞工處長彭禮士
直不少心血,有西洋的龍,腿被事,相及,又要對樂或皮爾多低落,將來難終為爭中的一個,該篇 (四)見女出路問題! 日間出席國際會議 攻敎學,對行為與品练,尤須多所啓示———廿升星的絕大阻力。就算幸而合格吧,由於中學之; 一歲,才能衔卸仔房。括雖如此,低發面一般工:#要用特多,不容易負担,如果一個工人家庭有, 工人兒女由於教育程度大家低落,他們長成 勞工期夷長影雅士將於明 °C二十七日釐港 | 人家起對整兒育女問題,他都感到有苦難實:二三名兒女要讀中學的盼,則更蕪應付,故此後,甘嶺從事產力勞動工作的運好,否便有低 在日內瓦,以英國政府代表團顧問之身份,出席 时所得,他們困難的地方在那兒呢?下面是一,除了獲得助學金資助者外,其他可供被迫中途而品不就的困顿,而其耕果在社會歪風影响下,很 第五十八届秀工會區。
:成,故形成工人兒女教育程度普避低下。 可能走入歧途。 本氏在起程佛教時,將與英政府代表團官。 (一)經濟能力問題 只作初步之嶲快。 本店租縣勞工育出本迷有嗎者包括 有就栗少元低敏爵及(明)貨運運新方法對
·季氏將於下月二十九日据来。
(二)居住環境問題1
工人家庭環境,多屬於「在丁不旺財」的 工人家庭居住環塊,頗多不如理想,尤其是 一帶女多而收入低後,正因為在在無財,每·木爵區國書處新臺爲然,因爲這些地方,久已成 #有「兒女多,兒女賤」的必然食蕉,那出,對:爲版垢納污源歡,無計會黨羽以及為非作歹的树 於警對問題,疾病的照顧,不一定如瑾板,正常来,超然出及其間。除此之外,一般的行爲都
綜上所述,工人兒女的成長與養,越婚 每硑究如何加以協助改善,把他帶到光明的這 ,如果工人兒女都能好好地成長,提高教育水熱 ,則不獻有助於工商業的發展
强大推黏力,也減少阿剂的洪長,有咩方面出 意及之一
元位
日八十月五
最高價
最低價
·香港
開市價粒蛋最低價
計統合綜價市票股所易交證間四港香
金鑽九龍
收市價
(一)银行到
圖片
海外信託銀行
暖(倫敦)
信託公司(
收市價
5.70
172.00
171.00
346.00
352.00
344.00
342.00
338.00
322.00
7.00
7.50
7:00
174.00 352-00
7.40. 336.0M).
176:00
175.00
171:60
326.00
359.00
352.00
388.00
336.00
7.50.
冷略銀行:
8.30
8:10
8.50
8.50
8.50 7,40
7.30
(二)公用額
52.00
-53.50
電話公司
1838
39.5042,00
888888
40T00
40.50
20-40
21.40
21450
實地案地發:盛地发
9.10
58.00
57.00
26.30
26:00
40.00
.41:50
26.40 27,00
25.86
26.20
工商企鹅類
太古贊等
320 88
2.70-
2.60
**2:50
4.80.
15-10
15.00
10.90
10.80
$28.20
26.30
10.00
27.00
13.40
煮爐
22
9.00
打藥(除各攤
34.50
21.00
va
從大發服
卡娜(路 卡(4
92.00
聯興公司
先集公司
10.60
4.50 10.00 4:55
120.00
10.50)
J.90
3.65
我幫鵬企業(除各理) 12.30
13.20
8.90
2.00
2
98.828
他發發界 地工工.
大世 山生利
886.
4.80
江新時麗瑰
124
-0.50
收市價
88
88889
16-40
6.00
6.00 .
帝后船務(除體
3:50
12.40
12.80
SEW 888.888.88:
7.60
882
35 75
89898 #N
1.90
3.10
0.80
2.83
2.30
1.75
1.70
5.50
5.80
8.50
成交款!霍交易所都四千七百二十大萬弟
發個設線交易所露七千一百七十四萬元
9.50
8%
∙1.70
遠术交易所舞七千四百三十九萬光 九龍理券交易断五千二百五十萬元
1.68