三期星
日六十月五年三七九一歷公年二十六國民華中
一訊電
柯里搅塲以 .薛倩之表情
機炸,設及演說: 南越
西歐爆發搶購狂潮
金價繼續暴升
迫近百三十元
美元匯價連日下瀉無法挽救 金融家憂慮美元可能再貶值
(合蜊國際法國巴黎十五5元)美元在今為此間的促常市場中, 意激下调,同時黃金的拇個旋風把黃金價格氌起至年安士一百廿八點
·五〇芙元 選荽扇期一创下史上最高峰的價位上漲了安士三十
: (路透祉法國巴黎十五日電)今大黃金市場含钙安士一百一十四 斷二八美元,每椽直逵十二點五公斤的黄金售價一萬六千三篱五十 法郎,折合每安士一百一十四楼1元美希
八合國際英國倫敦十五日世丷已經高踞歷史飛高的黃金價 格,今日在歐洲及日本市再升民安士四點】}五美雅,法國企做界 人士稱:黃金捻牌顯示,人們對美元的能力的不信任,同時过米風的 中止仍未在望。倫敦黄金市場搶購狂融官長要被迫延過半小時才掛 牌。官價是每安士一百〇七美元。巴黎股與經紀協會專家們預料, 金及硬幣價格將緩紙,還表示,人們對美元根深根固的。巴黎一 鬱金融日報的大宇镪道「黃金價格的上遇是否到示美元的第 贬值?」今日的自由市場黃金價格較新官價高了兩倍半。 :六合眾國際此角媿十四日份)南非財政部長戴達力治星期一, 自用南鄰金價可能更進一步国升。他對記者版「四十二美元的黃金, 官們完全與實際不符。」他說:「金價日潑,示世人相信金,有 相佰世界任何其他貨幣。」
「歐市場風險甚大
英銹馬克上揚
之
美聯社奥谢雪梨十五日進位署名 的英國商人:週二日太平洋區經理事會 之貿易和財政委域會訴;美元可能再作小幅 捷贬值。美國密西西比州聖路易市之閭山杜 公司窮游事攴闢尼奥爾則:新近之發戕增加.. 了倚險,而天國經濟會克服之。他列舉事 之發展,例如第三期工
南越,他則不與基辛 將會晤云*J左爲翻 譯員。六合國際社 無綫電傅眞 .下跌至十五個多月以
·來的低價。幹幹
·密切注意的杜瓊斯三十 抓琇選的工業股平均按 数下跌十八點以上, 而避到九〇九點六九岁, 逛是自去年二月八日落 今的安低水平。超過一 : 三〇〇艋察下跌, 同時有一七八組上湯。 交易割不大,祗有一千 三百五十二萬股,較前
·五多約一百萬股。外 匯市場天土語,歐洲及 加拿大的經營者,關心 尼克遜總統可脂面臨彈 ,與其他由於「水門」
响影機危元美
判談易貿方西
個乾能可元美爲認人商美
·商 童品格與政策之改變
今日在此間對於美元的 再度成篇可兌現碳
出國外長齟伯轉告訴出 貶 此間共同市場外長會 值 腰的八位外長稱:他們 應該告知美國,除非 美元有現災金的機會,否則今仗的貿易談 究將無談列餘地。他稱,他們感拒絕所翻过 大談判在恢復美國貿易平術的觀念。相反地 門國強調,歐洲共同市場爲】有勢力及
民主黨參議員艾交
將在電視公佈
顯現貨幣危機
水門醜聞眞相
嚴重打擊尼克遜威信與地位
八合國際英國由於美元在歐洲及東京
〇美元,西德馬克也升一路透社紐約十四 至一克免〇,三日,在世界各地的金. Cri九三美元。
從外交咨文看到
尼克遜眼底的世界
於「自我诈案;和平解決與避免淘突的原則提出了這樣的警告:「既然已經由判孩 而且此主關侪必須成爲長存的事。」 解决,則斷無再對科內大運送发器之碑,北 宮石油國家與石油消費國家間的傳越的安全並未遭受函邦的威脅。遇完 統關係?已根本且可能無法透底地改變了」,由!至引起外界接受者之意園和供應者....... 於英國、西歐和日本越來越倚賴中東石油,生產 我們相,越南交戰靈刀之友人將有助于關學, 我與消費者「垫方都希望有穩定而可米的經濟國·和平而勿重啓戰端的利益,遵將是美國的記] (中央社图稿)美國總統尼克茲在五月三日,不需抱危機的終止。據尼克遜示:此關係的係,以確保生游者的收益,知消費者的能源供睹、 謝交國會的一份長達兩百三十二頁的年報告「 有助於和平的進展,可是也糖受「斷梵、堅。」
基辛格說明镤 國態度 一九七〇年代美國外交政策」中表示,這是一 與努力不懈。」
中南半岛方面:尼克邀提出警告酬,只要越
苏辛格對美國的態度作了概括的說明,戰 個后證四伏的世界,而非郎有和平到來的世界 較佳的關係絕不等於持續的和平,也並不低:耐、寮國和高棉的紛爭仍費隨攢下去,全球性的 爭期間,中共與蘇俄共北越武器是一間中,但 證列强間的紛爭必能持東,尼克遜表示;「在我和平結構是無法獲得的,他同時又提出邀項整旨是如果停火後仍遢液供應,則完全是另一圈。 們可預見的將來,這個世界遂是-
新危機的。」:「除非越南的幹部也獲得和平,否則越南無法尼克遜致示:越南「將發現我們是一個正 由於此種證,英國將保持絕」的 有持久的和平。」 力,并且不作單力鶴我落在歌类軍的睾掐6
已經消除了戰爭 尼克潞本人對他多年來出任之管期間所作的
·努力作了一飛總結說:「風大的成就岛在本的 改變力面.........我們已經消除了或者緩和了戰爭 而強了合作關係。 '
·對世界各地形勢分析
在中南半島之成就 尼克涵表示:樂國在中國半島的成就包括:"濟援助。」
·的友邦」,而美國「也將國對越的經濟 雖發腾,提供大戰」。但他說+ 河內[r
·薇軍事壓力以達成目標,你想得到美國的
·以下基尼克遜對世界各眠不休之地所作的·类軍「光榮」撤離越南。美軍戰樛已被谁送哪國
他指控河內利用了「國產栴作爲北 :“但是尼克酒和他的國家安全廨問苯華格也操:重點分析,以及對可能的發展所作的估評 。在越南和寮國完成了「不盡完美遵守的一停火,號及補給品的诺爱走北以之作爲攻限越勇的茶 出危四伏的警告,
中東地區:「對美國而言,中東危機最重。越南人民已給于决定其政治前途的機會。 地及庇護所。」 ::: 大而需優先解决的地力。就部的和平是一種夢想 尼克鬆說:「死凶險」的發㳦是北越做越向 尼克夫的臺炸國和商品「千」 ,而問題之解决來獲進展,即邴於戰事有隨時調 南孟适人員和武器,此有「恢復與美國樹突的,越亂的獨立以及促料總和平是必要的」。 大的危險。」
危險」。披川克涵表示 尼克湖的未來鮨因是:
「究竞逛是否撬另一次攻擊的前奏, :在中東方面,美國仍主張重行開放蘇彝士運 八[[有關的各方面基於現實的需要,就不清楚,但顯然邇種措必須停止,我們已經向 河作爲解决以阿淇哭的第一步,然而至今還很難. 可能成的事,進行交步,以荻緻以阿問題的解.河內表示——無論公開在私下我們絕不容 說此舉是否定能導致和平。
央,任何一方都不會達成共最高的要求。」許違反協定的行爲。」 美國之與中共及医册们奏張局勢的緩和 -
美與系伐在中東地區的關伲必須越
中南半島獲得寧靜的日子爲期尚遠,目前 抱的希望是,将熊熊于不太久越的將來座得和平 4.然而越南有面燃戰火之處,同時究竟高棉汶府 能否撼續生存下去也値得疑。
澳總理韋特南表示
不會與法國絕交
| 博南六日開,南斯拉況 *並無給予澳洲所需要 之消息,有關上月南國 將三名南國出生澳洲人 逮捕,衆訊及處失。草 曉南謂,洪洲仍在鄭梅 南斯拉夫之祖息,有關 抵扣留之十名澳人。
| 於上周六答覆澳洲抗
反對工會切斷法國與澳郵遞 八合眾國際社涧河 際法之境,常帶南在其爲出警告。 家 坎培拉十五日田, 記者招待會席上稱此爲特南之明朗聲明 「總理落脚南今日稱:聲,他已拍饿報給工爲澳洲不會考慮與 一點,或許在經去月十七 易聯盟工會會員不應切 高機構澳洲貿易聯盟 法國切外交繫。
對於选决事件未于知會 日起學行的公開聆邀道
職工會理事會之得一位八合國際壯澳洲,但重申其願意如此做 斷澳洲與法國之間的郵 瓦i舌爾尼克湖迅統給 琥而使澳洲陷入途犯國會員,對國際法違法行 坎培拉十五日丷總理。
3、十五日黃金仪 常盤下镳,而其他貨幣日十四日的紐約外,士銀行界消息:美元的
貝克 委員長說 特別調查委員會對於任 何人都不把他從調查對 家中除去。尤其是爾於 尼克遜總稀是否和事件
·直接有關的一點,作爲 問題的核心,正在進行 調査。如剁知道尼克遜 紐約股市報跌創年來最低價 (合衆國際社瑞士 假及美元猛鏓,使十五日電)前任法官出導的合體院和中间 頓十四国做,白宮新開業參與了節項事件, 並應當適用憲法的 八時事舭紐約十四 蘇黎克十四上體,據瑞到紐約股粟市塔的股價一十六高第的交鴉盈艾文,成人公開大門醜聞。該」官粪格勒今天重新否認 北卡瑶婆納州民主黨總統及尼克遜獲知水阿 美國防部大地震:
劾手續。不過城克副委 盡致,是一負蜇揭露財、事件或有關企圖恩媽談「身免齧說:「只爲院 克遜癍統去年發選經理一事件,但海格勒在記者一十行单绣,裁判時,國 們
·委會主席。這由電視報週刊的報道,發
查委員會也在想接作爲 導的聆訊,預料將是哄 個斷然否認,新聞週刊 代替傳詢的。」 |動一時的。避免公開啓料導稱,前白宮顧問 偉面的過去及現任府 狄恩從巡行過去年八 官將首次就他們的有 月尼克系統所要他對 活動接受公開盤。水門事件的調查工作, 雖然體次聆訊很容易演也未作過這方面的報告 一 變爲政治鬥爭,但很少一
WAH KIU YAT PO
真二第張一第10日四十月 四年五発夏
格於今日再能激縜7低 價償則堆高。於因一提,國市場美元對各國貨幣,前途引起入們的疑畫, 来能對其何時休止,而早,英嚳俗二點五樂府的,普遍下落,進而黄金在市面上的洪博 美元用直说,巴黎之萸一,而於今日則爲二段五一情形嚴重,自今容貨幣一缺少,這是黃金價達到 金價格,高譁似安士]七美元。法國財經界人危機以來,尚屬罕見。 每安士值一百美元大關 百二十八點五美元,性謂,賢金之躍昇與剪 其中及緻粥的瑟爾英簿」的因素。 份財經報紙預測, 元之下萬,做誨元非的匯率,收盤價一英 .今日在市場收盤前 是否會作第三次貶值。一紮不穩+;
#11 HH00--1
,由於美元泰路了新 點,令到黃金假安犇
101-110
1五元美元之間。. 美元雖然經過近 之一番安敞而安定下來 ,外塑的買家仍再 來一次貶值。又據黃金 市情觀察家稱「 支的黄金市掷近來所得 南非洲和蘇聯南方面的 金供血來源減少,而 又有人把實全书居奇 減少之又一個因。
基辛格今日到巴黎
羅傑斯訪委内瑞拉
[分衆國際舭法國巴黎十五片 英國大使館一位發言人今天說
·美國總統閒基辛格預定於星期三下午八時至上十一時抵達巴黎 料 花與北越跌則代表澳磋谱的首次會談將在「聖是拉比勒迪 心费聯社委内瑞拉拉加斯十五日美國國務卿羅傑斯於周一 映飛抵此間,作二十二小時間,預料將集中付融石油及美國投資 羅傑斯自尼加拉瓜馬傘走處無往加拉加斯,在歌處去年十二月 地震之損毀形。委內瑞拉爲其十訪問拉丁美洲區之第三站。吳 四平爲第一站。
希望兩局議員主持公道
論
陸軍空軍部長 二人突然辭職
六合栄留際社爽國泡盛頓十五日電丷陕 軍部長福爾克及空軍部長到文士於擞一晚 職,更使到五角大廈之民職人員職位混亂。 -蘇爾克撒位將由卡魯皮所與捕。某是來自 治亞州保守派前共和黨國會員,但現仍未 提名取代女士之職位。有数名五角大厦官 如福爾克及可交出,本來是延至國防部長 . 李崧在接後數月內望職,他的作 移 風的艾文主持下的聯 交。而現今他們離職,是在李紫溪離開5
·大厦出任司法部之前。現今有三十四名角 【大厦文職位置將由總統委任,而該等職位, 有七個空缺,另有七個職位之人員已宣佈 離職,有八名新加入官員,及十二個敵人 直保持不變。福爾克將成仙地保險公司 事長,此乃染人完色大厦前任職公司,而司
·女士將接任爲國工程學院院長
警探混入私梟集團,
假意購藝術品 起同失竊名畫
【合衆國際高棉金十 地報告,高於今日向金過西南十四哩 之一個高棉軍營,發點猛烈及直擊炮攻坚 至少炸死十名村民,而政府軍則在陣地擋.
(路透秕義大利貝加十五日電】裝 威資島術品私的警探,已起向與個月前, 在義大利猖狂姦媽案中被偷走的大部份無可
·估價的名畫。警方今天說:有兩個男子同撈 梁以兩千萬里藝八萬四千成交一幅 由毖羅繪畫的名婁時當場被捕。這幅名叫 「天堂美拙」的油驳,在上述兩名男子的小 做車被找囘時被輕微刮狽。這幅油獾的市
獲致小依中億里拉、七十一萬四千部)。它 所台旅的龍針的造型,數度詢閣下,拒絕對新台才傳劉總統,特別關
參醌員相信,在麗继持調查尼克遜
自演變到遺地步。會於是否知情
一九二三年獲得哈佛大八)東京台 |
十五日麗諾稱:水門事 學士學位,及熱烈
英國法院特瞒查委 人權的艾空發料 會阻止該委會用力一頁會委員長貝克 5號監艾文將在今後一日表明調查工作的核心 歐星期內成露水門事件...是在尼克落統自身 的安宮性政治角色。
三、取消港九小巴,攝最保守之估計 ,將有八千望一萬人失業。八千至一萬人 那到多少個家庭?老步到多少兒選與老人?. 我們怎能任令他們的生活面臨威脅而不加以 何况香港過去繁榮之創造,今後之證被
在反對政府「地稅法案』當中,行政局 : 第三、取消小巴,控制貨車。.. 要上市之路人公司,都有被侵吞,被收購之·練服,完全是香港四百萬市民朝苦鬥爭,任 與立法局瘲員全力支持市民之合理要求,遼 可見道個計劃雙現之後,這個英國財團危險。香港市民並非忘,近年來華人公司 怨得來的。所以歷任香港總與英國政 做政府響及討論該案。足見兩局員爲市民,便一手控制逛尤海雄運殺。到時侯吞南巴不:(包括银行工廠) 被收購的不合理事件,微 無不讚揚香港市民,既然香港市民有, 服務,爲香港本地利益奮鬥,光明磊落,低 在下,而海上公共交通機構,小巴、促本;紫綏在目,慘痛未忘,又焉能容許英國財團:此偉大之职就與實融,爲什麽引導及協助 心坐骝。四百萬市民一致贊揚,並不是偶然亦將由澄個財圈一手經響,所有交疆事藥, 變本加區進一步向鑑人資產,鐵人企業開刀 國財團進行上述陰謀?爲什麽在衆目睽睽之 2. 引導及協助英國財圈变現上述陰謀之數 下,在泄天化日之下,明心的鯈英國財 香港市民將沒有足餘地。 雖然,上述剂息是百分百正路,我入土,引狼入室,爲此作很固然可可恨 錦路,造成組僅有利於英國財團之形勢 : 現在香港市民又一個與「地稅法案
·」同樣嚴重的問題了。如果這個閂題不能合 們尙未能證實,低空穴來風,我們相信絕對,必不爲市民所容許。永記其倒行粱施,所作多方面支持,多方面協助英國財團實現上述 和解决,要池市民利益將受到無可補償之損,不是偶然的,所以我們表明做正態,反射,所爲。但布有袖手旁展,未能作有效之反抗 陰謀?這是兩局躪做必須密切羗之實在出 失,香港經濟制度真財經命脈,今後將爲英:英國財團使用任何手法實現上述陰謀。同時,以維設市民利亞,裢製香钻利益,亦殊爲·形。否則兩局該段將被三败晔心病狂之人士 國財團一手把持,爲所欲爲,香市民將永 呼寶南局員,主持公道,慣導全港市民喪失愛市民,爲香港努力之鼗正立場。騙與利用,做了英國財總之工具,附香港 可見反對英財團上衝險掣,絕對不是爲維·於莫湖不復之境地。到時大脩幾成,所謂「 推開才之日了,所以我們不得不與戒免雳致对英國財團查现上述陰謀。 作急切之呼韻。
首先,我們必朗明白以下的道理: 她兩巴如此簡瑗,這是維越越僑資穎,保障我難不殺伯仁,伯仁實因我而死」 抱恨 是什麽問題?就是目前全市民花屏,第一我們千萬不可以爲道是兩巴的塔·僑企葉不得不爲的殊死奮鬥
· 終身無可挽救了。我們知局对香港 全港市民愤恨不平的,有關英國財團陸媒,與市民無關。起碼大家都承無兩巴是難僑. 第二、飛九新界經營賞車運之市民爲對市民一貫熱與忠心;爲爭取香港利益 希兩巴事件。邀琪事件,我們雖說有確實的瓷炫,經數十年艱苦栎营的公共事荣,英國叛西米,其中有小型公司,有一本公司都......爲中取市民利燼,公爾忘私,奮鬥不懈 消息,但根攢魂日報说,其它吞网主要惕:財團爲了本身利益,過荪共政治上經濟上之 是市民党食之途徑。若英國財團上远陰謀俊 用能作出体大賞,爲四百萬市民所衷心支 招如大三:
有利錢件,橫容由舉僑資金殺啓之公共事業現,現有港九
被撵 持,所以不得不向本局做員溫切開時,望。 第一、先行竞祚兩巴,在香港政府如果,我計與全,顯然不會限於使吞兩巴及,在其一手控制之下
將受形 兩局主持公道,爲維運巿民利益,爲聚 决定取消兩巴專利之後,卽使用「奇妙手·其他海上公共交通機構如此簡單, 不過是
固香港繁榮,爲創造整大前景,又一次領導, 快泯氣偏資產,愛眷縮資企業之開始而已。試間他們及其家人
!痧照 全港 百萬市民,揭穿三數心病狂人士之 如果容許英國財團上述陰謀實現,則令後罪·若無睹,任令他們陷於 人經營之地產發耦、工廠、銀行,凡是有紋,肯定不能的。
. 第7、第二步再收購其他海上公共交通
「不能的 費嗽策,反抗英望財團上述陰謀,作死
NE
周恩來將與布魯斯協商
·被盜走掀起全國運砑,拍實當局沒有好
解决雙方未决懸案
八合衆國際社北京十五日,美國北京悴格處今日正式展開 工作,爲廿四年來美级第一個料北京之外交代发圈。布魯斯在没有 行任何儀式中上。惟政治觀察家的爲,北京總理占恩來不久將接見七 十五就之天國師給主任布魯斯,布氏日於週一抵此。中一共 美關係 題一步豨展中,布氏將扮演一處要角色,已無任何疑開。布氏與北京 ,官員禽談之問題,如下數點潑屬 別重者,自一九四九年,中國 在英國被凍結之卷作問題,印支問題,加強貿易關係,及料技與文化 代關之交流等問題。
美國太平洋空軍總司令克·
克雷上將訪問台北上將,十二日中午乘搭專機來國
,訪閒三天,我國空軍司令陳凡上將在塲歡迎。(中央 社鉛者陳永要搵-
美禁
參美
·拒地面進攻,戰事在磅近容隨橋愛,該處爲
·首府下方五螅大金望重要市議之防衛線,大 “金改食干拉之省府,該市於今年軍攻中. 備受,在近奪司令部之軍官出,此次
·地面進攻爲本年 營地之首。他們 ,數十秒八十二米 泔怿炮骓及若千枚3: ii11糰米火箭炮射落 在該處,摧毀九間 民房屋。 盛頓十四日電)爲了 迎合亲上遇的。 史发 -院兩個委員會投铁通
過通會委院參美
炸轟軍美禁
∵勢攻動發共越南西邊金
支印
散作爲供國印支軍事 經費。外交關係委員會以十六對三通過 正
·案,诚追美年完全推出該區,包括翔對禁止 美國更進一步轟炸。國防預算小組委員會只 有一般反對, 同煤比廳院限制更飛的指案 . 蔡止五角大厦將經費用於戰爭。如果今天 兩委員會的投以是一種反映,參院在本 張末的反戰區案,必然獲得倒性的多 過:爲有爽以來首次參衆消院一致反酸
,
尼克濕谣未崑明,却顯然是針對中共與蘇
日本羣衆示威
。
反對田中計劃
「警告:「如果河内仍失犯离福,將美國
對高棉拫供空中與軍真?助。」
審訂選舉制度
尼克部&示,美國介入的限度:
..「不將美凾地面部用于福。」(君淑雅
節譯自五月十四日「溯新聞與此以点一
廖承志告訴日人周恩來暫不訪日 八合眾國際社日本】此爲液牒大之一次示威協商事務理事狄原定动 東京十五日糍,大約十一。屬反對派之社會主義第二十人組成的代表團 萬名日本反對黨黨員和共產產黨和佛教派公明一定於下月前在中國作信 職
1在今年年底滿
(泛社東京十
甜}日首袿田中港 昨晃 友好代
〔共]和平與文好詞 能在厦期內都市。中
代表團團長幫派
:「周恩來越涛日 劉友好關係的飛誌
」麻承站京本風 【中日一升行·昨 向出中避行,並作
其中,為中日
大使陳焰,會談時座
工會會貧今晚在東京,黨之創衆也參加示威行期十天的粉料。 閻市進行示威,抗議田 列,此篇一九六〇年以 的成尚未决定,但據
·
來反政府光大师会 將包括政界玆標界 中角榮首相重新審訂透
之日賞政溟,則有兩 衆制度之計劃。在公園 百次。
官房長官二階堂,及 首腦在內是.1固滩容外務省亜洲局局筑出 外集合之後,即進行和《時事就東京十五大的代表團。山叁山愛 性三。龔稱:田中保 平的示威。負實人稱: HE)日本國際貿易上一幅挝任團長。定於六一匯將湖力促使鸛方早日 自從一九六〇年舉行 進協會十五日透露說,一月十六日由東京直乘北「棺社各項行政區定。包 英示戱迫使美國總統艾 由恊會顧開高負安人。在中國訪問期間,一括航空陽定;田中又在 森寨皮爾取消其已擬定|前外柑山炎一体, j) 除就商標檐,工業所有,會中以附阳限如之彩色 之官式訪問日本以來,一支銀行董事長出及一核導實際菜務問題以及照片一張繪畫氏牌念。
民簪合力捉獲巴士脚
·國際金對港影响不大
國際金價狂漲,美元跌態,港點
作浼旺角彌敦道上,兩融在一巴士上胜湖 掠搭客,遇兩休班警士,而捉餓,並高呼 , 不大。除金價總潑此外,美元跌幅很 打湖,全車指陽打,兩賊怕得要死,套路逃,感祜者少。同業拆借一泥制,叫價
期化本質不變。〔第第二
·過案,試圖否失尼
下,但街上途人亦開爍合力追捕,卒爲兩休班
·溫 統一步发
養,恣*厘半成交,業內銀根没告稍緊。張 元國際梢不直接打整满座,接性困難長,
蔡國昌免死改終身監禁 洪水橘剡殺死囚奈‧基丶巴㹴赦免死 *改爲終身監禁,此係英女皇和聯邦事務大臣 之建議而獲冤死。 第三張第二
美太空實驗室有毛病
增發新牌的士商人不滿
世發新照後,的士商人滿腹牢騷,指 不能改善交通服務,新軍供應不足可缺乏將 造成混亂,主張的士新牌不願與沒而只發給客 飛經營人士。(第二)
室内温度無法控制
華氏百度炎熱異常
修理機件後希望日內送三太空人升空
港大培設碩士學位課程
就會工作碩士學位緊捏定今秋開辦,兩年
制,大舆科荣生可撈出入學申落。八第四張第
鹿大水利工程部份完成
港府動用七百萬元建設水利工程,以改 受萬宜水湖工程影响地區工集来福溉;其中位 於四實及沙田一部份已告完成(第三張第四頁S 堅軌遊時,未能張開。其他四個電池與狀
·正常地產生電力來,但只能供給太空站所需的電
·:〔合衆國際社奂國佛羅里達州甘角十四 -日)美國太空置粮宝今日就射入軌道,但當其 第一次運轉地球龄遭遇到困難,名太空人在地 上急树等候,以在星期二會合。
該太空船,愛犬的,進入二百七十一噻E
的執谋,當時當格林威治時間十七時四十分。
·监繞射工十分鐘,太空站之迅行作順
. 狀,並開兩面太陽嵌版。太空控制及報導:「
時,實驗之迅鎘試與其第一次進入軌道,风 示所嵌板未按計劃展開。
<美香社美國甘迺迪角十五日,受損的笑,鐘,那太空實驗岔個鳥入地球的後面了,要锌悴,他們無法證實F· 式热带已散開,當其膦過英 國「太空實傢站」,星期四又發生新問題,太酸那太空艘糍地球後面再出現時,才可執行修理工 家裡面被錄到的温度竟高達華氏一百度。太空 作後,太空 艾食此太空實殿堂的防救隕石 ~這是一個過電問題。但仍然希望網够在星期日的烤盤,僅有一部份移入正確的位置,此整移 把三位太空人送往太空站,飛行主任茜牙怒說動去籍痷太空實数留作保;相離舊五寸。 此時做不能說我們已無法控制局面,其實室内 至此,太空热署狖尚未透露,此雖如何 炎熱,如果任務取續下去,我們經常能够解决対 做成做食性的端倪。 . 一個問題。
* 太空實攘宝計劃甡人舒納锺稱:「謝在格·民圖控制冇麻煩的嶭
其他四塊太陽嵌板正常操作,太空游线图 人在侯斯頓控制中心IT 太空站類然能以其 四塊狀椒操作-傳該項任務將會嚴食地降哉」。 控制員準備送出無过指示太空噏 -以
太空人孔湖楠;交及開,將於星期
林威治時間十七時號射與太空實會台 - 他們
(法新毗英國佛州十四日,此類費:林威治時間,對明天是否發射三太空人便可决定 劉億美元計的太空實驗叡井空入收貔後,發生毛...」 病。因共太陽力棒器被披塞不動。以上是太空總 (会衆國際社美國甘迺迪角十四日英國,針對在軌道逗留忭片天。 衆發言人所到佈的,該發尋人稱:「除非無電的太空實稂蚠今日升到就道之後,由電力供應不 ·做如兩塊太陽茄不能出,計劃官共準備今 個號機能打開此器系耕否則此三太空人則頗Y 燧,而陷於殘破。據太空事務署的代書人說:「晚行會聽,以决定是否為太空人於星期二的發 疑問。原定明日他們與此成九十噸,而安剪了科.. 如果該太空站陷於殘破狀期,原定三個太空人 射两造安。”
【槼儀器的太空室柜會分。但製人艾稱:「問 在太空食担二十八天任務的計劃,將不可能實現(法新社與甘遷迪角十四太空實俄 ,而路分行要打彩計劃了。
站今日在此間由一叫做「五號」火箭, 他說:「此主要的太陽癈上的「風箏」的功 太空事務的高級官风和設計案立在侯士上地球的太空肤上*. 能尙正敬,而附屬的儀器可被控制的無太空中心開會,以考慮和决定挽救該太空站的 搬消除障碍。. 其後核發言人稱:「十五分可被無 出電控制機打開的希望已失敗,當時還有四分
故太空站开空榇區十分鐘,低到地球
一辦法。
又摭稱:「該太空站之在軌上讯 出將來形的包。帆又囹有太陽能電池,供應効力於太空 ,由於六個巨型太陽池查试狀袋中之兩個在鼻站。