頁四第張一第二日十三月三年丑癸腐宴
郓日僑華
WAH KIU YAT PO"
三期星
日二月五年三七九一座公年二十六國民亞中聞新港本
.00
上香港仔田灣合興冰地下安房鄫遍韮纡形内氨氣之爺送。
【被控五宗竊巨案
漆咸道住宅殺案審結
00
000
被告四十五年
陪審團裁定謀殺罪不成但誤殺罪成立
法官斥被告既有案底怙惡不改應重判
霍特訊】去年十月11十四日,漆咸道四四號號四樓蒙尘 刘渊,被列入獄十二個月。 -一宗行湖兇桜案,一名八十二歲老翁蒍揮徒刺諧,事發後评、被告炸費自辯稱:虢當日悅想到上址行減,荒四樓大門 方人食將一名涉嫌男子拘捕。然淤提控謀殺及行烖罪名。全 盘掩,乃持刀閃入,見屋內只有死者一人,彼用刀指嚇死者
·案昨日在傢法庭審訊完畢。三男四女組成的帶審團由下, 不詐宏助,但死者就不服從,秉陈向彼獎擎,一手無彼时喉
·四時退庭相漩至晚上八時半,出報告定被告謀殺罪不成 ̈,另一手抛进彼特刀的手,此時被撈得很痛苦,本能地用力 立,但以咖比一大多數裁定被告誤織罪名成立。靴按察南科‘推翩死者,但未意識到手表仍持有利刀,死者被推到地上後 鹌乃重判被告誤殺罪發高刑期,入獄少五年。被告次发行辯·彼化快死者坐在椅上,該此命令死者不要再妄動,並發 外亦入渎八年,同期執行,郎尖入獄十五年。被告判,拱 凡內搜索,但死者突然找起坐椅向彼鰵槃,被閃避,隨手取 了一木柄緻籐向死者還掣,死者乃倒地。就在此時,門鈴大
· 邵按察率福善於判案時稱:被告斯犯罪名實十分嫩畫。栒,死者之雄婦黹芹國家:彼命冰面向牆壁,帶而要拉一: 雖然陪審團烖宾被告並非蓄意殺人,但無論如何 , 被告貼 番後逃去。彼並不知死者受傷,更對不見死者有血流出。 不合法殺人。被告濫用刀子。與八十二歲高齡面手無寸藏的一案問透露;控方指出;本號常起,下午五時十五分,被告甄 老翁糾纏,如當時被告不是持有潤刀,斷不會誤殺死者。被 咸適宄 四栱行丸,死者不甘損失,與郭糾斷,適此 告有衆低,曾被判入教導所。法庭已給予被機會改過自野 時死潜媜姊姊涔從外返家按鈴。被告開門,英便知事不該 ,但被告偽情愁不改,如不准判被兮,實有失責之屨? 常,見其家倒在地上,頭部受傷,不斷有血流出。被告 ,故爲了保婚社會,应判被告入嶽十五年。 .. 將滿常戶組綁,並湖去一些款項及一金戒指-娜案芹見其家 被告羅家傑,二十一歲,被控兩項罪名:°C- 在七| 繪傷黨迴向,奄奄一註,乃哀求被告離去。匪徒走後,黨爭 年十月11十四日在漆咸道四百四十五號四樓謀殺八十二版男脫葉縄-杧警求救。但死者因頭部身部要害各被朝中数
·予妹元倫。第二,同時同地行到女子鐵萦作一些疑項及一金刀,加以年事已高,送院後,證實傷者不治。案最後,紅磡
·戒指。被告否認首項罪名,但承認次項罪名。被告於一九帶署長吳誠,高设目黃水俠係到深水埗將被告拘捕溶 大匕因犯行裁罪,被判入鷸導所,而於一九七一年,又因行,宋椹。
佩冓
̇輝國黃
珍玉張
瓊錦何
均春奥
問朗掃言,與貓 W昨晚火車發生故障
新知任何警署也可。
五十分鐘後復行
六)下午九時一刻 + 光纖路班車在
頭新區 沙田酒店附近發生於既,北上班取受廷阻約1小
時,故障發生於第八、九兩卡車誣接部份,影响
事故發生後約五十分鐘,列車後三卡乘客轉
在車頭各卡繼續前段,各乘客均福鎮定,無人受。 偈,失事卡後抱往尖沙咀修理。八名
特颔一名年定村二十座一]xx號緻,男子去。事後老 古师的老始,竟然把人」的七十高龄老媽李秀林 嫌殺案,被送院檢驗 ,因無法入瞧,乃出 附近势衆對此事亦逐 據戕案發於昨日凌外走乘凉,不寬,不蕪說:「有冇提 提門時,一名居於此,光一男子带社。老婦大一雙?」(合)
旺角兩宗提欸者
房冷廠冰興合仔港香
一飛入獄四年
餘兩人不認罪証據不足獲省釋
《特徵)三名青年男子,因沙緻與共值損失超過三萬元之沉宗行离及 劉案有關而被警方落案檢控,此案的南九地方法院提訊。其中兩名 被告否認控罪,又因證據不足而獲插放,首被告則全部控罪,被判 袂四年。
被三人...(一)張志明,廿四歲,有五次案底il堂, 一:黎堖宜,廿一歲。
·被控罪名:指首被告及第]被告於本年一月二日,在九龍彌敦 龍八〇號地下帆船內,行利男子陳棯現歇一萬四千一百五十三元七 角五指舘、次被告於本年一月十九日,在英基酒四四一號地下 醉瓊樓內行满背啓民現金六千五百五十元,另外三人一百廿八元及手一 「凡。「三」指控首、次被告於本年一月廿二日,在啓超道十號進行媒奋, 【偷去岑出現欲七千一百卅五元11角,一具及三刀(四)推 第一被告於去年十二月廿一日,在山林退十九號進行粉·偷去汛興昌現 二百元,彌音標、幣及擴音機各一八五指第一被告於本年 一月十五日,在彌敦道五八號地下帆船榮內,行却陳為現款五千元及 「披嘆地酒三瓶。被告所承認之控罪中,每項行罪被判入獄5年,而 一則被判入獄三年,分期執行。
主控申述粜博時透露;於本年一月卅日,一做就屬於油麻地發署之梁· 對,根據接報,突察搜查外北漢英皇道寶(固七樓B座. 在該所镤宇內 肉從靈系銀行提瞧了』的是旺角快富街七號地一旺角道與邗鹰街交界處,當時,過路之入通然不,發現大批優碗工具及張疑鬬物,並在營塲拘獲賞、大被告。後於次日零晨 一,但都以爲是發生打接獲報,在開敦道金酒樓內將第三被告拘捕,帶醤油麻地警署查餅。 幣一萬元出來,卽在光.下的洪光器行男嘅风的調酒家附近時,实 天化日之下,被三名米 許清雄,七十四歲,佑 有三名乘悉梆子,向他深,所以,完全無人理- 型男子跟踪打劫,致石村庄,昨上午 塊,一個,一個 咎道夫,只剩下被打出 入獄兩年,另於期滿出獄後,受警察監行爲兩 ,
全失,三名对匪,亦逃 時許他從旺角的惬啖飯「翼拳向他的琪部打去, 「的許洪,事後報
·無踪。
行分行,英了
脚賜他一方才知適那裏藏些 「在此時,出花銀行提出了胡案,但迄今湖匪做 1 因於本案審結後,另再解銅裁判 來的那一萬元被搶去, 未被捉僅。合)
氨气
昏傷人兩爆
放開始晚至散疏民居氣臭烈浪漫瀰道街
您
. 引致在培. 居一名工友要
晚及附近己 遍佈仔一角
糾黨行測
判囚兩年
被告由於被捕時有甜品,犯依保罪
「九龍大坑西交漒業,被控罪名,四月十九日,
·薇新亚:万硤尾新區第二座大厦附近,與一名在逃者, 有多款案底 案情透露 原告被獅、十九歲學生。四月
·之白粉飛,十九日下午四時三十分,與友行經石狹新第 在石硖尾新二座大厦附近,被告與一青年男子從後退前分 .區白好科煮,手搭在原告,及朋友之斜,强行挾持至 行村,事後九座大廈附近,勒合發出身上之財物,否則 爲失主帶引: 喆米,將原告之手表去,事後脫告報警。四 ,警探在現鋬 月4日下午十二時卅分,合间警探在在出事珽塔 附近一家珈、附近,晒緝匪徒,發現被告正在第二座大厦楼下 啡室中將之一家咖啡室中飲茶,乃其將帶返警署客案被告 二,拘捕,今放“保税死,前會先後犯有五次案底,其中一次性質 加控於北九龍裁判石審訊,被告芘罪,法官郸其相同。
破壞簽保 另案審訊
屈臣氏大厦火警五女工焚斃
法庭研死因證人分作供
散工誤引易燃物致大火
傷跌友道格烟破
欸罰餘囚判主格
七號
·片還
當時数內
在容
立刻舞飛詞走,其中1 男子從其上映落裡下, 「當塲頭折,現仍在 醫院留醫,其除有111 名道友被捕,一人被控 開 片烟櫙
十六人被控码片 +昨在銷再裁判
提,被告等全部风外
泰來廠內三百餘工人逃生情况十分凌亂養,最後一次陽太年
少女被匪徒電梯内掠去五千元
(新正诎,塑鑴委屈臣氏大厦十楼B座、例如將零件接纂于板上等。當日下午一時四十一千元,全馬貪官和卧 氣而骨供 由於質崦當枏濃烈,當大&消防員及警力人員, 原子粒收音機醌啟,本年一月九日下午一時一分,彼坐于汝錫爐附近,而效劳之石柱處放有兩攝,製爲已給首被告四 三飛刧電器行職員掠現欸萬元 超現當時,立即府令段內各職工及附近居民衝 衝幻生大火,純象約流那小時,當成全版被成,最殺後,後不知是否顯天那水,該后由另一種,大橫食,你未門台北威 離現塲,情况極爲宗。在附近一帶的商店及 工五人接被媺死。有關死者五人之死因,昨在艾放置有一個盛有「濕機水」之大錯,該院 過自新,實屬罪無可恕
·被封之少女余少柳】被歹徒尾随跟入 1 锄,亦紛紛關門,暫停發案。同時,警方人員又一因做裁判署開菇研究,由死因裁判官馮萬榮主持 根水用以偾收音茵之底板,天那水則用以浸零件 i乃食列其入狱一年, 午在圓角一銀行猲欲边,十九歲,與家人风住余不以爲意,當花開 在各主要路道,嚴禁居民出入及源码。南至上 府檢察官黃椴振引導證人作供,由兩男一女。饼時與徙一同工作之另一名十四五歲男選,鍵此外,李第十四被告留 在電前遭湖揮拳 旺角弼街五十三號九樓關閉後,該男子透出七時許,該區凡社局部通行。
租成之陪審團協同訊。檢察官商述發生大火世 聖潔。枠範至杻鄉,用水泵泵取糊中之液,院外,餘十二名遊友, 點整,湖去現與五千元。據說,余昨午四時前 相,举向余面部群聚
况降指出:起火原因乃該激一名十七嚣年办攸工一于碗中,隨轉身將器泵放固風處,至于骸颡虢不但各疑欸一百五十元,蛮 水主面都受傷,刀徒」赴旺角恒生銀行還歎五,奈茲塔受傷,從印在一版社员有限公司,造成於賽鵝館街中號,陳燕島,發現地面有一滴液體,但不知爲天拿水,知難放于何處。治後難與彼闊談,其談間,彼以,檢獲之四十四核鸦片酒 得手後,請去無踪。 一千元,返回家中之際,其身上姆法全部現鈔,一战队在上址從事業務已兩年齡,擁有雅倫的工友, 抑屬湯洒水,乃以打火通燃綿,豈料引起大火。 打太陽熱貼合過收食,且玩并打火機,在夏糊的,十三枝烟量,兩枝為 一批梯抵八樓時,歹徒節 。該衆撰 四冊,以製造冰塊及儲發凍肉食主,,根竦證供透露,當時微內有三四百人飈工,火驚一尺之地面露:下一滴液箙,當降低不知是否片烟櫓及現歎五元, 五名男女失踪
,事主返回家中提 是全日廿四小時生癒冰塊的工事,約在昨晚九時,傅,大部份股工供自該廠北端之橫門逃走,情况 爲先群水、鍾定彼以火機燃點骸液體,紊很能否部-
公。 |許,樓下獨房,正有三名工友工作,突然喉管發- 極端诟亂。該案昨未研究完畢,今日跃。燃碗,當徒照做時,骸點泛酸卽燃本,且燒准及 ,警方無邪派人到事 生爆炸,引致大量亞摩利稹氣盛群出,一名鐵,死者女子五人:六一少林冠英,廿九歲3)上香口露紙,火燄如能一般衝向該兩繼液縫處,四十八歲。被控四月11 彌查,事主則由十字車
冼愛玲,十九望她随即起火,彼高呼火警,其他工人來說,等十三日,在英皇道-X 遠院台中,如彩方正面的工友,當場右手受傷,另一工友,則被封暈。二條審驗,四十四ICHI 掛英健案。(合): 、銀溉:當大証必棄氣體自廠內流出時,一名 ;°C四》影湖儀十七號:( ) 馬莎茆r 廿五歲、突狼師,爭相逃命,因此烯製中之洗模水被肤
[种,警方氩欲摊悉下列失踪人士的下落
•任何人若能提供消息者,與附近警署聯絡。
(一)黃國和厚、十八歲,住北角馬鐵道, 於一九七10年四月十八日尖。
,行逃去世梯,不知所
「內行」的路過男子,就得聞此宗意外後,心知 八乙遊女,十六說,住柴灣,於一九
(鹅》昨上午] 有一宗互刼案在旺角號 必須制止氣盤浴出,便立即術入珓內,將大郎 七三四月十七日失踪。
生,一名试架行的職員‘閉,然後離去。(合)..
車倒老婦司機開車遁
(三).筲錦瓏女、十四號,住秀茂坪街區, 於一九七三年四月二十日失聯。 八四張淑珍、四十一歲,由柴榮街區,
於一九七三年四月十七日失聯。
警方尋訪在場目擊者
(特)一名不貸一該名倍死輪下的婦人(五心吳淑均阱、二十一歲,住九融城[老 實任的試況,於本年四身世,請與新界黨外詢,街於一九七三年四月1十五日失踪。C衆) 月廿二日,在茶灣區將 各港媒推倒地上後, 立部疾翀向九龍不理會 傷者生死。由於傷勢股 「實及延遲院時間, 傷者終告返魂乏術。
無良母親迫女當娼
事件是在四月 1
認罪判囚八月但淮緩刑
涉嫌冒警拐帶圖姦
泰來原子粒收音樱裝配撇之東主税源如作唯于地上,火燄逖更優猛烈,破在附近取滅火器救 一月九日,廠內有三百五十至四百名工人開火,但無法取出。而地上之液憕流至某嵓核建國 稱 工,包括五名死者在內。廠內工作崗位,分爲四行一起火,後以雄袜袜脚,亦有發火,幸無燒傷。此 長枱,第一及第二行長治北是有一座顧問,適往時另一工友拍其牌,謂已發生火警,其逃生 大僅外樓梯該門開啓,夜間則繁體。當日下,被六郎從門逃走。 午二時,虢在家同事來電通知,鐧廠內發生火 由於廠內工人衆多,逃命時爭先恐後,故
殺。被于三降洲分類遠大廈外,當登還至於二樓,他說逃點,樣被後至之八葉推到。後在跟對司
兩男子控多項罪押候律政司訓示一時,即被消防局規薹現畫,後乃自另一臺路上, 時無人台或被讚洗機水乃易燃液量,對於天拿太公 三楼,遇烟在没人員,彼間廠內尚有人否,對方亦一無所知。當日逃命時,所有工人,但從一個 答阿內所有入已救離現塔,但全廠忖議一年,抵一细門定,因另一門之木門,平日均醤雨,工 失數字,泡五百三十萬至六百萬元。太多不知該柄門通往何處。彼愛初加入工作時, 該啭經理李明證供指出:當日發生火警後一巧不吸烟,後見其他工人吸愧,故彼亦吸。 ,被會在橫門出口處以減火喉射水灌救,當時 該做之第二行工作崗位管工施攒忠之證供透 內濃悃密佈,鼦野案僅得兩三尺,故彼伸手入 內之被火設施,計有熱火筒,及大走廊、 內,接奔出門外选生之工人,而廠內堂布床處之藏水唳,大本身亦設有防火鈴,遇有 佈養烟,事後沉洛死者,乃發現倒斃 內發生,郭金發出業响。平日厳北嫩之廣州出口 現年十七之尖要證人陳振作:彼遠乃鎖上者,但大火發生飩数日,勞工處派員查 在另一間電于版工作。一月九日事發之日, 彼 ̇就戴上比一事發出警告,但大火發生時,枝不知. 在素來原子粒收音機裝 鷇任職工,工作範 該門是否有下獃。
C肚一對青年世侶,於去月十九日,在荃灣城門水溏附近 野緻旅行時,突被兩名假毡探之歹徒,推男子落山,企圖汚姦該少 女。並準鼐將伊落火坑,幸男子團智,詐暈倒地,香燭胜發飛奔落山,
·荃灣探長王蛸黾裝,裝警員及機動部隊等三百多人大學 「山,展開大規築搜索行動,先後將兩名疑犯拘捕,并将少女救出險境。 《詩》一名母親竟然引誘其親生十四蒙女兒當婚,以賺錢,事
後來警方將兩被告帶進基灣警署,經調查後,分別落案控以「成帶 「非證」及「拒捕」五罪,昨解荃灣 [日下午八時四十分發生,發爲警力拘捕,還能解离九孔被列署等纸,被告認罪,多路法官並將案舺」,「藏假槍」, 的,當時有些名私家一後七天,以候照化官調查被告之身世背景,昨日軍開此案時,被告結果被判署,由布維爾法官提訊。法官淦令將案押候本月八日,俟律政司選像是 司機,啟至荃灣葵涌道,法官判共入狱八個月,但碗准緩刑兩年。
·否將案轉移地方法院審訊。
·案中女被告的愛玲,四十一歲,在佐敦道。被控於去年十二月, 與大連排道交界處時,
腾其十四堂另一個月大女見與人發生性行爲。 第一各年約七十五歲捕,案源:微說,在吳四街經營對生然,起初只蔞女兒在補內執樂,化壁。被控五項罪名:(甲)去月十九日,在荃灣地區,非法拐帶一名姓 身世不許的老好撞倒後,執絕做些隨易工作,其極,基灣生紀不覺,被告欠下她,就明。去年十二鄧之十五歲少女,金圍使被告本人及洲人與她發生性行爲,(乙), 月尾,被告於女兒與他人發生性行爲,以出激營運實,在不斷勸防下,女 我有假火一柄手槍:一丁)非上述之姓鄉少女。(戊)拒捕。 - - · 次被告男子鞑細九,艾名羅志雄,卅二,至幾人,小說,民裱港協 【本同。 以上的一宗嚴重 十二月卅一日,被告人透過一名飛仔服的男子介貂下,梁其女兒到港,和街二三二號。被控兩罪:八甲,去月十九日,在茲灣地區,爭然拐帶一 通意外;簪方 欲徵求 一公寓內,由其女兒與一不知名男子生性行為。受害人出後健在一公 名姓獅之十五歲少女,企臘與她發生性行爲,內乙)毆打林予照,使其身 日槃者,如任何人士 女腹 月入1千元,薪金由被告取去。今年三月廿五日,受害人到荃课做證 傷害。 比知有關消息,或事 訪其姊,將事件細過向姊訴說,在其姊陪同下到警署報案,警方根據所得 ,於三月浙日卒將被告拘捕,落案檢控「唐
·因而慘死於南下。
自櫫該宗之外,鸡
首被告男子獎譚波,卅七歲,海啟人,無業,住黃大仙仁愛新村X
案由布維爾法官審理,潘福烈報蠊主控 該案开关一個星期,爾控告由監狱后管。
旺角寫字樓招
彌敦道七四八號始創行六至十一 新修富宇慎每F 由袋30至750 有意承租者請於辦公時間內電K七一六四四四,免佣金免什 九龍建業有限公司
·首被告男于风,
AK
GEARR
全區獨有,髙尙洋樓
仁翠苑
元朗安寧送
C
伙伙單邊·三面向街 抽木地板·彩色潔具
環境優美、交通便利
●斜對面笃元朗巴士總站
· 6-447229 5-437753
洽購處:仁德實業有限公司
香港永樂街五十七晚三度:
新都城酒縷友總會
大紅花轎
筳開150席 新娘房設有:
喜讌壽筵
社團聯歡
商行宴客
更衣室
豐儉隨意
宮式禮堂
北角英皇消保法起點
梳粧台
盥洗盆
電話......
專人代客泊車
14 702321 (+4)
敬啟者融公司現遷往灣仔芬域街十八號 馁電話號碼由即日起更改如下:
入口部:五上弍七三叁式一至三
出口部 會計部
五—式七三弍式六至七
志滔洋行有限公司
謹啓
日下午一
建至十四樓
英道
廣聯企業有限公司
華僑日報·西北航空公司
美加旅行團
第十六團B.全程25天
由一九七三年六月十四日至七月八日
《聯合主辦
$10.200
SUCCESS
HOLDINGS
萬寧有限公司"
派發中期股息啓事
S 本公司董事局鑒於業務發展良好決議在一九七三 年五月三十一日派發本年度中期股息每股港幣四 仙半,此次所派發之股息與招股書所預測之每股 三仙正超出百份之五十。
由一九七三年五月十五日至一九七三年五月 二十八日首尾兩天在内,暫停辦理股票過戶及登 記手續
一九七三年四
主流有B遊致 團員 讀·膳斐十使從 務宿綪第務,. 服住成辦,
以途來增排行
要要聯
「照大之汤
美,團廣衆到程 者隨徇大得旅本
乐低員現務將快 報費 服必恤
華者,口,
承董事局命
秘書 陳榮華謹啓
哥加亞電,維,處
宿遊 加維尼線碑斯壩等
食導 芝斯如無念拉水場
店,拉
《難忘的愉快旅程
本團優點簡介:
包括全程來回豪華客機機票,一流酒店食宿,
各種交通工具,參觀及入場券,行李, 導遊,
吃不賬等費用。
京多市人
·東侖藩聯,
括多三,
環
包各小觀,斯加
厦、
佛樂
「城,帝國大厦,白宮, 林肯及傑佛遜紀念碑,
羅斯福故居,環球片場,狄斯尼樂園,拉斯維
加斯賭城,世界著名夜總會表演,胡佛水壩, 金門鐵橋,威基基海灘,海底生活遊樂場等處 報名接洽處: 華僑日報中區辦事處
香港中環砵甸乍街香港華人银行大厦地下
電話:H-251974
詳章備索。歡迎垂詢
城橋
二三號於座楼上,開設籍
片盡,餘名被