丸日橋華

第二站張二第

日四廿月三年丑榮展及 WAN KIN YAT PO

制法

加擬

四期星

租加制管 靈

日六廿月四年三七九一股公年二十六國民篩中二開港

租定著

政府方面對於租金管制之意鐈 經已擬定:及將於 1月初在行政局提出。當 .進行北法證汙時,各位可對這一個非常 複難的問題之各方面進行詳細之辯論。

將東

布政司带民爵士昨日在立法局答鑀 士分娩A詢問時,發表上述消様。

社蹼士元博士間:政府是否採取行動防止 受租金管制之樓宇分租時房東雲取强越快 照管制租金比例之祖武

·布政司說:根據業主與住客氣例所規定 二房東崇取超越準許之租金保屬違法。 若一位三房客爲彼緻付租金過, 請求民欧司粥之租務調查組協助,組人員 將向彼解釋有關彼之椹科,並且可以解 與二房東發生之任何無份

↑房京典三场等同機受到保賺。二房東本身 之租金場加後如故服同樣比例珍掘房客 之租金,則彼媽向差餉物業估價處長申請 份加租證明 。

至於租金受管制之國後摸子,而群分租時,保不受限制的。雖然似乎限制屏東凡可向一 位于]员客收取公平比例之程盛,但在執行時將會相之風;及需要大基地聘客亲人食。...... 東,雖然可的嫩取超過准許之租金,伹猇亭迫常不會向現有三份客收取照市價之租值。

【過若千帆的洪穴則可不一根再加旁慮及悠訂:

他希望勞工處長能

命者他的意見,對新法

介|職|變

業質制

動活德道不作機乘範防

一 種均可能有排氣存在,公司擬出簡化的程序,例如給予免待遇等, 因此出梘才有强制就用.

【凃家 處答說呼吸器的規定,除特定 ;經驗顯示洞穴不論深一情形始得例外。 :「陷訊,鍾土元議員昨日促政府越 - 將一九七三年僱慊 (盯) 法案拙大管制若 千「不受新迎」的職網介紹所。

·戴博士在立法局恢擭辯論烘浤案時指出

勞工處長徐家祥 答覆說;以赴海外工作勞工而會,現時已有海外就業 于工人以保障,至於豁免本地公司代運外附屬機構和用人风一卡 豁免登記鋲以介紹本地就業的非牟利介甜所鴛,如將代海外聘用人各 者都冤實屬不智

他又同意,將麵時留意博士所提及的變質介紹所的情形

華商會所常年大會通告

承値理會命 詿務司理瞿祖胎議啓

-

,這個旨在瓷制職業介緻所的法案和日後制 定的規例,希望可制止,最低限度可減輕本.

·在勞工被「克猪仔」往海外的行爲,同時有 .防甄職業介紹所從事不法國不進修行處的 ;用,但是法案不適用月號第一千五百元的非 力工作人員而近來常有職業介紹所在辗军 刊登告,招聘所謂女性公共關衆伴遊人 負,每月薪金锒一千五百元云云,而這辄不 受歡迎職業介絡所就不受枨何管制 - 因此政

·府應對此鲒再加

公啟者本會定於一九七三年四月十七日(星期五)下午五時卅分 在香港干諾道中十一號至廿]琥 商會所大厦本會內舉行同人常年大

介紹

銓泰文 若干本港公司,每爲其 外附屬公司招聘人員,技術上亦屬職業介紹 ∴ 所,自應依法登記,但他希望政府能爲這些

JARDINE WAUGH LIMITED

(根据香港公司則例註冊)]

通告股東啓事

年五月廿四日派息。

馬來西亞及星加坡證券交易所要求起見, 一枚來說,租金動加,但宅樓宇,管制條例已績生抑制效果,而本身力和金已受到管制之Ii员 ,本公司股東過戶登記截止日期定由一九七三年五月三 日起至五月十日止(首尾兩天在內),並非如前所宜 幷绍凖備隨時使用

日起至五月十日止。並希望於一九七三 佈由四月 立法局通過勞工處長動議

氣、腰帶及網粜必須保

承董事局命: 持良好狀况。東主赤必 掛僱用足够人數棒使 用等器具及設備,以 及練習使用恢復呼吸之 方法,除非任何鍋爐式 之火爐成鍋爐式烟道各 冷却,否則東主不命 令、指示、授蒞、准許

·读容許任何人士遇入

密閉塲地工作

遵守安全規則

主須加強預防確保工人安全

新例六個月內開始實施 •

徐氏說:等規例

- J 立法局會2日至一九七三年1月一方面,保风及任何其他 國昨日通過「一九七三·底之期間,勞工處之職人士,亦必須善守营,將於六個月內開始實施 年工廠整工業經營(密會調查十六宗此聚震安全規定,例如除非炎。使攻主有足够時間將 閉塲组)規例』,俾硓、外事件,共有三十四人 陈塲地亦足感之顶盘出其工業及號密閉塔地之 出口處作必需之称, 保在密閉塲地工作之受害,其中有十四名表 口處,否必須設有一 以符合法例之規定 動,體獲得更安全之保一生,倘若會預早採用預 猳出口孔,凡擬潜入

東主可被處罰歎鋆11千 勞工鹰長徐家祥摄,也例所抵定之掊, 首先獲得工來經營東主 元.如非屬東主者 館 出期餐時說在密閉塲地此類被然未知之許可,且必須歡

將被判處欢鋆五百元 「加蒸間,藉江大橋、抗全難免,但亦可能少 個已獲批准之呼吸器具

鍾士元攝盤表示 1 艾須儘可能配線准糰 他原則上支持道新法規 根據此等規例之风 來龔棠之腰帶榈若僭闭,以保障工人在危險的 內工作,乃具有危險性 定,業主必須提供若干 塔地義由東主證明爲,奇附地方工作片的安全 據,工人台受老想所長 預防措施及設需,以讓金,尅可冤遽守上,但他留法規中有着 賽,在一九六八年一月 保隔之安全,而另一規定,東主必須通知 千戡不够明區,應予發 瑪麗醫院盧貝斯醫生

期間番之日期,

如水箱、大抵及鍋爐

昨在文華酒店舉行儀式 CJ葡舂牙人員,對此會有車超之

在來提出證明之前,給,亦須觀呼吸器,此 [宙採取以試聽及防 來菇否有必要?而且如 果水霜读大誦是 直有危險性之黨個侵入

獲授葡國勳章

-梁氏說,根據規定 望至於所希的工地安全 ,東主必須供給已獲批,髅形式如何?而又由某 將「事利王子大勛章」 文酒店以勋章投給望. 祖之呼吸器具,使人生頒發畢胙人,及悠 頒授予瑪麗醫院材料主 貝斯醫生,並東揚城醫之急救器具,裝有氣出等,世中亦無明 任置貝斯醫生。“一生對社會之贫献。出席氣之器皿,腰帶、聚 規定,亦無提及頓不, 微貝斯醫生粥 消食的人士在:澳

十五年,除在政府在海私人代表,香港務 欖勿親拍賣行拍賣廣告

之外,並曾任香大學 長宫永業、澳門昼務

·术部·府飛梭空軍志商」剩生處長。【甜》天) 啟業技氶香港寄等法院命UNDER.O.J. ACTI ON NO.16 OF 1973華於一九七三年四月二十

·程茍于我锒事5章與盧瓦斯費 七日星期五日上午十一時正在香港打 打 坐。A本報記

行土庫本拍淼行內將存在香粥案后大道中門七

「照塑院所對者赏衆拍我以高者得投琳者須先 將全部貨款現銀紙緻足溯於指定期內將 下接之後若有否成意外之事供發者自

·香港攬勿兄弟拍賣行路

臺欖勿拍賣行拍賣廣告

DESKREEDEEGUNDER DISTRAINT

十日幣 QUEEN S BUILDING KOOCHONG KONG SHUN ON TRADING LIMITED E

轉讓啓事

秘菑K.W. YOUNG啓

一九七三年四月廿五日.

敬啓

座落九龍宣紫敬業街41號三樓D1 由謝文雄經營之「宇宙化學公 野」自一九七三年五月翌日起轉讓給費清泉者經營。

有關陳文雄君經營之生意往來及洋櫻析,希鼠日起1

·期內與文登辦理。金期與露清泉君無沙特此至明; 撰人:聶清泉

陳交雄

安樂園 讀 股東年會

-啓者本公司定於一九七三年五月九日八德拜II)下午三時三十分在 香老婆中二十七號A本公司执行開股東豉估年會省宪一九七二年年》 及報告生意情形並選年冀事聘請核黻员等事宜儿我股東務京依吃到會, 除分百奉告外直登報通知 又本公司股份由一九七二年四月二十五日起至五月九日止停止股

九七三年四月二十

總司理機 啓

美施餐廳停業啟事

陳定於本年8月日星期二 停業。所有一切議目軒事宜, *一九七三年四月卅日前向本要一套肚灣籍,否則自誤,本讓股東等 原央不負實,此类明。

咕牍頓發八十一號

美施餐 股東謹啟

址啓事

本公司股票登記處定於一九七 三年四月二十六日遷往中環德輔道 中四十五號永隆銀行大廈十五樓電 話式式弍壹壹壹

羅兵咸會計師樓啓

爲公告事,查開達實業有限公司(KADER INDUSTRIAL COMPANY LIMITED) 册辦事處股香港北角丹拿道廿四號,乃下列所示百靈椅之證計登記人,並已於一九七二年八月 廿三日獲得英國專利局根據一九四九年英國設計登記條例規定頒發股計版權登記證第九五八八 六口號在案。

英國設計登記證第九五八八六O

百鬚椅

FILE REAR VIEW

FRONT VIEW

SIDE VIEW

UNDERNEATH VIEW

急約王彬會面啓事

王彬家兄,式弟因居留期限離港在卽,見字請在三,

·窗天內,無論如何,能給我見你一面,以便兄弟間商 畫解决生意上,對客帳負責之間使能有交代,只要 有駛意i 世間無不可能解决之事,順兄三思! 二弟 王化 敬約

一九七三年四月廿三信

(DATE AND TIME OF AUCTION 27TH APRIL, 1978

香港拍實行及地代理有限公司拍頁廣告:

·啟者承九龍地方法院命 UNDER.DISTRAINT NO.2MF 1971年級一九七三年四月二千七日即星期五日上午十時卅分鐘 FRIDAY AT 10.30 A.M. SEKREREKHOUSEKE 新蒲崗街門牌33號四字樓A座N 〔HANFORD 得者須立即將全部貨就以現銀紙握足並限於指定期內將貨物出清下 之後若有錯漏或意外之事俱闖買者自理杓此聲明 建話或六九四四大 香港拍賣行及地產代理有限公司啓. 拍賣什貨車輛-

公貨車輛及無人認

承府物料供應處處長命定於一九七三年四

后大道中奥丰大厦二〇6億本报警行内將什貨來創治公貨車及無人認領 大單拍,本行開方程醌及自盡,獲得者於下隨時鎖照 僕交現號按金五成其志,以現金,限於翌日交社

三九四四六 香港拍賣行及地產代理有限公司啓 九龍地方法院小錢債案 一九七三年第二〇三〇宗

原告人:郭洒與郭贵宾 ▲被告人:周康有 致被告人傳九龍牛角定宮一號安樓三樓B座

原告人已於一九七三年三月二十九日向該地方法院提出控訴 追討收把上述樓宇之全部地方,所欠租金及本案党誓,现

·地方法院聖經彩可梁超文先生於一九七三年四月十三日在內庭

·蘼分將本案傳桌附水通告第五A玩及令本各一份以下列方 式作爲有效及合法之傳送,

《一》將上述文件掛於被告人最後所知之住址即九龍牛頭角定宽 五十一號安興樓1樓B座正門之當眼處 文件英於九望地方法院正門外之佈告板

特此通告辈下須於登奔日起入天內向該地方法院購入答辯書,否 億人將對本案申請不容諾茲判

·原告人代表律師梁同律師行 一九七三年四月二十六日 香港樂巨大道八〇四宮

拍賣名馬「馬亞倫]廣告

香港樓勿兄弟拍寳行定於一九七三年四月三十日星期一下午五時四十五分 在香港跑馬地山光道香港賽馬會馬塲內將下列名向當衆拍賣低限於香

·名物「馬銀盤」島一九七二年第一斑馬菜色現年大歲十六定點一本會獲 [馬]及出五

批得者於下胡後須師將全部買價交沿欲知幷請來本行前開

搭賣大帮朱古力

欖勿兄弟拍實行著

呔料,毛頭餐巾,床單,浴缸 傢俬什貨廣告。

在宛於一九七三年四月七日星期五上午十時三十分在奉打行 亶房內拍到貯在本行之象出什物一大單計開冷氣機,無電照 ,盤櫃,洗衣機,腰撞,打字,梳化,酸枝及紅木傢俬 家庭家俬,憾器及共它用具感(其中包掴已故西人PATRICI PRINTER 之意物文貯在和區八築材料有限公司貨 11個: 本行健有老代證,投得者於下換時須即將全部買價以現 其勿兄弟拍實行客

梳沙拍賣行驅拍賣廣告

BANKEBERUNDER K. DISTRA JN'T NO 1 312 OF 1973 MEBEN 十七日星期五日上午十時正 (DATE A TIME

OF AUCTION 1 27TH APRIL 1973, FRID AY; AT 10.00, A.M.)VEREDBE+3

號地下本招行內將存在九成悯姚莉安街北] *義工牛八极座第五號至ILL PARK KWANG

將全部貨舘以現與產網並限於中

梳沙拍

一九七三年四月二美

梳沙拍賣行籲拍賣廣告

郭宗友世或姻

先嚴

--

永安人壽保險有限公司派息通告

本公司一九七二年度股息,經股東年會議決,它於四月二十六日起 由派,請各位股東機同意摺到香港德輔道中二十二號 永安人壽大厦三楼 本公司一行寫字樓領取爲荷 十時至下午一時

派息時間在西

一九七三年四月二十六日

星期六及星期日

壽保險有限公司謹啟

香港道德會召開尋常會員大會通告

敬啟者:本會經董事會議,决定于一九七三年五月五日,即農曆癸丑年 四月初三日,(星期六)下午三時,在太白台本會辦事處,舉行第十一 次尋常會員大會,程,(一)週年會務報告,(二)省望一九七二年 魔年詁,(三)修改會章,(四)選與第六届董事。(五)聘請核數師 ,除專函通告外,並登報週知,敬希依時出席,共策進行爲荷此致 會員先生

會長 懒馼 隨喀

拍賣名馬「驪歌公主」「驪歌莉雅

·啓者榇沙拑究行有限公司定於一九七年四月三十日星期一日下午五時四十五分鐘在落跑男, 地山光锚香港廣馬會馬廣場內將下開兩匹名對當衆拍實

PRINCESS )間一九七〇年第八班馬,現年七,十五掌 国歎公主(NGO

TIH 歌莉雅(NEGO VICTORIA ) 於一尤七11年五班馬,現年四歲,十五掌 一,位置兩次。

但凡限於香港警馬會會員方有繼投箕,投得者汊於下栩後郎將全部買價交清,就知絆請來本 TRE:

悲荷率括這三十四號地下

感鋲H:三一六四 梳沙拍賣行有限公司啓

欖勿拍賣行拍賣廣告 | 欖勿拍賣行拍賣廣告 DISTRAINT 啟者致承香港地方法院命UNDER DISTRAINT 一啟灌溉承九龍地方法庭命UNDER | NO.266.OF 1973華於一九七三年四月11千七日 NO.128 OF 1973A於一九七三年四月二十七日 每星期五日上午十一時正在香港最打燭課打行土 部星期五日上午十一時正在香港氓打拼嶂打行土 |本拍行內將存在九必殺進門牌九十九號-- 本拍實行內特存在香靼梅尼詩道(譯音)鸛科 101 BILDERKE (EE) *$£#* 1995-}}}<EBSEVA ELECTRONICS 所對者當衆拍賣以價高者得投得者須立即將全部 CO.LTD 各物照法院所封蜡供米拍更以便高清 做歟以現銀紙定並限於指定期內將該貨物出梅投得須立即將全部貨以琪與热靴息並限於 下田之逢若有黏画意外之事實者自理特此推定期內將貨物出清下糍之徒若有速滑成意外 之事仉資者自無特此聲明

·香港標勿兄弟拍賣行弊

MEATHONE

·香港檟勿兄弟拍賣行客

先考 達材 “巨川 圓通凌公府君 高於

| 九七三年四月二十五日上午三時四十分起港正表穬购车站 九十有餘率移九龍殯儀舘治疫定四月二十九日(星期日)正午十 二時在該館禮堂大殮隨即出殯哀此計

孤哀子

治喪處

錫祥八儒 晉元麥公府君 三氏家女於昨(廿五)日在本宅般含道聖士 喂,提反里一號舉行辱承

誼親臨參加 惠賜花籃厚賻 高誼情歿

默存均感哀此鳴

麻癌林下孤子

你有安承记體地方AGGUNDER K; DISTRA-

陳惠英 李秀玲

NO.235 OF 1973 ALSO K.C.J. 892/73. O.J. 101/73 ARE SEIZED HEREUNDER

癉於一九七三年四月二十七日郎星期五日上午十 ]時正在香港畢打街录打行土成本拍碎行內將在 在九縦落洱瓣(譯音)牌一零八號GEE CHANG.

「 INDUSTRIAL BUILDING FACTORY, T2 SENIOR ELECTRONICS LIMITEDR

照法院所對雷依拍穿以健高者得投得者須立即 將至以現無極退並限於指定期內將 物出棄下桩之後若有酷湘实意外之事供 者自

香港杬勿兄弟拍賣行

爲此茲特公告遇知,開達實業有限公司有機採取一切必需步驛以防止可能在本港發生之任

·何犯上述設計版權之情事,並可根據英國設計保障條例(香港法例第四十四章艺之規定,向 高等法院起訴,請求法院對犯該公司此項設計版權之任何人等或公司法團頒發禁合,並營 令核有關人等賠償損失及負担一切實用。

一九七三年四月十四日,

開達實業有限公司之

INT NO† 298 OF 1973 DED 十大日至期四年本時正CDATE

四號地下本拍夏行內將存在九梅汁机再 CHAN HOUN KUN BEKERE

OF AUCTION 1.26TH APRIL 1973 SDAY, AT 10,00A.M,)年传免候手班

代表律師林大偉律師行啓

香港與東銀行大厦 | 三室

杜沙拍實行有限公司好

IKE

麥濟美堂家人叩謝

一九七三年四月二十五

泣告

Share This Page