頁二張大第日九十月二年丑癸展夏
WAH KU YAT PO
報汨橋 華
一期星
秦司之一
開往 小黃文选
十五
坪洲八日抵港
翌開紅海各埠 福彩
、不來梅婷。 「鹿特丹、淡、擔斯托
【九日行,開往亞丁、花台遠、滥打、丹
由波斯鳳來港,將於八日减,起落貨物後,一截郵時間
(今日空)
成、多倫多、阿達波华、底特律、芝加哥、米塑基等埠。 (特)東亞航業公司代理之「成沙達馬」輪,由星加乖來佔,將於 十五日抵埗,起落貨物後, 【十六日啓行-直往紐約,黃士頓、地
威沙達馬輪
翌開往紐約滿地可芝加哥 由星洲來港將於十五抵埗
日二月四年三七九一屡公年二十六国民華中一訊航僑華
: 輪州貴
[爾、砧倫、柏店等。
港抵二十
貴++五
(瓶)
II
|爲越來越多的日籍旅客服務 國泰航空委任
駐泰營業代表
職時,堀田在日本辦事處事查登程商業機構的戶, 濟系,並於翌年加入國泰航空公司,在未調任現
起已委任日銷蹴農田出任意曼谷分公司的營業
·田對於一九七〇年畢業於日本獨協大學經
(本衆訊 國泰航空公司宣佈,自四月一日
Jopon
本日
、曼谷、展榮波、郭加鞏及柏斯以服務日籍的一 乘客。入澄行:
國泰航空公司現有日疼的營業代表分愛在香
麗十
香
港澳洲間貨運
去年增百分五十海
C本
二個月來香港至澳洲的航祟系加超百份之 澳洲西太平洋检姆公司官位在去
運海
赫抵
特
於十日抵法,起落物
·沙雅 心輪,由日水來限,將付傅客亦告股代號9 公司代理之“黃士赭文 加另一主因景湖開運貿易現正日 又該公司咤祜經理百里遠强關該項航酒的 此船已的加大舰,共有六艘之多。 輪砹£擞叫往雪梨而被第十天時間,其家近其新 控瑞典荷新堡好本港船東需潞棗氏表示以上
,後十11日啟行,直往紐西蘭、巴黎馬、千里 商
Japun
Line
國際航業巨子
【印尼、西湖湖、高棉、 「冰、馬、店來,
在港舉行會議
「雖於上期六晚在饮水運小些育盛業, 子黄油嬰之公子京方面外與都伉述公司事務、餓、西、比利時 香港各地航菜領袖八十餘人,K前在冰翡行 澳洲、茆灣、扯西 紐約近沚局與太平洋紕嗇同盟吽席會議。杭菜豆 印、墨西哥、意大利 ľ牾胼 ̈搂際航箂界畢行洲會美國、日本、獎時 美加、地 非、曹雅、瑞士、英國 尼日利亚、以色列、南 丹麥、挪、瑞典、
2、台灣、你限
7日內並將透過
|所申第家定城
巴斯斯坦、沙地阿拉伯
海陸貨運縂公司首長 |德:方東外
克險公司總、加拿大、美國六 黑 美國、北中南美洲、南韓
美國國鱠、日本、沙巴 - 婆羅乃 、賓格利地、多哈
(平郵)
瑞典、丹麥、挪威、
「國、北中南美洲、沙巴
港 飛鵬
ORIENTAL LINE
M.S. GLORY HORAL
KOTOKU MĀRU”
請各悦入鈕來你那你爭
附客付柠·
KETEKE 115-249428,5-250241.(4-5
這代斯:東洋船務有限公司
威尼斯三日到
【特訊天祥举行代理之一晃斯」輸,
翌開星洲巴生
仰光、吉大港學垻。
,由日本來港,將於
日衖块,起落貨物後,
【株式會社之「宮桀儿]
光吉大港
翌開往仰
八日抵港
宮鶴丸
四日行,開
日 越, 落物
日本來逃,將於
順昌航業有限公司
中建大厦十八樱
電話H-249096 (5糨
KYOSEI
C
LINE
鹤成汽船株式會社:
M.S. "HAKOZAKI!"
箱崎輪 四月
7十日由日本抵港:
**KORYU MARU:
隆丸
四月十四日
銷各收入邀來緋炎手
由日本抵港
KELGEKE1101249428/9,250241(4-58)
協成輪船(香港)有限公司
〔最新型貨客險時速十八測有冷潋位 全船哈氣設備
M.S. TAIPOOSHAN
大寶山
下期 五月六日抵港,五日開行, 本期:四月十五日挑袂十八日開行
EM.S.TAICHINGSHAN
·新加坡·能
四月四日抵港 六日開行
大中山 直透:曼谷
MS, TAIBOOKSHAN
大福山
四月十日抵港 十式日開行
直透:曼谷
-H-24126 1
H-232352
-H-2405:2
稻
港澳飛翼船有限公司
飛]飛|飛|飛|飛]飛|飛|飛|飛飛 鵬龍鳴鴻騰達鳳翠燕 「......即日預售七天來回票
香港開由上午八時起至下午五時,每半小時開航一班,
,由上午八時起至下午五時•每半小時開航一班
澳門開羅星期一加開特早班七時半一班·
SANKYO LINE
香港:上班新與地澳船碼頭 诩話:444441 438648 售票處 九龍:旺角山東街百樂門踯浣”
$299: 858166 澳門:新馬路
電話:2742
•加勒比海特快航
M.S. “RIO BALSASi
本 利澳快輪
運海
詹於四月二日中午到港
準期四月
三日落貨
四日晚半夜開行
SAN FERNANDO, TRINIDAD VIA POS MANAUS(BRAZIL ) VIA PORT OF SPAIN, DE GUATEMALA, CORINTO, MANZANILLO,
CABELLO, ORANJESTAD, CURACAO, PORT
OF SPAIN,ACAJUTA PUNTARENAS SAN JOSER
画师: LA GUAIRA MARACAIBO, PUERTOG
ACAPULCO CRISTOBAL, SANJUAN
賣客村促移玉步槭迎宅備
總代理:泛洋航運有限公司
·美國紐約、西岸標準貨箱航線
M.S.TAIKO MARU(VOY 1)ZKET
黼泰光丸
「發光丸」貨期,四月一日下午五時
M.S. HEINRICH JESSEN (VOY.21
中興美捷成 四月
「美捷成一翾貨日期四月六日下午五時
M.S. "KYOKKO MARU NO.3" (VOY.1)
堊地牙哥、士托頓、浪綳。 九龍倉二十五號
「第三旭光丸」發貨日期四月十一日下午五時 往:紐約、羅省、渥蘭、三藩市 西雅圖、溫哥華BC、長堤
第三旭光丸回青田制遣
十三日開行
如萦惠 苦與接處接浛
聯邦大七〇五
總代理:泛洋航運有限公司
M.V. KOTA MAJUMDARD BAN
「裕 城輪日,
·收强人創辦拫實手辦,否則將您代存入食,費用由我實人負責。
船上有由AQABAEM,V. KOTA MAKMUR 來港貨,請
EP••¥53 - KARACHI, DUBAI, JOHA, BAHRAIN,
KEM.V. "HAI KWANGA ASEA KUWAIT, KHORRAMSHAHR, & BASRAH,
「海光」輪
費人負式。 做人注意:希江到本公司辦理提貨手,否則將促代在入會 軒泊A26泡 四月实日歌· 五日
·椰加達、三寶瓏、泗水。
珹輪
四月四日
由日本抵站
叮四月六日抵港:十日開行
ASSAB HODEIDAH PORT SÚDAN & AQUABAS
M.Y. KOTA SENTOSA"
EDAR ES SALAAM, MOMBASA ADEN,
太平船務(香港)有限公司啓
FEDSEA LINE
FEDERAL SOUTH
EAST ASIA LINE
T
LINE
公司
TOHO
宏願
| MS, "ATLANTIC HOPE" BASKE 四日午夜
三日晨早落貨
第四月
歐洲特快貨箱服務
直往:滿地可、多倫多。 備冀籍服務)
KREMS. "BREMEN EXPRESS
月卅一日抵港,四月一日開行
國光船務公司
M.S. "KAMAKURA MARI"
四月十日抵港:十一日開行
澳門代理:興記行宜安街十三號 CROKG E-
·收做淼間,四月三日至九日
MS, KITANO MARU”
• 紅海定期航綫
M.S. THE SUNFLOWER
向日葵快輪
四月二十日落貨
廿二日開行
MS. *KOKEY?
廣啓快輪
四月廿六日落貨 廿七日開行
MS
IOMEDARYANA.
收貨站:九龍倉第卅五號會 直航:馬賽、熱內亞, 收藏時間:四月廿九日系五月五B
美達利安娜
·收假時間:四月六日至十二日,
收促站:孝涌第在號碼四人每日上午八時至下午九時
直航:不萊梅、漢堡及鹿特丹
地中海特快貨箱服務
四月十三日抵港四日開行
PORT SUDAN. AOABA...
OSADENT HODEIDAH, JEDDAH.
BERBERA,MUKALLA B成下
M.S. "NOSHIRO MARU
岩
能代丸
·直往、地中海各培
·直往:紅海各神
月影 代丸
歐洲定期航綫。
M S KOBU MARU"
高武丸
四月
八日開行
日落貨
M.S.MANHATTAN MARUM
【輪曼克頓丸
日落貨
M.S. TWASHIRO MARU”
五月五日開行
慮航:漢堡、利物浦、安特衡普、鹿特丹
·AMSTERDAM C倫敦由漢堡轉)
M.S "KII MARU”
ANTWERP.ROTTERDAM.
HAMBURG. LIVERPOOL,
本紀伊丸
入口船期預告
M,S,KOTEI MARU”
社會式株船郵本日
道注:南歌各雄
直往:東非各樟
淺間丸 四月
日本郵船(香港)有限公司 十一日落貨
» 高定丸。
四月四日由歐洲港
@MIS.."ASAMA MAROV
資客付保瑚移玉步、
瑞邦达 總代理:泛洋航運有限公司
M.S. "WAKAMATSU MARU".
·澳門代星華船務公司 將記
葉式若松丸 四月
加勒比海定期航能
·脂 AG 號泐
即日落背
宮鹤丸
即晚開行
加達輪 四月
WELFARE
MV.
麻酱
SAN JUAN,
CRISTOBAL.
EEP PORT OF SPAIN: SANTO DOMINGH, KINGSTON..
CE SANOLA GUAIRA CURACAO,
MARACAIBO.
總代理:大信航業公司敬啓
四三七O五五四七
直往·波斯捷各培
M.S. “MIYATSURU MARU"C
日落貨
九日落貨
直往:仰光、吉大港各事
九日開行.
YOOMS. *NAGATA
世客村貨請接洽
往:印尼各埣
百兆公司
中美洲定期航
M.S. A VESSEL
之魂公司香港於仁行三樓,威話1H-233181-5.
奉務處電話*H-253031.(八腿)
日本綫
【台1符 星加坡、巴生帶、吨 加爾去
不香大港、仰光
直航:神戶。
(開)
協節丸
四月十日抵港 月十三日開行
福來輪船公司
茂利怡美利: Murrayeverett 香港怡美利
Thomaseverett
【利民帖美利
Ramoneverett
【大莊怡美利
寶利怡美利
fPabloeverett 四月十一日四月十二日的
《利民怡美利
●四月廿六日四月廿七日
Ramoneverett
佳味橄
Star Aldebarar.
·四月十六日,三四月十三
【兆
Star Bellatrix
:
阿拉斯加郵
Korean Mail:
Morning Light
M.S. KYOSETSU MARU (感光罐头》:
由日本抵港卸貨
洛達活丸
四月十日抵港
M.S. NODAWOOD MARU”.
∵∵需各收貨人前來本公司辦理船邊提保手瓶
·否則將保存倉,所有一切費用及蚀、水、火
0等意外,梅臨收货人竟责。市、
貴客付貨請惠臨
中央航業有限公司接洽
: 皇后大道中陸佑行六樓 電話:H-22719F-7
AU 澳洲西太平洋輪船公司
:代理,惟來輪銷公司:電話1-233187-5.
香佛於二行三批國発部:H-253031-(八钱)
直航 澳洲雪梨、墨爾砵、阿德理、 比利士彬·十天到雪梨(大量貨供應)
∵體名 貨箱收煲促箱截散貨藏貨到花開行
SAMOS,已開始,四月一日8月二日EA279四月二日
MILOS.
已開始 四月八日四月九日29月五日四月九日
NAXOS日開始 四月十五四月十六四月十四四月十六
3九龍油塘灣高耀淇内酸地段14715號太平洋會 /4R38 = K=440915.
二2九荃爾镒能道画版24/31號:你話,R407979""
3香雞網魚涌陰海街太古糖廠A合對面者 電話珪622600"
barberlines
百保利輪船公司 | 香港皇后大道中33號萬邦行19樓電話:H-253341(10號)
九點新友圈大厦906室,電話:K-300341
O THE VENEZUELAN
LINE T
CAVN NATIONAL
委内瑞拉國營R
̇式平路諾澳處尿接門澳
日日
行貨
楼十唐大行鐵湾香禁地司公限有(港香)船郵本日:這代總
MAERSK
司公船輪基士馬
厚德馬士基 四月
五日開行
四日落貨
M/S "HULDA MAERSK"
會株汽川
仙 KLINE 社式船崎
M/S JESENICEPANE
九龍分行 邵氏大厦二〇七望畫話九四大大民 總代理 川崎()有限公司
·威括、五七三九
「仙力士 快輪
定四月四日開行
十三日落貨
來技加,等埵。 護往:佛馬加士打,貝魯特·黎得基亞的港
, 'M/V CLARA MAERSK:: 校貨日期,
下午八時海銀行
嘉娜馬士基 四月四日開行
波地摩 滿地可等埠 日本、紐約、費城、
巴哈馬丸
航:
M,S, BAHAMA MARU
M'S. “ATLANTIC NEPTUNE-
(不經南非)
大西洋之竇 四月伍田路選
直航:神戶、大阪。 世客付安破郡玉 千諾道中康樂大鸠十五 豐利行有限公司
兼收由神戶轉驳中南美洲各埠。
ZER KHO11—2048)
聯菲輪船公司
山
七〇八五:新冠司公琦祥
小山海運株式會社 附属 小山運輸有限公司 地址:香港干諾道中55號康大厦三樓, 電話:.5-458151.(十
WILLINE
「錢灣斯波一港香
貨箱收貨站:
直航:中美洲各埠 總代理日本郵船有限公司
四月廿四日落貨
人接阚:百兆公司话:五四四五七
他翻:八五七丈四尺苦為亞
荃灣鹅回遠東天
電話:NT402735,403116
TATRA
太達 四月廿七日開行
往:刁難.
巴、富
威特,哥林沙 卡拉
· TARONGA.
皇后威利 往·腾过检制
大朗家 往珠、酒、
QUEENSILLE:張哥、西雅
性可,液的麼。
·朗、休倫·
TARANTEL S
四月九日落貨十日開行
直往:西貢、棉蘭
M.S. TAIKO MAYU CAREER) 捷成洋行華人船務部啓 畢打行九椹‘電話:HK四九〇一六號 四月一日下午九時觀止收促 開往:台灣、日本,
四月二日處女航抵港
泰光丸
興美捷成 到前一日歡止收貨
· M.S, HEINRICH IESSEN”(全安符服務) 四月八日到港
往日本
❤
第三旭光丸雖觀點貨
我促站:九龍貨柜有限公司 船泊:要涌货柜第弍號稱
·發處;興和航運貨公司
M.S.“KYOKKO MARU NO.3"(XEES) 四月十三日
M.S.MALAYAN ASTIRATION
電話:H四四九〇
馬來之聲
四月七日
到港卸貨
六日行 | 菲列滚
LASH
太平洋遠東輪船公司(
美國西岸航綫
直航:舊金山.蘿省,聖地牙哥 ̇∵豐收托镇、蝨腐、疫坭促藏
∴THOMAS E. CUFFET
加富號 四月六日被促
JAPAN BEAR
UPL
WATHENSOA=I=
我国迎葱部:永華企業有限公司
·香港恆生銀行大廈1101宮 能餓;5-232084-6_
PHIL "PRESIDENT QUEZON”.
奎松總統輪 ®
“PHILLIPPINE"
四月七日採收
四月
日本熊
十九日發貨
直航:波士頓、紐約、費城、波地麽
1+
熊 五月
GOLDEN BEAR
CLEAR
四月廿九日收貨,
結:香港海運有限公司
天
由羅省、舊金山直航快輪 PHIL. "PRESIDENT QUIRANO"
• 大麻册就提樊戲院大厦区 二電話15-23711
季里諾總統輪月卅一日名開
' PHIL PRESIDENT
四月十六日抵港
ARCIAR
加西亞總統輪 T
四中四明山