頁三第張七第日九十月二年丑癸曆夏
天六官
·車律付。
處性賣各:
仍聲一欄本 照明請分報
常啓 用類篇:
·升尤九中慈 接串一廣加 每登·龍龍環社登。角告強 日分代班分香分仍郵。 由類理角處港類請票均類 上廣佐辦荷 廣到 √可廣 午告 敦事 甸李告本。先告 九專 道乍活。報以用服 時機碼上街道 惠穂 刊電務 荃電頭海·香 顧社 健話由 下話 售街 港○● 或判洽部 午:雲四 泰六君各戶登 五H 威九人至新辦。。起, 時式側七銀壺 爲車不並培
式集號行
大
分用以說
垂處 往郵電 樓六
下
來寄語 注辦
三是理支專
幸。踄票綫
交。或篇 本但郵刊 報‧刊票户 各發方服
辦法式務
K310301
棋面積千多呎
金巴利道48號
張話++ I855002.
營造有限公司
85500L
司星
間租各號景新 請匯行地樓蒲
·電合商點地崗 不意業旺下康 -辦
商
時尺合27康
招吉
租樓
旺
荃灣 ·大坡坊
「德寶大厦 泰華大厦
125·
500尺至1265R
登分類廣告,請打電話:H221588
寫字樓租 常康
林有考尙
WAH KIU YAT PO
報日僑華
【榮高| 旺舖招租 車美 咀尖 地 *
限
沢瑞
位營
洋
區沙
招
∵∵西洋菜街一九六地下 下開地下千呎約干线修水,
租
治八積
問我們〇四四一。晚K 三四六六翼
台樓 電話齊近深深戲院辦公|六六龟出
九八
所接
五国K租
四十九
樓
楼出租
樓旦近西
租租
4672158.
街市旺舖
穿石鞬C座513
|唐樓出租盤
出場 吉旺 租地樓角
旺 租舖
出全 租層
:口晚合室
天上晃塘
中合各行
1969
510 K
百交取樓住 與通 邊向验 點號街 大便·面判道
五時间 洽使
六近公
洽多費
九
40
類
●按千換場「七合九連四榮,创
荃灣舖位
招旺
四邊
租舖
街三
-天閣下州区
高尙洋樓
字楼及診所用
分
招租
租
所
海壩街一茶安唐樓
招
1195/12400
洽租請電
租
C棘業有限盛的
5-258251
239292-
239322
工廠招租
傢六十軒
九成限萬有诒
連千道
利加
山多
900-元辦公時
有山浴
·
青山道大馬路近香港紗廠三、四、五
「樓每層1300呎合共39,000呎水電俱備適合
閲換衣原子粒有意租者
請電K八六九六六三接洽
鳳凰新村
股
尙住宅區間按面積由468至570)
老國機頻樓地下410x2620%.
450元至550元
-22161640
·快將入伙歡迎洽租
有限公司
商業樓宇大小
5258251
11831386
理想實做案有限公司5-258251
或您業有限公司5-25825】
旺铺招租
銅鑼灣美城大厦清風 街1A特大舖位適合
|各行業或前舖後居之
用有意請到上址管理! 處或電H七〇三〇九 鄭洽看。
左
(天發工業區)設計好各行適用之
士多 社
干德道康威園
雅翠团千五呎 翡翠園千五呎
蘇州四祗一九七四八沆.銅鑼灣興發街
棋合有正當職業身辻
大梗房租
中近院
股票公司
對褛怡東酒店旁海
高尚住宅
-千五呎
松栢工業大廈分層:
租
35
姓ㄟ
九字中
租機
工閣自新中
(黃竹坑道運動塲
三千餘呎起• 四面單邊· 前後街上落方 洽租處:類昌有限公司或本厦 電話:H四三五二四三,四三五二四街
地
海
▶代去游理一切棋宇實膏租務問題• 主銅鑼灣怡和街30號8樓 H 262496
蛋蛋
763458
寫 上馬租住高
学
樓環地跑),宅尙
高千房四
|治〇五號大利合一C)
租
十八
德大厦約50056
徵租珠城大厦
及其他行業,
一〇五五或村七六〇 【式式六辦公時間/
所有大小單位租金由于二至千七 有上述樓宇出租者請與本公司洽不
5-7612735-7924976845
海洋房屋地產有限公司怡和街28號八樓:
盤下尺均
午有
糠嵘租一腳洽地六條街
證馬
東大
蛋蛋]
請惓H式四九
兩房全層招現
華登大屦一廂
住高
新百
舖道 至尙街德
跑 TR 向| 旺舖招租
東舖 向南新樓租
湘敦道607 -912 - -
14題:
10%及108號越大牌租一批通城大DC座 | 花園街11GH
豐京太原八樓,千三百,
入籍在河車位出租電話:
巧 囂運威老道好就地
山鄉打老道即號让被
康寧道及地下
下舘
K314411
地
新
5英空道二九四號地下(
制約290呎”樓湖十八天
SH723151 ma
信恒 ®
託生
堅道旺舖
向墾道位二千七白穴,合銀行,警,陳列室或名
「行業,另有麼內舖位一個,八百八拾天,自多或其
「他用涂,租期長、会意請體. 3-957588-732401
稻臨特利山·百號中央球架有限公司。
台五大
新
院之間趾鸽交通方便人口
加密六百餘只適合各成用途
樓期。
楼
·號十三樓A座
K九五七五入
口:
電梯二部免頂州租
R54534240
- 寫字樓租
中般先施公司對面世以
九龍區
K300
4'街33號三樓.
招旺
租舖
您打
1220
信恒®
託生
方水鹏英
面輝
積台
半中
牛中 粗舖
招旺
山環
地道
高尙正無屠夫婿有
豬心麵
【微酒
千千 三八旺角上海街波油街單没二樓 五位自房號 有走火梯前後門出入旋和 百租尺 二四合各商業用途 球 甘二有 跟樓|三二次K三设七三九七
●九無用九
葵荃全地商
和
张牛分292
地下鋪位
商業樓宇
關淑位13501475/11302
香城大厦· 芙蓉大廈舞依利大厦
配刷紙人买 快将呎紙入
租
招租
群您做燊有限公司5-258251
三间
五酒C銅
洋
租由 樓區
助。
全皇 層都 出大 租厦
酒
樓
賃
寫字樓柤
合交八
郎酒樓
交咸東街
理合 尺樂大
三道 12麻油飒 均完五樓中 六月呎评值
話
銅鑼灣租
合近十年三舍伙近
業旺尺
酒廳灣
下厨向北
避,洛克道地下連大閣近
式鑽石酒家合建築材料
共
凴舖屬樓
招
治合面約
招 租
北
高 历任謡角
分唐 洋味戚
時〇大站,九鱼 |二樓淼密房 租樓
各地干
均厌食
七天鐵北
三向關培
H249311
百車
弳滎寜鹌泞貨等 合轻手工業托思所 ‘千四百呎 致備齊的
接洽電話:
西環由四百
全層蝦
二
一樓工人房 月租$2,2
F包工大
汰期珠城大版社5座十一租約下午六至十褚出H
按裝763162
三九八家岳約時引4
六六八八七梁治. 合各行業有意諾H 石垛閣樓面概2700
吉舖招租
出壹出位舖
鮮蕃地
租樓租
新 住
招
租
城
用
宅墨
招
墨租租
·洽引業.........
舖 號
西環山市街
跑馬
瑚段房
「七毛脚 2
招
「八千百央
七四尺
朱慈夷號 诰者明
租:
輪街獎
合工近
銀日租約 七下機百
金銅
灣
中招旺 區柤舖 5
房狱
〇車
梗
上址街4
「九龍旺角靠近伊舘球場新落成依利大厦 旺招租面積六百餘至八百餘呎巍電... 3-957588或3-732450及3-310391洽
「
房告
宅城街
大料能太食 品
晚理即子·蜘
舖招 位租
食
業
合猛足
奕
址爽尺
均光海 陰跑 興街馬
舖
12地
二五午上
咔九利尺 健時街近出
江人
租
六七元金早熟
旅午旼食
五九價壓市區
契丹 租 金桃全百姓讓 兩—H澳南崴
招新 大招 租樓
租
七蟹地
八貨山 四租提问 30
話肉地
大光房堅租唐
房猛租道售樓
影篩北商業分租 旺舖連二樓三樓出租
麵角 軒尼詩道弍樓合中西 鬣診所相舘健身院等 洋
各行業租案請致電話: 樓H七六八一七○或H
·七七五一八一洽
德輔道中166至168定昌大厦(先施公司對 面)每屉一千弍百五十呎合銀行珠寶鐘錶
或百貨行業生意。另寫字樓335·呎出租辦 公時間電┫四三六二二二於仁有限公司啓
李純 伯合座
招 租
租一六按店新
至合小工業用前居
一点
招租
AI
三獅 街克糖
啦民八六九六八七闋
ť下花
墟很多花
1826 九做三 租地亞
旺
離招租
樓
第一
点做住菌卡
·九甜城安顷泡藏杂苑开駣主 8
尺租2000有絕配K三七九0 洽六有與: 三七季三七六二七八。”
租出宅住 租出廠工
時四酒:
租
8323296-9K897577
五期
七話胶房
租 洋 招 租
售
台灣祈謝
荷職士女無度火鍋
南對花樹可入伙上
|历一月租760
美孚五期
|房1姚小路台七百餘尺
美孚三期
B禇 實用西百
美孚新邨
方向好望的向東南陽米
大脚人得一百尺员迎
招
陽光
廠房旺舖招租
官塘雲漢街連閣樓新裝修式千 餘呎租交通方便即可交吉辦 公時間請電K898528韓洽
華僑日報
分類廣告
位計算。 不扣,上顶做費,每日下午六時前截稿,八段茗帼如超過四個位則該以教会每天一律近十元三個 列字如超過一個位,則按半個位速證,加收一元,每段最多可將四個位毌天八元,又稱照計,不折 【本報分類廣告,撕迎各界來協惠登,链段、大字四個,細宇四十個)定一個位,每天收費式元,
細字四十
大字四個
日三廿月三年三七九一曆公年二十六國民 華中
K7994112
日] 美孚新邨
百老嶋街向東南市感
後
細大
·字字
九龍
每天二元
新| 官塘廠房廉租|廠房出租
七樓、八樓、 飄面積約24,000
(另有天会)地點中
印 情請國香郵箱一四九 六版
FFK897577
唐樓出租
K882329
租
旺舖出租 一廠房
土瓜灣譚公道双天大樓
全層招租
青山道483F/G六樓約八千 尺及九樓五千尺另露台三千尺合 意者請電┫四四二二七八洽
樓
出 治 租
租招房廞涌葵
5162
285號向南客飯箧三睡
差餉狁辦公時甜佃六
六四六五周治,
新廠房出租.
下適合時裝百貨大 |九城獅子石道的地
出租
月入伙交通世光灑足再 大厦十楼B52814四
新蒲崗七寶街一號五
_一伙交吉合数K 俄九千尺獨立電梯每
慰金 街二樓有入伙
餘呎輯入伙早 70 K
美
-45
美
樓 出 租
新®
$7950 BEEH455124
邨
請九三四菜
荃灣享成街芙蓉街100
58251
有機
335813號
#7053%
出 租
三合街元
招吉
5租舖
VK行 安院的
无九!
新蒲崗廠房 | 尖沙咀 廉租每呎$0.90
( - )六合街華富工業大厦十三 樓A座2911呎(二)十二樓全層 15823呎郎交吉電片465149
廠房出租
下禟大通非以昌工業大厦三楼全 在萬津千餘尺及車位一個樓為11尺半函 合各租工業旣者即用不租
辦公時間:444249洽、
園秀
商業二樓
河內道的笨二樓八百尺出租 合股票市場理店醫務所等 K六六——一九六黎叹日 七七三六七八同合
旺角二樓 道竹 每呎二元
詳情請雹片式。
方便租金廉宜
水電俱全交通
四九三
」一冷
華僑日報
住刊
址户
電話
每段大字四個 維字 個
一九七三年
每每
日
每天三元
告部收當即爲刋登也 表格連同告郵寄荷李活道 一一〇號 華僑日報 華騰日報護啓:
·绵處如臭刊章 「經濟小費告」 請將告文宇列入
兹函岵港幣
爲荷
此荷
偕
日起刋登華日報經濟小廣告 : 元講將下列禍件由
營叛列
讀者諸君·
芤700357 H7134138!
廟天|旺舖連閣 道后
·銅鑼灣永興街六號日座 地下連閣
樓招租管理處洽或電
三四七一〇六〇余君均可
14
B
B水英街15
CUKORGO:62
巧高士打道七九號
巧 水星街六號地下
近石塘咀大道西517號4樓面積千八呎租| 交租 弍千免眞水電全交通便利適宜經營 種
輕工業有意請電H四六〇〇四九洽
·山村道要事大双A
* 文成 東街73號1
7軒尼詩道人和站大
萊另英皇道二千沢亮哥大道中英科大瑛70
柴融会時工大区
0 珠城大團C2 座
10/p
庄皇后大道中花 號地
过研学活箫49至1
租
23
*到機油售350&352
香 招吉
香港區
租樓
旺灣|柴灣廠房
柴灣利橐街弍十七號德景工業大 正慈航路退活合股票公司及八餐區 廣三樓10791尺三面單邊光綫-
各行業面積750尺有甜糖( 上下游F1500尺)合者五各 請爾H七一一五一古治
招吉
英皇道(五洲大)地下對
花舖仔
租樓
足空氣流通柱少交通便招工易租 辦公時間電K 八八二六三七治
寶
雙面約
有位交吉平售
七百獸另有空地六千帆
峰景大厦
涎七花
元新
灣仔地王
朗
信樂園
水
旺舖連地庫共六千餘呎
若有样
招: 租
請電H250515洽
租
̇租舖號管
峰
園
蛋糕
舖位或可分播出 因為棋商州位
商業
電四業灣
于一仔
棲
平面大
租單厦
椰
E座一七〇的兩
司徒拔道延景優美度的
[總統戲院邊 全套四百元
約千呎尙有合約壹年
新樓出租
·金僑華廈A
任何商業用陸月尾告
筲箕灣道
新入≤550 西三房舆
· 德興公司代理
奥娜全部像伍冷氣吊燈
禮頓道千式
台
- 分區砵甸乍
九龍旺角辦事这上面 街四九七號
崴賽造荷李活道一
·博業處·
長期讀者八折
| 四九龍代理佐敦道碼
售票选树华益號:
〇六百年一六號
地標洋公
刊
有尙 在
第第 廣分
·告類
編彙律法港香
图
18分8全
全8法8香
四書
刊登本報分類廣告
請撥電話
#備8規8港
作英物品名+
·地二我
元
門筒
一分錢
一財路
我們有一本出最新出
路錢
$H-221583
出 西區唐樓招租