三期星

日一廿月三年三七九一届公年二十六國民華中

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新宇第一一〇號

華僑日報

香港政府明令指定刊登有關法律性質 廣告之有效刋物

監督委會無力維持和平

西貢採取行動

越共包圍西貢北部兩個據點 美巨型機轟炸金邊市郊越共

《路透社附越西貫廿日玭 ) 南越嫈出警告稱:「若被持越兩和平的軍做,不筥先去制

·止战争,即南越將發動功勞,去解除近西钤酎陸軍辘點之被共軍包。」昨日南越军事政 :官A稱:「此在西食北五十嘷兩茲地的越南軍已有七十四名受傷。」越發宮人翁:「此等 士兵等侯直升機迷往醫院已達一週餘。但他又說也向担祭監仔與管制委員會投诉。迄今 仍無效果」。他作警告甜,南越軍事雷屇,再等候一些自于,然後採取行動,但他未說 及西質政府尚有何穗」。南越軍官們謂:「共軍之攻堅岽獎钏及击白據點是厚雄- 的遠犯停火協定」。四健發言人說:「星期日晚上在經過兩個的地面攻擊之後,又發炮轟

八法新社高棉金邊11 十月钳)美國B五jl型超級炸機昨脞淼炸以前從無此接近首都 之地區。金邊居民於凌為四時(國際標準時間晚上九時,被三弳宜啦所驚醒,在是一陣 健藎。类國戰略超级喷射姗在作出氍式作。察家稱:此次轟炸距離市區不超過十二厘,

拙,國務院發言人

洪姓說:黃們希望最 後一批中包括一些 在各威被捕者的名單

號七三五六堂第

高弍幣港售業份每

張大八紙出日今

| 司公限有報日僑華印承及行發 休維岑理司總: 二〇九二二五相雜本話電 年元,所址肚糕

霧委員會代表聲明說: 這是軍事秘密,他不惜 加以討論。在出說: 是一個不適當的答。

| 九四七

緣,而要從搶定的粥

總未有指出的,發表 「見武器 用來取R舊武器,北方 不使用抢定發櫞酸橙入 這些武器,亦屢破休 戰協定。他說,此外, 現尙待共方證實是在 换武器而不是增強北越 和幫共的性戢楼力布 甜說:他亦從新聞報道 |中狸释阿內革人由寮南 開南越,但他未實 美國有沒有獲得在這方 面的證据。但布街和尼 克遜總統一樣,表示美 -國科別關心的是武器的 歲遴。 【新沚盛頓十 九日戬 五角大廈發言 「入佛列在世今天指变北 明小徑瞪統府南述。 佛列海姆在毎日記招 袂會中日未能引述題 的軍和物資數目,但

四時所指出的,宜停 來,約有四百至四百五 火協定只准許敵對地方十部裝甲車。包括三百 運原武器來替換舊的武 補坦克由北越入南越。。 一路透社瑞士日内瓦北日,美國及茲 照核做就判代我們今日在此間舉行一小時交 四十分的會議,該是關於限制戰略性攻武 帶的一新估合秘密談判的第四大會籤。由黨

·副外長榮夫樂傑的蘇聯代表團,車 前往此間美滋外交使節

越共河內答應

釋放所餘美俘

方精米石竹 紮蘇不

留美性。美軍上週暫停 撤退,使其际的類與 戰件的釋放互相配合。 合際盛 十九日3美國星期

華府指責北越破壞停火協定 大量 需品由海陸運入南越

指安北越进透到求需 合眾國際光南越,民阱內,迄今仍在共黨合眾國際社爾盛品,由胡志明小徑莲入 西式二十日进一越共4,掌握中。在越共薩克本頓十九日坩H角大厦 南越,還背了一月也已 日答應於星期日釋放其 政府中任施新開官之星期一说:共方撈放及日的越南停火低約。H 掌握出所僚之全部 阮生中尉出:交一批美俘:確定國務院發言人而生說:「 鍛竽。預料北越會隨後 換戰俘會在星期日完成日後,駐南越的我們得到國軍火的有 跟隨。總數一百四十六。又稱:美軍台灣亦在後六千三百零八名美軍力證課,並獨蠡這些仙:

展進有沒判談核禁

國美責指聯蘇 判談體具願不

的代表團行判

·們均遵守互相

討論內容保持默,事 缩,雙方锅按限制 【略武器舞的內保持

·商变秘密。' 浩新狀遄出日內 瓦廿日锥一群郐今日把

國判 熱能法子武器原野的品

名美國破件包括六名平。本月十五日類放。,可以在歌天之內撒出南一品未繳過合法的淤池:檥t「不幸地,我們要說的是,美國女他們

之萸聯杜英囪倫敦二十日雅美元星期二日又在世界外攒市场 官告不支下跌。這次下跌已使星期日美大部升版朱煞,當天

·悬機際兌換率新泠動制度的第一次发暸。上述外爬市坻在襻動制 開危鑱性谈判期間內,關閉了兩個星期。這撈」,東京美沱造倒在收 市時此默"從星期收市價的二六四九日至二億日圓。在 法阿克福,偷敦,巴黎和管魯斯爾這些歐洲氓要外經市塔的美术也在 一市中似順。

: 〔路透社英國倫敦二十日秕)英战財長巴柏拉湖雪域離此, 錢布魯斯爾,華府、渌拿大及紐約,作」周訪問、會談世界

REFERENCE LISRARY

N

21 MAR 1973

CITY HA銀日橋華

一訊電 頁一第張一第日七十月二年丑癸屡夏 WAH KIU YAT PO

跌下元美本日及歐西

機危幣貨决解美歐訪相財英

量力復恢元美助証保相藏日

*二-日二第塲市匯外開重

開歐

·資及貿易開題。英國密良今日咁;巴接會 首先往布蚪灯爾:與北市九國財長舉行會

(泛弭社東京實我化-日本N柏愛知· 揆一昨在幽會稱:日本必須铽巒協助美元 恢復力徒,事實上,美元之實力並未發K ,故預科最近之將來,即可恢復其本來之 力地。此體未來有關償値問題之一切风 際,將越來越佤獎,一俟各有關之形 勞穩定後,日元之對外酒來卽應採取固定

·的比率,而不佔幾續笫勵,現時採用停蚴 制之最大作用,即爲裤出日元在國際市場 之此正價弨究京如何 (美廍社比利時布魯樂爾日

·同市班:當局星期向冰岛先出警告稱:除 非它和英國及西德進行的「魚戰」在 四月一日顯得解决,否則冰島將喪失它和 共同市場九國筑订的自由貿易協定的利益 的大部份。執行姿會館莚版,代表各成員 國家政府的部長級會眾,對此事作出正式 決定。一般預料濱决定將於星期四作出。游共同市場成岛間稅斗的削 赦,與三個新成員國及其他西歐國家的關稅均將於四月一日起生 【效。項辨別協崋使冰岛國共同市場的魚的百分之八十变得轻税優惠

行鲒直使戢洲貨幣合作金的活動延期開始,因爲英越拒派金會學 部設在盧森堡。該基金原訂於四月一日開業。英國會馬 在布魯塞爾,以便讜持世洲共同市場各機構的最大集中,據共同市場 人士础;銀導倫敦會被揭噙比利玲首部以外的另一選擇。

進入。」布冚說:美國 上玛向些才聯合軍事委 員會山的共方代抗器 破战停火,但未獲滿意

乏能臃各於美。 -腕大使蝣期金在第五百九十三次裁軍會做中 的盟國不願就核子武器條約內容展開具體談

·判。他補-

稱:「談判無鵡謝非無塑控 之技術困弒,而是读乏適當的政治决定。」一 行政院長蔣綝國,十八

蔣經國院長下鄉視察 日上午由台灣省主席謝東閔

(左三)巡祺台西鄉附近海坭京在街濱州取發至築淮安報告,爲 省主席謝傲图。

琉球·鹿兒島·九州·本州 豪華聯遊觀光團

「限額35名

全程十天。特價 HK$3,150 出發日期:4月20日5月25日

暢遊:琉球本島,那霸市,鹿兒島,指宿,福岡,熊本,阿蘇火山,別府

琉大

獨家榮譽主辦

中外旅運事業有限公司 地址:九龍彌敦道100號東英大厦420-422室 大阪,實塚,京都,奈良,東京等全日本之精華名勝古跡。

電話:K-688241-2 K-662725

K-664162

舶來傢俬

德森报

大西公司出品

三大運点:合式(成分湾两限)

本公司主辦之復活節各地觀光團

銘謝爆滿!

装订於四月四日下午五時假座华 島大酒店大會廳,舉行復活節各地觀 光團聯合茶會,解說旅程須知放映 風光影片。敬請各團友屆時撥冗出席

承各界膰躍亮期,全額 400 名皆告爆 潮,因此致謝。

聯合茶會通知

聯達旅運

有限公司

星台曼曼

曼谷·西貢藏鐵

(舊地重遊,大開眼界,收費特爾·名額無多· 四 · ·四月十四日,十九日,廿日 活節

期 · 持Cl耇一個月前報名 天

曼谷 谷清邁

豪華觀光

「復活節遊

HK$850.

$1,450

三月1 四月四1 19日五月二日,十六日 月十三廿七七月四十一 十八,十五日

K$1,400 KERE)

十二天$1,600,包括個人》

三月卅一 四月七、十四、九·二十八、五月十三、十九、十六 日期 六月十六 日 七月十四 、廿八日四待人书加另有待 出日期:三月卅一日四月十四、日、 五月十二日六 六月九日 廿三

天 3 天 6 款连格提服者多如。RC。I准一阂月郡研名,

嘉頓有限公司聘請

工專機械工程畢業或同等程度,有管理才幹 月薪八百元起。(在新界工作,有車接送)

(一)保助理:男性,年齡在40歲以下,

歲,中學畢業或同等程度,不需經驗,月薪 四百五十元起。(在新界工作,有車接送)

(二)助理管理員多員: 女性:17~40

應徵來函請附相片及電話逕 寄青山道58號嘉頓有限公司人 事部。

有實際經驗,月薪五百五十元起,

(三)電噐技工多名: 男性,年齡不拘,

$2.650.

九和 陈月十八日四 三月廿四日 天$1,590

四月廿日

報名店,九龍尖沙咀星光行一〇西五至大星期日及例假

角寫字樓招租

向南尖沙咀近北京邁新聲戲院隔鄰亞士厘道雅士大廈商業樓宇二、

·分

尖沙咀地王出售

三樓面積7150尺每年收租叁拾餘萬75 年期有意讓現欸我用股交

換請電K六七O0三七霾治

彌敦道七四八號A始創行六十一根新装妹雹宇樓每間由300至750州有窟承租者請於 辦公時間內電K七一六四四四,免佣金免什費 九龍建業有限公司

每天

晚 告 元

配·公經名

空位

本公司所屬之十八間企業及製品廠,以新 穎意匠,高質產品,暢銷全日本。現為促進貿 易,交流意見,增進了解,特此在香港增設陳 列室-謹定於今天一九七三年三月二十一日(星 一期三)下午二時三十分在香港詩道 一七至一一九號舉行開幕酒會。

屆時足球名將仇志强先生

名歌星鍾珍妮小姐,清潔小姐叢愛麗 小姐,粵劇名伶鄭幗寶小姐,以及國際優良有 限公司董事長管原宬世先生蒞臨剪綵,敬請各 界人仕撥冗光臨賜教。

國際優食有限公司董事局敬影 一九七三年三月二十日

(爲紀念開幕典禮,到塲嘉賓將獲名貴禮品)

宜安體健康器

欸式獨特、占士邦公文箱型、美觀帶方便, 踏脚板特大,足容整脚有餘,至不露趾茲市花虢啪 淑媖學、 調整新㻋代惏,增加細胞、使身體一切正常,自然百满不做d

主 風濕痛症、血壓、失腿、神經套艙與不舒、管病、便拉、 滑泉、更年期障碍一切無以名之疾病,有特殊之效果。明· 總代理上池行德輔道中李寶椿大厦椹下 電話H四四七八一七;H四三九九零一

歡迎參觀

香港皇后大道中

*德興公司 30 大厦905室

電話:H-22527.H-249719

• BAB

*本公司復活節期所主辦之八個地

百德 旅運公司

九龍漢口道新聲戲院大厦403室 36883083-688666

二區十綫旅行團因訂機位不够分配

業已滿額。

本區業現可

司大力幫忙再能取得部份機位經

·調整增收下列各團時間有限報名

二、現各界親愛顧客要求得航空公

從速。

4月15日及4月20日(復活節)

(B)東京日光四天豪華遊覽團

077 $1590 0.4月19日(復活節)

三、(A)曼谷4天豪華遊覽團$898:00

(C)日本九天豪華團 $2,550,00

4月19日(復活節)

(D)日起十天豪華團4月15日

$2.650.00

注:住宿日本最南京王大酒店由經理湖自然除

遊航空酒店訓練中心

試合福,發岷證過,並保證就象」

公司,旅行社及各大酒店之人士。 香港中国批漠大厦50) 富(施公司斜對面。》

知名從遠 開課,三月廿三號

|4458041

648756

556號稷至大厦龙樓A座

財 莊士敦道2834大樓地下及地

2

用之靠行各及室茶樓酒合適

8.7 6.5, 43, 20

司公限有業置信立:洽請

太三刻,因而體周罵H:括電下博玩六十七中道付擔

尼詩道1大樓地下 九龍城寶城大樓15 至25 號舖位 康成道5號地下 九龍福榮街5 舖位連閣樓 寶勒巷18號地下 紅磡曲街七號地下 8 九龍城南道3 號地下

商業樓宇

龍石 鼓惪道25 號!

豐城大樓

聯安置業有限公司啓事

本公司董事局宣佈,本公司以現金收購美國馬 來西亞金融行(財務銀行)全部股權,截至卽日為止 該金融公司已獲得盈利已超過港幣四百萬元。

因此收購該美國馬來西亞金融行之後,使本集 團一九七三年度成果,遠比一九七二年十二月十五 日登載章程上之預算利益更高。因此,本集團資產 更爲增加及更大業務計劃,使本集團所有股東會有 獲到厚利股息

聯安置業有限公司董事局謹啓

Share This Page