十月二年三七九一屡公年二十六國民華中

日南

WEFERENCE, LIBRARY

| 1 FEB1973.

HITY HALE

日期星R

號訊風颱訂新

册小閱索可情詳知欲民市

市政局全面改革

全部由非官守議員及民選議員主持

改革工作現正逐步推進中,定三月七日選舉七位民選議員,增加 兩席非官守議員,合共十二位非官守議員,十二位民選議員,主 席由廿四位議員中選出一人組任

目前,市政绳的急務,似乎是爭取改革白良由前室 財政倔的財政獨立,所得到就項多少,以供支配發展的問題,

也来租登邨,第一期

郊區興建 廉租屋邨

此項問題,經龍一九 財政司署高級人員本健土與市政局財務委 微會學行過最後一次會商,彼此間絕的款項,攝消息透露,估計約 11億元左右,都能達成類當滿意的協誦,目前留下部份細的問題,預 料亦會迎刃而候的。

在離島越蹤租層 特凯本港一位之計劃,乃於當局不 城市殿計專家名政府準備在市區再興建

議席,故此,市政局目前另一價崮配的難智,是市政局四月 橫本著魔島人打之後一證之决定使出始者,並 改革後,非官守及民選議員的問題,非官守張質的委任 置問題,這位專家舘爲價格大之迷過計形,維 一向是由政府宣荷的因此,對於加的兩席,預料政府在三月底或四月;當局吋黨發网公共樓 於下月間開始鈾工,完 ,政府亦定於三月七日進行選舉。在 宇向岛及郊區謀 在年洲興建租緻州福 初,將會有所定佈,留下的民選 現時十位民選議員中,張有興、葉錫恩、黃步花、先祖殿、楊曉賢勝五位一發展,老市區可供建站 居住單位。除坏洲外,

·卽簡日落、陳子鈞、王利、納祺住宅出 地有限; 當局將接續在長洲、大

·胡鴻烈等,將在三月任期自滿,需再行選舉,標題才可正。一句話而且 口密處過高【澳及大澳山等同時建造一 說,民選有五個空缺,加上調的附席,共有七錢來尖角。 ·水予疏散。 脚一類型之租大厦七 南至目前爲止,已正式宣佈參加三月七日市政局選舉 競選

·新界民政署長黎敦 座,期於一九七六年全 的候選人,共有十二位,計公民會五位,卽子夠,王幸

部落成,該首辦赓 軾透露,爲配合實建公 利、鄭体雄、蔡國楨無德製、革新會七位,即:貝納祺、胡鴻烈、銨 樓求,當局已將手在租屋邨,用時可容納思 年楊洪宜、古戍建、黎非霸、黃品草醫生等,正在密鑑緊號,進行號選工 新界若于地區,大新興、民逾萬人。《》 作,以便角深四月空出的七個民選議席i而原有的前日淦,今年因任 【東华三院主席,公務繁重,專心慈善工作,不欲再出

但由於日前監選官會宣佈,當過爲市政局員,均尙

語言 射液都,而且須為到一流的基準,而在日前举行了一次

(本報飘)市政局由四月開始全面獨立,將由非官守誠瓦及民、雷夢花、王利 槠⺼潑宀 冼租昭及勵等 :共廿六位員組成 「據悉,目前十名候選人中,在日 開會,對菇只有三位,但只有 選員,展開一切有關的工作,全部官守丹退出市政局,這將使市政局。

無該大測殿中,唯一合格者,百 面目一新?

但在四月開始,市政局將由十二名非官守履角及十二都離庭不合格闖過人,據云均含教新會的商選人,而革新會主席只約武器 (一九五八年二月十一日) 新制 名民选蝶員組成,即世四名藏氏,非官守及民對各增加兩,民及現任職與機關保女士 目前的市政局 政制,將具魂升至本年三月底,現時市,

此次的測驗及能米,均表示非常不平及不需 山,欧局官守員六名,柳市政事務處吳亞力山大(主席)開席。主席人選,則由上述四名議員推選出來担任,直至目前爲止,在上面,而爲不合。稱你,而新會目前尚未有任何正式批髅的行勵,但預料· · 然齊之名刺客,保由昼米面、塵,空軍 博務務長微語龛八副主席),工務司道這,民政司豬排堂,房屋司為保述的各議員中,有數位環資證員,均領染指主席職位,不過,據一般的旗 新會經過開會後,將會有所表示,

異家海軍義勇除,香港軍團,香港空軍助 啟,社會福利署長李柔述。非官守黨員共有十位,許少利士,羅志,花士料,似乎以沙利士、其納號及服有與三位握良的豐,可能比其他经緻鍋一期,在此批戰感激影則,發生此小小微波,但市政局四月的改革

除香港警察,香港後靠警察,及聖約翰救傷 傑、羅德琿 、 胡文瀚、陳著芬,眾餡永、伍秉整、撈熊士及高著寧縣十。但將來整出任市政局主席一職,在拜前似乎尚言之過,相信要离是一定爲實現的,而市民所期望的,是市政局棋改革後,能有效力的社

等九個邊 推人選,再由港已明令加 一名,民選議員亦共十位,世民將跳,張有興、胡鴻烈、龍恩、陳子夠一月初,才會明明化。

,新警花立黃博士委任之名譽副官,名單已 於最近出版之必報發表于下:改建生态中 尉皇家面軍:腱立爾上尉, 汪候活第一個 敦空軍中尉,鄭尼爾本中尉,香谘岛 我勇跤:楠刺上尉,香港防衛軍團:

市各

〔本報專〕

閱費

有等家長在存甜子女本學年下學期學生手册 可能會大吃一驚,因爲校方規定今後定天 ,他們可搥怪實校为不多學生想 區,實際上,他們的想法和說的,因篮天攻台由今年起,採用新重搬風警 熱號 取消 五、 、七、八號風球,一律用八號訊號代。 觀心天文台盤使木 民

無常,更趨完遊化,喃由本年一月一 曾起,實施新訂定的風暴警告訊號,新制最大的分別,取消機悯事麥 烈風琇力的第五、六、七、八號風號,一律用第八號風訊號 作爲代務。當與此倒烈風世良機,天女合刨光撈八號風球,花頭 國文学著八關風除時,則有些示風内的文字,師八號西北、八號西 南、八號東化及八號財南、網類號後兩示風程胞,至於· 風訊號虷乃薗號,可分別係當中的第五、六、七及八號作代求。

民政司著各匾额出鼠亦按照各恐摈效之乘

蹲於一九七一年十一月,分倍件及劉務費八百餘份的各政府部門, 府 謝卣構,船務公司、會、街市利會及其他團體。

..................以調之目的在於想知道本港市民是否大部份都費或簡化現行的

風燊警告侗,使用更高的訊號,則代ㄓ大的風力。

: 大部份的答覆贊成以至推一個訊號,代替第 ,七國第八號作爲代替,則意見紛紛,天文台

七及八號,惟對於四採用第五、第六、第 後,用八號

據天文台發讨人解,新制每一個訊號的含義如下: 一號踢球:準備訊號,但並不驚計有強風吹,惟巿民匪在熤出較社訊號時,卽採用預防:

號風球,强風訊號,台有風。

八號西北風球;烈風暴風,由西北方吹來,平均風力時巡li十四至六十進。 八號西南風球:烈風被暴風,由西南方欧來,平均風力呻娜三十四至六十三浬。 尤號東北篮球:烈風戰暴風,由東北方來,平均時速爲十四至六十三课 八號東爾津:烈風熱風,由東南方吹來,平均阻力時三十四至六十三悝。

·九號風球:烈風或暴風風力將有增加。

·亨利·凱瑟克、

天文台寫著畫著 亨利凱瑟克奉任

《訊】和有限公司那會首席總經理

·利凱瑟克在根香山、三藩市及東京公幹後,已於 炸星期六返抵香港。

港督已任命亨利凱瑟克阽旅遊協會理事 會主席。凱瑟克氏保籍太古有限公司董事長,太 平紳士包明海員出任此職的。按包阴氏出任旅·

·細事會主席一職三年半。

·凱瑟克任主席後,其出缺之塑事一職,則由 以力治奉委担任。馬力治是太古有限公司的董事 「經理。該項任命於一九七三年一月十八日起生 效。

日來天氣.

似暖還凉

名住址者不登

讀者論壇定速他人名譽者不整

「新妮》天似 十號風球:預料颱風將吹到下對風力時进澯六十四渊成以上。而肺風時速可赔超過一百二十悝一些说减,本毒昨日天色

·天文台爲使市民普滋出陀就紅暴風台制酸,轉印一批明認非册子;絕殺派發,各市民如風吹拂下,有毛毛雨及 需要取回,可向各民政司索取。六)

紙兩面寓字者不登

·天氣潮濕,下午堂 外氣温升酒十九琬

房屋協會前年三月已停止接受申請

考的士紅牌司機當賣] 黃 改筆試情况滿意

〔的纸》考歐「的士」司機執照,已由前, *就遇日所聽息,初步推出:此辦法之怅说 况尙術花。。

一部港 頁一第張二第日九初月正年丑癸暦夏 WAH KIU YAT PO

執照考試,中人須有三年私家車禍學經驗, 「故不必考試,轉由主考试綸問關於港北路. 接及各處地點的問題十項,故供一主考每次紙船 「我一人,若照此項辦法辦縦執行,非經過一段 |長時間將稍壓之申翻者早日完成。現在改

·实試之後,每次老闆可考三十至四十人,所問之 問題亦擴大至包括有開的交通法例,時間約一 小時可全部完畢。試他採用方式 - 有如現 時私家車裡執照的外試。 今後應考人應匦般下列四題有關交通遇 一)交通例指南,12有關的士例之智, 做!(三)地點之智體,而四心路之智識。答 第一闥份單,以符驰定是與否,館與對。(文)

百份之九十以上,預

一到良好效果,市民報災之緣械已有若干數量,待

·霆啟者:有關資訊於一九七三年11月1日刊登署名「大老黨」被我來面,茲就戢術解釋如下 關心社會人士指出:垛確保市民安居樂

本會曾於一九六八年四月公開接受申業本會屋宇,而於一九七年6月停止接受申時。因此「大光 今後几携有利器而不配合其身份,職業者,應]

料今日天氣大致相同。 「黨」者之友真實無可能於一九七一年米基逕申請費。.. 傘战死,按泄處罰,比方一位商行空員,在並無

- 天文台昨午餐, 一個「大光黨」贊告並向本會提供有關其相識者之申請節情,本舍坐鞏作進一步之關迩。 其邁線由之下洪德一把牛者刀出街,又识非声非,由中國西德薇起,一逛,其與本會申昭部的笑及放電五——六二四-01約見荷6 地持有可作攻擊性之物品等等。

低壓溍向東北伸展至 本此奉婚,做祈賜力。此效果僑日編輯先生。 東,華北之氣壓仍高。

香港一週大事

年過後股市狂熱

·相隔一週漲三分

港府設显宇事務司

香港政府劉用種風褙施,提醒市鬻 注意,對沒帶股市不宜過份狂熱,需要 冷却」,佰恐辉夜開市之整天股市,依然 一片狂熱。

推行十年建屋計劃 港府設立「蜃宇事務委員會」,負資 全面推行十年大規模興建公共房屋工作, 由今年四月一日起

宇事務委員會担任現時由屋宇 從價指數年陀1月 )之一 委員會,市政局市政事談墨罽宇建設科 〇九八,八六,相隔一週(三個交易日| 做事務處及屋宇政策研时晏虽商斯担任 升至一四四九·九,獳達三百五十一點」的工作。

·HERIGNITIO

「哥的安員會的成員,全部由港幣,西符,此種貿易上之也旎,是以妨碍锴8. 委派,非官守委員可多至于人,其中八一間貿易經濟係。

【人爲市政局員,官守委員可多至大人 此科报发,已獲得日本官方之反應。 主席由屋宇事務司SS

日本通至省(貿易經濟部)表示:被受到 歧視之九十六杻池產品,目前已進行加以. 遼項研究。根據研究,草擬訂關税 法案,然後向國會提出,將來可能加以 適應對中國大陸貿易

: 飲食娛樂業紛加

踏入勝年開始,飲食業與娛樂事業

• 製片首輪壓院,前座三元,後座四元 七角,超等六元,一般微片,粵語片及 ∴ 欧袞菜酒铵、茶室、大牌檔、鱉室、 咖啡案,你將各項食品價過高,茶寶二 角至三角,先心加一角二角,碗頭: 健以至元,平均加價百 分之十五至ㄧㄧ十。

港指日本歧視香港

頁 自動繳械特赦令 至今晨零時終止

從成交糍旨,三個交易日共達十五億 五千萬元。

, 負責推行在十年內爲一百八十萬人建 的計劃,同時達成政府整理以在負責各 秘公共房計劃的各機構的工作。 由於股市交狂熱,交收需時,四個 宇事務委員會透過一個新的基

·产麥、易斯决定由四月十三日起,下午主一本称而推行興建及管理一切公共房扇的

日凌晨零時停止生效。

祂你麥理浩食士於一月廿四日在日本 「無┛此項特赦令,已於今

佐世保一艘油誥命名孟酒會中致詞,指出 部停放,但每日上午增加交易時間十五分工作,除行政職查之外,屋宇榻務委員會 籬,每日上午十時開市,正午十二時四十亦將就一切有關房政策的問題,向烃·港日至衆易餓酸胺,日本貨大港 初步鸯然:當局此者「軟械無罪迦財」已收 五分收市,

提供意見

而然貨棯日是唯一未能獲得日本于以關稅

美領事館大商務部

·美鹿港然食舆館,爲適應對中國大: 」大祖織,由胡總會事工大湖查, 示該部門昇格。.

∴ 美國總韻事公佈櫞:商務經濟部門改 組與擴大,是爲了協助英發商人進行在東 南西及灣中華人民共和國的貿易事務。

一般人預料,尖國此項投旅,是含了 適在美國中國大陸正式建立外交關係 之一段時間內,利用香港接近中國大陸有· 利地位,進行與中國大陸加强貿易聯緊工.

-鑱夫,香港警察傯克安,香 捲橫術警察,安德語,聖約翰救傷

A英國承部軍事處長史托运

·英傑曼谷飛抵诎,本港英軍總司令出斯仁中 將,英遠東望部 副處長靴米爾中校等在 A野血小學生分交悯本版锐血小學

网,該批天此活潑之小理生產本就後,

,钴訊,帶版等各部,彼等對報紙,出版過

,感興趣,兩句就之人始離去。 英屣港泥軍南帝巡 九龍盤

港案 軍司令出资利准將於今日巡海 本部九飛船坞小型船緻修護基地,並檢

機稜製造商貿易代表團,由團長阿嘉率:

·員般突利,卡蓀,特,狄西,秘書沙地最 一行六人,於前日抵港,今日下午三時由 印駐港禘務惠員百狹陪同全的團員拜訪中 會長高城雄, 掂團長阿影稱:基爲印 民溺及工業製造商所組成,月十五日出 贊,在錫礴,星加坡,馬來亞,泰國,南越 金邊,菲律賓等地考察,最後目的地香 范,與各地工商界首絡,安料 爲今後印蜜湖城复品向各地推鋯的參考。

LUCKY MAN ENTERPRISES LIMITED

交同券

開由本

易支認交關發九本公茲

大富企業有限公司 發售股票啓事

茲宣佈本公司現已向九龍證券交易所申請准予將 本公司全部股票報價及買賣的

本公司現新發出二百萬股照面値每股港幣一元, 由九龍證券交易所以公開發售J方式上市,此次公 開發售之全部股票,由東方財務有限公司包銷。 關於認購股票之說明書及申請表格,可向九龍證 券交易所,及九龍各會員索取。 認購書需於一九七三年二月十四日下午四時前連 同支票以掛號郵件寄交香港大道中萬邦行九龍證券 交易所收或投入九龍證券交易所特設之認購箱內

SALE

九龍連卡佛分店

大減價

Lane Crawford

祇在文遜大厦:九龍彌敦道74號舉行

今天開始

名廠女裝服飾衣物一律割價傾銷在二樓發售 特價貨品如下:

上午9:30分開始營業

掠皮及皮褸:鑲有毛邊皮及凉皮大建由 8.795元 減至$325元

淨身皮祺由$695元減至$195元

華僑日報

聯合舉辦

沉美航空公司

美國加拿大

旅行團

第十五團

全程廿五天由四月六日至四月卅日 美加旅行團第15團將乘冰747並業交機出發。費 用包括來回機票。一流酒店食宿,各種踨覺交通費 用 參觀大場費,行李搬運,濃湖,小服帶費用。

報名處:華僑日報中區辦事處

香港砵甸乍街难人銀行大廈地下,

HK$

10,200

電話:H-251974

詳軬備索

̇歡迎垂詢

假髮..時敗假髮由$85元減至$15元

女鞋:特選名廠 DIOR, RAYNE及DELMAN女鞋

西班牙女鞋由$9950元減至$25元

絲巾:西班牙式圖案絲巾由$25元波至$10元

*由 $225元減至$85元

由 $225 元減至 $75元

皮手袋:由$195元波至$50元

人造纖維神套:由$195元波至 $50元 彩補套裝:燈芯絨神套:由$195 元減至$75元

西裤:有彈性人造纖維西褲由$59,50元㳦至$25元

Page 5格及不語英驗考員議選候 日期星日一十月二年三七九一曆公年二十六團民華中二聞港

Share This Page