真二第張四第日四初月二十年子壬屬墓
人口輪船預告
鲜花 《名》假來日期)公司》 取方偉人 ORIENTAL RULER 赤城山丸 AKAGISAN MSRL 間啫士九 GANGES MARL $25. KOTA PANJANG 海椎光 WAKAUME. MARU 約翰乘克JOHN LYKES
IN HABBOUR BRIDGE 香港戊饮HK TRUTH,宀 與土文的EPRES.OSMENA BG丸,PRES,OSMENA 在土常KOSTRENA
·LIT# STRAAT LOMBON 密地臣來MADISON LLOYD FAMAA
fbo. PRAS,TAFT
羅西書
WAH KIU. YAT PO
日僑華
出口輪船預告
日期)(公司)
台灣
我‘郵
日本! 新加坡 滋
加医道丸SACRAMENTO MARU感觸糖
明WYOMING
EB.
惟
妹
七
台灣
七日
綺 郵
健
HARBOUR BRIDGH 强湖FERNLAKE 治城山丸...AKAGISAN MARU 他國網代 PRES.TAPT
美國西岸
宮
套日三百保利
如勒比海 、
ELIZABETH PORT
八日統: 八日推
市
七日...榮鄉 中央
門福熊格、PRES, MONROE
OWSER BROKER-
的
七白:林
SEA DOLPHIN ARYA NAZ
美國西岸
紐約 照
八日耀您
九龍海 九
往九
波抵
斯港
七日
非
无侬和
大和山 TAIFOOKSHAN
倪方仰人 ORIENTAL RULER 墨西釁、十日 東方神岣ORIENTAL CHARGER加 毛挐服打路MOENJODARO
郵
往
英國
丸:MINETAKA MARU
日本::
東方明珠 ORIENTAL PEARL加州、
·可推統 PRES.MONROE.
榮國
·阿拉斯加郵ALASKAN MAIL:
雞蛋
七卷 七日耀
日
約翰泰克 JOHN LYKES
·墨西爛
孝里諾總統PRES.QUIRINO 大惮連TRAVIATA:
NITTO MARU
̇新加坡
SUSANNE...
RANDO
千日璀郵 千日菜、海 十日巷 十日恰和 紐約波士顿 十一邦 紐約波士頓 十一百保利 洛杉磯的十一 新興行
(十七)日啓行,此花小呂宋。
山福丸十六到
【由日本來港,將於士六日抵埗,起落貨物後,整
(PIS)IKSKOVEN(2ERI –
翌開往小呂宋
【特訊心百保利翰雅公司之「太難」翰,由。
小六
確貨酸
落籤
奥丹多盛、HILLE OLDENDORFF离尼拉
* NITTO MARÜ
FARYA NAY.
̇ 坡 日本
邊多倫BENDORAN
九KWLOON. BAY 毛綿遡打路MOENJODARO
雄 歡
新加抽
八日掘銀行
AB: 六日館與 八日二邊行 八日箱一週 八日期 機
東方騎士
AUA
ORIENTAL CHÉUALIER 紐約亞里士頓 ELLEN BAKKED- IVAN »,
郵 西澳洲:于一级行 榮國四辦
海洋殊伊士OCEANIC 'SUEZ
出口線:EXPORT CHALLENGER紐約
查與士頓紐約十一明仁
和攤
力打跟士 NEDER.EEMS.
路德:十二
新年SINKIANG
·推拿利 JALAMORARI 加拿大腻,CANADA MAIL
·加州温将龄十三
巴士拿 HASRA
日本
八
西雅图盡興十三酸
極gKWEILIN
鋇溯 NGAN CHAU
謝謝 波斯迎..
寶斷 八日,太古 八日太來:
英國自由AMERICAN LIBERTY在重士頓紐約十三 英翰
FIL
KRISTIN BAKKE.
微波捷 TRBOVLJE
安得裕 ANDRZEJ STRNG. 錄沏丸 TEXAS MARU
西雅陶子磨十三翼利
毛罕祖打路
由星洲來港將於八日抵埗
. 十日開羅省西雅圖溫哥華
十五日行,開花
「八低,起落貨物後,十日啓行,唯往整地牙哥、省、西雅圖、司等。 [韓] 東海航運公司之「毛孚組打路」輪,由屋加坡來港,將於明清、名古屋、神、門
太平日婊,起落實物後, 怡·星加坡來離,將於廿九
日本旅團
............ £$*< SONIC-FIRE - 可之「饵「達文,巴丁,故成怕, 城」殓, 哥林妙,喀拉慣導。ÜNCY TONONOKI
十五日抵
酒 德國名獅城市長
ENATOR O
費治昨訪港
打沙林、巴沙、朗丁、西、6合愨、孙e CiaS)最近迷佢短暂忱代,並下栩希懂道利 先進心中】合攝。 「人》與「名師』市市長麼治先生《左一)及下指 閲酒店。畸爲料 酒店 貝式先生(右一 ONE MAINZ SICH (M. J. FU 德國「名獅市」市是(LORT
安武士輪
+由澳洲來港,將於明日日抵埗,起落
八日抵港
(特虿)謚來的鉛公司代理之「安武士」
翌開往澳洲各埠
日期星
物後,登八九一日啓行此金雪梨、爾·阿
E七月一年三七九一展公年二十六國民華中
輪城悦
港抵五十 各紅開十
七 埠海往
行十
验
-訊航僑華 9
認
J. M. SACYFA
抵港遊覽
#TH ELIZABETH PORT
# #CHITRAL
新武士 SAMOS
大家器TAGAYTAY. 邊那地 BENARTY.
可達馬士基HERTA MAEASK
非 美國 澳洲馬尼拉六日搬行 澳洲 六日腦來 美國大西洋八日,百保利 英國
八日卷行 日本
"GABBY.
保∵源·ARCAPE BERLIN 缀斯TAXIACHIS
·利連馬上若LEDAMAERSK 格關統、PRES.GRANT :::PRES.TYLER
蓋利出多丸CRISTOBAL MARÜ洛杉礴紐約庭大加
紐約:
麦里士頓紐約十三、‘林 在尙 十四四有
十四經統
紐約:
十四號張
加E CHICAGO
WONOSBO
德·斯TAXIARCHIS: 忌油利器 GLENLYON
馬尼拉 英國
馬來西亞成功MALAYSIA SUCCESS美國 鐵加TAEPCA
EIE
ELLEN BAKKE
的糖......
三萬輿
八日自:砟 九日太古: 九日鄉
日
AFERNBROOK 温到委內瑞拉十五 百保利
甜品STAR ALDEBARAN 日本
雞GREAT. FAITH
九日跌行 九日歸來
WELLE-SALAMBRIA
國 ̇ ̇新加
九天三
四、
温岭殊賨
十五夜 頁刊 與丹多日 HILLE OLDEDORFF眘里士頓紐約十五確、粘 興美成HEINSICR JESSEN 秦國西岸
威望滋VISHYA DARSHAN 紐約
拿多當JALADUHITA 鹂他東京・FROTATOKYO
浙市SAN FRANCISCO 新躍:PRIMA"
紐約
GSR LINES
【尙有航訊刊
輪船停泊處
鮮
張安東尼·PHIL.ANTONIO LUNA英國 珍雅
MARU 新加坡 EUGENIA 東方ORIENTAL TOPPER 日本
SLIDRE.
關路
芈里諾總統PRES,QUIRINO
̇馬尼拉 ®
∵馬烈馬子MARIT MAERSK.
英國:
十一怡和 十日英邦 千日捷成
·雅
BAE EXPORT CHALLENGERÆD
興 KOSAN. MARU
E+DYMAS
·油 LUK CHAÙ
大腿山 TAILUNGSHAN
三大E STA,CRUZF.
康城KOTA TIMUR
`神門
英國
BENDORA'N:
日
治釀 榮谷 馬尼拉
頭
漢堡歐洲 +
力打認土、NEDER EEMS
摇
DIXCOVE
里斯本
EASTERN STAR 加拿大郵 CANADA MAIL: 北裾 PRÉMIER ARCTI ROWHİ JALAMORARI !!S. 琛,通 ARCADE BERLIN
LE KRISTIN BAKKE
RAKOUSHIN MARU
二批「RANDO
先望康呓STRA THCONON 香港怡美利THOMASEVERE 東京灣TOKYO BAY
日本
漢堡倫
榮
埔教英堡能特丹十八大西洋
台灣
大
十九天
·新加坡 新加坡
日本 日本 日本
新興行:
PAHIRADO 「榮鄉一帶,仙:主打·NYANZA
荷丹士樂、HOLSTENSTEIN 河内丸 KAWACHI MAR 蘇格開丸SCOTLAND MARL
如樂GAZZELLA
【漢堡歐洲
九寶
漢堡歐洲 北歐
二十 紐拔根堡 元月廿三月廿四日開行
BOIZENBURG...
EURYSTHENES 伊利大尼 出蛋先ZUMO MARU
HER MADISON LLOYD A
KOWLOON BAY 白银白巴士车 BASRATIN
* 常加奧古
̇里斯本倫敦点妮十二卷行 倫敦漢堡健特丹十二萬邦 BUNGA ORKID 東京灣TOKYO BAY: ·洪堡歐洲,十二路重 查樂男士CHARLOTTE MAERSK洪堡歐洲十四川海 营理快照... K. EXPRESS 迪斯高
中央取力器后 ORIENTAL QUEEN
·伊利洛克士EURYLOCHUS 一辆MONFIORE
南
(香港)(鹿特丹)(漢堡)(盧斯托) 二十日(三月十四 #月十七 三月十日
紐拔根堡 NEUBRANDENBURG
香港》(鹿特丹)(漢堡)(盧斯托)
·四月五日 3月八日时间
(如有足的貨派上列各船片性不來梅)
常備貨箱供應
天美王THEMIS
日 沙加蓋道丸 SACRAMENTO MARU大: 日利我格蘭德丸RIO GRAND MARU大 *
BENDORAN
丸
球根健三
·KAKUSEI MARD.
CITOS PRE
.MYOKEN MARU.
* NORBELLA
DEGANYA,
WYOMING.
小山...A27.
OTOWASAN MARUTO
: AKAGISAN MARU
FERNLAKE.
IZUMO MARU
WAKAUME MARU.
NIKKO, MARD.
·SHANON MARU
HSING HWA
北角根 A.26
LUJTE OFIE BEZALEDER IS KASTISK)
奉和丸SHUNKAI MARU
沙湾拿美羽类十八 品就比康
李德船務公 香港水歐洲定期特快航経(非公會
FRIEDRICH ENGELS. 佛列安使
(##) (香港)(鹿特丹)(漭堡)(盧斯托)
(公司(停泊,
韓月
HOZUI MARU 城丸
西/SHANST 星 日第二國際大 日 利發利治美利:FERNANDOEVRETTO
MOON STAR.
容
海邃擇
MARD 22洋 KOKUSAI
A.23.
A24
A 20
倫敦鹿特丹 地中海馬 地中海
大西洋 七日 七日:
斑盛后成利 QUEENSVILLE、 利大鲜治美利 HUGHEVERETT
:商保利
A 5
元月
頭
A5
天邊文: BENLOMOND
通行 百保利 ®
A10
漢堡歐洲 漢堡歐洲
九日据珑
A25
NAUMBURG
A19
九飄櫚
-B7
A 3
丸
日...赤城山丸 梅湖 日出丸
香港一日本耧
NEUBRANDENBURG'.
來
蜜永山丸 HOEISAN MARU
不甸NARDANA
英堡歐洲 慈大利 地中海 里斯本
廿三
波仙堡月十八日強,十九日行
九糭 ̇
A25
百保利
A21
A10
A 4·
B-8
油
地
油蔴地
郭衣批業有限公司
HOTOKO
JOTELL
|北旅盟一行百四十餘
四
六栋2安訴
阙在港澳所有遊號程序杯 | 港,下周怡東酒店。太四大九][爹利 二六]}] 发 ,均委托花捲大友旅游 美輪 七〇七1]東方股務二11KO] [利通 43HKONI KASCII410). 太平洋遠東237191 抛 二三三二七、大孫西四四五七八
· 日本郵船二四八〇K [州 HRT
、三四五
1011011R
航空窛電話
HYOUKTA
1111七六六八栾銃1]四[医]
特
利脆花
一地,战落貨物及 「來港,將於十四日 「行之「海興」為,固
中央航業二二七]九一[捷成
[四]
新興行,311七一五七 澳
[[KO<] WE HIKER BÆK HIIVOO HUR101
2011
E
JIBONNIE
輪興海
日翌抵十
開港四
源
1
AHE POKK
·中山
直迦:橫濱、神戶並往:松青
下列各発由歐洲抵港
洲H CHEN
與HAL HING
梅·爾、PRIAM
新興行:
#DIXCOVE ::
里斯本
绝我
:跟尼拉
利達馬士基LECA MAERSK-
强力安健FRIEDRICH ENGBLES漢堡展特丹 廿六眼眶 邊柯打BENALDER.
漢堡南安頓廿七邊行 歌:三鳥:TALMYR:
魯夫卑士德一月廿九日逃犯
L-RUDOLF #REITSCHEID
馬尼拉
榮國自由∴AMERICN LIHERTY奖國、 蟹盛頓、WASHINGTON
輪
三利士多爆丸CRIST'OBAL MARU日本
A # EURYTION 環山TOYAMA 威旅店(WISSERERK 器地址NORBELLA
诡敦鹿特丹安特衛普廿八大四
八寶睡
東亞航業公
地中海
陸佑行九〇三室
蝨E GREAT PEACE
广元月十四日抵港十五日盛行
台灣
藍振洲LAM TONG CHAL
台灣
外”
士打醒 $TRAAT KOREA
非
地中海 不来梅快輪BREMEN EXPRESS 英雄歐洲 文端馬遜,NEPTUNE, AQUAMARINE倫敦演出三十 利爽時 MALAISE
TRBOVLJE
馬德拉斯
̇蜦敦漢堡
TEL: H-238870 接做處:昌記
昌記公司 皇后大道中陸佑行3樓 電話:H235384 H235385
The Shipping Corporation Of India Kid,
前往:紐約、波士頓、哈里佛庁
·李約翰·爱城、波地。
威沙達山
VISHVA DARSHAN
香島輪船有限公司
HONG KONG ISLANDS SHIPPING CO.,LTD.
香港至西非线
德班、刺高士、阿巴巴、夏高港、蒙 【辨明、別會、自由市、都亞赫、 洛必托•
雅利洲輪
PAPLICHAD
大和丸、DAIWA MARU
查士頓CHASTINE MAERSK 美滋
HANATSH
本
E宜地AYUTHIA.
·漢堡利坳:我一 漢堡歐洲
與衝里加 AUTOLYCUS.
英國
十三、新興行 體
悦
維也納VIENNEY
查樂飄士ECHARLOTTE MAEASK歐洲
加拉加斯丸CARACAS MARU' 赛FERNBROOK
新加績: 新加
十三大三 千三百保利
AMBH SINGAPORE (`RIUMPHERGY
IZUMIT MARU: 和丸
·美達利安娜MEDARIANA
威沙施迪
前往:紐約,波士頓,滿地可多倫多
•底特律·米高基·芝加哥。
VISHVA SIDDHI"
都已抵祧(AB)一月七日開行
南丫島輪 LAMMA ISLAND
∵倫敦決
佳士尼邈丸JASTARNIA BOR. 格澜總統 PRES,GRANT 泰來構載PRES.TYLER! 沙
SAWICKA: 藏HANKA
*
美國 美欧
·M·SAHAR
RAYTO
卡拉益
十三 香港波炎 HK,TRUTH.
SHANSI 十三 性利MINLLY 十三新興行 WE + ANDROS
WEILIN 鼠
糖途CHITRAL
八日潘阿
順昌航業有限公司) 二月十五日抵港十六日啟行
中建大厦十八揽
1448H-249096 (5)
一月十六日抵港全日行
香港至波斯灣綫
ENTI VISHVA ŠHAKTI
往:新加坡、刁拜、富威特、巴連、
達文 •
新西蘭
班
九天
澳
出口輪船預告
周 塑±:CITOS
澳时
:::往何處) 金鐵、GOLDEN PHOENIX.奰行 金额魏 GOLDEN ROSE
日期:公司
金榮 十七:金榮
印。巴、中東器:
ASTAR ALDEBARAN 波斯障
香佛怡奥和THOMASEVERTA 台大港迎光
HWS CHAL
波斯
FNI IISRVESTERS 成火 SEIRYU. MARU DBT
·麻尼拉
***
城 KOTA JAY AT
紅糖
新爚₩
先湖康年・STRATHCONON
波斯号:
WAJABULA' - SHUHEI MARU
·最山丸一號SENZAN: MARU 新金屬 JANE PHOENIX 大寶山 TAIPOOSHAN
印店 新加坡 印度 曼筏
新加坡
十九
ĐI HÀ N LAM TONG
LÀ
THE
诚斯两
十四
管理北極 PREMIER ARCTIC 鼹
A:GOOD FORTUNE.
十庭
協榮丸 KYOEI MARD
西星火 SAISEI MARU
新加坡
厚豬馬士基HULDAA MAERSK. 猪
MARU 丸‘NAGISA 永 平
PENG WING 有藥味CLAUDINE 寶
天祥 谢加坡印尼 二八
CLEMENTINE
̇波斯灣
三川崎
KOTA RAKYAT
......
廿三
BONATRADE
MITARA MARU
新加坡印尼“廿四据
雅加海滨四
紅海
..
1 KOTATIMUR
波斯弹
六月
基隆*日本*篮山精
英KN KIM
日本
七日起
BRIM HUEI LAI 三鷹丸MITARA MARD 于占席 UIAMAAC
̇齬 日本
七東海
七月一日鄉 七星悦和
機WAK AUME MARU #WESER BROKEK
HAI MING 安得裕ANDRZE) STRUG
EUGÈNIA MARU: ·
HAI WANG-
EMING YEE
#NITTO MARU
E. HE HUEI LẠI.
斯利造 SLIDRE
糖
糖
群
CHEW 州
大肚 STA.CRUE
KUO 、HAI
HING 與HAI
THANKA SAWICKA
#
HLJASTARNIA BOR 慈二號,HUBT'LAI'2 興獒捷成 HEINRICH JESSEN日本
日本
八日海
昭安丸 SHOAN MARU 多瑙:TOMBATU.
燒丸YOKEN MARL KAKUSEI MARU 費利怡美利PABLOEYERETT
七
新加坡
:李
新加坡六日天静
新加坡印尼八日榮
九日南癱
日本
九鄉
KOTA BAHAGIA 企式: GOLDEN KNIGHT
ANGAN CHAU
藕目光 HUDSON MARE
由布深能力十八 新興行
·廿七、攤
#
廿八
卡拉 紅海
四大
土打辦户,STRAAT KOBE:
THURGANYA
时
出打数码STRAAT LOMBOK
士打帅户 STRAAT KOBES
非 卵
RE: ANAT
八日·新興行:
榷 十五新興行
約粉為士游JOHANNES MAERSK角城四啡
(最新齿貨客段時逹十八评方希勋位,全船冷氣槽)
大寶山
下期 大月四日落貨 本期。一月十九日落
七日上午十一時開行: 十一日上午十一時開行
直透·新加坡·您能
天福山 MS, LAI FOOKSHAN 直透:曼 谷
大中山
一月十四日落貨 十六日下午關行
M.S. FAICHUNGSHAN G
--4-241 261
--N 23.35/
-8 2405|2
CN
BUTTERFIELD & SWIRE
香港於仁行船發部
THE CHINA NAVIGATION CO.
(INC IN UK)) (EL 5 246171
MAERSK
【同公船輪基士
·老海通小天画船天中断弑捷
·泰裕山甫來來搽央昌或
YUEN CHAU
東南亞綫:
山打根
古晉新加坡 印尼
京
都
RYOTO
新疆輪
輪
廣東輪
傑灣
往比利出彬、雪梨、墨爾砵。
克盒
香港
坦頓廿十一
成都輪
十月十六,二月十八日 (兼往大溪地) 往:新畿內亞及南太平洋各境
|帕、三三爾 明時中
等8日日等敦夜
奧開收壤 自行貨
在葵涌 滋锒AD四四大地緻收
十三日:九時——午夜
十四日九時上苏時
桂林輪
日開始 一月六日 兼往柏尼及明士) 一月十一日十六 十一月十八日開行
乘往阿德 一月十九日一月廿四站 十一月廿六日開行,
THOMAS
太古大呶三聯合航
-新畿內亞
: 卡午八時掣
湯姆斯馬士基 月十四關行
適徒:日本,紐約、廣城、 捷成洋行華人船務部椹. 4打行九,4話-HK四九丈G1五
波地摩 哈利佛士。..
九天群
九日中央
西贊新加油, 西翼 新加坡
浆灌高中眩中丽进太永新中小潮
山行裕暨央非央品裕平非盛央山凸非
發利恰英利FERNANDOEVERETT 新加坡印尼八日來
新加坡 利金能力 REGENT LILAC
HANTOMISHIMA MARU 馬尼拉 大福山TALROOKSHAN
̇羅山丸OTOWASAN MARL新加坡
·可達馬十某HERTA MAERSK.
國寶:REASURE COUNTRY
丸KOSAN MARU
"上买 SUSANNE: 多字治LOWUTN
LIH KONGS
谷
十二嗣
越验
關
山
十日南海 和 刊 新興行
话
共
·西為
職
临海 本
STAR 星:EASTERN 有利僱KARANA TII
新加鄉
雒加湖酒水 十二非
日本
鞋
十四天糕
四天
煎糕
KOUSHIN MARU 大龍山T缸 LUNG SHAN 多加關 TOGARAN
新加坡
印尼
十三
KOTA PANJANG
ARIMA
新加坡底能卡性 印尼 命運
十四
LUCKY START
美多利山:VICTORIA PEAK
HAYAMA FUKU MARL為尼拉
瑞光丸 ZUIKO MARU
大中山TAICHUNGSHAN
PARAGON
曼谷
雅加油添加㸁十六
大大
一月八日落貨十日開行 [泊BL號》
·M.S.TAIPOOSHAN
三月十五日抵港 十六日啓行
前往:崧省、三藩市、大科馬、西雅圖
一月十日起卷,十二B行
鹿洲輪“LUK CHAUP
銀洲輪
JIANGAN CHAU
威沙伯士
VISHVA BHAKTI
大一月八日藩貨,九日開行: 我一月始卖日貨四日開行
(香港)
十三典
《三藩市
十六
威沙域金 ®
香港至紅海綫
亞T、BERBERA(由亞丁轉) HODBITDAH
遍打、蘇丹港、孟買、
VISHVA VIKRAM
香港)
(三市
藍塘洲輪 "LAMTONG CHAUD
三月
甘十八日
四月十九日開
代
『東亞航
TEL |--238870
太來船務有限公司
接做点:昌記公司 皇后大道中砖化行线电话:
一月十二日抵佛十四日開行
圓洲輪“YUEN CHAUM
第一次:一月十五日抵准 十六日開館 艺式水:一月廿七日起名廿八日開行
貴客定做鹇治 穗 代理
BLUE SEA LINC
香港怡和大梁十五镇
H247771, 228101-7
聯荘輪船公司
MGA THE NADA - ES
業有限公司
·香港恆生銀行大厦11013電話15-2320840
PaiL PRESIDENT QUIRANO:
季里諾總統輪
PHIL. PRESIDENT GARCIA
加西亞總統輪
自二十間巷瑞 上月廿一日開行 薏航:波士頓、紐約、費城、波地摩 由羅省、舊金山直航快輪
PHIL PRESIDENT MAGSAYSAY
麥賽賽總統輪
六日由雞省糖
一月八日由现金流
PHIL." PRESIDENT OSMENA
奧士文納總統輪一月九日起常