Cardwell

Judge frant letter

Pardon

the fed. to exercise

I think the power of

doubtful merely requires an

might

add if he wished but the

arten = – the M.

a bit thei

gray my gem (Copy)

102

& Rt. Hon'ble R. Cardwell

Sin St. Robinson

2 Inclosures

Received

granted to 3 Chinese Convicts

Reporting Conditional Pardon

now in

cases afforded.

from Komphong, the Shikarpoor Gaol.

exerting to justify

conferred by this Govt.

Mayan by his letter

the

deaf tale

ude back of fish factors 2.v. back of furt

Enclosed

Jail

Paul. they have survived that period uniformly

well

Conducted laborious

thi

they are

It appears to me quite

clear

the Should have dealt with the

conditions of their returning

Hong Kong

a stole more

there stated in

Mr Ellest_

Sir Robinson reports that he

has granted

Pardons to 3 Chinese

who had been convicted in

2- Transportation for life. Two have

been sent to

Hong Kong from

nathy 4337

by mot

Ear

-t

SP1710 of 1854

748248

Bombay Castle.

27th May, 1864

Judicial Department.

Lir

I am directed

by

1974

the Secretary

The Governor in Council to forward,

for the favorable consideration of the Government of Hongkong, the accompanying copy

copy of a letter (with

enclosures) from the Commissioner in Sind, dated the 7th May,

The Honorable the Colonial Secretary,

to Her Majesty's Government at Hong Kong

Page 363

...

Page 363

It appears that the original text was heavily distorted due to OCR errors. I have made the necessary corrections to the best of my abilities based on the provided rules. Here is the corrected version in HTML format as requested:

Cardwell

Judge Frant's letter

Pardon

the Govt. to exercise

I think the power of

doubtful merely requires an

might

add if he wished but the

...

& Rt. Hon'ble R. Cardwell

Sir St. Robinson

2 Inclosures

Received

granted to 3 Chinese Convicts

Reporting Conditional Pardon

now in

cases afforded.

from Komphong, the Shikarpoor Gaol.

exerting to justify

conferred by this Govt.

...

Enclosed

Jail

Paul. they have survived that period uniformly

well

Conducted laborious

they are

It appears to me quite

clear

the Should have dealt with the

conditions of their returning

Hong Kong

as stated in

Mr Ellest...

Sir Robinson reports that he

has granted

Pardons to 3 Chinese

who had been convicted in

2- Transportation for life. Two have

been sent to

Hong Kong from

...

SP1710 of 1854

Bombay Castle.

27th May, 1864

Judicial Department.

Sir,

I am directed

by

the Secretary

The Governor in Council to forward,

for the favorable consideration of the Government of Hongkong, the accompanying copy

copy of a letter (with

enclosures) from the Commissioner in Sind, dated the 7th May,

The Honorable the Colonial Secretary,

to Her Majesty's Government at Hong Kong

Page 363

...

Page 363

Share This Page