貝二第張六第日六廿月九年子壬歷夏
WAH KIU YAT PO
三期星
日一月一十年二七九一展公年一十六國民華中 一訊航僑華
丸平大
代理之「大平丸」 今日抵埗,起落貨& 「日本來港,將於铋]]
星洲
號安海
港抵日十
力打愛比輪
由星洲來港將於四日抵 翌開紐奧良摩比爾豪士頓
行作爲數天之拳務茝商。八) 裁判愴八右》及孟業士,月利恆攝於戲場。 示:依基一中與安天時洋行之雷 于日昨從瑞士抵港,將與其本港代理安天陪伴
• 加士頓、士頓等。 抵埗,起落貨物後,猳C主心日鄾行,頂往差利士參堡,紅與真、摩比爾 一种中資銀藥船公司之力打園比」輪,由風加坡來港,將於四日
抵港
三日
十三 花
代琬之
·海運公司
開往地
七日行,開往溫哥華,西雅隣·髅金离 由基加坡來著,將於六日抵,起落貨物後,
·朗威,偈導埠。
麥迪遜筆廠經理抵港
紐約
道
費城
你在紙約
日啓行,
皇后威利
三天昭丸 二日抵港
六日抵港
貨商留意
翌開溫哥華砵倫
-CP)百科棆瓣公司之「案后做利」第一
「刻意各有關貨商,
子,由日本來港,將於
·株式舍崴之「宋昭丸」 (神鈧)小山海溺
日本旅團
七日限行,在崇 沉日抵埗,起落貨物 難,由台灣來港,將於 公司代理之「彌鏡照」 鼠、大來沿務
號,才拜,康威,巴蓮
·七日.開波斯灣.
銅鼓洲五日到
抵港遊覽
由日本交通公社主
辦之日京化成工
| 茜一行十人廚
·航泌西,下惧利苑
統一裝運口標準貨櫃□冷藏庫口墊板化口輪
美國總統輪船公司
全部戶對戶直接交收標準貨櫃服務
香港黃埔船塢
合.S.PRESIDENT EILLMORE"
菲路摩總統
十一月四日開
往·羅省、三藩市。
5.S. "PRESIDENT MCKINLEY"
麥堅利總統
十一月八日開
往: 羅省、 三藩市 •
無口垫板化口散裝貨□ 標準貨櫃□統一裝運、
太子大厦二一八室 電话:H二二〇一七一五 ㄇ 散裝貨□液體貨品 冷藏庫
barberlines
百保利輪船公司
N.Z.U. E
順昌航業有限公司
中建大廈十八樓
電話H-249096 (5線)
凰
(最新剀界各桅脚甥十八理有袷就位 全船冷氣般僻,
M.S. TAIPOOSHAN
直送-新加坡·应能
大寶山
本期:
十一月四日落貨
七日上午十一時開行
下期:
十一月廿日落貨
廿二日上午十一時開行
大
福山
大龍山
特快箱櫃航綫
M.S. TAIFOOKSHAN;
十一月六日落背 八日上午行
十一月十式日落促,十四日下午開行
.M.S TAILUNGTHAN ·直送 曼谷
WESER BROKER VOY No.10R)
東岸及歐洲貨及並收關島貨饿, 往來美國西岸各樟, 並收美國
碧嘉輪 11月七日行
海鐵航業有限公司| 限
胡脂*1457081/5.1.438362.
九部敦貨站,九會
號
尚有航"
·每天上午八時鬥下
十一月郎启落貨
香港 — 紐約定期航
MIY,GREAT SUCCESS'
福成論
锅
連放:紐約、費城、波地摩、查里士敦
代客付传·舘接
·豪斯敦、紐奧連斯
地址:德請镫中嘉華銀行大 5 糍 低話:H437055,437291 431237 總代理 大 信 航業公司敬啓
港澳飛翼船有限公司
|飛飛飛飛飛飛 鹏鳴|鴻|騰達|鳳|翠|燕 卽日預售七天來回票
香港開由上午八時起至下午五時,每半小時開航一班 ,由上午八時起至下午五時,每半小時開航一斑
澳門開逢星期一加開特早班七時半一班·
LINE
沿式會社 ·香港皇后大道中33號萬邦行19樓 電話:H-253141(10線)
九龍奇渓婴大厦906室、電話:K-300341:
太古•大阪三井。渚華 聯合航線 直航菲芝島、張克、威菜狷、提鴝
在海洋大厦收貨
X BUTTERFIELD & SWIRE 备
香港於仁行認笏部
THE CHINA NAVIGATION Co.
HINC IN TUK, TEL. 5-246INI
BLUE SPA LINE
銀銀
WILLINE
SHANST
M.S. "GINYO MARUM AERO
M.S.GINREI MARUMO VE
十一月十三日落貨 十四日行
ROSEVILLEAST
QUEENSVILLECOMAN
十月]]]]日落泊4泡,十1月1日隨行
DAN PING
淺灣斯波一港香
山西十一月五日戳貨
1一日開始收貨
香港一澳信 白開始:
往:違文、富威特、哥林站
利雲來 +1月#3自行 桃柳士 ㄘ1月Ÿ 日落 、巴連、刁拜、卡拉蚩
往
十六日開行
HST.JOHN
[ TOULOUSE
RAVNAAS
不能LĂUTOR ASUVA
STRAAT COLOMBO
桂新
桂林輪
士打可倫坡
十一月十二日截
十九日開始收貨
廣東輪
一八十一月十四、十五日亦收保 《软ENAPIER,不往威震包)
往比利士彬、雪梨、墨爾本
香港——新畿內亞
總
月季花朵 代递:太古輪船公司成都輪 香港於仁行四樓 TEL.H246191 (往;新畿內亞及南太平洋各埠!
十六月十八
新疆輪 十一月旦能拾晶著
四月
寶德和輪+1月廿日
十日啓行
直往:邁阿密、沙灣金、甜明敦
查里士頓·傑克遜維爾等埠
"PROTESILAUS!
麗美登輪+1月
直往:基里士多寶、京士頓、湖风 、藁士頓、產地、帕等埠
香港:上環新塡地港澳府碼頭: 電話:444441、438648 售票處 九龍..旺角山東街百門體院
澳門:新馬路國際酒店,
-H-241 26 1
電話:858166
電話: 2742
船局部
14-232352
-H-240512
福來輪船公司
KYOSEL:
十一月十一日 由日本折。
協成輪船(香港)有限公司
12240428/9. 1-250241.(+)
於仁大厦十九樓 往:橫濱、名古屋、神戸、門司
海興 HAI HINGC泊B泡)。 在:並庇、納閩、美厘、古晉 HALLVARD | +1¤
八日落貨 日開行
多利順洋行啓
·魏公司香港於仁行三樓,電話;瓦-233181-5,
海新處:俄話1-253031.沢腿:
吉大湖仰光•
大朝怡美和
《
Highevered十二月十一月6日 萬利怡美利··
Manołoeveren十一月十七日、十一月十八日的
宦,「海、名古屋、大阪、神岸、袋
香港怡美利:
Johneveretr
>印尼怡美利:
十二月四日十一月五日
Tamuraoveretr十一月十八日十一月十九日《
·色里加毎一加邃、泗水、新甜 - 柏 ́腐
【發利恰美利
Mitsui O.SK.
大阪商船三井船舶株式会社
聖路易士丸月四到五日開
JST-LOUIS MARU (不超日本
CORINTO MARU.
哥連多丸十一月六日對,七B開 滚圈 馬拉開波 阿拉俄,西班牙海,商 市巴拉馬利波。聖多明舒、安说那笹及中南美洲西 府沙港、奔塔阿南琳·基利士多爾 拉瓜伊拉·卡柏 件,益隆尼、阿卡面黹科、危地馬拉、拉利 、架 院:阿密,新奥良•伞比爾、蘇斯敦、加爾維斯敦
-BOMBAY. MART
孟買丸月日到宀不收》
|淡路山
TAWAJISAN MARU,
十一月八日到九日開
巴、剪、
嫣、會中市、葉羅維亞
5十一月八日到九日開 ACAPULCO MARU
索馬丹斯、韻者敦、伊利沙鵑、東偷
OCEAN. PRIMEI
础款、城、波士頓、严的點。
RIO DE JANEIRO MARU
利西非
RECIFE.MARV
HAWAI MARU
夏威夷丸
十一月十六日到不行),
"MEISHUN MARO -*
B HAKONESAN MARU
箱根山丸
MAYASAN MARU
Japan
Line
TOHOT
日本東方輪船
LINE
有限公司
歐洲定期航綫
M.S. MANHATTAN MARUH
曼克頓丸 ++开脂體
八日南行
4.S.’KOTE: MARU”
高定丸 十1月
三日落貨
五日開行
直航:德堡、利物浦、特德甜:鹿特丹
AT HAMRURG. AMSTERDAM):68开场看
LEIXOES, LISION WITH TRANSHIPS EN I DO, UNHACO, FOCHOIA, TAI NG HELSINKI, BERMIN, OSLO, GOTHENBURG)
AMSTERDAMERIENDA
出
分行 星華船務公司
代理 泛洋航運有限公司
HEINRICH ESSEN
興美睫成
# LOS ANGELES.
ICHMOND、OAKI AND.
AN FRANCISCO.
田
社會 式株船 郵 本
BEACH,SAN DIEGO
ANDAISE
TTLE. TACOMA.PORT
LONG VIEW. LONG
'ANCOUVER B.C. SEATHA
PHILIPPINE: MARY
郭士、阿拉&羅市、自由市
TACOMA MARU
苯亞、亞力山大、黎波里,亞及阻。 SHOSEL MARU
|大科馬九F1月+11日到廿三土院
恒生銀行大廈六樓 電話二〇一七 總代理大阪商船 三井船舶 香港 j有限公司
本
大護代理
等貨
·收貨站:九龍紅
十一虷┃F怍军降龍份,其佻
*]幷四號下午五時貨運
1 公分華船務公司,
MS. IWASHIRO MARUA
岩代丸
酒往,地中海各線
泛洋航運有限公司
M.S. "KAGA MARD”-
加賀丸
五日落貨
SAN - JUAN 加勒比海特快
MIS. TAPAN CANDIA
芷莉快輪
+
值得修學各四十二天到達
American Mail 十一月十七日,十一日
SEA-LANU ORIENT LID
不密日本、千天到四推圍 十七天到佩球部長堤輪月5日总術,其他
砖棠樾促箱及板笹偶客服等,
在;新興翊斯、發比、侯士頓、加華上。
約翰和達文
OTOWASAN MARU”.
John Bi Waterman" 時,除雨山丸,
Fernandoeverėti
油A.26
十一月一日2
▶寶利怡美利
Pabloevereit
十一月七日十一月八日
毎,喀拉哦及波斯、印度各坦(永不經最加坡
M MAERSK
星
美國海陸聯運公司!
Star Procyon: 十一月十五日十一月十六日 盎星
西货箱保物胶促站設於九帶有
船輪基士
Star Antares
天
十二月四日十二月五日
5-250311;
週邊(35號
•Star Alcyone
九龍辦事處-51 澳門代理
星
Star Antares
十一月肚日十一月三日
十一月十一日十一月十二的 能無貨箱及拔新索客服溮
:利墨洋行
*#*#6 : 5150 621,
往來香港
日本美國
GERMEST PEDROOM
一每月30日双发
高螢
Korean Mali
十七日十一月十一日
聖庇露輪 10月31日成品
美國郵
LONG. BRACH):
捷成
洋行華人船務部啓
往來香港 星加坡
和特大母·總代理:泛洋航運有限公司
:請讓木公司節
金玫瑰快輪 直往曼谷
(泊日好泡)
開行
日收貨
總代理 金榮航業有限公司
fuzeL6CKA++ 11p 9+11=226709 28470Ụ;
战
5199
多賓士瑪基 +4月三日開行
南往:日本、
漢士馬士基
五日開行:
直往:耶加達 洒水、孟加锡
北克、哈利佛士等 費城、波地摩、
四 澳洲西太平洋輪船公司
TH: BEGRAS NIE : R-233181-5 香港於上行三述 群務部:H-253031,(八度}
直航 澳洲雪梨、墨蔗砵、阿德理、
•利士彬·十天到雪梨,大量货箱供應
ANDROS 已開始 11月三日11月9日11月份 11月四日
CITO 日開始 11月十六11月十七11月十五月十七
LEMNOS日開始,11月廿六11月廿七11月廿五11月廿七
一光
油站障防彈網內條地念14至15號太平南台
收投話:K-440915
二九爾斯電梯透躓0829/31號,電話3K407979. 冷香港雷魚酒波港代太古拖廠為合両合電話HG22600.
小山海株式會社,附壓
小山運輸有限公司
H-458151.
機構
-
/ M/V TORIAS MAFRSK ESCE - JE:
Japan
Line
CARTAGENAS MARTAMEN
TRINIDAD)ATA ÞORA OF SPAIN
CURACAO、SANJUAN"
GUATEMALA ARUBA-
MANAUS (BRASIL) ANF SAN FERNANDL
BARRANQUILLA BUENAVENTURA,
& PUNTARENAS SAN JOSE DES
國CAIBO,PUERT),CABELLO,
使用ACAPULCO. ACAJUTI A PORT OF SPAIN LAGUAIRA, MARA
CRISTOBAL PANAMA COLON
舶船京束
A MARU
琦玉丸月車行
直往:西菲各境。
M.S. HIMET MARL
十一日落貨
姬
路丸 ¥1月
直往·星加坡、東非各境。
M.SWAK AURA" MARU":
若浦丸
廿三日落貨
四開行
自往·波斯淘各培
在港帶行大臣 話:H四尤〇31
M.S. YAMANASHI MARU”
山梨 丸 +
:迺往:紅海各
-直往·南歐各
M.S.DJAKARTA MARU
耶加達丸
總代理
德伴·印尼各埠
十五日落华
一年制待
十一月一日落背
日本郵船(香港)有限公司
MISHSIN MEI
新美輪
軒
∵批大士巷溪不路能新判
H〇八宝:能配
司公琦祥 台灣士杏兒需港香業地 司公限有(港香)船郵本日:現代精
2-EN<BRIS).
往星加坡巴生港 民和航運貨公司
十一月七日到港.
METENSHO MARUPAKAN
MNOWAWOOLS MARL No.2;
野田木丸第二
[ 十一月二日凌票 十一月三日: 下午二時到港。
M.S. HEINRICH JESSEN
MS. KYOKKO MARUCT
旭光丸
興美捷成
"DAWN: JUSTKK-
到港卸貨 十一月九日:
十一月七日
曉正輪 1月5日到港
接付處東源公司 往馬尼拉
ASHES
潘太平洋遠東輪船公司
美國西岸航綫
【直航 舊金山 省 抽牙
· PACIFIC BEAR:
太平洋熊
斑全
十一月十日载货
THOMAS E CUFFE
加富
十三日1
七日
BEAR
日本熊
然,香港海運有限公司
2237191.
136-138號川
H-445096