廿二晚舉行「青年之夜一

日一廿月十年二十七九一展公年一十六國民華中化文僑華

港天主致青年聯會,本年暑期活,已往七月間,以飲區性的青年 年作区開端,並先漢舉弥澳門行團,西賞兒童營,台灣行,纛能

整項著活動之開孙,該會是本星期日臨八時,假太子道明愛中心股

堂舉行。以綜合表演院會形式,熱就各屬會會員,及傑出人士表演各項節 新婚梗房

啓,包括大合唱,舞蹈,口技3跆拳道,民歌,流行嗎,劇等。站寳區 本法西主教將設臨主持;並請江遇所神父及卷女友傳教會會長辦爲 大會顧問、常喩將邀請各會員,選務工作人員,及其佔人士出吗。入培养 已寄發各部會及有關團體,登時必有一蕃然云。

年 宗友社與宗文會

餞別薛耕南院長

直條文化

的華僑日報一分類廣告

港天主教青聯會

暑期活動閉幕禮

本報分類價诣,批迎各界來梅斯+每段(大宇四個5細字四十個心定爲一個位,年天攻費式元, 有字如超過一個位,財按半個戍酒,加收一元,每段最多可列四個位每天八元,按期照計 不扣,上期繳費,每日下午六种前議骸,(每段空招如超過四個位則該段告每天一個

細字四十

大字 每天二元

日讀社香沿荷李语第一〇六马查壺六號

跑馬地

正街 【高尚住宅

四樓

五九六式旅洽。

H-142277

14480K TER

672114

招旺

租樓

01陔下午七時接选

|旺盛泌通利便钴737813

套房小房

租發

大坑道

北角

脑六至九盹

始小房單

由陳道沛忍慧林仁超等致詞

寶峰租

報日僑華

六期星

九龍何文硏街宗教友(此,與宗文化学會,以能幫博士其夫人 ,兩年前點悲出任德風山宗敦院長陳予指導,協助鐡多,近讆赵國渡假, 特於本月十四下午五時召開灣百出別。到鍾楚艾破師,文玩收師,吳 睚節桉館,總幹事吳建地, 花長郭于梁,世佛會長忍法,蕸出 他長綎路ㄠ,會計師楊緝甫一出元神父,與芬斯文,彭耀博士,處 期一滴生老先生,周字光,主管之, 周笑片,燈仁滿,陳以英,妮備, 崇仁,張梅安,鄧國勳,英雄亞武籍,陳主題,搵成班,毛芝柩, 張興仁,茧明,郭朗,碌悅安,朱餓娀,余案,阿靈衫,海大, 林仁超導五十餘人。藉由宗况社長心融會主席陳道那永料製:两院長到港 ,陈及兩年,宋至短促;但我倆對於人的安心,以及處事物——和 离!」號,我們永遠不能忘記,竟共族博士登學的精神對中國文化一 架的倦,更值得我們,彼前嶗爭屈晅 與基督苦難,並以司馬 位,但我感到在傳道方面虧欠的大學了。今天我在這宮所做的,仍感不足一件常 云。規跨步和博士A娴雅出:所爭門王花博道書上說:在日光之下,都是 虚空- 皇太陽之上鉬?願是實在愛出更實在啦,只能步入不會用,

伯有城人泥水摸魚。認而「值」的共麼?「歌」的也拋萬樂。俳院長「道」高尙梗 它的鼎博党,所以踢脚裤滅一堂,無不快感。 跟長,忍響師起 一段中英行案場,推崇備至。後由謝神父致詞,:瑒宗敎糈 讠

“多在愛的方面多作工夫, 開了能到工作的果激

吳視節牧師致詞云:愁一九六三年在芬蘭時,我問長此不是有六 党再到中國?當時我問這話的突,是深知他特邀中國人。他經只有石帥

司徒拔道 肇輝台

海诂袨樓向東南北新 修房

浴室有房然水爐 六號橋煑食 及為難親像似 何登百 車位

按金兩個月即租即住 公時間

興街

WAH KIU YAT PO

日五十月九年子壬

真四第張八第

的旨。結果他到香港來了。索教女化馬會副會長林仁超改詞:本人 唐樓租售 任何宗教背景進護受任何洗過,但是兩年來,薛院所給我的印滾甚深。一開源 談起東西方哲学泭楚的指出,宗與哲學,絕不能混一談,我有其知 見,今當宗发批吳宗文學曹術構事工,正當日中狀,同仁等急其導两 互功,今花夫人無返國,實梁博之。後在醉瓊樓,這餞別,當年

|德敎紫靖閣追悼

名譽閣長陳守智

德致桨站牌,爲麵 閣 永遠ㄠ

守智之功軌,是廿三日,

西一百七十號中注

敦請洗塵法師主持法事 龔閣大股空學行道協會 ;恭請先麈法師主持佛事,誦經懺·由基九時至正午十一時半下午1 時,行出。主整者:閣長存仁,迷之,點菜,鴻:黃朝 大等。德敦長老陳守智,於前月六日 香港法國醫院。陳氏乃乾泰行 入口米离股東繞經理 信德敦,歷任計黹永遠名譽閣長。爲人說必榮 「交選後語,心善事菜;尤其感教各開,附醫施來,恩陪助茆 救災迪否等社會福利工作,當多導助,歡甚大。屆時,籃入出,質氏 親友,律追悼煮,必其衆云。

香港美術會會員作品年展

本月廿六起在大會堂舉行

·····警備已久的香港美術合作品展,廿六日,一連四天在大會 八樓行。該會迄今已有四十米,有中西會月,其安格 不論是職粱或桑餘, 要對爾有濃厚的興趣可添加,佐會定 是以培養瓶紅藝術太子。有不少名畫家會會員,現 . 腰,會貸以作品癒者非人,而騰品擁有百餘件云 德仁攝影學會活躍

將舉行郊外獵影賽

及無法同人強江海鮮, 以盤曆九月十九,大 大悲慨世音港床成这

始,頂崧千佛

影,鏡滿街。融校長 鼓型,本學期行烨 一湎三天至十九摊音 面向榮,對攝影花興,外形比賽,將優秀作 萬日圓滿。是日上 經,且每多佳作,予以猜去。” 午若佛上,以此大

,屈年冬季多不低廉,會無形中,天之

訴說甘消安寧,各迭

啟明寺祝觀音誕敬助微帶著 農曆十七起拜千佛懺 「對信消災實。時 薄扶林蜜一一九號: 辦之居明寺,徐抻曹悟 迎佛教人士及蚊器, 「尚南居士林善信人主一行居士,可壓吳煥章,一臨參加,同质等。

766932439

銅鑼灣舖 房

鰂魚涌廠房| 高尙洋樓租售

呎廠房出租適合各類型工業用途各廠商若 港島鰂魚涌華廈工廠大廈弍樓D 座約六千

有意請電5-224960葉治

半山海景洋樓出租

香港列提頓道五十二號地下年期九百余年 面積約二千呎三房兩廳兩冲京房速熱水爐 設備本電氣電話彃全兩工人房露所及士 多房每别有入腦燈及入牆懐俬有後的機 桑步俗和二千二百元包差餉修面油即可入

CH西三九三八〇(上午)接洽、 花甜叐黄人引宋電K九四〇六六00下午

英皇道式九四號地下(1)舖 位(上下層共820尺)適合各 行業。電話5-723151古洽

租房 租

大四四 先百荣心二 八八八區去翻地

出租

梗房出租

麥當

HOOKOINE

|半山洋樓租

周阿翔號艺K882571

商業樓租

馬澳道二樓八個屬立單號,干隧道 立460呎,及540%有近 碼頭大小巴總站 R8546222

旺舖招租

2715125接一個合工業戶電K33246 2

新樓平

「新都城大珽

下午六時至八時做「138851張姑娘治

大道中|大佛口樓

大坑道拍団十五樓 B座三房兩廳有蓋車位 租2,400元

請租飾箱大

干德道聯邦花園羅馬間一樓B座三房兩廳| 前後露台2,000元

招租

辦公時間請電H436033麥先生

·按照野

西尼中

量身

位舖招

商業

樓宇

千四百呎適合學校

輕手工業托兒所

接洽電話

H.249311

隣近政府停車場,全曆二千餘呎冷氣設備 ,全部新裝修>天花間格,燈電齊備之節 租卽用,適合企業,股票,保险,財務或

| 中環寫字樓招租

H弍式七七六五治。浩蒂有限公

出入口大商行之用,電話:

「十八

旺舖廉租 | 国国家原

灣仔太和街拾式號地 下出租約七百餘尺適 合商業用途有意請電 H弍式八五七六

三一三七四接洽。

出洋

租樓

引起25湯

下下

半由海景洋樓

公時間】

四四

設計好”各行適用之

灣仔中心

旺舖連閣一間

商業閣樓兩間出租

精油

-22867335-10

柁H四四〇五照人治

時七

寫字樓租

北角英臺

渣甸街近京跑步與

五四 適合各行生意租合版

H 779995775093

旺舖平租

中骐近

5號六百

獨立地庫四千呎

夜旺盛合各行

商業二樓分租

軒尼诗道近大公司

電話726090洽

轮五 辦通店 民權三段路

招】潮州會館大厦

租樓

樓商

電機 泡茶酒

活配合照

七八太〇六儿 寫字樓招租

·德輔道西81-85號電話H四七五十一热治 面積四百餘呎起,免裝修

A

租業 松栢工業大厦分層 |

( 黃竹坑道運動場隔憐,

三興八三一街 三千餘呎起・四面單邊。前後街上落方便

電話:H四三五二四三•

有水五 四道 洽租處;願有限公司而一五二四四”

招旺中

租舖區

招租

旺舖出租]肉食

公司

S

醜新樓平租

舖位租售

汀九灣

H24462B.

尖沙咀舖黼銀行 大厦

EK K6772646632

807336 K80635349

廠房 招租

起詳情請電一 商業

樓租

地下廠房

平鋪三 五倉K 圖場均五 鴻工售四

小工廠出租

<尢融窩打老道八十三號

超羣閣 出租

上午十時至十

一流選料,一流設備.車位-

足,分展出租

挪威置業

K716444

電話:

622416

[街電話K

道貨可匹「五九五九翁合

寫字樓

旺舖招租

-)元洲街七十

K859587

九绀雏敦过484號.

租一千式百五拾元整, #25696)

書院 租七百餘 商業

業區

KHUSIC

唐樓廉租

圳邊街十號奏,

·根五八一三呎

健康738

尖沙 咀房

樓宇出租

商業住宅 涌一锅。

另平台一式四

尖沙瞪訇台恒星供

尺商住均可粗七面

2

七O至五

K8358013

邁舖位約五千 |餘呎詳情請電

OK

120$300 2006

洋樓招租

大道中「松柏新邨

25043

間靜老項字 道又樓中 房山窩租環

●清打或寫

四背兩料

九珩兩三

$78號

F2十八樓千七呎三 第二廠二浴一碗大

建逹公司2 舞台車房 急租三千

H225560. 1243659

北角英皇1044號霞樓平我

地面旺舖

華懋置業

洋樓租售 | 中山新樓

全層出租

·有限公司

H22906633

北墨向南

K671039

11232803

674777

水與王

旺舖連同 一樓廉租

于道] #663

吉舖出租 | 翻肇輝台

角布街1卽接近 奶路臣街大單及

希望有套然水盡一

征適合各行生发及批發

租舖

香港仔特大廠房

人自用廠房除養藝泰價租售: 茵竹坑游荳品公司對面高七)。

高十二尺倒門時大光国石足印

三接洽處個就公司電話H233692

時間兩

二樓招租地 旺合各行

希頓眼樓上游到霍洽 業卽萬宜大廈對面。

·免租兩個月

H6218851249276

新樓 租

道租

中區旺舖

清靜靚房

商業閣樓

四百餘尺租捌百有意識 新奇安品公司陕濇

美孚一期型

層出租

尖沙

跑馬 地建

借八五六八一

间南千兩

話 732450H 7449056

[地下

交通便

廠倉

三情四千超街便民符,二個愛倫茲單

19574

單位包整搁在2300 按金鞫月的租 三四九一般洽。

#71029240

做七〇二九八三洽

压 招寫中

工甸 餘屉度砵,

治8街有租面下

寫字

營建躪屬热租樓區

2 吋、砵百 大

柴灣廠房

出舖

差租位

·廈三樓10791 尺三面單邊光线-

三营各出任險: 足空氣流通柱少交通便招工易租洽有行法理

(九龍)

窩打老山

无K百城告 三

租五百

柴躪足座五一五

官塘全

尖沙咀

(851493

10手機话

有限公司联括314

商樓招租

吉舖閣樓 10

洋房 一 廉租城

A 465 489 4 常康園

+裝 H 604773 李小姐

荃灣

字樓工租金四 二樓 百元一時半

「工廠面 工廠招租

工人易 請電K 五七

TOOM

干翻唱

K710822

單邊閣樓

KO

二樓

何商業用途乘和1%

另蚺区六六一四八八治

向南單邊

土瓜灣風街二號八

·何田常盛街常

葵涌•荃灣

餅電K 四一八五七三

單層及多層廠房出租

面積七千餘呎至一萬五千呎體管保金字值姦23只多層: 保新建滿15及12ł快適合各行業成货合

適合毛衫製友及其他工廠有意購電《六七

知租窿啡有限公司電話1235235.1243261 —壹五一治。

一千二百只有电话煤氣時 00 開卷

露明道

∵冷二排座花園洋

穗狀租約滿K六八雾四八

【冷然水租一千元按一月律師

「八人鳏主授權人)洽

吉樓招租

·上海街532

租售

·九限萬有 洽

出位舖

舖質

工敦沙

西環

出廠工

西

二德塘路四段

38 40

HE

官塘

敬業街

萬昌

位街浦位道咀環廠街咀廠環街廠昌街塘

葵涌

店舖招租

高雄店| 現成廠房亷租廠舖住宅

*

租 四

近碼頭,交通方便,獨立單位上下兩麼相遠。 底面積低,分府亦可,工廠應有設備俱全,

3-452426826 房煎冷氣專用電梯,可供應電話,合您請體、

土瓜灣交通中樞地下廠房七千尺 特閱旺舖

中住

生鮮超K334 隨時入伙租相宜。

海代廠

334521:

屛閣12樓C座出租三,六房千

廠房招租|洋樓出租|咀尖

新满 廠房錢莊梛屉入 九龍塘公爵街五號公

九爵房有四

|寫字樓出租|租廉房廠|

·個齊全機有一百西臨碗工 房兩藐千餘呎有車位,四租36 荻魂龇溪 千除穴交通力健水银冷氣股

12215141

生鮮 有藏語蛋H弍四七- 天维修能盐

林怡钢兔十四一馬治、

九雅旺角銀行业消生行寫字樓出租交通方便設體管理 -施中央系统冷氣每呎3.0 無能保面的不拘大小承租

全新6%800呎特偵佩特階您應敦道655號23樓中央點: 租務部洽商或宽K=〇七五八八H七四四北〇六

地下旺舖

漢辦配朱

廠房招租

葵涌打磚坪道東亞工業大廈三樓A座 面積 一萬餘呎水尾鼓修一切設備齊全即租即用

和美述三室17张

沙田大圍

T611462%C847229

近太子道

抬进这大雜度用1,200

官塘交通便利近車站

·碼頭水素寶家租近六 平尺

港九旺舖住宅租售

下葵涌工廠招租 四至九樓及天面每智四千二百呎 分層出租合工業或貨倉用十一月 份入伙辦公時間電H432323-4洽

為:二六OND 二二天一报六 K八一九一六七

製廣分尙

·第第

告類有

Share This Page