#FERENCE
日四月十年二七九一屆公年一十六國民華中
航
訊
小五日開行
診部日落貨
行货
香港島八日到
截郵時間算子、大叶
丹、埃及、敘利亞、印、日、十八日、十月11日、廿三及廿四日出及,
:明日空
意大利、荷蘭、南非、 「處、尼泊爾、伊拉克,各區號無多,
十二開東西非
(今日空邱) 加大、蛋西哥
角尼、四携油、毛里求 斯、馬來醒、編關、西
海屬東非、澳洲、紐四、加荽究署名濠很静地——梨山,各團定期十月 「台港 *嘉展光國」節目安排和宋行錮,並
M.V. EVER WELFARE"
長泰輪
案
八八二九五,K六八八二九穴,一生 童語:K六七四〇八HIK六七BOX四,K大 .该公司姚行政九程達光行八萬八〇八座,皮
--- PORT
· CRISTOBAL.
BAN JUAN.
NLBARLA GAIN URAC
SANTO DOMINGO, KINGSTON,
MARACAIBO
香港——無約定期航
,由台灣來池。將於八抵,起落貨物後,士 饰树、陸高于11時
唐、秦麟菲亞、西班會、自由市、粘证那、符必加坡、馬來祖、沙糖枯、婆羅乃、沙巴、沙商 11日盛行,開往秦巴沙、拉高士、阿爾巴巴、夏宮、東崴、宋國、高德、屏、菲律茲、李國、屋国您中南美洲、日本、商楣、著,必須盡況登記,並歡迎自像證件者必加
專家計劃建造
星加坡航空公司宜稱
十二引擎超級巨機
呎
計
劃
宜,
運
於容輸
運與翼
石體閱
油積四
及軟百
天七
七
然氣體。 四七珍寶機大五倍,最宜於載運石油及天 十八呎,尾高八十三呎,容量與體積較七 計劃中之超級巨型運輸機翼闊四百七
然四十
〔七
體珍
八
彎,
最
《特斜,既雪科技报承维器,要也最需求激增,出七四七秒ㄡ巨型发射出後,直直型之飛機器
•面:
·进近航空晝家正在海底建造一樓由十二個引举襠期之超松苴型運椒攤。旗端之感女戒日前之七
大來信用證客戶 可用以購買機票
習五+美元之業區,如模很大來信用服公司精明善的亚、美潤、西景
·在任何以航赛事團及步行店一次過購買價值高惠)、巴鼐、加纳、澳洲、
半島遊覽旅 月1日起,大來信用社之客戶及東業會、美國、德國、 11項協器以力使穿搭星航客、法國、丹麥、溫妮、夏巴嫩、當浦路斯、卷,11時半、大野 覆加发航空公司興大來信用度公司(CDINK,崔爾、比利時、瑞王 美圖(西岸)、英國、 門 「瑞爽、尼日利亚、非·
印尼、菲律護:一、菱格利地一時 巴西斯塔、沙地阿拉伯、羅蔔、德蘇、決藝、比、略帶、內加 保站,台灣、夏威夷、希臘、必要、世苏斯坦·直夫、澳洲 時勤地阿拉伯,瑞士、
·西、以色列 五 和、丹麥、、 牙、德國、荷 美國(康昂)、意大利具、尼日利亞、琴哥、、比利神、五時
·四時直夷二嗪梅勒、尼日利褥、如納· 本月陸續出發
日航慶祝開航 廿一週年紀念
許可,此數目可進一步提高,
一、賓椹地藻,古時行開」、「台灣堖張行」、「日本#麟游骗 (英)萭],九月下旬一行七十八名,分別到各地 ”由半島遊寫企墊有限公司主辦之「泰民最
「屋雄徙、馬來亞、線上遊究
西哥、千組、安門 十一月及十二月份僚無後,有效參加者必須推 于11期:公司十月份日本已全部迷額。
生機 監獄組織愨暨實之石油和天然雄性。這些天然資萬「直開闊,成爲國家建設的生力軍。雄車站群往花一近年首商以有限的 機裁田邦介氏(MR KISAKITA “于該案式中,由「道歉」之頭沢及酪拌匾 ,日本被空公司于日阳八十月三日,在步會
、寮國、南難,五時
「泰馬星星」分十一天府級盃率組及十
柎
十時半,一天
組兩,分別定期十月一日,十一月四
,但無處一,終年冰熱所動,故都回溪均到成大之不便,追罹超級巨型整止可帶
十雄李五之超級瓦型鸿染護䲁闊四百七十八天,尾高八十三代,最遠宜載運石油及天然隔之用,予以游五年及拾年之機快。
法
豆 旺季經已過去
港季
人經
港人外遊稍減
人數轉藏,而留學生多戶神油,以改黹位素药和石。 一特窗、锤及之平假沙湯去,唐八外李德廉 究位一般酒店的開房率,大概仍可達到八成左 *本港酒店截率仍有八成左右藥是有關文敦人負需榮繼續其略校誤後之故,臣
·塔仍然能多,但景屬於交裝人員者已告被少i
* 開大衛訂購各柔安及找换外鈔以備出國蠹用, 但由於醫學生多已禥季朗開濕,因此,有關前
·越酒店經營人士消息:現在從各地來港的游
「關達八成左右。 披
六小利息:悠长的暑假台灣去,
空運研討大會
國泰航空主辦
酒精,遊的一
已著絕少數了。至於於帶留學生心段時間 到樂趣的人士亦非無減少。有市民乘搭飛 |枳外出 典生,寒性者居萦,旅遊渡假的
復的说。
亞洲未來空中貨運發展研討愆。” 太湖,五位空代理商現正在日本加一篇
,古購優濃的緊張及客機術駛的僅形包不同供最新性諾茲的資料。 够找幅店服裝公司入士稱:留學生在本預期於東京市爾近日對於明年時啟用。 以飛昇機,現在各綫班機客位大液出於和緩,假,此一并举的嘴欢岃察將包括会断递药新落成 市民外遊轉说及火部借留學生爹的金境下一镁日本空中肯设在北年發展的體形,定會由有關 等解之生多已及感開木油,但黑就怎樣,在一何接觸客戶以提供更佳的服務。他們亦會實地考 很多大開 樱花伞明的兩三期,因此留學所大智中,參加者將研究代理商在將來如
二訊航僑莫三第張四第日七廿月八年子壬属 WAH KIU YAT PO
入口輪船預告
出口輪船預告
CITY HALL 報日橋
三期星
加拿大 國西证
酒吧
六百
'
九廣車時刻表
7,40 15,30 16,41
1.48
0.55 17.27 18,32.
1.34 10.02 17,002,044.10 14,25 15,
64347.12 18.22 38
236945 17,518,518,119,2 17,25
10,34 11:38 20,00 21,00
6,58 10,05 18,39) 19,40
11.4 12.40 21.00 22,00 10,00 11,19 19.09 20.14
12.5 13.58 21,47 22.05 11:14 12.22 20.07 21.14
13.45 14.49 22.30 23.3 12:02 13.09 21.15 1.25.
14:55: 15157 43,000.00 13,12 14.24
(B)是星期六,日及公共假期停開
廣州至深圳: 大沙頭開
午3時20分:
到深圳
上午10時0
下午2月04
M.Y. “GREAT POWER!!
五郋
直福
机强
敦費 輪
直放:紐約、費城、波地章、查里士
·王、豪斯敦、紐奧連斯。
總代理:大信航業公司敬啓
太
N.ZUE.
CN
【話:狪行H240191
東岸及歐洲貨
·往來英國西岸各埠, 並收英國
特快箱梱航 尚有航訊刋四張二
九馆收貨站、九署會科——25 期 * 千濮中冯號長安大其十五排入座。
碧嘉輪 十月十四日落行
請幫诓! 海戴航業有限公司
·斑括!四字八大
【收貨時間,由十月七日開始 每天上午八奇至下午九野
......
-集十月十二日下午一
地址:梳道中大五九至大大五號 嘉華鎮行大进十五梯
M.SKINRIKI MARU NO.16”
第十六金力丸.
M.S. KICHIRI MARU”
十月八日
由日本低
ORIENTAL LINE
吉第
榮
唐
COMPAGNIE.
MARITIMEDE
CHARGEURS
REUNIS
「由日本
大漠中僑商大美1107 年 建新 - 249428,250241 { 十硖) 東洋船務有限公司 代-
M.S.SURCOUR
實客惠請黼打中建大溪十七樓本會接 ∴對人代理,順昌航業有限公司喜啓 前往:南非 西非各盤 九日下午開行
莎歌芙十月七日游
新金风快輪 喜花曼谷
"ANE. PHOENIX THE GONE FAC MANE
定十月一日收花 日開行
《
SEALAND ORIENT LTD.
A 美丽海陸聯運公司
̇機進貨無貨物收貨站設於九體當
35號倉七號關及太古倉
∴廣東道无限會35號食
九服辦事處: 電話:6-685161.
澳門代理:利豐洋行
南費指31號 電話:5150,6212.
往來香港————日本——美國 PANAMA 巴拿馬輪
LOUIS
10月6日數貨 集運
10月7日批貨
10月19日載貨(案選
太古、大阪三井、清等,聯合款棒
在海莲大厦收貨
SHUPEH.
蘇州輪 5開啦
八日開始收貨
湖北+肚朵昌箋!!
KELAUTOKA)
貴州輪 十月十四 十月十七
二十 十月十九日開行
八十月廿一:十月廿四
∵∵統往柏尼及缽嬷下 往,比利士彬、豐梨、溫度爾碎。
GSHANSIM
聖路易輪,10月10日截貨全美袋)
往來香港 星加坡
山西十五日藏貨
十月廿七日開始收貨
萬流輪
(TELAUTOKÁ, SUVA)
香港
新畿內亞
"OTOWASAN MARU”
陰雨山丸(桑新的一天敏保下
二10月8日開號:
總代理:太古輸船公司成都輪
香港於仁行四樓 TEL.H246191.
十月十三
往,新畿內亞及南太平洋各樓
依
依力加輪
六日落貨:
總代理: 金榮航業有限公司
廁往:渣利士頓、費城、紐約、波地摩、波士頓等雄
遗精裱代理:華林洋行 美
行約
+16K&CKE+9120 -11226705 234700,
WESER BROKER(VOY No.8)
百保利
日本
無
数
开
英國西岸
國
器
RIYAAPRES.OSMENA 第八築丸SHINET MARE.8.
♫ UJAMAA
+ BENI AWERS
DCAPRAIA
士林ENWYVIS
三市
商品油源線 SINGAPORE TRIUMPH 溪堡倫教
泰丹卡號:HOLSTENSTEIN
歐洲:
AKIHIRO MARU
:
哈拉門,HARAPPA
塑特那卡:ATREUS *
QUIRINALI,
衛大利
加拿大 東方明珠:ORIENTAL PEARL 加拉加斯克CARACAS MART
MAIL. CANADA
NEPTUNK ZIRCON BUSUANGA
琥软淡金
漢餅 十
日本
的
: CRYSTAL
想和
MARL HOWA
東西EAST-SEA.
日本
海
EAT HING 興
榮祥
南非直跑路S.AVAN DERSTEL“日本”
AKYUSEI MARU
日本
#AE PRES.LINCOLN
都 日・天鲜 七宮・耀統
ALYAN
MUREREA TIJAS MARU
### QUIRINALE
三大寿SAN JOSE.
· BUKA, MONTANA MARU
·龙三期MOCKOWA:
·阿利桑那丸ARIZONA MARU
THE HK. ISLAND
費購家BUSUANGA
此為森克:LOUISE LYRES
明龙MEIKUN MARU ASSER STRATHBRORA 鄭豐海 PEISANDER:
±MLLOS.
IT NEPTUNE ZIRCON
EDEMAKITAMURAEVERETT
CJINHENGSHAN
HUMASYAMAÑOBU
拳元 TROY ANCE
第1花金力丸RINEIKI MARU 15.
✯ A MINETAKE MARU
DERE AL SANAHLAH
MH KALEWA
協丸KYOMET MARU HEILUNA MAERSK
JE★ NANRYU MARU
KALAMAREN MAERSK
AMITAKA MARU
BIERTASACRAMENTO MARU EX
蘇州:SOOCHOW
大津丸、DALITE MARU
林
類利時MALAIN
·香樂士藟CHARLOTTE MAERSKR 沙洲
ETAMMYR蹯那内亞麻城十
NOSHIRO MARU,
HAMBURG EXPRESS, ARHRTO
TRES BAR ERNSTEIN
AKAL MARU
歡
百九至湖
英段
由羅湖至九龍
>20 (0,30 18.40 19.51
北歐粉
士
̇蔬尼拉
:美國西岸:
機電士BUMAEUS 南英路KOHINUR
̇利物浦-
源加
八田新行 八 太
施:CERVO
伊機器克未URYMACHIS
十九
AZUMA
识利器夫 ERISLAV:
AB
日本:
東方版后ORIENTAL QUEEN 維安宮、WENDUYNB
漢堡歐洲 漢堡您
天海些!: LINTSHIRE
.漢堡编敦
八日行
NLOYAL
:倫敦漢堡
深圳至廣州:
(中原時間)
澳洲:
辣
日來
力天):PALATINO 你到瑷JURATA/. 淡路丸 AWAJISAN MARU 蘇茶丸 SCOTLANU MAKU 選馬亭ASMARA..
意大利 漢堡歐洲 地中海
深圳開到大沙頭 午11時05分,下午1時10分 【時05分 卡午2時50分
7.4+7時25分
下午3時30分
下午7時50分
八日,百保利:
# ERLANGEN
**
日本
味 日本
美國: 翻 日本
九日: 联洋
九日:行
九日 4成
運鐵路:VOSGES: 威林士 WILLEMSKERK 健文GLENALMOND 安 娜:PORIBANA
NEPTUNE TOPAZ VENTOUX
漢簫歐洲
纖編茶
倫敦漢堡
·酸软漢堡 地中海
【漢堡歐洲
我
擺滤
MINLLY
澳洲
新加坡
九日日部
加地想 ARCADIA.
澳洲
三 契露素MILOS.
澳洲
·美湘、
九日太古
電類 SOOCHOW
日本
川崎 · LLOYD BAKER
丹波府・H.K,TRUTH.
西鴻洲
皇
MARIU EVWA
白洋
#KWEICHOW
NEUGENIA M
■ AL QASAN
EET TIIWANGI
澳洲:
出口輪船預告
基隆、日本、並山錶
玄率:
香台費科THOMASEVERETT
·KOTA MAKUMR
紅影
即刻关‘群
雞
五曰:糖花
牙丸:HAGUE MARD、 日本
BEAR. JAPAN RED
五白捷成
日
CRYSTAL MOON.
TNFERNLAKE
五日中央 添 西北太平洋·五日 百保利
威沙城金
SHINNAN MARL VISHVA VIKRAM
五日韩
中
【新加
五
新白AKUTA
暴拨路士ROBERT MAERSK
ELNA PO
司馬上加UERTA MAERSK
丸
丸
MARU) MARU,
哭地士 ALTIS
## FERNVIEW.
按冰JALARATAN
發ELICITS
*ATRO MARU
KURUSHIMA MARU
#420 KABBARIŲ!
福他菜發:PROTATOKYO
Я SINGAPORE TRIUMPHUM
E PANAMA'
榮
6 AKMUR. 城,KOTA 演出 PHTL.BATAAN
龍IENSTAC
***GEN YUNG
SUSASTE LAMBRICAN ASTRONAUTA, HE
THA CHINA BEAR-
POKUSACRAMENTO MARUHA
ET WESER BROER.
BAH,RUSS
九日川
SYN
HARAPPA.
新興建約九日康
MRAH
CANADA MAIL
東方明珠
ORIENTAL PEARL
WER BRANCH MARI
加拿大
李路易士ST.LOUIS
一英饃NDUS
經確纜
古
紐約
百味糖
大日期)公司)
GENENTHOMASEVERETT
《西备》(往何處)(日期)(公司)
美洲糕
歲解 ISABEL ERICA 日期 SUNFLOWER
南非
ABSTRAAT NAGOYA': 與士文納PRES.OSMENA. 南榮丸RICHET MARU
四日越林 空白 新執行 四:
新東家ZIM, TOKYOR WBA DINNA SKOU
AL HASAN
·洗杉磯紐約四日新航行
布宜塔斯艾利斯四日天堂 9日之嗵
露 日本
四啡美邦 四曰: 洋
*更加地區ARCARIA
蜜合费利PABLOEVERETT 大和出高WAGNYSKOL
UZUSHIO MARU
SURCOUS
DR
西比
CYPRIA
丹
丸
·伊利諾
LLINOIS
MARL DENMARK:
威尼斯PRIME VENUS
出口冠軍(EXPORT CHAMPION 英國 辣·李 ERLANGIN
PS. A.MORGENSTER
新耀拉多 COLORADO-
荷丹
MINLLY
HOLSTENSTEIN 古佳人MONGUGAT
羅哈士紅PRES.ROXAS
-HATOYO MARU
榮國寶館 AMERICAN AQUARIUS加州DITAT
EVER WELFARE 方比粉 丸MIHARU MARU
四
口罩EXPORT CHAMPION 紐約車 東方神霸ORLENSAL CHARGER 加州 £40 ILLINOIS
GREAT POWER
ELNADO
KINKASAN MARU
EMRE ARCADIA 18 PANAMA 开羅拉多 COLORADO
五日灯糖
五日他郵
VISHVA VIKRAM
ELISVP PRDS.OSMENA
#FERNVIEW
JSABEL ERICA Y
CSEOT JALARAJANET 加拉加斯克CARACAS' MARU 泰坦那丸·MONTAN MARU 林枸統:PRES¿LINCOIN 與地 ALTIS
ET母HOLYMPIA FAITH:
蝌
加班
温刮藏
紅約:
加州温珊理
六日
美國西岸二六台、川、修
加勒比要
HARBOUR BRIDGE ARER
日本
四起注啫
仰光
M/S "ISABEL ERICA” --
西洋:
輪船停
泊處
APLÉM DAGNY SKOU
WEES.A.STATESMAN
MIHARU MAKU
TONG FAU
■★A KOKO MARU
25 HAI WANG
*THANTPABLOEVERETT
KITEMS.A. MORGENSTER
CRYSTAL MARU
"NIAMAA
EĦEN STRAAT. BALI
OF SURCOU
HIKERS.A.VAN DER STEL HEP
BERBARIZONA MARL”
明光:MRIKUN、MARU.
精沙巴區AL SABAHLAA
明丸 利
TROY AND
MARU KYOMEY
KALEWA
GOLDEN KNIG
*** CLEMENTINE
REKA ŠTRATHCONON. 五日小、裕雄KOTA MARI 2 1 8YURN CHAU
日
躁屋STAR ALTAIR
六和
THR SUNFLOW
A BRITAIN MAR
NU # SING KONG
★W TAIPOOSHLAN
SHOYO MARU
大雪山 TATLINGSHAN
夏運二织HON HERNAN L
UZUSHIO MARU CLAUDENK 威尼斯PRIME VINCIB 東方寶典 ORIENTALK 有村 NTSON
九日:
津
MARUT BUNYO
· NORDFARER
HEF A22
英大
TAI WAH SHAN
「PARAGON
榮古佳人 MONGUGAL
曼裕
烏沿拉古晉 五日瀾、林、 ̇新加坡
新加坡印尼五日携成
五路
花魁大日水
六
STAR: PROCTON
錢罐KOTA PANUANG
HALLVARD
B.6
#WA SHINNAN MARU
光辉・中央
VISHVA LALITA
KOKO MARU
EASTERN - ROVER + #B19
MEIYUSAN MARU★
TAGUS
HONOLULU KLARS
HURRICANE
丹抽拉娜 TG.RAYA:
大日遁裕
A17
羅拔黑士並ROBERT MAERSK-
A31
來麤丸KURUSHIMA MARÜ
新加坡印度,六日、捕成 新加圾
B6
EASTERN ANNA
百痲科
*****
439
B21
九二楼
ISHINOMAKI MARIJLOM" PE BA
-BINLAWERS
TAI POO SHIAN
KYOHN MARE
SIR, BALI
JAPAN BEAR
ZIM TOKYO
新興行
TATUNG
KING DRAGON.T
TAI LUNG SHAN
* EAST SEA":
連馬士基HERTA MARRAK
第八迦榮丸SHINEI MATREN
UBLICITY 期期CRYSTAL UNE KYUSEI MARU
BU OTOWASAN MARU
#SSY WATULANMBU
A25
A21
HULLE SPITAMURAEVERETT
B25
海運懷
九體種
(39.
AZZ
眀仁油深地
第二
17
書道HENG SHAN
H們HYAMANOBU MARU
國
NANRYU MARU
TOMBATU
WAH KWOK
罐、∵淨、BONATRADR
·中丸HINRYU MARU.
·周丸七號SENZAN MARU 7 長
PANIANG 綠KOTA
新加坡巴生港八日、天,群 新加坡
新加坡印尼九日泰
新加坡 新加坡
曼行
印尼:
+G
计划
雅加達泅水
.
薪加甜味船太
四實新加坡七日携成
我尼拉
八日中央
Page 15Page 16