日四月十年二七九一曆公年一十六國民華中聞港眘體僑華
WAH KIU YAT PO
邹日僑華
三期星
6日七十月八年子壬麻室
軍匹第張二第
三元
期:張月陳錦、
台南男子
體育
金禧盃足球龍虎鬥
鍋、付紹英、廚 英、何阿英、李少、 陳受减、颦瓶婚、D
第七期:麥永基、岑 東、李潑:李婉
淑玲、筱蓀、榮
開光,馬平、余銘。 黎淑明、邵鳳珍、黃
之英雄
洪能演:
文、曾甜蜜、丁興發
嚴志祥、張婉薇。第八 期:李惠婷、李 、
黃勝态
HEX.
精工火併東昇
-李惠芬、蔡金華、術 王榮、古金施、蔡馥一全惠芬、陳育琪。一奕 英、謀玉冰、譚榮、娜芬、余月媒
全港籃球聯賽
九龍康樂盃小球 今有四場
今日舉行抽簽
九寵小運主辦之家 童思樂金小辣妄六日在 挽花臣球塔街有兩窜上 演,六時,小图蔉對少, 置,七時雙華對小
花墟金禧盃足球賽
晚八時正在政府球塲挑燈大戰 加山昨日狂勝警察
,全國公足球大戰,今晚社政府大珠塔初沉亮造級海,機上好東吳本屆第二次邀過粉,開跳在順一何建邦。李建曶獎者 費時,雙方以能打和,是役被搬好善面極高的精工,蔗不多要敗下陣來,幸竊工潛質宮,追成名單:第一期:郭玉 [比三平手,今在金盐湖汰賽中遭遇,勢必然有更精彩的演出,論藏力雙方各有千秋、至部萍、遥慧心、張雯蘭、 出票包預售一空,李曉孜府場有捌盛况,八南開设,臨崔早,無序。
龍柴娟、紅餅粱、謝
戰績六比 過程一面倒
·交籃聯比女小組,今在馬頭圍道強兩髙 在婚家用住。
(特)一九七、數近百脈之多,若來 第七三年,马港監熱鬧,因有增無 贈日甲組念嬉骹樂加山熱灣源,花花蝴箂行。加以六比淘汰爾察,安會定今日下午七時正 ,只科的色上本來不及精工平均,但由於其操梅足後防盛,及有打快改的不餞,因此在帶夠得遠芬、黃桂秒、羅賓之、一出局。四場預衕通師賽加山與警察以二一二縱如。昨戰體例共二千八百七,假九龍伊舘抽難,規定今日下午六時,假上一條字,大機熱情推對 時,以迅雀不及掩耳的打法,把積工殺得手忙蝴儡,雖然不能得說,但其演出錢,随入大吃一漩兎三、蘇經脫、梁盈一計四人,收八六千九百七十八強。加山雄大馬國腳古境把加群,並跟沙唯一擁檨序:在本屆籃球脚,地先行公開小組會眾, ,今天東吳雅然仍是梁用這個快搶快攻的打法,其威脅性可說件诚然很强。至於科工有了上次的都一街、成、戴德說、揚前好,刀大鐵地強,全委佔堿備勞。磐累越用多名罪人,由於種魔賽,參加馬女子球忘第一研究有關事宜。正) 一般,亦自知後防的拱健性有問題,如氨氣波髪楮实落後防的中間道膩,否則還會賞雪上险些散非 混基、戴殺离、英不足,艾俄乏食陽木態,過程成篇一面街,加山勢如破竹輕取勝利。 的危險,不過精工增援所員心班牙球員点令视大,活力加強,東昇亦須有所離惡,如跑遠一煨雅 鬥,定然感開一精彩好波;非經賨至終場,預料繼死誰手。兩陣如下
總督盃足球賽 龙、鄭國銘、直寫泰、上半媒開賽加山西上攻,十分小麥、歐陽杬明臟,對家夠擋出,小英
李家機、文英陳榮一再射越楣而去。卅二分梁金有繞眼內拙麥逼治,被流十二碼,类風格主前 泼、對奧良、陳仲麟、党台粲客,科米詞指出解区。卅五分梁經光吊上这利士頂出不對,多維為 陳賜敬、錫嘉文、鐵志抽射高出。丹八分平耀國持安總隊被區省。四十分歐陽和吊们要運洛浦線 明、高兆祥、蔡偉王、
...易地再嵗,竺偷掉入替梁金有。一分冠小数開角珠楼逦裕近说中割成 二比)。十分鮮司徒將難犯規,歐閣維斯野球,由洪再明稳定功成三扰, 。十七分小奖栊轉沙婚滸抽射中柱出界。將分歐陽術當中,麥速洛近珥得 等,成西北)。浙三分黃志偉打出國諾被倒州块,響系種以十人感触。四 十分規事安沙維治速剂焰阿,近射破,成五北門,四十一分歐
第三期:梁寶珠、鼎世 梅、余金福、為實籤、
(精工)
(東昇)
何容興
甘乃滎
周成安,何,
號,與利士瓦的球隊
昨日金得尖足球初郡,加山淘汰鄉 寒,湖篇:向山大屌梭將古嗚 畫(中元、潘松友、徐佩姬、交、張小記、甄漢堂 馮天綉-懟涼媸主力部 、第金彩、郭寶蓮、 鋸蜜,盡光。第四期 :甘踐通、徐健朗、葉 寶運,衆智水、邱傑
̇、李榭森、奶心、靈 周六生、簡孝、錄 培、甄你超、歐松菜 甘通、梁淑、半
、李世潑、吳仁培、石
、術城煜、陳銘、少
「地、林靜漢、藝志棠、秀、枕梁 杜深
「葉桂珍、北培、阿
台南男子排球隊
昨日如期到港
:南男子排球隊, 昨日下午八時, 兩趟自台到泡上 大軍一行人
今晚先戰樂羣
者,有排聯會
足總爲準備與市政局
「席石術,各軍斗臨八時半,出師伊塔,豈銀牌直點:劉塲上時! 血揷金澄心男子乙組排球洮安,塔英、英業,門券一律1元,堅生優待一 客車由於行中段似,穆部員只得七人,願上,吳允長,劉春, |郭雄均未見到灣,云將於明日中午乘 合律(陣容雖然人整,但實力依我不與,將珠绣一,今能 茲列主客名單如下:
。
(E)
舘、鋸望明、梅汝林 海。周索培、柴爾英、分齡網球賽
麥桂珍、陳桂賢、邱漢、郝志明、葉仁生、题, · 城、曹志明、套女忠、一少華、林良、彭惠娟、
足總調查小組
由主委定計劃
以後每週開一至兩次會
韓訊 足謝謝卡球丼受賄
在小組」昨午在足總召會,出席者有主食堂,
八特,凝斂陳宗抗及柯士本,曹眾雀需時廿五分鍾
斯完,其餘時間是談天館地居多。
. 在人調查小組昨晚定無源師會一次,如果縮 翾的話,無漍關可能增至兩次,同時又指述主 委袁做良定出調查。(小丁
七日起在維園」
行各賽事
().
續商大球場借用場次
擬羅致莫慶畢特利協助工作 ∵∴ 宀特》足總以副會長堂遊爲首,產生了一個與市政局會出 港府大 速姫信用及聯營合約医否于下季終止的外交小組,殼王爲了强化内 部弑散,足秘中人,擬再放威區及超特利二人加入工作,以符集思 台南館三元,顧問王軟本,激摭陳伯越,管理沈東區,及 除 签 黃復葉,除戲預測,無出,明忠,黃鵩彥,吳祺月,王攝 一 、 勰悉;大球塲主识中斯,最近所提之冠見,是要多營與各學校,各过 [F麋ÿ院長徐區,梁强,隊員:何兆宮,蔡金祺,顧其样,鐧 團舉行路連,求香港婚育之平均發展,此橘掘由,是十分眦發 ,
不過,畢勝利製 育行政,有其一定之心得,日昨,他就針對
·金靑會暑期康樂活動
游泳地圖班結業授憑 教育司署體育官梅雅禮
致詞學以致用利己利人
[香酒用是首創,盡。游泳學員共二百 女桌辦暑期各種不同性 配合近年市民选五十人,每人經過十多 樂活動,經訓練及,動在當棄發棧中 次嚴格訓練,考試営梅 測後頒發證書者,有 而設,本年至學共 雅女士對初學者的季, 「地菡實用疟」及「游百人。
... 小華說:「瀬些學界耱善,以至將他無賴比弈,抑或本人身操,其 別的重育遊藝表演會用不一定需要太球二萬八千燈座位之君台的, 雅是與估行之各學校田徑比賽,太可由遄府出改租到幫靴會之加山球 行,其實谋 跑道沙地觀豐田徑就爛,又並不是港府埸掛機有的, 城山年这一方面之用其設燈,並不亞於敗府火球場,是這麼標劃 桿可以多安榔「大堪波」之甩球聯賽,但這一大衆同業的正當 育運動,能容納較多的觀滅,而學界方面之運動會,排在兩部會舉行I 也自機方便,這完問題日雙解光了。
廿六屆港馬華人足球赛 招待比賽秩序全部編委
泳班」。對斑宗旨 昨日下午七畤半,就點靑軍攝續努力協 增加¥韆,確保行 假開中人公教進行 助他們成立游泳,將
(特价)第廿六港馬鎭入足球撒際賽瑤離於十月五日(星期四·斯 山安全,而改為冰達 此被堂行游泳及地面 來參加公開新秀泳 到運用相隨漸路,不站 評價爐,沾滿地可调,這次頂極微旅醤放置可、曲,下榻馬來西亚酒店,舍住於且搭六日下午三時一刻,乘中部航拍薄 第一記個來出路。潘|處專冋誠堂主持和堃證 另位脊荪科推造教育官·返馬 足總今晚召開
謝來會唔秩序,已視定如下:楊
上午出時十五分,前年啓德機場送華安棗子杀飆,下午五 繼熱醡適與販店,舉行記者招待會。 十月七日,下午三時一刻到啓瘞坐,馬球員,下午七時半
一全持,葉在致詞中特別
記者招待會|
·指出:善用期槃否将一時半 人利己的活烘是一種美 年,他們炁務工作,任 足球會昨通知,定於今晚七時,在遊府大、勞任忌·精可。各 塲行記者拈符會,將吞有謝黃遠足球 著名單如下: 如事,主酒是自砒報告有關舣除的宇宜。.
·假常都酒店杏狂戰開港馬變方職員嗽席會。
和和盗珠際賽:下午五時止供港 球場,舉行髂馬對 演友下午五時正,假花機場舉行謝與對馬甲
发演奏,下午五時正,花球行足測對馬斯。
上珠金有一上
甄家
羅湖騎術比賽
忌廉梳獲冠軍
日昨絕湖寳術比賽中,金邊阿香伽搭術費助 一開比賽,結果由忌哦魨少校巴蕤術成德最佳 芋香港)有限公司董事長包利的夫人苏維帶 回承包潮利夫人篇野術比賽冠軍專業轉
書
昨簽約編賽事
特丷本年崴尼號寶腦檢舉行,在尼號主辦下仍由美國葉面
個資助,去年競賽激烈,堪堪爆滿,今年盛况勢必空加,球迷妝館不褪
,今年參加者有加山,東方,消防子宮,已王察·流浪:屋區,常常 ,電話 東昇,元朗,倩工,及微行十四個球版,於昨(三)日英京酒 小 |樓舉行簽定尖聯賽贊助合的典證,由足糖主席劉烈式及英美烟草- 池有限公司市務科理梁國術代卣整才險字,並抽縱與排初賽術學,初受 賽事中,十四坛中兩底輪空,每&遊金一千五百元,大家淘汰,八嫁晉久 複賽賽事,每底獎金三千被加,四做海汰,四除晉入準決賽,每獎金五 平港元,二獄淘汰。出獄蓄入决到,冠軍獎金一萬五千元,匪軍獎金八千 韓元,每埸支那另有射球死金二千池元,由兩根垫射入球數,平均分得 。開賽日期,擬定在聖誕及新年期間舉行,由足總管小組編排賽導,茲將
棣瞀外足球抽簣形勢铢!台 }
總督盃足球形勢表
C $15000
L'IDE280007
$1500
$1500
$1500 $1500
$1550 $1500
$1500
$1500 $1300
$1500 $1500
$1500
火水
在廚房中霁落後,欲飲
·炸,兩人首當其
·福利石限公司(WARDLEY, LIMITED
,價繒兵成會計師事務所之主要負對人米勒,將 於一九七三年初就任公司爲常務事
過去四年長期服務於兵成會計事務所,五
自一九五九年起即成爲合夥人之一
死者保美國黑人名|至跑最六時曾再拍門時
本港新聞
灣仔
漆咸道11號六樓魯湘時裝設計&校,大道西 四二七號大生否店。仔春風街九號地下魏森 唱片店。大道中卅七號余 鼠)昨日下午一菹生行五一一柯修。周鼠耳四七一三二 ,二時四十分蛋仔錢 生火警,有兩母女
溫拿酒店開房留宿,死因正爾班(合) 米勒將任獲得利常務董事
宣佈
炸爐火住|道|灣
爆水戶
傷女死母
·
熄火水爐,火水婆突然
【成母死女图。 鷺護內已被學追,但由 於發生火警時,祺 內十一人是媒,不 知如何應付,透射成
繼任十五號三樓,上
̇址間有四房兩閣仔,
分住有大伙人,包祖雄 死者蹲運用,五十歲,包福人之岳母,她 住於九龍竹岠新邨,於卡數日前在探視其女, 昨日下午發生做割,就光之女在齮中弄
《寧對推後,敬啓熄火水爐,但屢吮崤不想,苺肤, 國運勇代息。當她氣之
高
【金到除本週日
飛西漫遊獵影
心上午八時半,敦佐在道船街文路櫻案分,
·塔卑直達頭鵝鋼酒口車起行,途越百花林、
「茂業、萬里長城、米,抵五娜撞學校大休,
「經平落漼,至要步行四小時計-沿途景色秀
被灼傷。而內在審十一人,其中苏名蘤女子 外,皆含小童:不好如何協助救火,未幾谠防
,露出左出英上珠貝亞士唐先生、莫巴一健,宜於漫遊攝影,不盡高山,老少咸宜,於下 賞到,開喉迅即把笋接盘,廚房被焚毀,兩
感技師湯馬士一如五時由西瓦斯湾岛軍返市區散像。交通費年 傷者於送到堅醫院急救途中,張氏因伤可不治,她也安德先生、英國:公司 請成一死一傷慘案)
先出假港分行设
后大道中三五號商業大厦八一堂保站公司陳卓 英,透話:有三五九八六,旺角砵關街14 號風做「近山東街。
山海之友遊平洲 全新綫萬宜水湖 台灣攝影稼定期出發
《花山樹之友 「台灣島換對攝影修行一分行通機 ,因十一月十二日出發者報名随性,經已額濤。 英阪宮級商洛 負 ,精整個一路,定十二月到日出發,由学君皺饋,居先生亦證,而在訪問 欲至者可愛加。因所證需時,定十月十日報 細墘程及各項 霽止,截止後不易。有關
公司 正繩勒批發財,各個 手續,做友可至尖沙此瓦英大厦G四號珊瑚 发站洽糖,咁話&*LOL四OS 陳珊珊 境內旅遊罰本屋剛日即八號分開,避 洲,上午之時正在半島酒店對面集合米中,與船,所以給予次客們更高, 喻古達東平洲登陸婸避千度怠岩奇水,船上分辨的享受,世有限公 發彩地髻,按倒分爲由組及遠足組作為面赖罗,可麻融合折,轉向英 6人人可添加。下午七時許返抵市,全日交流沓 公司腾了几十 他每券八。那林穆水自间。第二露全新直彦部 之盾出土 出遊。上午九時正向上发当車,大網仔起司及個+梅城工運公司. 【行,乾通,蕲竹蔑,黃猿地,北祖涌至萬宜一協助龍米,出 水嫩工微,然後做新受大網遜,普選組步行四小 公司按利恩先 時,無崱件 隨時褙加捕。下午六時許返至市。步補,英國 樂公司在 【张造出士 方面的經 除已超满廿五年,共资 品經證實乃性商良水準
(一九五七年十月四日)
A英橼艇抵池——英發文「安蔥蘇」號
,排水址一千七百噸,正波少校指揮下, 前日加坡抵本散,該證)點成於一九 四八年,最高速度每小時十八症進,令官。 兵共六十人,前年出潛鬟會到下一袞渡航[] 干五斯英煇,抚紗大西作,以十五有時間 由百給泰香抵英國之施诈杷露。
-理事會 大韓國代孔事術博士,代 金在镐及顧問狫綸,出葉斯坦代伊拉罕 ,於今日聯袂狍院
於檢後,前來本港取到日返漢城:
附北樂留,又出触代远方涉及 陳氏,日前由台來啦,定於今早乘越鈧
芀國安榮太四十人抵—代表美國
·行之四十名號,正於今八時十 五分淅汎美燭鴷東京飛抵站,由紐經濟
=柒此次將世界旅行,來遠東作首次 問本港銀行家,工商企業股買家 行期缮十七天,似蜜蜜兩付它,然後轉 赴曼谷,至伊斯丹堡,即自由行期,分别取
中華民國出席聯合國大會代英團顧問馬 野,今日下午三時半加拿大航護紙對無
·東京 -定日內爆返台北 新馬氏夜對記者述及太 我代表 區的成就,關于本屆聯合國主席問題 經 社理事會席 問題,阿國國際法官問題 看,我國向雙絕大多數,完全勝利·獲得 解決。對於香港中國難民的救濟問題馬氏稱 *此一問題,尚未解決,相对不久便可能 按得完清答案者 。
高富石油氣精辦
十萬元鑽金鉅獎
夏巴車行最新貢献
舒適豪華巴士運港
老,联工作的進行。
,
美兵突暴斃
溫拿酒店内
·
七百。三地:美國奇、西冷氣,四獎金賓牌 號溫拿酒店× 六烤房號生一宗離奇暴 一命案,一名美國水兵
「你型不銹柢,九獎不闕殿火爐,七类
認證券三生尼拉丁乙料。如用戶於
TENEY
士車身真多項最新消米
,除作該抱外,對
「叫床上,警步屍移著
繞辦十萬元太石黃金鉅獎。第一排定本月十
罗尼行风倈列室舉行。藥品應該計碩桃二中
和平公園,九州長時和平公E內的「和平之神」任阙,上〕及夜之
『火之國』熊本城 方面是因含熊」 宜若砌成的城彌,採用尖 曲折的建築,要想攻,並不容易,熊本的生 我們人數太多,從鹿兒高年能本,如果不是
它在 預笫安排,很難一起乘火車出發,因爲火車某在 城叫做大天守閞,城叫做小 「臨時不能買得許多的。
明治十年二月的西南戰役,給人了。今天我 一,能本而有「火之國」的雅號,原因是在能下,們所見烈的熊本城,已在不是原日的熊本城,而 是出難的城堡了。從地下至六樓都是用三士 他的東西,有著名的阿蘇活火山,經常收烟,氣候
筋莛成的,而陳列了土的和跑史的資料,供一 [和風習都帶監察阿爾調所致。西面是有附怼,有 遊客品類。我們在六樓上面從下俯望,全市没发 山光水色之粉。熊本市擁有四十三萬多的入口. 盡收眼底,如果以能本乎暨中心,更可換阿 「是九州的第三大都市,也是藏入阿蘇山的門戶 由於人口的增加,工商法遊及交通的發展,它今
·赫活火山的順想。九州山脈,有明及仙等。 成爲遊客必到的地方 「天色巠變成了尤班寧部的政治中心。 熊本的建設爲一個都市,基述在十七世
熊本城在古代是天國之地,左才是宇土棒, 的學長三年°C一六〇七)由大將軍加藤清正 是外國的披靡,右方是天守閣和小天守閣,非常 五六—浙二六11、建成,當已住在那裡, 壯地說一,可是,夜凄見另外有一値失 詹日本三大帝城之一。不諱,因日本西南麓役」 ,因為它伙有二萬枝燭光的照明设,把熊本城 「慘遭焚帶,那是一九七七年的團,剩下來的一部 流瀜在天空一機,又有一種戲骨寒帶的碎骨。 份,今天給人保留爲國文化財医,同時文改善 ,熊本市的市區並不很太,她築物許通是六七 了對各縣的交通。現時它的美化了該市容及各降,蒼的高麗,但代由於現代建業技術的進步,有向 天藐國的做夢,不過,人口密度不很重,不致 ,吸引了許多遊客,成爲九州南部的遊中心之
發生壓力,市面交通除巴士,的士之外,還有审 熊本城在日本古代戰爭中,屢阻過敵,學有 當體車,俄市民代步。從熊本車站乘市營車街 「武士回本」之裤,原因是它城高六葦,過ㄢ 熊本城,只要十分凿,下取後再徒步五分彌就可 莎,提天守開,唐高陈下,打擎敵人所致。另] 以遊能本城了,
,