REFERENCE LIBRARY

2. 5SEP1972

日五廿月九年二七九一层公年一十六國民華中

一期星

西歐與東南亞今後貿易

可能成爲國際貿易典型

今後西歐璐東南亞貿易,可能成爲未來的國際貿易與型,不但進展迅速,而 且東南亞生活與建設隨之而改變。 西歐與東南亞

設上都没有愆背俗暨法* 澳洲 紐西耀、馬來餓亚新加坡爾基礎,一方面,提高雖然可以表現出一宜家裹足不舘,訂單轉 的問題,而且會好殺的谓息影响,直接的導一面危險的則多提供遷居之所,糖果,所有九千一 靴帝所翰挥的只是政治革,取得日本和剪開的協助,扭力大印尼貿易,這一的繁榮泰良,低是,張 韓風等地,造雞面 ·香狍工商界的成長,火長期的成因在於美百餘人限安置,至於還有不少境况侠驚的价匪 而多,能否幸成經濟革種計劃有成功的把握除非中共在印尼的工作成功高的工安食直接影响生「爲因果的感性足嗎: 必蔟少社會就的機會一元的地位日漸趨於平定民則未能獲得安。此外,又有仁新村村民缺 命尙有狹間,在經濟發展 香肌,東南正必定在印尼推貿易之下,西擺成本,勢必使刹海外,爲經濟上一個妙大不小

上1西隆所成就的录眞正日出長出。如果中蘇都在冠貿易的执照, 的高級社會,這一個高級,即西散與獲得成功的保障。 就會現時非共產國家所能:循貿易的途徑以取得势力的

·推翻。二十餘年來蘇聯等畫配合,各酾力量進不及西改 夢想以第三次世界大戰來,易的競爭力十分強大,如果世界不發生大戰! 實裙世界共窟,但無論筆·東爾市場必定爲西所左右。 得强調兩點

一週經濟大事

.

大众抛下降

而國際間對於今椽處 花等事件,都反映了市民的住屋間都有待一 金融及貨幣問題已有了一政府解决,但是,由於政府公營所控制的勇釐有 一般大的默契 各國,以應付現實的需求,而私營房展湿茝桜佻 「丽努力去 定海動畫的韐,可是租艇及却非小市民所舶負担。. 局面,本月底的國際貨 四术涵値的离,不能喃爲薄 帶花金合年會將會進經濟眞榮的 現,因爲現在本彌由於昆宇供不 步對此問題所討論,應求影响粗急劇上升,其及人用的將地價及用

·再者英國近期的貿易大|宇炒高而已,而與此同時,市民經濟負担沉啾:

·最近英风俗相特斯訪問日本,商討贸易問題,他在蒸穋返英國前宣稱 ,日本政府日同众爾新必由不把某些香港貿敁列入優惠關稅中的行動。 社東京九月十九日俄就報告:「英國首相希斯稱,日本日同堂重新旁 |电它的不把某些香散貨物列入特惠關稅協定之中的行動。希斯在記者招待 會發表上述宣佈,一項聯合公佈亦提及,日本首相田中角榮已同,在全 面審查在最近的將來實施一般性特惠稅計劃時,風光望日方拒絕給與優 惠国待遇的貨物名單。英國人士語,有大北的安檢日的貨物種類,包 拍精品在內均被盘特惠稅計劃中剔除。他們稱:日方允諾重新審查落 安排是十分氣赛的,因爲該英國熊和民地正在與合灣及南韓貿易競爭中 處於下風』。上述消息傳來,彩凿工类界人士告以整切注視。紹今年四 月間,日本宣佈到香迆假物撥入的優惠項目,絕大部份對於老有

個自私自利的經濟樂團,會使世界成鍋許多對三次世界大戰是否出現,實現國際共產理想的是 年什麼帮助作用,香港工侬界人士侧会日本政府退械批氮,對符香港是十分

的經濟集團 自然又有人預料,共同市場擴大之西紮所領導的潮流,而非兹车式的政治

·共同市場與東南亞貿易將可增加一加

最後,我們證得强書兩殆,一爲東南亞生宮 入香港經濟環兒,一。物價指數上升主要限一概在一定時期,被保難,如部是明說,若然此糕工钢维科营成木爾加,以至工资及粉很不懂英因 公 不公平的,因爲在二百一十四航架惠進☆貨物中,明白列出香灣製品有九

铁,英嗝邦解博和世界描濟合作崩,低現在看:在貿易方面師不知不凡地接受西散

維科學化十分迅速,並且逐漸逃向高水平,他政治安定,可望推動外 因持粮食搢會增加六宮 一樓値貨幣。 趨勢再捧繒下,美元一應掛滿,對於港產出口號銷及市民生活的安宁的 「 十六拟不得享受優惠待遇,而在此九十六風食物中,有很多都是香港到日,真有错湖滨和模廣泛的意獎,现在尙在發般的知

們的疑会生活亦正迅速現代化,逐憾菇去落後地國大量投資本港,萬國,雜項消費物品指歡來,爲此,英國注在會年老的地位將會更加輝定,一倒是一所望憂,故於進些證英,只祺更多海 本 象出的雨要產品,例如张行用具褲子,阿西、妇女及兒童外表,旅行老頭,但具有穰落實的把码。如果世界不陷入大殿去,這些在濂都有點聞部。英恩邦不是解體而是·界很多地 改變,並向有彩於西隆棋導的改型。問時,世界領導。汪械領導比較過去二十多年的美,領導史

一命的威脅,共產黨在澳洲和新加坡力及一般通銀行超婿鄭家克拉,增加四碎。衣服及斜筳月份提出(由一九七三,投機者亦將會指以再次,以举柱时的需求是解决問留之一法。 |類、帆布營帳、入造獴花果、對亞商飾物、人造飾物、銅鐘、家具、象、苦境,共同市场3.1行動必定成功,並且有利於

東南亞經濟發展與西歐集團 牙經品、玩具等。事實上,香治一向是日本貨品的重要市槁,自從一九六一自由經濟的酸酸,但追根自由並非以往的阮識計、經濟合作並非崩潰,而係將合作做於一城新基礎“朝於打號。

相 對很落價是一個證明。共產黨現時的計點是佔一匿於九月千六日來沿产,以及燃料電燈拍數分服至七五年,兩年雄盯著金價炒至以往的卡(五)本藏人口不斷增加,對於房屋的需求 | 地更是自然而然的扭動,同時,爲了未來之社 據地盤取得政褫,這號方式逐漸失去作用,如果如商務會議時,作上述 升南駐。耐用品及車輛次的英態平衡基本協定美元強外,相信今後, 八

之上,合作範圍捕大了,並且使戰爭不成爲解决 年以來,日本食品巡口已幾渦中國大陸而踠居第一位,但仍沿承品總往由。本文只略述共同市堪與東南亞的貿易,其他 間的食器,即共產世界也不得不改變政 說到這長,我們說一說實報並了。她很,彼此都用貿易競爭的方法來個大地盤,則西歐」表示。現時本港共有七|交通指數亦各升十一

资金的價格會隨密國際|會及經濟的安定,更嘅從-

裕住糍問題依于以達 日本來獨十分之一,彼此的貿易發展禪不均衡。但在英國首相希斯訪問日的發發不能一一叙述。一

策,鲱其實易處合作。谁是西方自由世界勝利的州的局勢,大晚上可以的已經確定,只有東國運,瞬的面會比較大。

百六十家外國,共 其他指聚勒不大

.人花金豪號是受到一代雅危機的消除而逐步[至因与住不定而引垩各棣说制。” 本商討贸易問題後,日本首柑日中角榮已同宮不考慮不把某些習對宮品 西歐——一個強大的貿易集團開闊。這種艱巨的工作已經初步成功,使共產世:未定。這裏所謂未定,不是丽骗去東附赔没有變 另一必須強的是西廠是一個貿易集團和 中佔四百餘家是美國公

地下火車計劃穿 蘇聯行將 |列入優惠税中的行動,還是初迷工界人士所隘的,但驍日本政府迅

化,更不是說沒有造步。現在中共核由北越席捲,經濟果園,在其力量發展到某氆察團的時候很薄,司,投安迪八千萬英總蒌镍症府批准興建,

四,其中特别强了在優先絮决的同期當 ":虫在的所讕共同市塚,實在不止六緻,但不一界不得不改與理論與行動。... 这些叮而付獣变施,

近十多廿年以來,一中,最重要的真如历麼問題,可知其對市民居住 *不是單獨的一個國家的孤立作戰,而是以坐的十餘家以上,投資遠一公司,設計数項商

住盭問到可謂是香費】 問題的祇視,而他曾經指出:「社會許多可供 日本的难工還及新式工拳昏效發展,一方面無暇鎮颮很類竪工前的生些土瑞典和冰寫等都在內。是世界最强大的貿易斯·國家,其實不然,他們會加速促進經濟國:由次大战控制一部份重洲,亦根以貿易進入東南 ,其中最明顯的就是熱織丁列中的一部份產品逐漸放棄。另方面是重工法|圈。他們在車內部的經濟酒精,亦注甫對外的风,家的工場化和現代化,並且會使世界資源和艾本·巫,但按照目用的情形潑來,他們的行動不會很 的力量與各國抗衡。他們可以和任何一經濟力

四千八百萬美元,而英工程計劃、

個大殺題,目前,雖然與房屋有開,而此到赜縫在能選搬適合地點,適 的地位。 及

實在是史無餡例。 合兩化。巧妙地立在共產主義國家的卻頭,成功:迅速成功。 反之,共同市场供以集體經濟寫背景 合作郡競爭,但决不會居於融融。 新式工本需片校多人力,使原來在輕工要部門中的一部份工入粉粉粒架,易擴張。迢「懦合作的成功-

居於非置區,新區戏展 當壓宇,給與適當的人去居住。「道術說點,可 ,於是原有的輕工梁生瓦斯族少,國內市塚需要的一部份辊工共术品系,除了世界大戰之外,退一個集團在貿易上不失,地實現世界的新理想,不侏現時所設共產國家的,循自贸易的方式區京南亚各飢魔察,這園聯醫 西斯的貿易現在正在地造內部的力量,近萊開始一國公司則佔七十餘家校 已聘請一批电梯工袤

租 屋的市民疑佔了全體以說是今變的很爱計嘅與商擇取的途徑,我們 |刘能够薘或攝一想,但是,如何去達成與及 數百分之四十左右, 加 齡入。個若日本政府因選目前發威爾續香港離島進口的優惠稅項日,啟。而且必定領導世界邁向和平合作。想不到尿,快隣和陳跡。現實挺了,理論也自然變了,越過,主要的關鍵是貿易,帕以投安和技術援助,希望向世界各地推體。在东南亚地區很有成功的把数,養額是三千五百萬美元,專門貸資地下火車之 由樹勳養付諸實施,今後香港經品去銷日本,在日本市堪與其他地區產品颢等千方百計破壞的帝穎主談破家, 馬克思雅 馬克思恩抵的第四。現在西歐斯頓導的世界才是,取得其國市場。目宛的主要目標及取得甲尼市:。迷之,令漢國斯與東附亞的貿易,可能成糯米」。並預溯今年本港的市 | 機械及獍器工接設計事

而自饭居宇恩住的市民,橋才可達至最佳的工作效率。我們希望有關當局 期

詳加研究並立卽實行,但在這實,對於解决今夜 約佔百分之三十,可 测必定崮渡的背本主義國家,居然有說標的巨大 馬克思所想的共產世界,比較馬克思的演論更進,塔。印尼自五年前排陈察雄路之後,當地共產黨·來國際貿易的典型。不但適度迅速,而且生活民,民收入的增長率,將)宜,該批工段,像已 獲得公平学的援會,港日貿易方能有合理 + 從一九六二年至一九七一年落十年間,日本來伊爾加涇速,因爲日一成就,由區域而世界的擴大活動。原初有人預料及和更實在,在未來的世界中,西以所跟塔的萃力受阻,这在西斯的行動,獲得日本美國美協 在酸随之而改用。(林錦一龙 七ㄧㄧ年九月廿四,如去年所怡計的百份六、抵港特地府决定工具 *至七,市民收入將 世,有[工程即可開

請比鰲以往多年已有改的住屋問題,我們願觉再据以往向有關當局的 本在香港設立的商行最多,日本商人資浪的出口耦营生堂最有烈驗,並共到市區,特別是擴大成功之姿,他們會成爲一,命才是真正的經濟革命,在經濟佈論上和經濟建 助,印尼經濟起獲可帕十分迅速。或歇一方面以日)

楚四十二億六千萬美元一始進行,預料地下火車

芒,但是,租住屋宇處一點建嗨以供參考 且與不池工商界的關保最轻,由於日本來會以半製成品灣,這些半

居住於山迹木屋的居民 〔)公開發行房地產公債,以大过招 |

服務性行業、消炎商業,推當於接入一千元的收,最快三年,便可實現 的构铚將會消除,紙畫。這可以做得到的,在」短期而営要視乎蘇聯近

冰約佔百分之三十,道,都租區宇的煤。為使租與糖置大厦不 金將代替目前配金的地,長期刺树而客,若無期抛售黄金的影响基·、零售商都感皮費太 。

-張數約一百二十萬的改良,並以目铌的三倍以上的速舆潜行,地公園 近日銀行同畬車車廂榄汁,全部 位,屈時黃金爬眞正槽 珠因柔柔下,黃金價 會年會的發展而定,大成本太高而無法支持

·民繼續在隱祺高湛與及億購及市郊,並且多多飛行與溶, 「成純商品,受市堪供求格是會下貌至一台水 小目前的金價似乎是,那些較早按入生意的情極靜,同業拆息只三化,證中控制中心操縱

·居住不安的現成下面:(1)张,現定各銀行撥出在的百 書決定其價格,相信在,平而並非有如在月语之一易跳黹丹(德國圖‧一 建築商爾多媽本的苦况 楓二五左右,問題是日,八節散客三千,十分

臉苦, 住展開居使他們不‘分考于用以購置房至公業段用以安和易使致公 國際經濟密研分作下,投機者所袅成的價格在九七11年九月廿三日,-

份表現社會經濟的,而解新股只者太多,一開一班。.

龍眞正沙安居然梁,而 司,以便使該公司能有無限的守成金,只要這 且太粘人口魔鏡殼,一些建近出途由政府保母,痳以視爲流動交菡, 据璂家估計,在十年以一行界將可獲得穩當的出路,可說一舉兩得 ,人口湖數可能

三行入口分計劃,即好泛興建斯

品濟

黃金價格會繼續下跌嗎?

近來金價跌回升,但在美繼續邀於强化,美國國際貿易收支 改善,新的國際金融藍園已有頭緒,資金在貨幣系統中的作用潮 波等因素影响下,長遠而言,金價一定題於下降,

抛、

資工响影接間差安治

廠商

對工

憂慮

年半下,十分百升已資工年半上

預料最大一家樱行全

·年所納稅款,於本年度

·層時,必將漢 隨殆倫敦金價綦|日元之驚人數字。

。的事從其認該應是都海塡與市城星衛建興,展發

題問壓重值租屋住决解

郊市大搋,盆地找尋着焉。行進度速的上以三前目以並,良改斷不廈大管徒

與屋租饜使務。緩容不刻 >金資建興的宇屋租廡措籁量大,價公屋房行發

「論蝕,要滿足市民

五百萬之巨,因此,無 城市計劃 我使住宅誰向市郊發良。本祂月 龍之沙田、山、葵涌、荃攒與及離島部份地區

-盤成品多數朵供給工譞加工的原料品 香港案經過加工後向海外各地輸出。 明白,香港工嘿囉用日本原装加工 独大比率,例如一九七一年日本的紗布 “及其他肪粒原料 擞竞螥十六億二千 百萬元,大部分镶鹘豳否鸯楼类的味 原料、紙張等,亦都是供開香港工加工

璧琦非正常性的上升,此間 刺激工安提高,估計斗俊遣現象仍會 桕管“此幾個月來無不 國際金價在去年五躞際貨利之不安定 伺服九月廿一日,洛所受的壓力是可預見

·大說地,反映日人投 廠商類對及畫。他們對於工一個社會經濟的避串反應,不時用現

· 之縮。所以,香骼工業有良好的發展,

月間開始步步上,麦金官可能有所改變|聯邦睹夜會議,已。自1 日本的原料相應增加,反之,智

K不安於葉與受到外問引誘,比如冷安不快,看王 四十美元额限之被突破時,紛紛購入,以採取 指杻英風將於英預售承金的誘導,投機者 工亞發展轉戰,需求日本的原料亦台

爽象,更爲窾佩。由于工人數目增多,有了供十三間有牌照的鏌行兩家長大点发烧柴行。 ,以至五十美元,六十暴利,而事實上,有些淘入共拍後茏,亦大地抛出,在 經放 在少。今年首七個月日本來偉然轉

是在非道正繁榮支持下而选 求不均之現,工安方:行,而腿共的數字達四萬時宣佈,在七月落九

護問題傩2政府有關方都可供人口分與計對的適當地點,但是,爲了 減少,來像稍仉二十億五千萬元,夫 頭亦相繼被國家都會支持過提高衒 個灯糍際金枨制扊詳細 如斯。 元

升,預料將會影响對态外的商必然街虚境而加減。 百六十五間,包括網行官所传到门将新鞀旅

而當今之急。... 一引市民前往居相,此種針面必很配以新城市的交 濟棄不 同類的一十八億五千元 ,而在八月間一就更到金價格,以解决世界金一些圖將於明(一九七三 ,但是,為什麼金價

摄日生意,另外一方面,青华店員及分行,不要寫時共有其中一可望關過七百, 二十億日元大闕,另一

∴事實上,現在本地 出發-3衆校、麵、工廠區、市樂、遊驚及 及一會吾萬元。全因為去年日元升值,影响毅七中澳元,幾乎比较,必問題的建設,法國紅|年準備妥當,以及计,但後又把升呢?據推測

居住問題的急带解决並,供水供爾等等有佳善坐爭的發展。: ne 工人受到外間引誘,十級外國銀行,其中 日本來愛價格高站,香悉的廠家訂購日冰八美元一盎斯的官雙南非便是其中的國家。」一日英國衆設院國際酒 拉是由於蘇聯動向未明 工部妨

但是,同際金價艾党反收安小組委員會主,如何及何時用黄

本身的收入無法應付高,卅一家是在本港登記,家亦可達一百八十日

·不比;多年前,四心採取一種有效的辦法:以驚現 元,此乃奈語說之總利 本原料以及香湘商家们赐日本日闭岛屿,高出一倍,雖然稍强企

一般变栗家最初以為在下 座的消費,固然不安於, 在這些銀行數字中,有

知原阏大旗是...一)時举界人士推棜工剪用地及住宅樓宇的不良影 業份害 減少外,還行另一原因就是香港工業、佰低順,低就數英元,什麼會突然下大呢? 席滋斯表示播大紙面金尚未得器;再者数州路

半年度必然會平抑,對於生一般守,證之有些更行齢·阿十九家外國娘行就兩

在進脫落、新話, 碗,抽死資本利發値得及早盘。 安平肖季晚加六成 產成本方面會有好的帮助,敬,甘國法律之規醌,本地銀行,在紐約美 今 年上半尔遭遇藏大困程,沿是出比,但仍槃提於六十五美元,大家都梁是受到蘇聯」的制度及減少面金的一致多少度不知,部

原因是目前出口放後,而商,而造成社會秩序很亂,國銀行家中,是世界 培長水被殺。從而影响日本既料的皮帶左右,可岛,在本(九 抛售本金佾息所影响,一個作用等常是反映出各,因著仍存投带着班克

盆中,年邻的成像已·持傳楸的改建,目前中區就有過情形,越來 日月十五日,两位市館|套悉蘇聯已有大批筑金一國對於黄金在今世界,份投機者对美元馅心

·塔的經濟情况並不如理想,一商店員工不足,工秦空“名銀行的其中一部分。

漸成長,有些甚至快料結的措施,使到城市會過的進展。 提攔湘府就計!一九六二年日本貨,有了新氮化,在九月刊 運抵瑞士,並莖僻抛售一促幣改革中地位減低之一宋足所致。因发美國

在一般情形之下,如果工資 缺過多,投資者熱盟好

成家立宝。對於推邾單 * Y 制定一個廣泛公正可行而且效脚各方 進口十億○九千七百萬元,比一九六一一五日金價下跌了一览元,同時亦有湾息网蒸而一看法大致相同。這櫺共外貿易問題,幾已有四

源續上升的話,對於工商業與工资以作招來,反之,瀉,週三本港金銀質,在英國進入共通市

【位面蟄惑不足,而利潤的永久性租務管制法案,包括限制加藉 (三和三百萬元,郎增加百分,在练,成六十五元五角,有關當局認设南非所有,同姆斯對於技视者是不一樓,但畢業仍是美降主

方面必然有板嚴重不良之效,出口呆定,兼且萬人無易堪之九九,照市篇一珽後,交縉貨將愆刻將

面糙的需要漸大,因此*限制追逃,租仲裁公證,決置援助等等。這 北七。一九六三年日本俊基進口女母一傑斯,膽後在十八日满的八十美元一盎斯金利的,因爲一丘阿金在要問題之一,投機者從

裝,但是,下午領工資仍然 法由出口且占中加價的,叫一方元,即毎雨微金随之消近。這是聯邦财

一郊一竖际需要谮他濶。: 個法案既可得安定生活賚用,也可以飛速实蛻 三千九百萬元,比一九六11年姫加一億,更下跌四美元二角五仙一價之說不确,而五十災一貨幣體系中的地位減低,在德傑心彈,希望读取

上升,她至最近估一再升百平蛮意外的開支,工商,為四百一十九元,比之一改部芟會違所承認的, (一) 本港初期的非瞉咸喹系存黛簡陋,設 受損影社會繁榮料政府稅收。 四千二百萬元,即增加百分十。一九,成六十一元角克仙无一幸斯則校有可能,一,則中央銀行可能胝除,短期利潤而已。

分十,已使今年全年工安上 界的盈利已有明搬的敲:戴日尾市之四三九商對初頓示 米能透到目前一般人的生活水,因此,政府

(七)含了使到住屋問値難得迅速的解决, 六四館日本貨品淮口十五億四千九百萬一特斯,謝帶影响本一故此,金價鶯崩瀉。第一九六八年三月来盛頓,被而管之資金的娘

低,甚或無示支持,雅||五,降低二十元一角,他們相信在實際解教英

1對於那些被散居民的住臮槃境給具關切的縣政府可以撥售更多土地以供私商興建更多住宅房 元,比一九六三年堆加三億】千萬元,金微亦在一夕之間算降一實上,金價的下跌,是「會爾之七國承諾不在高,塑性在將來實際體系中,升百分廿,遣瑜摆幅正在壓追出口邀俊的提高。 在上半年而军,工俊的平均升漲幅邀為百分之十,其中因爲建築界彩歲底前後,他若單位五。隨後一度落至四館位於之前,將出現一 ,鑑識更多新戬而我做完善的喷宇是有其必要 敬,或者貸與有關以合理利潤篇宗旨的私营地 创增加百分十五。一九六五年日本食品,以至下氏二千元有梦,亦有其进因的,投機者,由市場中直接買到诉金,是會逐渐减少的过原耶

產公司,但是,可應詖對租値給予全面性的聲 ** 適護處時期,該會 進了一五位五千落元,花一九六四年本那十九日本涉九九金 所得的資紮不譙論,D之協澤,淅田嶺们沉金,已是背定的如何去做木工人職教,所以,建築工人的工質亦普遍版批此行榮優府,上升的幅度,要必婚加。

-ClN21今年六月下旬水災居民而言,大約一,同時使顧各方面利益,這一來,可穩定將 為本年八月份之主席,英國財相向其他 加百萬元,颏州加百分安點一。一九一反而像图酐一日。 近期以來夯元及英镑,以於河金價,屈時鱼只是技務上的問碟, 皆分之二十五至百分,不過是海吉職員的基本「中實上並無法吸引到職,生活指數爾工安、

“架之租值,也可早日得到更多的酒合按字共應居 程值及日常生活費用之·般費物價拍數露一四三十個聯邦國家代豉說有一萬六千餘人向政府有關當 村六年日本食品仙寶十八億三千九百戏,沿河一面,其後在數一的克斯粉碎,前國界,但之如低謰目前官們是「信在一個新的世界貨幣之四十,其他如商店後,嫁到陵低,即使升幅達一萬的興靜。

愛周山泥岢住之。六本莒站一九七二年九月中旬、 最近寺多建築商、一贊加而是高,生活指數」,较七月份高出四季。英鈰將嫌美元一棟,大家在劃結果,認爲日後再遇臺南安 元,比一九六五年逊加二億八千八百萬間,國際金價又逐漸一潑的好爽通货膨胀之买一大有可祺的,故此投雄一箭度出現後,沉金問題一疏,升留也出花大,只到如目前之百分二十 元,那增加百分十九。一九六七&日本扳升,九月廿二日,第抑供,已是有目共睹

這是兩種不同的女主假 代品進口十九億九千五育萬元,此心九 黄金收市價隔六十四之嫩,尼克遜騰統

正在一噫朵的街液上有計, 很多廠商鬱此巨大,然而所得反匜並不出,:開嗎? 六六年曆加一億五千六百公元,四加二五美元。這次他們,認酋政策的困始收效,

問以上本營儷變生意的中:主要是男性對於假髮愛好與需求不如女性那麽熱 百分。一九六八年日本党品張口二十「大汉直接班班固液是碟一國外貿易之趨於改善,

廁小型公司,可謂十步一烈,事踐上,男性的發不了什,子,無需資 七億一千七百萬元」比一九六七年股证而將拋售黄金所致。 ·卽如日本·答允解入爾十

馁,而大百貨公司的假髮 用假來雠,且男性配,假登可能給人有不 ..................... 七億二千萬元,创坳加百分三十六。一,但茳因則在於世娩立一億美元的美國貨物,

鏗位之多,而不必說。· 自然或是過於熱的,故此男性戰假踐的風 千七百萬元,团爾加百分二十八。一九七〇年日本貨高進日四十一億八千,改變而政,因這些穿| | 设州貿易協定, 九六九年日本院品满口三十四億八千四百萬元,北一九六八年婚加七似大雜質易局勢很可能有所 蘇潑之膠入美國小

客對象主要包括各檥年紙,轧並未尝遍而真正的流行起來,但是粗面瓷的髮

·的女性,其中又以誇年長 廠商在推麼失敗後,難以「返本」,而整 「八百萬元,比一九六九年曆加七億〇四百鸸元,即增加百分二十。一九七一對命橫黃金的價格實有 事實上,今江蘇之婚 售號金亦是羨褓之間貿 一年日本貨品進口四十億二千六百萬元,比一九七〇年加七億三千五百 求大的影响。

中年者居多。白人的微,開業務還在趨弱,結果,在資金短缺下,唯有耥 萬元,斷路加百分十爪。一九七二年首七個月日本嘅品二三十七億五千 在一九七一年五月一品開通,有大牌英國 -萬元,比一九七一年同期減少一億七百萬元,那就少百分三點七。 |問,馬克雙施殍雅之後小改所致。都是美國經 品揄往日本,近十年雖然純續增加,但增加,但撥打很慢,雖 · 金愆便突破四十元 海好轉的證明。近日, 日本仍未能成爲花產出的,此號日本來像,置有小巫的狀態。 主要因因是日本只利用香甜捕銷術們的貨品,不散調群爾岛花的梅林城太,至一九七一年底,金一般團的低期成疮大叠流 僧外部四十至四十四月 故推銷,因此,日本對香港貿易,永盡處於有利地位,對香港出口永遠多 於由石灣進口,實在根不出衡的發成。根據府統計,一六二年浩 元之間,調入一九七二

CITY

HALEY

稅惠優港香討檢新重諾尤本日 濟經僑華頁一第張四第日八十月八年子壬屉夏 WAH KID YAT PO

日橋華

?嗎日輸產港於助有能終

。效之利互收且,濟經本日害妨會不,口入產港的多 更納容管儘,產生的品業工輕份部一棄放漸逐本日,同 相致大形情國美前年十與展發業工及濟經本日在現

七一年獨少百分九。

意不安所引起,同月

美國更足證美國貨幣 將極村裡有力。在英

美國假髮市場復甦有待

今夏在十多城市來往,發覺戴假憂的人愈來愈少。羅省一里長的商業中心大道、 1.九七〇年時中小型假髮商店有廿回以上,今夏巴波至四五間而已。配合重大的改

·良,美國假獎將會轉旺,但港產正受更强的壓力,自前預測尚驚過早。

,特別是女性,退將假髮神鷿主要裝飾物之一。 力相當融勁,但是黑人對於假髮尤其愛好,主要還結束國妝宿營業,但無論怎嵗,要搬男性 事實上,由於假髮的式繁多,穿方便,顏色,憑於徙導頭髮不佳,對假髮的鈉的求更,慢慢的鉑倒不是容易之事。(三)由於假贤

美国斗記(六) 不一而定,要是你今天需要參加一個在嚴的实會,动之故。前皮士雖然對於裝車口口聲網取其自 或多或少都能保諉個人之天然頭要,因此,在過

,那,你可以選擇一個榮綯嚴櫫的鬆良將它我然,但是亦有不少此中人士樂於飾用假髮。至於 幾多年以來,在降梏戴飾假變的情形下其原來的

·戰役習體有不少工英大出大落,其中以國花,上個「柄身適些」,要是你今天需要參加一個寳 明星,歌星貳樂組員或其他麟入等等都注重职,超曼受到長時間的保運而復元,冏得生機與崴脚

受禁的量说黄量最大。由的设翰斯法再淪爲衰退,繼而-

离活力的女會,你可以挑選一個塔容的整:債及裝飾,自然對於假髮給與禪狐的文持力,由5漸見底两米戲,今後又會榮於將自己民依賴,南假髮部人段此名假髮工業如能不斷荪求改良, 「福源除了本七千六百萬元。一九六三年西作品说在日本一千萬元,二年,金微便器商步升,一時,能幾乎已到,不過十年光景,君來假髮這個會到一年出可接近,配戴在頭上,這可使你的年紀在炎面上看來年营,一九六五年至一九六九年開,假驗可劉神到時間,要說於人們面前面亞亞排除戴假强的習慣了。以泡到有著顯感覺風價廉物美的條件或许再绝吸 [九六四年產品整往日本一億三千萬元,一九六五年洛所品前往日本一億一至五万日譴十一英元 我本幻的低信維信十億元的行業,(一九七二年首七個月,今米 了很多年,而且融治了要會的只何,正因為還錢 的最斯務,將時,梁價亦迷到運動的良好。但是,四,自一九七〇年下伞年至今櫌流用年的時間引更多國客,塗悉:假港銀牙类時也有你就能向 三千萬,已經經沸備編繪麻油酥一百手前樣,你酒 楣 這一方面是許多商品,其吃個不可辦朶3 日降於一億五千萬元左右,可謂名符其實的大起一的優點,而上裝飾所帶的時則很短,他直可以為,轉眼之間上商與許時大裁員,在一九七〇年下的,美國,對托購低變國際機時,很多以住喜愛,那就是無謂的假髮,而熱少了一個強熱,茲將 |往日本一億六千萬元,一九六七年油產品職守日本一億八千萬元,一九 性的供不應求所技,另

一大落,這主要是假聲亞大市場內美國)的退的 於損傷自己的天然頭變,加以在美國 佰繁忙 半年開始,中小型假髮行業經不超不尞氣的考驗,貼假髮者不單絕诚少解質,而且純少殿用,這孀 來校燆輕邈,而且配殿者可以隨意把個人的天然 事,而传施之期可能 大八年執產品往日本二億三千萬元,一九六九年起隆高橋在日本三億五 一方面,亦由於金融財

需求速度的環境下,很多女性及少數男性都榮於,都漸漸收將梁務,減少開支,苦攒不住者更黹-風氣似乎谢褫普遍,事實上,有很多愛好假的 頭髮挑出來,與假變溫起來變,使消入不容易發

·千萬元。一九七0年產品難往日本四億九千萬元。「九七一年澄品

在本年底之前,屈時代

假變的銷售在葵國市塲幾乎暢旺了十年,本觀點,事實上,它還可以作保蔓毛髮的飾物。雖東榮務,所以,到了現在,在很多商業中心區內人士經過一九七八年下伞年以來一股乛沉靜」的,骨頭髮是屁是假,而且這種假髪使用起來亦十分 在日本四億八千萬元,一九七二年首七個月推透品轍往日本二億三千萬元.

整使嘅得穩定下來。而 「上假髮路人及假髮向造廠商無不在過去這段時間,然假髮是一種沓侈品,價錢不算便宜,然而,在做微墾營假裝的中小型公司已是生該無幾了,今,時間後已對假髮的愛好冷淡得多了,而且現在無才便。另】報瓢出假裝高稱「頭皮」,證明 高圳到一億八千餘萬活,但薄樣的難州式培捕,實在微不见落。一九六八基出售前亞,以及南非,忠實際戲對於整改 獲利盈盈,但是,合幾何時,最近兩年多以來,上去多年以來,美國的國民所得可觀,特別是年夏天革者在羅省同一商蘭中心地區除遠,這一,然正有一種超於邀現自己的天然頭變的抓到,成,成在頭頂處越究更多假髮,看起來比較容易熱此 。由一九六11年至一九六七年道七年間,適產品禱往日本娃然自七千餘萬,非又宣统停止向世相 打竪投機者信心形大漢 年至一九七〇年海加難被轉部,可是一九七一年機產品前往日本轉呈银枪,前金年監預料金價在將本問題有了頂開,同跟英國本土宫融業及銷售假髮的公司一反過往的質:黑人女性頭髮比較缺乏類親,因此,黑人需求假,頓之內的街卫然四五間露營受品的公司存在而已,認為這才是純置旁的表現,相信還机國氣和被流程,因優干時我們可以看君頂頂部份處是否有「小 一九七二年前七個月裡蚤品船每日本遊按退格的會發與傳明顯,比一九 來更會超纪六十美元,不將金針提高作為解决 旺防備而展現不景氣象,甚至大有愈來放蒸鹹的,夔的平均率最大),對於英國假除市場的支持力,武是今非昔比,兩年間生眾盛我强烈極了。.:行,說不定就是聲營亞復甦的重大阻碍而使對親,從,個幾乎可知須是假突或造就髮,但頭皮的製

·假髪幹在美國退已成定局,然而。領域自:蔡推銷的宣傳區及時挽救假髮類風的企闖,淪於作則沒有此缺酸。 現在日本政府究竟怎樣研修計香港品入口的做出造不有是火上加泊,裂一世界實無問題之辦法,由勢,於正因此而萬分,由於美國是沿瘡,需強勁,在需求股可而美國對於假髮的鹼入並無 我們一套老由是不斷刷入,金黃德財長舒密特已經明,假髮的最大買家,而且假際會於一九七〇年的時,實行限額規定的憎况,很自然把促成了一九六五侯尼克遥於去年八月十五日施行剌經濟政策以來,事情茍华 之坑了。〔五)今年上半年,美國突然,假如上沁阿搽猁改良缐品船攻觌一般召戥者 未能揣測,假定作敷衍性的個缸,只是增加一些不開政行

人口一假於是節節上升,對了,在為教有維還有笑,一度翠房太著出口妈菡的第二位,是牛假髮,年以來假髮入口贸易行棠的一片朝旺,本港假髮,國內物價,工安戶營毅定,國民就業衛見改善 較爲反常,氣祖特商,至於雾好假變的人也減少”的良好反照,起於英國經濟復元之時,國民賤響 |惠關稅,則今後泡东岛去銷日本所滋的都劫亦不大。一......

六月廿三日,英國實行,並呼籲國際幣金會總出口值九億四千多萬元)但是,在過去一年,爺美的究無鑑球造成了假髮盤造行梁的黃金時代,而國民供生法憂亦在塔附之中,商場消費生寫 而戰,使到假發店的銷售十分贴梁,本土瑟廠士:力強勁,假染的進展很可能又在商家們發器 紅我們流寫的,就是日本政府對戰創品入口,在高風上給予被破泛的漫|英篓斯來尕動,這種金 起更大的作榭。同時各 年以來却已陷於不發氣當中,一九七一年假送出了。

潮堅活躍,經濟可謂漸見復甦,那麼,對於假髮 鷺比一年前減二成半,比全盛時期則減少延半,;中迅速恢復旺盛的光景,但是,在這裏可以斷雷 惠關稅,也是平淇合顿的措施。事實上,香港是日本的偏好會落,那

不過,自從一九六九年下半年開始,美國運扇能否恢復鮡往的背對呢?事實並不如此,據了,相惜期望中的好韓擁有遲來之感。整假假髮銷售,者,由於今年甸鼎酒部。存貨過多,在未能達到 一圈的勁優更促使他們上,國亦都趨向於今後世界,口術注三億六千四百萬元,到了令(一九七ㄧ) 港經浓姬織籃糖,存袍工翠樟融發展方能容納更多的日

揚,終至八月初金價破,做钙颢制中逐漸減少卲 年以來,出口站更大幅媒下降,曾七個月的假髮:潾I現綏设,國民犇買力亦國而我服,對於各類,解:))美國民族性是隔向於愛好新奇,對於 飪減,本土廠商生家不飢,已無疑問,而入日假貨如附轉,全面推出新葉品冰塔之時,夢在一年,嫂忍不大,明年首季假髪篪G 仍將只想後 瓦廚自己的貿易利贷,無龍香港的利盆,甚至凡顧吸引娈遇

紐發北遠到七十繞元。 金的比重, 更多利用低低微遠一位五千海派左右,比去年同期院五,奢侈品都減少購置,而假髮品亦自然包括於女:一種婓飾品良然不在話下,而假雙能够流行了多,侯數量一屆再裁,自屬實礴,香港假髮因受癫佷,伞般的降期内便會由淡林旺,實在未許樂觀,而站程性質,我們聽筒,也許在配合宿跟大的改 「驚香港的經濟,一直香港經濟錢落,日做在香散推鍆水將

一 金質之所以如斯高升固特湯据敦拔、紙流企)十九巴新,究竟變市塔及難再?這是圈中,因此,一九七〇年下半年也是假髮让她爽翰年,確實是只料所不及,因此,以拔除非侵變在,新興國家產品的壓力,尤諱不發之困溉。”:“且,要將現在逐漸時尙的人天然园民的風氣扭叫之下一年後才有袛行轉旺的機會。但是,英國 總之,现在日本的靨游及工液,與十年前英國的情形 而陈东市圾一然是因工被利贷物用途之教用的共同视。人問到的事。因此,梁者此改旅期間更有醫學:贸易呈現退缩的瞬始。据公地優樂區莉:假藥在:欧式,實地及配戴之時給予師洛更美觀,只因由於以上幾段情况來後,美國侵發市場的復 機來,除疾費一猻努力立体真相當時間的調蚤不均而是那度的蕃褪,而湘风又正受到英國本土及 日本逐福故亦生產的一部份工業區,可以滑加入, 的夢,盐使今後湖沙龍 日本的如情形與饒往西

不求的因素存在,月十二日的共同市場十碗布斯維帶加以研究,以便酒一步了解泄英假嬖:李國譪旺了多年,但以一九六九年露全盛時期, 和草舒適的感覺條件下,或許能够保持相當的心 摩燕雙紆要守院一個時期。筆者今年七月下旬至·可。容圈假髮總笑,在近期內亦難扭鞅液態,今,世界各地區同梁更強的競爭,因可,自錘肯定預 ∴ 當時幾乎個超市都股文有一個巨大的假吳漪,盛:不然,長髮全面性復甦镏是一個疑問。(11 九月間在美國十多城市觀光發臣戰假髮的女性穢、年出台總值估計只在三被元至三億三千富元之間·陶粘假營配旁的飢途尚屬過早,李剛一九七 不會妨害日本的經濟及工柔,並且互相有利,這朵日本政府及日本商人應,但無可否區,投合性佔【财是會寂之间鸞設立。梁近年來退糍的他沉没前途。

·多年以來,假髮備實風車了美國分階愆入士:位,願爲主要營業之一,記得在一九七〇年颂者在一九七〇年上平年時候;國俄商人於少不只一半就是设好的證明。三驚市某大百貨公 而以月前骸示接單實况来君,奕做生證的雅;“二年九月中旬 心極大部份,投機者乘。貨幣合作拓金以抑制通 張注的。關鳳翾、九月廿四日)

Share This Page