二訊航僑華頁三第張五第 日二十月八年子壬屬夏 WAH KIU YAT PO
入口輪船預告
出口輪船預告
(船名): 先達雅途: STRATHARDLE
利送TRINIDAL 土打菲法 STRAAT FIJI 鼻
(日期)(公司
往何處》
(日期)(公司)
日本
日本
十九
YOYO MARU 結藏雜統 PRES.TAFT. ARB MANILA BAY
MARU 丸KOKO 丸
·克利夫新約PRES,CLEVELAND BAWS市十九路 密西西比來MISSISSIPPI LLOYL 西
日本
日本
DISALAR
英國 台灣 日本
昭安丸SHOAN MARU
藏文 CLEMENTINE
波斯瑰
·该第一 BRUNEI
加珠海 GAZZELLA
̇意大利
出口餸 EXPORT CHALLENGER美國 請
CHITRAL 数三丸吉丸MARURICHI MARU 日本 總城部 TEVERYA
̇澳洲馬尼拉 九
新加坡
PAG.
INSTAR ALDEBARAN
鐵丸NANIWA MARL 茂利台美MURRAYEVERETT
胎丸OSHO MARU 品丸 TOHO MARU: 榮光、SOKO MARU
19 ARCTURUS" 忌連科譽 GLENLYON
ACRITAS 粥死TOHO MARU Ha
TON
日本
干为小山 海味 十九:老關統 十九:结晶 十九、新興行 十九 崎 十九锯成 十九湖, 十九齬逆 十九 摅 行 北洋 十九 新興行 十九
昭安SHOAN. MARU 泡串OCEANIC
二中附两类的二十,
奇
就方主宰, ORIENTAL DESTINY 芬
·崔里斯頓纽约二十部連
州
二十海海
FERNBROOK.
紐約波士頓、二十:百保利 马斯牛【THOMAS MAERSK 紐約帶特和有二樓的 呂日線 EXPORT CHALLENGER紐約 BM統:PRES.TAFT· A
ION.. 皇上威利「KINGSVILLB
「請WESER BROKER. 李丹器 JALADHANYA
加FCHICAGO
·
紐約洗色、爬
英國海岸
百保利
榮
奥利雞饜路MARIA ROSELLO 太平洋龍 PACIFIC BEAR
南美洲 到
廿二痘欧
二大三
日本 日本 日本 日本 日本 日本
二來
ZIM HAIFA' 意大利为ATALR MARU
RME
̇洛杉磯保鮮
●域紐約
李山
拉荐 英國 日本
中央
AMERICA LEGION 打香港 STRAAT HK. 利梁男士和EDA MAERSK 東方勇士 ORIENTAL HERO 快操 AEGIS PRIDH
HEELSUM 哥羅拉多丸COLORADO MARU 白蘭粿統PRES.BUCHAN ANT
MIHARU MARU
美洲
紅
廿二糖哎
·在里斯頓紐約任经
纪
群
英國西岸 紐約
機
拉松丹者:JAL ADHLANYA
蠱上城利KINGSVILLE
蹰 I KWANGTUNG
東方皇后 ORIENTAL QUEEN
主 留OMING CHI
新加坡 新妠裝 英 雄
管理 日本
百保利 ®
UNION FREEDOM, 杏里斯魚是約四
鉅安索尼,PIIIL.ANTONIO LUNAD茶拿紐約,四大工
近HURRICANET
郵
埃打陷IDAHO
E LOTUS FLOWER
岳波士灣 廿五
-W VENUS NINGHAL
台灣
利
·土打荷蘭 STRAAT HOLLAND:
南美图非新
主 MULUNGUSHLT
非
KYOTO MÚZ 太平洋6和PACIFIC VICTORY 加拉加斯丸CARACAS MARU
沙麻子廿 糖
三大 STA.CRUZE:
馬尼拉
山
密西西比來MISSISSIPPI LLOYL、新城
MARU 日本 YAMATSURU
沙士尼
BOR 波JASTARNIA
日本品
WESER BRODER
台灣
捷AEGIS FRIDAY
日本
基士多
LYRES 菜克CHRISTOPHER
3
誠品
NAGARA. MANU"
BENVANNOCA
GAZZELIA
TRINIDAD
十九
倫敦漢堡
二期星 日九十月九年二七九一屦公年一十六國民華中
報日僑華
訊R
|雄將威信他們會談之主題。。
英法兩國民航首腦 〔 I J 英國航空部鼗特沙丁日前就宅巴黎與法國運輸部長加里尼會此,預科和裴好音速民航
會商如何拓展市場 現時僅英法北京共訂購十二架 民航業人士指出速度性能雖佳價錢太貴
三架。日本航空公司相信不久亦將正式宣佈將購。 京民航當局亦宣佈狂購架。至今訂購數洪拳+1!架。 爱近和点超音速民航機琔赴亞洲示翛飛行,途中順梁伊明訪問,在伊朗航空公司影示將會訂購 英杬和法航是最先訂購和内超音速民航機之航空公司,前老訂購五架,後者訂購四架,墅役北
B 每架售五千弍百萬
生產設計耗資十三億 美元之巨
一下定單者, 有英國海外航空公司,就屿司及北京中國航空公司三家。 和式超音速民航機由英泆南區聯合督站,雖然十六家航空公司先後表示有冠訂購,但至今正式
和衷式超音速機銷售未符理想
較七四七高出倍半
·德發展和音速 點二倍音速,由倫敦
瑞航班機
時人行踪
被抛 已於尼斯六八九月十六
| 般行政人賨舒茲博士, 堖士犖片高
,先父七億五千逍 小時卅分。濱海八架,七五年三十架,。当奶開·
士
• 我術人民;至於法國前,折合盆千二百業街元 年九十五梁,七八年一代消登有限公司負責
—,刘玲二冨六千常工莚,塔作時傾遠二干莲英發一七六年六十架,七七一件鼦年華暨管君对手
一亞工程公司 億。
【即旅社公通交
勝名澳港覽遊
牛仔一該
存公证
繪;及安利工業:均 日本綫 都市。造船,製城, 飛利浦時人一倫先生,並與本惜,卻
玉阙飛利捕照公
財政镔袖商討。 比頓先生此行是
推倒 擣營運,不無牴憾。 【製酒, 結泳,佈置作冰船以繼 流注台北,變若 四小名,於臺工龔話,在大哥醬路多次博士於作日,九 乃布拉,縠船典,可湖線檔寫眞比海翔
1
MIKO
|限公司代無安排。
其中之動向,以茵一 窄雞茧往有一於一四七上年之大外,日)荆吕航玕機自识,天详
11
一與近太中心。
苡娜工難以,间些係水 黨,光源,緻,皮
CKEN 1]C!
·戎崴徜行T11台191
鼐來
一
SU
四九九.
|興行把一五跆
VELCOME TO HONG KONS
| KHA HEIN ZH
有造船、雞、和
中心,工廠亦使與,
一次之中心。
颺克拉術河日,與丹麥 舵,宮卡特海峽,
地的繃之外。由於
典之舄:財源,將他 做之工業,亦稱與盛,
京都之全國第11大猷 寒人,或於僅次於
TO HONG KONG
器
巒蝶
4 SOTME
阳五
三
无
10T
航空電話
ÉC 1
101011
1101
六大六1
DERIKI
JISECRE
綜
QUIDS KKMDP) DE
MINIMISES 18041
九廣車時刻表
由九至羅湖英段
由蘿湖至九龍
九龍麗金雞湖做 九海布奶粉 到九
7.30 1,84 10.02 17.00 4,047 1.10 14.25 ::15_34
J38 7,40 15,35
7.82 0.44 17.12 18,22
$387.45-17.5 18.57
1630
20 10,30 18.40 19.53
1.48
16,41
2016 25 17.25
4.55 17:27 18:32
10.34 11.38 20.0 21:05 8,58 10,05 18.35 19,40 11.4 12.49 21,0 22,0 10.00 11.15 19.09 20.14 12.5 13.58 21.47.22,05 11.19 12,22 20.02 21.14-
13.45 14.49 22.30 25,35 12.02 13.09 21.19-12.25
14.5 15.57 43.00 00:05 13,12 19.24
(9)
(日)源跟期六、日及公跟假期停開:
A 25
九餠樂
九龍
A22
TELUPE
160001
̇北角案
A27
B2
A20
A27
深圳至廣州 中原時間) 深圳開 到大沙頭。 安午11時35分 下午1時10分 下午1時05分,下午2時50分 下午4時30分下午2時50分
廣州至深圳
到深圳
上午10:0
F20
千五百萬美元,超過
斷书:在琳與之
「萬人員參加甜棧
瑞典小城風光
发音速上就
日本交通公社
南,均有。 【中心,航空號與臨近
千八呎,做社 蟆二 八千磅,快客位於一百
十三呎十时,機-高
爲旅遊者嚮往發的好地方。 賓,哥德堡,馬爾摩等山明水秀,景色瑰麗,
·除首都斯德哥爾摩外,烏布薩拉,諾爾哥
瑞典首都,所,畢茲,北卡爾克羅 出門戶,該環與黨之旅
聯合旅團抵港
·日本站通公社與各大旅行成都合主離香港、
·太平洋旅運公司安排遊程
四百五十種,當於二公里,開部造業之分四廠。黃方面,則修年,斯終,飛樂點,十餘菜,含全國第一大類。
瑞典瑞典,蜜桃。由於亞 | 以幫部興爲便利,利用
風景畫,暫時為維學校,其北 小馬之上 和衷超音速客機$ 宓通,頗機便利,阿龜山脈的阻碍,瑞典與 河湖海,可以從波影,異黨大利之威尼斯賅,扼松德兴之一 冰門行團一行在十名,於昨日乘國泰航磡港 海燁,馬拉術性可,岩之一,没有水透
輪船停泊處
發合獎和
添
新號勵、
荷丹士拳
1拌海鮮
技成丸:
打女士英
日游丸
DR SHANG L
FERNANDOFVERTT彩 LEMNOS
MOUNT KAIME
FERNCIF
JAV ANNAH STARU:
SAN FRANCISCO
HOLSTENSTEIN
AND NIEUW.HOT1
SANTA ANED
NAGARA· MARU-
STR.FUSHIMI!!
· KYONÁN, MARU
MARU- ICHIWA
從來
克利夫洋統PRES, CLEVELAND N
HANS MAERSK
FACIFIC BEAR.
CIRCEA
FERNBROOK
SANYO MARU:
BENVANNOCH FERNVIEW:
STRATHARDLE
THOMASE CUFFE
HUE:LAL.
TA TÜNG"
香嚚輪船有限公司
古來來山和三鳕成省山安央病院成,利成行章
無构日 日美荷日日日日 美丹 尖擒日英码 英中
,该国在沿淡一切法然攻序,就由太平洋底有尙有航訊刊在第五張第二
一时公司代含安排。
睽
依高粉EGOR!!
LEJASTARNIA BOR
忌運利安·GLENLYON
P CAPRAIA:
̇不來機時快BREMEN EXPRES
BENGALEN 諾福克丸 NORFOLK MARL 英鼠丸 ENGLANL MARL BOMA
̇路战沙雰LUDWIGSHAFEN 馬克 MARQUTSIEN:
伊利利地券 EURYTION
HGSTMARON.
·如巴亞 CAPRAIA
RADNOKSSHIRE.
AT BENLAWERS
WAALEK ERK
健康娜QUIRINALT 祹丹士: HOLSTENSTEIN
KITANO MARU-
徐敦漢堡
地中海
输敦英堡和特丹廿八,太西洋
利物浦:
三十ㄠ古
倫敦漢堡
情願
BEHEERES MARIA ROSELLO B
不来快 BREMEN EXPRESS歐
FELELEDA MAERSK
打 TRAAT HK
NNYUEN CHAU
烏尼拉:
新海鮮 ZIM HAIFA-
GARI H.K.KNIGHT.
黃國壽藥∴AMERICAN LEGION
日本 波斯魂 英國 英國 美國
沿线
新與行
榮輪
霖大和丸 ITALY MARU.
有帮丸 YUSHIN MARU
辣 日本:
̇茹士多莱克CHRISTOPHER LYKES 高雄
约翰,馬士生(OHANNES MAERSK 日本
與
期
MINLLY:
西星丸 SAISEI MARU
利士丹 REGISTAN
士打恐倫坡STRAAT COLOMBO
天磋
FRERDOM. UNION
品
澳洲
本
新西望
HEELSUM:
日本
神野 CHICAGO
MIHARU MARU. 巴拿馬 PANAMA MARI 白在測總統PRES, BUCHANAN
美國 新加坡 日期 美國
康SPRING. FIELD. 大山 TAILUNGSHAN 諸證克丸 NORFOLK MARU. 按儲拉多COLORADO MARU 沙林允距 SALAMBRIA
太平洋PACIFIC VICTORY 赤
MARU 丸AIKAGI
·阿利審力ARISTANAX:
日本
本
餓成
榮谷 日本 美國西岸 日本 台灣:
施典者STEENKERK
̇漢燒歐洲
漢堡利物准
鹽和丸HOWA MARU:
BENWYVIS
長洲優Y SINGAPORE TRIUMPH 深健品
HOT NEPTUNE ZIRCON
BUSUANGA
Q和時:MALATSA
匪特那土、ATREUS
百億士案:BARERNSTEIN
倫敦飯
利物浦:
·李樂士 CHARLOTTE MAERSKA歐洲
爵TAIMYR.
群馬
ASMARA
日本 歐洲
三
英格刷力 ENGLAND MARU
廿三
客利近 HURRICANE
加撥利路和KAVALEROVO
廿三、格力洽
的感丸MAESHIMA MARU
柏力天务 PALATINO
向日粪SUNFLOWER
注霸。 意大利 陶非
廿三大
廿三新興行
第入日之丸HINODE MARU NO.8日本
廿三
關門號:RYSTAL TAKE.
日本
三中央
保BOMATO
据 AEGISPRIDE
逖英利MAKEVEREIT
日期 日本 日本 美國
廿三實職
廿三
四
歐洲 馬尼拉:
四天
四
扶打浩 IDANO
茱莉巻 JURATA
.陪我沙券 LUDWIGSHAFEN
「智
TSING CHADOOP 」
馬來之群「MALAYAN ASPIRATION日本 即安東尼·PEIL.AUUONIO LUNA馬尼拉 比打彃文圖STRAAT FREMENTLE高雄
利盟 LOTUS FLOWER
SHANSI
港傳真 CKSURETY
#NIEUW HOLLANI
·蜂、粉CHITRAL 胡
MINLLY 利
U1 KWANG TỪNG
英冠想E MARTHA BAKKE 土打开倫坡STRAAT COLOMB
武士CEMNO="
EASTERN. ROVER
新西雞
澳洲
·巴·中東機
24 POTOK LILAL
河
KOMSOMOLETS NAKHOUKIAZID=
先達出途STRAATHARDLE
STAR ALDEBARAN
*EX I ·我和恰美利MURRAYEVERES
AKAGI MARL 巴拿馬丸:「PANAMA MARL
恰MAREVEREIT
防
̇波斯
·波斯罐:
益
吉大阪
期
加健BENGALEN:
新加坡 日本
廿四味
STPRES, MAGSAYSAY 跺屋 STAR ALTAIR
·波斯漫
• TSING CLAU 存利率UNIVERSE
郭夜航膩有限公瘤
權
HANG LEA 利
:合理
廿五明:二 雄光 OYAMA MARL
S HONG KONG ISLANDS SHIPPING CO.LTD:
·加拉加斯丸CARACAS MARU 珊瑚公主: CORAL PRINCESS 安湾ENDURANCE
日本
The Shipping Corporation Of India Ltd.
甘五,太古
龙KOTA MAKUMR
上
TROYAN
波斯灣
百匯糖
香港至東西菲綫
前往紐約、波士頓、哈里佛斯、費城
異笑延或HEINRICH JESSEN
廿五小山
CHAN WA
印EF INDIAN MAIL
源:MARON
黃浦港
廿五餾、东 廿五 香
王街MOUNT ZAO
在台製THOMASEVERETT 古大稻仰光 三毅、菜, 東南亞綱
東方快璃 ORIENTAL EXPRESS
搬出丸OYAMA MARU
新 雎
SONEX 利
台灣 日本 道
FRICA DON HERNAN Lo
MOUNT KAIMON.
瑞尼拉古笤、十九、缀“舔 雅加途
TONG SINO
MING LA
HK OBSERVEN
KWAARHUGHEVERETT
大打礐STRAAT LOMBOK 聪
第十石器丸ISHINOMAKI MARD 日本
曼谷 新灣
廿六、來
金加用OLDENSISA
EASTERN. ANNA
日本
AIBIKHANS-MAERSK
美國
新金JANE OHOENIX
SUSANNE
UASAN. MANU
新加
新加坡爆拒,九成 TREASURE COUNTRY IN @ +
變巴沙、達拉斯薩拉姆、剌高士、銅
亞別盤 巴巴、夏葛港、慶羅非亞 自由市、都亞那、洛必託。 香港島輪
美梳州 STATE OF "YSORF
十月十五日到港 十六日啟行
#HONGKONG ISLAND":
十九:悦盛行
威沙利益 VTSHTVA NAYAK
十一月十五日抵港 十六日啓行
赤洲輪 “CHUN CHAD
前往羅省、三藩市、犬科馬、西雅圖
链行
出口輪船預告
红照丸KOSHO MARET 第三丸吉丸MARUKICH AR晳
#YT SHANG -
新加坡
香港至波斯灣綫
*威沙域金
VISHVA VIKRAM
(242) (EHR)
(日期)《公司)
BRUNET I
症茈滤躐
往:新加坡、刁拜、富威特、巴連
達文、喀拉蚩。
三藩市
基隆•日本·釜山峨
你
KAMATSURU MARL烯尼拉
三大ESTA, UKUY
安丸SHOAN MARU
HAI MING,
菜亮丸TOHO MARU
̇馬尼拉
青洲輪→TSING SHAD
十二
色
十二路
2 廿五季
DB YOU CHANG 海關都TOLANTH
圓航:查理士頓、紐約、紐威、
費城,波頓。
澳門営務代 - 國興洋行十月初五一八15
·麻務代與祥和運輸有限公司船務部
.在港于g中24 號長安大阵L栩C座
H-432855, 432849, K-924422,
VENUS. LINES
Venus Shipping Cor(HK.Jo
電話:日−432846
A VESSEL
維維
德興
M.V. VENUS DIGNITY!"
輪
紐月廿
年
(五二 五十五十
開到開到開到
行港行港行港
九月也购日抵琳 廿五日開行
排丸
HYOYU MARL
關屬光榮GUAM GLORY 油: MULÜNGJH 雅得士 ARCTUURUS 明智、MING CHIH #I HAI WANG
MIHARU. MARU 「嗨gSTAR ALTAIR 编制NJORATA.
Q SAHAR
日本
愛:
滋臨
日本
日本领世
非
西非
部
土打香港STRAAT H.K;
·約翰馬士JOHANNES MAERSK
利出书REGISTAN
阿里士 力ARISTANAK:
士打有女圖STRAAT FREMANTLE
城西非
新興行
捷成
廿四‘ 和 三東非
求
P林比
SALAMERLA
西非
土打铁器 STRAAT LOMBOKN
廿六隋
ESTRAAT BALI
部
洲路·CHIK CHAL
香港島HK.ISLAND
南非
沙英SURCOUT
THEPIS.A.VAN DER STELUS
士打富士STRAAT FUSHI MI
二日案
白酒
岷里拉
永
MANILA HAY
TUNG 頭YUNG
西丸SAISEI MARU
#YUNG TUNG
三雄
CRYSTAL
「大眼山TAIWAHSHAN
有利器:UNIVERSH
健
利·uANGLEE
·棍一RSENZAN MARL 多話話OGARANT
海蟹丸 KATRYU MARU 15克 OYAMA MARU.
安:EASTERN ANNA
MEMOUNT ZAO 平洋丸HETYO MARU 螢
HEKIYO MARU 丸 機投爵士放ROBERT MAERSK
KARANA III
SH WATUDANMBO
男士ROMO MAERSK 青功PARAGON
TAIPOOSHLAN SHINEY
烏尼拉
避
新加
印刷:
新加坡、
娄冲中
西伊里安印尼廿七维球 新加坡己生港廿七·天群 薪加搬石生油七小山 新加坡产生疪能七一
新加坡已生瑞廿七 永然
新加坡印尼,什九满成 雅加泗水:三十非 印度
遮質新加坡一起
鹿洲輪LUK CHAOH
水:十月十九日抵港 每日能行
·香港至紅海機
威沙達馬 WSHVA DHARMA
香港!
廿九
貴客定攤睛洽 總代理
太來船務有限公司
香港怡和大厦十五
電話: 247771.228101_嵘
四
十二月一
碳尼拉
糖
香港
印刷
亞丁、BERBERA(由亞丁傳) HODEEPAHR
牆打、蘇丹港盉路
十二月二十二
洲輪
"POTO CHAU
@已抵港:4137 九月二十日開行
**YUEN CHAD**
第一次。九月廿一日街期 第二制行 第二次;十月十四日抵港十五日開行
以上各輪有卡椒設備
前往:大阪、橫濱、神戶。
威沙娜達
VISHYA LALITA
九月廿七日抵港廿八日陪行 锘代 理
東亞航業瓮
PLUS ELET
TEL:
接鐵處:昌記公司
佛列安使二月十二日到十三日際,
燕西:横濱、神戶。 並往松弩
下列各輪由歐洲抵港
盧斯
ROSTOCK
托十月四日到
興士百利+
EINZ KAPELLE.
【一月廿四日到
韓東亞航業頽翁
TEL- H-238870
接載處:昌記公司 兒童道中陸佑行熔電話:H73538 H285
賓澤州 STATE OF PUNJAB
BSR
藏省 ) 三藩市
(VER BEUTSCHE STEREZO ERKI ROZDICK )
公司
香港一日本料
加露馬士 KARL GARE
(三藩市
JUSTE JA
FRIEDRICH·ENGELS.