5

REFERENCE LIBRAR

日八月九年二七九一届公年一十六國民中

Vi

荒地闢成美麗園地

官軍民合作

雖屬極小工程·幹來大有意義

按治,因休所乃 職安範圍, 1. 經商,市政事躅署装意接管 並供給三座橋,第一步解决了. 地,而且將來可能有天橋經上址附 近♦設 钻堨所楚否影齣來發展 ▲實在要費役楚。於是工局黨出 工程師到現場研究,小心開家 包括技術間題,工荡岛原則上團本 了。疪後一步乃人手問題,隨主任 一向區內軍部照,湾求協湖。第五 十一步兵底覺供義不容辭,張出英 軍到书除草,搭浅黼剂及安装座

·義工隊出動

政司付出歎一千元購買。但還

(本報專訊)道是一個平一年十一月下午十時,一男子被打 . 希望把罩换,製化坐椅,隨爲有一些監㟖工作要做的,油戏地區 凡小故事,但在平凡中也有不平凡一翻倍」;十二月十二日下午八時四十個小小休懟培斯,同時用料|年工日期請變。與英軍料工 之處。一件小小工程,湖要動氣及一十五分,一座供侶被「死牛一;一起來,使磁道在樹榮歹徒隔離。作。添加表工炮行。斮一法女海軍 牽涉很多方佰人物,你或許會說是一七二年二月四日下午四陵,一女童 這個構想很好,但人力與雙河十一號女黨軍,卅三嬌女童軍二 「小題大做」,但亦可以設明民政一年行經上址被抢銀包。近來更猖獗一案攢呢,因爲酒活臨時想出來的工 钌要負起橘橾工作一個晶例子。,一些女往返送院,萏受到區,政府有關部門可能並無迢箂預 加士居沧近北敬女童軍轉會附|飛菜油

:算。在以來,這個主忒只有取 近,有小小空地,旁邊有一排矮脚

這件事镘:顉,或者尚持下年則預算通了有 一個好主意 于下面是一條大水渠,空地雜草溉

‘來搅到油蔴商。但民政署州性慚點就在這态 生,因爲地方寧靜而且有遥形,向民可否, 烏渡人通知警方: 算到,她主任把責任交與聯絡主任

·來都是情侶談心「地」,但近來加密班次在「問題區巡邏但麻和 *民,軍力量完一片綠草如凶

·治安不好,飛仔利用該處「做世界因其有一排树木鮮菇 始終成 」:「張光所」市民不知凡幾,起一不能正本清源,飛仔「搵食」疏散 在官方把餘也有多次,一九一七容易,民政主任認僭萍另謀他,

三柒童軍,長務工作協曾及地利亚, 這批軍出動工作 女念学校 。烈日下汗发背,民政署送水 招待,坐力聖閻廠惭捕啤酒 花 ,在多快好省原則下,數過工大便 把一片荒地詡化成湾公案你感地上

市民開嘅時侯,在那鏡裤京戏

海民輩合力主任先天,可會想到一幅小小天地,有

·向市政事務署·诓一個夜霜故事喔!!.

港督在倫敦

華商總

港督致詞促進貿易 (特祧) 新聞處今晨一時消 息港督受规治岭土於本月六日在倫敦

宿五職貝就職典毆,典改由 濺各佢四十五分詞。列席者榮該會 有關人員外,尚有英儈方固商會賓客。主席 第氏致詞中指出:過去一年來香港與 我片機係良好,盼望在未來日子中,英 間再烧就進一步合作演 港島 安ň加英國車會職員 就难,所治脊就任以來之首。

啓德跑道延長部份

安裝照明設備

六祖玩啓德機場跑泡過長部份的安装電器 工學, 久將開始施工

朗讀後一期工程,費用約爲三百五十萬元,包括 王安斐城區的照明及眀控制設陷;其力失效 ,及鋪設世案。包

工務司又說:此等樓宇在認爲安全可以用行 入住時,節奏路通知費有關住客,同時有形 亦經常加以檢討。

預料全部工程約會時十二個月完成,完成後 ,泡泡的延長部份增岔的滑行道及迴避地區3 可開放供飛機使用。

· 機場跑 計 晒咁欸項一億一千五 他表示: 長選激措施,包括須在整個山诺 百萬元,爲政府最大的工,計创之一,由使葛底 傾卸地颳鍤設一 祖安水的百冧,然後由微洁|柳斯高柏力組合土木工產能行設計與監索施工, 起,向上仿揉出形狀與商務實的物質。此一地

: 工商處署理處長麥理覺主禮

至於危及目前災區對上的蛋,亦須將大部

· 同時頒給上屆會董藝虢獎狀 中

油抛合度第二十届長、會

此焦工程模牖大,非俟雨漸枯改之後, 融安全開工,惟大部份顯可於明年莫之前完工

天氣仍炎熱

*达屣逭砰₩行就職儀式,由工作業管理處對理 處長謝範主體,及頒發第十九回避及常務執 1兩局部性絲雨外

出席美窩紙鈔溯蜜獎狀。那地市:常明 天晴光蔡。下午至外會菹:劉世仁、洪祥佩、梁乃榮、李珠別。古董

今無大變化 第溢升過二十二度,阿世石、梁乃榮、李琳明、「安進、周團、過

,做至中午止之過去女、本盛、吉金城、陳道洪、李堅華、劉雨亭、葉良 (新提米)然垂,四小時內,天文台無雨忠,喳成後行會會第一次會綸,雷股八時, 假座大同酒家 (

「凈節氣「白露」於昨日,盘祀年。

-擞的天氣並未受到影响。 而轉涼。除部份時間證 一號和一兩陣局部地性 一雨外,天晴而炎熱 下午外氣溫,升浪 氏三十度天文台展 望今日天氣:無婚變

護督親入橫街窄巷

視察九龍垃圾黑點

油蔴地旺角兩區滿街都是垃圾

「[心運樂樂爵士昨共(星期四)前往油疼地及旺角兩區巡視

雖然民舘士,由市政事務署海科助理署長黃女陪,於洲黑工人 未開始工作到竢試南地區,在一夜之間街道上所难狱之垃圾。 羅博士首先到油選地,巡視廟街、西百街、北海街、甘娜街、白加士 街一张,然後,穎巡視旺角之補街窄巷,爲時約一句:

·駭人悲劇

: 該兩個垃圾坐區,到處均滿佈垃,包括竹醫及木箱等,全部均爲 羅樂民爵士 慰以領事

-8 SEP 1972

報日橋罩 CITY HALL

一聞港

頁一第張二第二日一初月八年子壬夏 WAH KID YAT PO

五期

蜜月賞紅楓

熱情兼詩意

·乘珍寶機返

有證可遊合

榮譽的機誌

信譽的標誌

全國人口已在一出生地加的精及機場加派武警密探戒備

防止過激無知舉動

因巴游在世運村屠殺引起世人憤慨

(特)自巴勒斯坦游翠在尼克世運村屠殺以色列代表隊的無恥 勾當發生後,引起尘世有良知人們的憤慨。啓被機電能胙兩日均加无式按 該樓宇:微泡笠十一號,和鹘卅六 警察及便裝警探加强戒備,以防止過激人士之無加粱動。警方對於阿拉伯 號、羅贺克道一二五號、珊蕸十至十六號, 及以色列人。加以保談,爲貸安治安者應有之學。至鞴傳某方對某方 变珦滋廿一號、干祗道四十七、五十三及五十五之跟復。可能是一種驗測。但甜患未然。逄究勝於裁制於事後。機導通道 ,昨有幹探把守。做袞景之大門。亦予對始,非有堪計可證,或證出來 干德道五十一號,旭和萄及羅便臣道一二五」臉的人們。不得進入。通行證亦須出示由数*方得通行。(傧》

一切爲公d (上) 英軍協助鞴建休忒迅F(下)安工人真實冇「髪谈乒↓

到臨!同時一股反旋風

港府收回兩幢物業

進行長遠補救措施

謝東至東南風,除】

興建防護斜坡明年雨季前完成

〔浛)港島半山區牛襛晷旭和箇山市慎 | 糪均受山泥幀卸过。一俟所有殘垣敗瓦清理之 鸡地段,將有石十物第缉由政府妝感,以進行2卽進行調逄鹃否讎国十裾迫至十一號及旭和 龍卅六號的問題。 工務司勞弼臣昨日,此工程心痛做有關

魑朶物條例執行處人員,亦與各有閥座

·總督樂樂民姆士作

日效以色列廳撒

政府將收间的竹筒+谢瓣五十一號C及五|築事務監督認可。以磁保此等楼宇安案。 十一號D 此姁梁以间之後,可染一棍由十 一.夜無道十至十六號與道一號,號未因 山泥傾餓而受撓,但由於該處的一般形,須 蕸至寶細獍的「防護斜坡」... 工都可表示:「冇關方面確實接取一切短期予以封閉。干铿道四十七,五十三及五十五號, |措施,以保護災做安全。但我們不能忽略該离再次米有因山崩而受損。惟經予以封閉,並必須科 發生山治類似的可能性,因此進行長期性的

一铳. 一封惕,直至寶堈道十至十六號與出现 白無危險緒止, 措施 以補保該區安全。」

蔽,對以色列奥林 匹克选手&于一 在慕尼克被程嶲事, 件表示幣,他雙

·

表示:對於此次

他艾說,現攒在今年十月中開始進行此越計 |-並準備在消年夏天雨來臨之龍完工。 千鹤道五十一號C及三十一號D之地輯, 「開井多日以山出土店對下饱水份的物質

此等樓宇,因附近出行必发射源善工程, ,故在工程於明年五月左洪大份完成之龍,不 可能行入性。

人悲劇,他至表

山泥傾匈斜坡的表面,已激上不透水的材料 ▲並正將翎散物質全部清除,山嵐地盛附上的危 [石,亦躜工使其固或移

工務司說:根据所進行的調查,見該處的 「若干擞宇發柔繼續予以封闭,直至永久性的工程 大部份完成爲止。

【旭和道山泥傾瀉區

「專家設計自

羅樂民爵士巡視廟街垃圾黑點

一九州

$2,780

九州四本劑

二十一月廿八

$3.180:

代密廉價機蕙

歡迎社團學校

委託設計相關

風連鏡乳 寶塚歌劇 都賞楓

别府 指宿夏舞

辦理交通業經驗卓越

恒生銀行有限公司 HANG SENG BANK LIMITED

資産負債表

一九七二年六月卅日

BALANCE SHEET.

at 30th June 1972

一九七二年六月三十日

肉麵

英遣派視察團來港 競 投地下鐵路工程

·腾》本油四百多萬人口,無時不因,錏鋼追問而PR醛。朝览 每日均都有出於大巴小巴及其他交通工具的新聞,直上月,海底隧道通 車橫,交通爽神算路進一步,但無論中之「地下设路一交透網,暫時仍處 於夢境中。而英國自正派一團,研究競投事項:

:行走为九市區及新界之巴士和凿品之懼。源自英國,而英國本身 它的交通要目,與世不相伯仲。英國一八二九年第一部馬拉巴士,潮 發燙成一八六三年世界第一個地下火斯開。在這些年中。英國得到不少之 經驗」進工其設瞉按術,與日增,無論載客或貨方面。成就卓著。 燐賀上,十月兒之美國工業展览會,本港市民店時可親臨院評。

· 倫敦之交通方案,可給予當作爲鏡,去年倫敦交通財政預算盈. 【餘六十萬英茵。交邀各項執收入一億三千萬英倫敦交網署統計全年 述邀搭客十一億人物。其中十五億取道巴士。六億五千萬取道鐵路,一個 由電腦控制之自動交通控制系统,早於一九六八年於倫敦優先採用,在朱 來歲月中。英國在交通上之發展,實無可限。

向港府呈遞報告書 (特、西報消息;英嬴一家實力 確的財團,儘和財務有限公司,將可 提供工程大網資料,倒是香港及龐大工區地下藏路的水燕者

該公司於下月將向換府交一份挽路針 的報告

·在不久以前,铬和公司曾經進行初步的直磡工作,並準備於下月由英 國漩沘一專家來沺,作進一步深入的研究。

根據公司廻風、明士远路 他們準備包地下鐵路的工程

中包括策劃,供應勿進及財務。他們現時擁有足够資料向當局呈交馘項集 好運系統之全部大綱。 ...

核計劃可能分四個階段進行,將與港府及有關官員作進一步的研究。

·士透露一不久從英國抵港的專家,將主持地下發計劃的首期工作, ,亞士並於週內其倫敦的髙家會晤,並呈邊打少瓷磡結果,商紂以更佳的 方饴求邦出地下网絡。光)

蜜月】

CASH IN HAND AND AT BANKS

BANKERS' ACCEPTANCES

AND OTHER. ACCOUNTS

ADVANCES TO CUSTOMERS

BILLS RECEIVABLE

庫存現金及存放同業

銀行承兌票據貼幫

二九月廿七出發.

應收票據

各項貸款

穩定而具衝刺

威風凜凜

固定資

顧客之信用證及

INVESTMENTS.

.FIXED ASSETS

.CREDITS AND GUARANTEES IN RESPECT: OF FOREIGN: LIABILITIES OF CUSTOMERS

240Z淑女型一部

(定而復有强力衝刺的高速名贡汽車

稱樂世界的得勝2402 淑女跑車,尤

以高速的性能及耐力,在參加各國

任何著名大賽及艱苦的長途越野大賽中,均名,

列前茅,威風凜凜,確能經得起。

一向以多基設備及性能卓越。

實力的考驗;2393u6汽缸發出150元

强勁燃力,最高時速可達130哩。

誠汽車有限公司

注册及實收股本

一千萬股每股十元

̇盈餘滾存 ̈

·各項存炆

內有溢利稅、各項、

僑金及本年度未

分配溢利

附屬公司存款

中期股慈

擬派末期股息

·國外借用證及

●擔保書

Authorised. issued and fully paid

10,000,000 shares of $10 each

SHARE CAPITAL

·GENERAL RESERVE

·UNDIVIDED PROFIT:

OTHER ACCOUNTS, including

CURRENT. DEPOSIT AND

provision for taxation

unappropriated current

inner reserves and

year profit

AMOUNTS DUE TO SUBSIDIARY

PROPOSED FINAL DIVIDEND

' COMPANIES

INTERIM DIVIDEND

GUARANTEES ON BEHALF FOREIGN CREDITS AND

OF CUSTOMERS

104,238,436

Page 5Page 6

Share This Page