WAH KIU YAT PO

頁二第張五第日四初月七年子壬醫夏

六期星

日二十月八年二十九一层公年一十六国民華中一部航偶载

麗高

港抵四廿

廿六

福神南丸

代理之

十四抵港

開溫

翌開星洲

由英

砵倫

六日啓行

開坐華、西、朗盛路、茲悅、德馬

地、滿地可、財北克經埠。 七月抵埗,起落貨物千八日行,開全日本轉無約、費城、诚 轉九洋行代理之「祈福馬士蒍」糖,由小呂宋來潑,將於十

由小呂宋來港將於十七

祈福馬士基

翌開往紐約滿地可魁北克

芝萬宜輪

十七抵港

1. 由日本來港 將於

公司代理之「神南丸

七月份部国免出後前罹A

邊行輪船慶祝

貨箱服務開始

天及英國廿七天。 磁鐵廿三天·荷廿五 要是節省時間 香港

可甜四日一水文

在港賨舉行一個產大獅尾酒會,基或該公司指 五行)有限公司昨晚

覺在迎迓,並放映彩色幻燈片介絕代箱服務工一種桥 出入口 公司香港驽柯活及高級行政人事 太古 二四六一九一

1

作情形

一開始娶用‧翁時有十七秧貨船經要光行走送,惟和 據悉姦爾爾帝碼第一號將於下月(九月) 逛東太平庠,

237191

三向

《十四日 招 半島台日星馬團

伊開

(時)郵船公司之一之莫宜」由

二十開澳洲各埠 八

日本行,開往布利荐:李梨, 卡 【澳洲來後,將於十七日班,起落貨物後,二十

香港快輪號輪

「咨濯快碗」號將於年底講女航鞅遠9 啟加坡,開三营集團遠東笞運 「漢送快樵」號去遇到十八日最快航期的和綠由米

「投入三代箱航速聯營國門菜發服務。

坐船公司歐洲遠東統所造的第三代箬五槃,將 *甫在西依布與門造船下水。翰爲漢 「安擞快脆」號貨郓苴爚 五七六OOF

近来远下水的一般代豬耳貓,以香港協名 命名 一轉)依蜜形大跑船公司名牌船公司

在德建成下水

公司「耍著快塢

丸山廣末

十五日抵埗,公司R

1 由日本夾浩:將於一

公司代班之「末廣山丸

23 KESH

山 貨商

留意

抵港

十五

順昌航業有限公司

E SE A TO 4- A TE

| 共六百多人啓屋赴各地被痛。 溵嘅團」▲韓日九州旅行團』 「日本雞 行團」,「台灣俄品】光團」,七月份分十一點 : 由半島遊覧企業有限公司主無假「水馬風

·各團尚有餘額共廿二名

暑假名額將滿

1

版長者可速定位。一 馬是「一年八月十二日及十九日啓穆爾有少數名 撲态;公司八月份仍有九批出亞崴「蠢

八一各

十二日及十九中兩區,有無多,有意这 宜,七月份各團均習慣,據悉八月份只餘八月

照宀十九日行,〇八或電民六七四〇八,K太四〇八四天, 八日抵埗,起落實物 塊者可到公司報名,九龍尖沙咀星光行八 由日本來粥,將於十一及十九日兩團,各區均有有少取名額,持有人出 |株式會妣之「超伊丸」 :「台灣撥岛網光團」,據悉凡餘八月十二日,

六八八二九五十六八八二九六奔向

The Shipping Corporation Of India Kitd.) 前往:紐約、波士頓、满地可、多倫多

、咸美頓、亞斯大寶拿、底特律、 、米套基、芝加哥。

*威沙施廸 YISHVA SIDDI)

八月十四日抵港 十五日磨行

【威沙碩士 VISHVA SHAKI)

九月十五日抵港十六日啟行 ★不错,米糖茶) *** (TE•££T»£#OSZDEV

前往:省、三藩市、大科馬、西雅圖、

芝輪船有限公司 HONG KONG ISLANDS SHIPPING CO.LTD.Ï

香港至東西菲機

蒙巴沙、達拉斯蓝拉姆、剌高士、阿

巴巴、夏高港、藿羅尼亞、亞別銜、

自由市、洛士托•

娥眉洲輪

赤洲輪

香港至波斯灣經

新車國地眞計有日本,星加坡及香。估料 屬於英國:鄉國及日本船公司。目前遠東具有貨 太平 TIMOII*

三四九一

計初護是每十日一水船,如乘務發騰有需要將一中央杭

二二七一

M.S SCANDIC WASA”.

「斯迪華

十四日落貨

十六日開行

M.8. "CORFU ISLAND"

廿六日落貨

直往:滿地可、多倫多、 國光船務公

Chuan Guan

Shipping Ltd

FEDSEA LINE -

FEDERAL SOUTH.

BEAST ASIA LINE

往:星加坡 八月十六日收貨

火請選露本公司接洽

八月廿日敦霆:日

;榔加達 三實體、泗水,

HEM.V. "JASNO

地址:文咸西梅六十四號十四

112-4/2005 446439 - 436735-

源源船務有限公司代理部啓

丹 MS. MOCKEAN

十三日灣

·霎山宀川貨等山轉深)、名古屋、橫濱

MAERSK

line

MAYSUSAN MAERSK?

★司公船輪基社

祈福馬士基 八月十八日開行

邁往;日本、

M.S.-CLAUDINË”

公卡羅綻

·滿地可、魁北克等地。 紐約、費城、波地事、

等。

十八日落貨)

水、孟加錫

M/Y "NICOLINE.

力哥蓮月

WARWICKSHIRE”.

•紅海定期航綫。

M.S. KOKEIY

廣啓快輪 九阳

ADEN

傳聞(AQABA)• HERR(FORT SUDAN 1

R(JBDDAH),

| CHODEIDAB),

ASSAB MASSAWA DJIBOUTI,

KBADEN BERBERRA, MURALI

M.S."DAIWA MARU”-

高武丸

大和丸

·歐洲定期航綫

M,S, "KOBU MARU”

十四日落貨

十五日開行

AMSTERDAM倫敦由漢堡轉

直航: 利物浦、安特街普 鹿特丹

WITH TRANSHIPMENT AT HAMBURG.

COPENHAGEN, STOCKHOLM, MALLMO

̇HRLSINKI BERMEN, OSLCO, COTENBURG)

沸汏 代理 泛洋航運有限公司

MAVSKA DOLPHIN

蘇珊馬士基 八月十五日開行

海瑞號

八月部日收貨

;三中午開行

直往:南菲角城及西非洲各塢

M/V A VESSEL

M.S

"ROBERT MAERSK"

九月

羅拔馬士基

十四日開行

直往西貢、星洲、棉蘭等均

邁航紐約、費城·波地, 查爾斯頓,成明頓

M.S.ROMO MAERSK”·

羅慕馬士基

十六日

M/V "SEFRA

直往:西貴、星洲、棉蘭等埠

MAV CLIFFORD MAERSK,被貨日期,十七日 下午八時海運創

States Marine Linas

順快號 <青椒

三十日

直航:紐約、紐域、費城 腿明頓、查爾斯頓

WAVESSELF

快輪

愛域號九。

一日抵港

· M/Y “ARYA NUR”:

愛露號 九位

廿四日抵港

一、查爾斯頓。

直航紐奧連斯、侯斯頓 格華斯頓 諾福克沙灣拿

(貨務代理香港海運有限公司

愛都輪

A VESSEL

MV, VENUS NINGHAI"

維興輪

德代理:香港海運有限公

【種代表亞洲運輸有限公司!貨務代理:明發行船務代理

址:香港豐廠街二號霋佐治

電話:H-2250467

巴素打爾古街? 電話:25123

LINE

TOHO

T

日本東方輪船有限公司

九月 ₩ 四日開行

二十日到

做為代鄧祥 利運輸有限公司船務部 直航查理士頓、紐約,紐域、 費城、波的麼 、 波士頓

安港千中 74 號長安大B6 域C

432855,432849, K-924422.

鴻門貨務代碼,國興洋行十月物五-一號

6795

可后:实九九七:夫四七

澳門分行 星華船務公司

·九十五系九十七 澳門素打爾古类

海輝 輪 gù 剂,八月十一日收官二十四日開行

安城輪

[M.V. “HALFEI” --

X-3-KARACHI, DUBAI DOHA BAHRAIN

M.V. "KOTA SELAMAT.-

DMV.KOTA JAYA” KUWAIT KHORRAMSHAHR, BASRAH,

PORT SUDAN & AQUABA.

風X 、 DARES SALAAM MOMBASA, ADEN, HODEINAR,

COMPAGNIE

MARITIMEDE

CHARGEURS

REUNIS

禮于高嶺中十五就大温大厦六楼:電至H-226174 (五後)

太平船務(香港)有限公司啟

M.S. “KERGUELEN

·聖人代理:順昌杭業有限公司 啓 貴客團頭到庫打街串業大厦十七樓本公司按" . 曹腾 - 弍四九九大一五悚品

前往南非西非各埠 .十五日下午開行

高古林輪,以叶语游

MJS"DOMINICA WARD (K)

多明尼加丸月十四日港演

直航?西非.

MS. “KUNIKAWA MARU

航·夏利斯、满地可、多倫多。

八月 二十五日啓行 十四日落貨:

哥林注、古城® 卡拉蚩 巴蓮

捷成洋行華人船務部啓

平打行九话 開話,H弌四九五

S, TIANE PHOENIXL時速十五弹。时有冷系我

八十二日由曼谷抵港

十五日直往: 谷

請幫罄本公司接洽 請各收貨人前來辦理船接促手,否訊將保存倉,其實租 水辩可在一切費用詞欠損等,統精各析做人爱案

+4RKACKE+#9124 - 11226709, 234700,

總代理: 金榮航業有限公司

八月十三日落貨

歌的,新興行船務有限公司啓 金鳳快輪

貴害付

第一次,八月十三日起巷 十五日開行 第二次,八月廿六日抵用 廿八日開行:

青洲輪 TSING CHAU

:第一次i九月四日抵酒 六日開行

第二次,九月十六日抵建 十八日開行

八八月二十日街 日行

"POTO CHAU"

第一次,八月卅日抵轴,九月丈日開行 讓丈,九月十九日抵港 九月十一日開行

「貴客定像請洽 總代理

太來船務有限公司

香港怡和大廈十五樓

H247771, 2281017

《最新型*害帆時派十八课有符貨 全悬冷氣教價)

M.S. TAIPOOSHAN

大寶山

本期

* 十四日上午十一時開行 九月十一日落貨 廿八日上午十一時開行

八月廿五日落代

M.S. TAIWAHSHAN

八月十四日落貨:十六日下午行-

大華山 第

大龍山:

M.S. TAILUNGSHAN

八月十九日喀律·廿一日下午

透:新加坡·庇能

"NOOMEI CHAU”

八月卅日抵港九月二日開行

"CHIK CHAU"

九月卅日纸海 十月二日開行

馬耶碧州 T

ESTATE OR

狱做服

香港

GLURK H 2407194 24ON 12

八月 九

"MADHYA PRADESH 舞省) (三藩市, 九月工业

十九 R *九月三

往:新加坡、刁拜、富威特、日連

達文、喀拉蚩。

銀洲輪 NGAN. CHAOP

VISHVA VIKRAM

BSR LINES

(香港)(竊省) 《三澤市:

七月

一隻梯船務公 香港一日本静 波仙堡 九月十二日紙桃十五日整行 加露黑士 KARL MARX-D

威沙加那 VISIVA KARUNA

BOIZENBURG

(香港)

1+

二十月十九日抵漕二十日行 言莲:横演、神户。一並往:松秀

六日

个以上各箱有卡板設備

(嘉省)-(三藩市 十二月熊小麵二月廿九到 一月三十一

香港至紅海機

廿七

亞丁、BERBERA(由亞丁科)HODEEDA

遍打、蘇丹港、孟質·

下列各輪由欧洲抵港

美人堡 MAYENBURG:

二九月八日站:

前往門司、大阪、名古屋、橫溪、神戶、藍塘洲輪 查雲高州

“LANTOND CHAD"

TRAVANCORE COCHIN

ROSTOCK

八月廿八日抵港 廿九日喜行

蒲台洲輪

盧斯托十

東亞航業

随俗行方

接俶處:昌記公司

接爾處:昌記公司

SEA-LAND ORIENT LTD.,

福來輪船公司

THE

美國海陸聯運公司

:爆公司安珧於二行三樓 電話:H-233181 -5.

*華油處-253031(天津)

SANKO

往 榮安、屈加坡、巴生、此般,加我各答

安大港、仰光

GET Y

高利怡美

Mañolceverett

(非島怡英利

Johnieverett

1,九月十三日(六月十四

九月五日:

:35號會七號碼及大古意。

香港中環新山大區大富 營業部

九龍辦事處、抗器:675161-

亞洲貨運服務

ASIA LINE LTD:

伊東道大家食35晚会

·往來香港一日本

"OAKLANDING

往橫瀾、名古屋、大阪、狩岸、金

利民怡英和

8月14日(日

Ramoneverett 茂利怡英利 Murrayayerett

八月十五日,八月十六日日2

往來香港————台灣(高雄及基潏)

「五月十六日,八月十七日

HGRAND NAVIGATOR"

往来香港_加坡

"OTOWASAN MARUHANA.

陰雨山丸 “昊親授”

泰山大厦三樓:世后丈七C.一

代請到本司接治是荷

八月十五日開往

八月十四日落貨

八月十四日開往

星加坡、巴生港

天祥

美蘭

鳩星丸

M.V.""'ASIA RAN”

MV: KYDSEL MARD"

Pablosvaret⠀

VENUS LINES

香港递代理前

Venus Shipping Co.(H;K, > Lids

電話 : H-432840:

ARYA NATIONAL SHIPPING LINES

PRANIAN NATIONAL LINE

利美怡民利

Ramoneverett.:

Star Alcyone

(Star Bellature、八月长四日八月廿五月

澳洲西太平洋輪船公司

̇代理,蔬來輪船公司 電話H-233183-5

香港於忙行台樓 華務部H-253031(八腿)

直航 澳洲雪梨、墨爾砵、阿德理、

Star Aldebareo

兆:

SLAO

黎名貨箱收貨貨箱戳貨散貨椒貨]和塘開我

SMILOS

Samor

“安武士、

戶開始,八月十一八月十二 432汹八月十二

已開始八月十日八月廿一八月十九八月廿一

ANDROS | 己開始八月廿八月廿九八月十七八月廿九

一元能油振弹高翻造内陆地段14至15號太平洋倉 收電話:式-440915.

以貨站

一、O九龍荃和揚展筑圓嫩█25/31號 電話K-407979.

白香港鰂魚漒漒海街太古糖廠A合射 電話H622600

Korean Mail

【美國

De Soto.

Hurricane

汽船國川丸

MS,SACHIKAWA MARU)?不日上

會社祥川丸

八月十七日浩貨

九日啓行

直航:加勒比海各排

"M,S."'OCEANIC"

KOLINE

海洋號

轉駁中南英洲西岸各排。

廿五日啓行 廿四日落貨

九直分行 邵氏大二〇七案道路九四六大KK

鵒付貨請移玉儷筑中大號廣銀行大七排。

豐利行有限公司

總代理:川綺()有限公司

E-KHOLE 1~2(48)

護航·神戶、大阪 横濱 兼收由神戶

永于银行大厦 301號

·花語:五七九

潘太平洋速東輪船公司

美國西岸航线

日本熊

DEN BEAR

金熊六月十九日数

CHINA BEAR

中國熊入六月五

香港海運有限

地址大道中卅號娛媒戲院大厦十楼

*電話:H237191.

連問分代理:新興公

澳洲案打死吉街71號 電話:

Share This Page