一訊電頁一第張一第

日八初月五年子壬厝室

阳桶

REFERENCE LIBRARY

18 JUN 1972

CITY

1 日期星

日八十月六年二七九一座公年一十六国民華中

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號

華僑日

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刋物

蘇聯強調以協商方式

於下星期一訪問北京8 |新傳淡的鹹迅速流傳。 十七日发,此開英身 並無渺表任何萏論,但 今日綱而易見,鞣主席 我哥尼自龍訪和河內 巴使河內免受轟炸外, 事實上伸至¥個缸河 延續至波斯尼钹訪問 河內爲止。美軍司令部 藝人今日稱:作日 以來尖機對北越之绝娃 ,則集中於該國之南半 部,並無美飛至接近 河内七五坐。在此期間 ,只有一个B 安二轟炸 機炸北越,之

解决越南問題

顯示波哥尼訪河内任務爲勸和 黎德壽返北越由莫斯科抵北京

(宏新肚北京十七日電)北越一位般添人物相信茑政治局委员黎德器,今日由莫斯科:「訪問期間暫時不聶斯河,係針對非武裝區北 抵此。北京官員網,彼等對此消息未覆嵩報,但東歐写道人士韶,彼等背定要比由莫斯科

宀萸脚能英國倫敦十六日一蘇聯的消息讓通開後煞入丹,且期5室佈[ 聯最高黹埃主席波哥形之訪問问內,目的在「停止一切上的戰爭,以利滑佛畫行 [時事就東京十七日電)攜威斯科電台十六日廣播,出席巴黎和談的北越代表网 特 顧問盈德壽,由巴黎返卽河內途中,經過業繼科時,蘇聯共產黨中央委員會社會主義各國 第一副部長拉夫聚了,蘇聯外获部次長期營穎諾夫,北越上蘇代辦傅瑞(譯音:为在湖第 第一時手肚東京十七 莫斯科灣曾在十六日廣播中,播出了題為「協商方式解 夾艙图们硏的唯一途徑」的解盤拑再喂料瓣脚協商才能解决越南問題辯越南帶來和平。 - 根據近年想推,其他任何途徑都將使紛爭長期延续下去,使東南局動更巖畫下去,而全

·世界的饷影也將抛棄張。播說,起民主共和國跋府與南共和緻克革命政府的 -本的雄度主服越南問題成假印度支那問題由越南人民和印度支那人民自沒來决定。只 有承認這個地正人民的正當顯利才能够解决越南间码和印度支那閻阻。蘇聯驚决支持越南 人民的英離門里,反對對越南的侵略行爲。戰鬥的越南人民過去已經一再出通過協辯方 式來合理解决粮案問題。残佳的方法。蘇聯堅決支特越南人民的浪抓主張。步蘇刚最高 蘇維埃主席團主席被哥尼抵越科內助間之際,莫斯科電台播海拟强以協商方式解决数 阿間州方蒍尚客的說,是值得重視的事。此可明察家指出:蘇所以採取此蒾點度,可 -龍係五月間美姿首腦會談崦於宮問題的和平解决,嚴可能已經獲得橄聡的信心 河内巖密封鎖新聞

防東西國家獲知

波哥尼活動情况、

在波哥尼訪問期間美機減少轟炸 路透社裨湖十七一的印度支那問題。菠羅| 網路爲,這種待遇 日電北越對蘇聯國家 尼於尼斯·加爾各答 剛於九個月前訪問河內 内度前往河內,但北越新闻 當時會受熱烈歡迎的泼 分開封鎖,此問 媒介迄仍對他的朗開完,哥尼判若兩人。來自英 一家艉這行爲哨示,兩金不,甚至隻学 期料報導暗示-波斯尼 一般脑都沒有小媚过,不提他已抵遊河内。一次訪問河內在南河内

高湄美

-心法新肚越南西賀 七日共軍今日後維持對高棉邊界附近 ,游公河三角圴地區壓力,據報彼等在地區鍌耥奩巿一個城市。同 時英國司令部亦宣佈:防術西武以東及東北哨崗的买國躞門部 開出南越。西食司分部宣格:共游

·擊與北越軍在過去小時向三角洲 地昄從事性攻擊。推:張近高棉

·界,建州省内的熊平市,翁案已遭共軍團 團包圍,但財於彼等在地帮知 一名的恐懼地區,能吃摊團,故深受眾大批 !失。

入地

三帶

角激

軍越北治廣炸轟串連機美

(路透秕越南西貢于七日)南越軍 與北越軍在西貢以四十九月的建省 數日零散鶥事後,今日在高棉溼界附近 生钢突。直接卯入門實的艺棉

談。四出可令部發人體在喀

單中擊醫軍一百六十八人。同博英和亦為 七枚火繃翠中,計有三名士兵受做,發 为罪:附营政府平均挨炮兵戰略性纡龔行 勘的支援。政府軍在上述面突中有一人能 “亡,另出入入受傷。 ... A泆到就越南抵資十七日)此間美 國發言人今日稱,美國B五二型戰機,在 今日常地間六時結束的十八小時內在 南上空從東巂炸飛行逹十九次之多,被稱 1 其中一項襲擊係在所謂非武裝區內進瀴 ,但無一次在北越上空施行者。擴大部 份貘章活测保抵恂北部省份成治及承大。自從北越軍與民族解放陣 占導廣治以來,該省已成爲美國空軍興第七艦」的「自由養草地區 此举意味,盡管仍有十來名平民在陆地生活,但至省毎日均遭受數 以百噸計的炸弹及炮弹 蚵ㄆ

洲戰

+

領導京申保證,在上月 間,克里林宮並有 「出火」北越。若半跡 象顯示,河內並不十分 肯定蘇聯沒有出它途 有此。時,英國

內地區。西哥尼在河内一部志敵人補給。

府向「全世界和平政府與人民,包括進 步的美國人民」,迫使美國停炸北越無及 其他水利勁旅,此間收到河內越南 就

機美查指内河

利水壊破壩堤炸轟 存生民人越北及危

孝明,美軍在四月十

日至六月十日期間,先 系統共六十八次。然 -明續稱:在数段期間內

,免禨投下六六五 同種類炸彈;再加上美 (路透肚粥十七

民日灣》北曾今日董告稱,

「假如英機對炸 場及證溉工樫之政策不

越水利部今日發表殯 盤開出「北越新聞就心發稱:「由四月十

·日至六月十日的過去兩月來,國飛機出動 大十八次要擊北越安大河北二個甫堪圳及 卅一個殺工录 ]

尼克遜主持閣議,每行金機閣員會業之全素。由左載, 六月十六日英總統尼克遜在白宫 總統府發謚芬洽,秘書發郎心,品保部長保茲,財政部長舒爾戏,甘 腳遠伯加,李察辦,內政部長率 酒迪;建聯合國大使夜衍,預算部 慣,實務製羅傑斯,美術施,風防部長賴爾艇,商務部長筱恨過,伏 爾比,及總統府做姆斯非。(合老國際社無補冠傳区)

臺式幣港售零份每

司公限有報日僑蓮印承及行發 休維寄理司機

張大七紙出日气

三大四二百餘分區:話電

下排行鏌大全畬術乍甸础端分區♠

*號口— 游活李出香址地動程

九四七〇四人K處分角

楼三𫘝四册袋三路北中北台,第一台

*臘七九四街海上;总军辦传社

出現,與尼克遜與統

A號五八五道敦彌角旺龍九

CHAT HOI JEWELLERY & GOLDSMITH LTD.

司公限有行金寶珠海七

和玉器行

安萸成·朱 健才革 萬昌參茸行 林益 余

:

·霍湘伍氏宗朝龠 太平紳士铎 伍于 低卓琪·

吳登出工程公司 英得裝飾公司 汽車修理廠

·英昌麒料大寶號 袒為姿厰有限公司 大课公司

成波 黃啓镧 金

#騰公司....

銀行有限公司

好合酒樓靬公窗

何健 大興建榮有限公司 林錦寕 胡惠诚李 窗花裝飾公司 世裕 點興水電工操公司

江榮藥

七其金行有限公司

臯豬季有限公司

品號能大出號

名称冷氣工程公司 大貿易公司

邙子

天翼川料大號

廣生金舖

新昌嘅粉大媽號 紹金油漆工程公奇 劉 健身院

梁永軒

加拿大出多

港機 限去長、朱顆 秦華 何金: 何袤揚司

工具

海分行

·心油站工瑛公司 啟仁

観世罕有限公司 鋼僑金行

好音電行

公绣一九七二 子

悛來珠寶行

在涌 水梨王器市场

( 星

期日)下午一時正爲 幕典禮 敦講

恭 候

新張

黃焯先生主持開幕剪綵

光臨指導 曷勝榮藉

七海珠寳金行

(恕與不燜ì

耀文娃榮

維彬卓殺

酒濱時間:下午一時蔗五 西會地點:九龍旺角彌敦道五八五號A

馬炎培 材記號 裾松旺利營公司 致信貿易行 泰生冷內公司 记带味

三喜珠寶金行 王命行 長城塑膠遊

黃祥

强化

五〇四〇E

七三六八〇三K:話電

七三〇八〇三

蛋餅

七海珠寶金行眦员

毓塞外邦

深水埗分行

朱湖光

林特集 徐祥設 佳榮您速2 仲康 原理 蒸鍋油稅 鉄拔。

良友盡秦裝饰公司 鲚秋

香禇玉器市塔 述太玉翬珠寶行

辐照

譚務起 郭西添 成金

甑糕

江東成 岑默林 黄永利

南昌文共公司

余文

陳源記 金行

凡文- 唵興金行

黃學

松雪綠葉

沿

恆安寶行

天財路金行

美麗進行

英國三鮮市

盧家裕 梅友頍

按金城 好这酒家

吳國 芝加

鍾華磅 朱佩芝

贊為黃黃版

振環保蟹汝

李霞

黃星李开 綠豬豬台到 雞 * 光加松伯有排 鉅湖建作实治文婀天銀杏子有美月佩加速友豐丙, 麻榮城區莊榮馆

黃设黄金 余紐嶲平时面半未艺好梅線

都在無倫保;馬約山宝榮低油桃酒類形成!

譲祥金爾備 總館 深洗

西雅金填具 孔國仲棗博雅拿 雅在涼 柠檬燥超器 真旋泉惠维保至光光脚的娟石锁

(後分不次名)

鍾志城 李月祧

「明胞核型健民沃中 奠雀梅芳芳芳良易培英浣

絲網印刷機

展覽會 講習會

展覽會日期

一九七二年六月十九日及二十日

上午十時至下午四時

展覽內容

各種全自動半自動曲面平面兼用絲印拱

;

·面印刷機 雙子原件印刷機 風光真空缺印機 奴版攡彭e 纈式触版搓及附属機械

學術講習會日期

一九七二年六月廿一日及廿二日

香港洛克道二五一

上午十時至下午四時

學術講習內容

總代理協天成行

電話

H七四三八一

展覽及講習會地點—— 本公司陳列室 香港洛克道二五八號地下

恕未遇

製造廠 日本文化精工株式會社

地下前座實用1,800呎,

陳列室租售

西環卑路乍街44號

“錦茂工業大厦”

新都城酒糰夜總會

宮式禮堂

喜讌壽筵

太和洞久咳丸

租$3,200(包差餉)$280,000

適合各商品陳列室用途 業主:錦茂建築有限公司

| 大紅花轎

社團聯歡

香港大道中74號型后大度506室

筵開150席 新娘房設有: 更衣室

商行宴客

薄人混行棋

古代有均行業大各

全套四百元

与稀毗进港荷李活一

仁中區分真砵甸乍

電話H•236049

版出報日僑载

豐儉隨意

梳粧台 電話...... 盥洗盆

專人代客泊車

彙法香

北角英皇酒48號

H-708321 (+)

編律港

Share This Page