日九月六年二七九一层公年——————
HALL
CE LIBRARY
= 9 JUN 1972
昇日橋
GITY
五期星
訂擬緊趕面方關有
一番港: 黃一集張二第日八女月四年子壬
(本報專訊】
*碧新闻
小販與學生
怒度無改變
有人指政府採更嚴厲手段實非 請願小販不聽警勸阻塞交通故被捕耳
平財□區真政府商談投資。事實上政府宋贤與任 何之財團接觸過。不過,如果將來有財團希望投 疵的話,府亦希望該批財團與政府接觸。
無須開辦特別快車 者間,
平合理之價拓收費,可 協會爲這項决定某一套重要的工棄及財窭中一 。 他又指出,目前計劃的火車際統,由旺角至能是每客jl书,實際情府冇似心,發展香港成一心的一個例證。 海軍船塢需時十二分鐘左柱,而關水至尖沙咀,一形,將來會有所公佈。 有妃,亦只需時计分,故亦無張利用黎別快。
(R)-
中巴成年人月票
·仍未决定月中將否發售
地面樓宇有無影响 府是否會考量向世界银行贷效,广民担出;地下
技術 公民會讚揚 此車脫點如此案大,世界銀行力圓;似乎嘉無法題,例如否會影响目前會上之樓宇,陳氏相 + 照自前 我查及探測,將不會影响樓宇,低
(本報專訊)中巴成年人月,雖然財 支持貨歟的,並洲發展銀行方面,更無此能力,
建地下鐵路 不過,政府方面,造希望本地公司支持的。 【在若干地區上,將會是有可能的,或作一賠償
·政司昨日在立法局宜佈由七月一日起终止發售, 談到烛否髟利用特邪秧軍的系統時, 廚氏強一覧受影响之樓宇。
【港,香港公民一直中巴之成年人且保好每月十五日起至下月十 調:地下火車,全部在平車設運的,同時,際 開及車費一點時,國民推出,在控制及研究·協會歡迎政府在河上五日止者,本月十六日,該公司將否贊成年人 撒地方亦並無長溪路程,故不打銑 開辦特別快車“的各份報告書,亦有掛州,火車之車安師會以公 同興商地下路米統一月拱,抑或只售六月下半月之半月徼,铿公司昨 一之決定,此舉以解决 仍未央定,該公司世人平日炸語本報記者 九龍與祂間入口出,關於成年入月梨率,本月十五日以前將有 【地區的交通問。公民一所决定人志〕
*
本澳政府當局並未如某些人所擋扬,决定對小眼或學生採取更嚴厲之處.
日前在港督府綺願之小販,有廿餘入被捕,因而引起港府决定採取强鹋手段之猜測。 惟該批被捕之小販?保因 监滩鄀府門口,而被拘捕。警方於衚凃彼婷移菂湘墯府對獨或旁邊 行人路而彼姊不于租會,始予以拘捕。該批小販被控非法集會,可期保因法律上的術問題。 案將於下週在西區法宾。
地下
據敝政府當局對小淑及學生之處理並不採取嚴厲手段,仍然保持一向的態度。六志》 (种机、立法局龍天來行會餓時,財政司室佈政府已認定 1 地面的公共交通系統,在可能範區內,應由地下火車被其不足, 同時又詔定當務之急已進行各霍調查工作及擬定地下火車的設計 工我司畫乘信昨日在記者招待会中表示:將來採用的地下火 本來糖係與顧問工程司所搡灯的器港銀娛述證研究報告所指 者相似。. 工務司ě - 該報告及摄一日由昨日起公開發售] 有地下火車的預告成本和收入,該項預算保以一九七一年中之物 僅爲根據,但朱包括所有有關的其他工程費用新開支,行政及維 掎安金費用等。此報告後,工務可箸會將地下火車之全部路 統加以研究,倏改和準確地區。此外,艾爾加一個車站, -大的新發朕的太古區服務。
圖設火地
樣計
究研查調種各行進
車下
府將磴快乐新唔用間工程師,以關榭製地下火車各部 份的長裱設計圖,俾政府於今年底如央示進行建築時,不致有時 向上的掛失,顧問工程師的工作集中於第一及第二期,包括发新 研究車廂車架的我計,將來採用的火車控制方法,尤其是對收8 的材料和設計,空氣調節,和半自動化訊號控制及煞車系統等, 作乐新評價。同時根據土資料,對地底的要道,車站和其牌, 一物的酸針和建築方法可行考度,我期盡量做少建築斯內對社會人士發生的滋擾等情况。 直至現在爲止,所有路域都基依照英國度量衡制度列出。現在集崦進喩系統需要準碚地罰款, ê,以便談個翬時將書館到一用十進制幣
展開積極探土工作 機關徵響 之錸土工作,以取得有關資料,使土木工程計 工作機 開始。這項梁土工作包括許多阿 赖性地科及就各地區之泥土作化語。
·現將一確保它們不致將來對地下路建設有影响。
耗資將達六十億元
又說:以目前之預料,地下火車之全部費用, 抟利息等在內,將頻鋆六十億元之短,而事實 這期間內的工作將由工務司要人戰,將酌 ,初步研之工程,卽由觀塘至西營盤一後,即已 增加、進行,他們並要貴處理所有與項工程,將費三十億元。一切之調查初步泉施之工作,由 利奥或受其影响的公共及私人工系。 「現在起之六月內,袀財政司,鼎苖領導之类員會
下衆之前,盡量在該區域內安排代替交通路街 【據目前之預料,地底火立之魂氛非常良好,
,以免工程開始時,交通受到阻染。爲此,有多「估計在一九九八年可能盟本。 天工務司爭的激㚲及其他工程,例如將九天鐵路 記者問及致項之來源時,虞氏表示,敬 之尖沙咀本站遷至紅磡之工程,將加速進行。 海爾在研究投譯中,政府將會與本地銀行方向商 工務司署人亦會可洋树私人建築物發展, 甜。但直至目前爲止,並未如有些報章報導,若一
集體運輸系統報告書之重要内容:
興建地下鐵路大計
工程分九期進行費用六十億元 車費每兩哩二毫設自動售票機
在能天之立法局會獎·海岛北部沿岸各區,
車廂及車站之設計
8石硤尾
報告裾中指出 :地下網路之車廂
台灣打老
净旺角
香港集體
鐵路運輸
游
*
入來收養,便宜得多。此外,難出乘客所走路綫 ,均有一定,以免相接演。 如果以上述所提出之收費率獲得採納, 則每 以快捷舒適爲標準 及車站按計,全部年入息,據估計,在一九七六年卽行联之首年 均爲愆代化,並對能容納預料的大看乘客爲標準 ),可得一千一百八十萬元,然後毎年遞增,室 ,列車的全長爲六百夫 有車廂八的各战十呎六一九八〇年初步袜完成時,可得一億七千二百 吋,用織線行走於軌上。每一車廂有痛關大 六十萬元,一九八六年,如整個系統能如期完 車門,乘客上落均稱快捷方儷。車廂內兩邊設有 成,可四億九乎零四十萬元。 長座位,屈間之理廊頗爲實習,方便乘客來 至於每年經常費用,包括折舊導,預算將由 一九七六年第一千八百十元,埏至一九八大平 至於通風之點知,各車廂頂均装有圖攝,忡 的一億七百卅萬元。 車頂以當速度抽空氣入車內,此外車廂之設計 ,容許装空氣調節設備,故如有須要時,亦可
設有完備通風系統 半自動化控制列車 廂
(本報專訊) 時,就直到富鼎塞,宣佈, ·帶關上述三線所需費用,若一九七零年中 政府决定奚建地下被路之計劃,卲得社會各界人期的物價計算,估計爲池幣四十三億九千百萬 在去熱塞。參觀為此乃健人群覺香港安定,而信 元。如包括其他之項目,如利息等,補數難六十之載客堂篇三千三百人,包括坐位三百八十四個 交通發展更繁忙的需要。至於如何控制溫度及濕 唱 ゚嬀硷運統計點冖地下黑路)的澳入研究,是 由一九六九年九月開始,的策劃出一個初步 「老運輪飛緒,以便將來能讓續建,以符合一九 王六七年「驚賚麗亞科劉研究級告密」中,所建源 一的運輸系統,及梁入之研究。. 當局經過詳細研究役,据被书的坐的凱輪計 劃被殺係輕推出,已探可採用的辦法後,決定 此緊挑共分三線,而全長二廠七英明,共設 站四十八個。 研究出之三染,縻架·
報告帶之建髅中,一列八車廂列車,最大 將計,不獨能滿足初期的需要,並且能將來 ,金位二千九百十六個。同時,爲使無運行錢來 度等,亦面以海金,所使承害有許適的感覺。 工程將分九期進行 據自帥之衆告 伊利倒起,難鼎列車每一分解開出一班,預期 中文版,採用的方法從外離把大新 首期由彩虹至旺角,橋料分九斯淄行。 之計劃, 繼張 每徒預科體客額,每小時達四萬五千人。假設梵·空戰抽入月,然後用風滋將車輛及乘客,所發 開之路線,與當局之直角,將貴的彩虹至旺角·中有百份之十二维客,基在说佛眾城忙時間內乘,吃的熱空氣抽出。 爲女列車能依時,以策安金,觀杏杏建 首烛,次期將杂由旺角至上環街市,於此次堀 車,这其中有百份之六十只搭單模,即每綫每日 塑俁行車之載客額,將會靈六十二萬五千人。 ,採用半自動化给控制系統,其功能和倫敦 工俁完絆没,可啟用。爲兩期之工區,將會由
至於告之建鏹車站之設計,盡康月 新近她成的地下鐵路維多彩噩所採用的相似。 彩虹延長至官姗,旺角亞荔枝角茲騰之檢,
合,設於中央及利便出入乘客,向不同方向疏散,在司機的動機車後,自動控制 綁,即使拫當 計,需費禇十九億六百萬元。
爲原則。站與站之間,平均相隔不區分啊,加速,減速及停車等工作,直至列車抵達下」站 致遠不鰩一哩半,在繁盛地區,站距離約爲中心,爲止,卽使兩班列車之眾行時間,距離至九十秒 。遊祗距離,可快列車平均速度,体站時間計,此佰號及控制設備之功能,仍爲有效,這將有 七 就在內,達锟小時卄應,對目前公共交時運 助於解决將來交通滑加,,至超過現時所設計之 的兩倍。
之負荷的帶求,而列車朗亦全部由世力發電: 車費每兩埋收二
總括來說;諸報告 永就最新型的律的運輸 飛耕的鵝告,及险利甜据出具博的方案都种, 並且對於哪些未能面實可行,或以作出合理预 体的施工方法與設備,都避免採用。至於將來的
報告書中出-地下路計獅,載客量照 -本權之人口估計的,預料在一九八六年計劃 -三綫路工程費用 (一)短九森,以此年爲標準餡可單程依各二百七十 千人次。
估計饔用六十億元 新海逐魇的而至九 建愛中的地下鐵路完成時,大部份為建築於
地底列車之收 入,保依據被 龍彌敦道,再沿麗敦續北上,至要道未燈 然後·姚氏,只有五哩許永隔空鐵路。而建築地下饟 路,採用雙坑四風出,國採用護國頂法。在研究·裝置自動售票機器 同的乘車收費計算
尖沙咀,再积海底殛雅至上瑱奔制止
(1)東西,由鑽石山起,概啓蒸至 探測後,才抉定如何進行。不過,目前經過多重的。據報告媽的麻案,是以每兩哩收費兩女
(三)湘島淼——连接堅尼地城及快要開出,至於各車站,因讓地面較近,則會採用那時便裝式自動發出典學術,因爲有比較用 致,有賴於經常不斷的檢討。
音多
十六日止幾報名!
蘇聯捕鯨船隊擬駛港
相信難獲港批准
因不容許彼等作政治宣傳 一本報專訊毓棠界消息,一個微大的俄斯捕叫船, 可能於本月中駛來本期,隨返納加基地。
俄羅斯捕的船有捕魚船二十二般,及鯰魚工廠船一般。 據悉人俄斯捕該船之能潮,尚未向本港有關當局申 咁佢靚檡捕鰛船向本當局申扮號進本椹北口,亦將被 過去雖曾有過一兩艘俄羅斯漁船駛進本港港口,但僅爲紧急的
蘇娶貨船亦有配消本港,孩在本港之船塢,但顯貴船員在港 之活動,皆受戯發照明,例如以前會有一艘在本港現之战貨般之 船長向船橋工人分派反中共之道米而被本潮當局禁止。 彩豹貨招雖有本地代理人,但在名下與物不多,可能因
洒日本陽市塲之消費貨物 6
俄羅斯人多年來曾說法在港股文接,但不成功,辭聯 會 在本港上演,但所收效果相識。無難對香常感覺興,低本港局 ,爲了顯明的與由,不容許俄斯人形者進行政治家傳之帮助。-忠
我愛三洋
洋獨創豪華雙門雪柜
《無霜+省電》
川
PHILIPS
神通廣大
飛利浦TM- 1d80 型全能電子無線電話
全部採用飛利浦無耧電話機的 全救中心K209181 K24618T
給顧客方便,替老板賺錢
全全
香港聖佐治行二十一樓 飛利浦電訊服務部
電話:H-249266.
某文化機構擬請男性夜
名流有中文中學或同等程度年齡三十至四十歲耍在港
聘請校對
富居住爲合有校對經驗更佳有意請將履歷 華僑報叁八六
及本人半身照片乙張如有電話請寫明
省電系統
乎合經濟原則
「設計,可保証以
最少電力消耗而得
到最大的冷度效果。
其秘密是設於柜内的超短
創辦計响(1)裛島值島島九州北海避围根和(H)關島考察九州鹿島風
全獨專不
(
(11)峇里樂園星泰聯遊
游【四)本州四國九州暢遊
處事求是,不必與牛,
首主設凡 港家家同
波控制器不停地發揮其高
度效能,
使柜內保
持適常洽 度,此是
其他牌子
無可比擬
的口
FETIME
SR-8200 FD 9.5立方尺
SANYO
達誠三洋電器有限公司
電話:H一二四五一一四(七款)
(請到各大電器行及雪柜公司選購或三洋陳列室參觀)
代售廉價
機票
歡迎社團學校 【墨託設計
團
華僑公共關係服務公司
飛利浦
Page 5~