REFERENCE LIBRARY
1.2 MAY 1972
報日僑
日二十月五年二七九一般公年一十六国民華中
五期
CITY HALLE
WAH. KID YAT PO
四粛港買一第張三第二日九廿月三年子壬夏
莊重文在太平山獅子會購
地稅重估增幅鉅大
影响整個社會民生
由於土地供應不足,造成市價上漲,並非真正地價,重 怡地稔有高至一千七百卅四倍者,甚不公平合理。 高地稅政策,刺激物價騰貴,生活費用上升,工商業不 录,失業人數增加,均非香港之福。爲香港整體繁榮計,政
·府非重新檢討政策不可。
華僑日報四十週年舉辦公開工人婦女學生兒童徵文徵畫比賽啟事
敬啓者;本年六月五日-禰日刊四十, 同工同酬。 腕年-纪念珽典-掏大舘幅,與印特刊,同時 舉行 公開、工人、姬女及大事、中學、小 幼雅爾學生蛮文及自由舞比赛,卯余湘公開及學 生攝影比賽,除摊形比突部件醌另行發佈 茲將公明、工、女學生各組两女,求
* 題目A 香港目前最大問題,仍 是交通與治安未能解决,此外,工業 與教育亦不容忽視,試列舉解决之法 B:展望中英交換大樓後,並從
元,伍概珽著千各酬廿元。
-辦语:泰迎大專班 生-UPPER.Q1... 戴,面披域说,一抵兩面不開,另栾附地址及感
·B:從本身體驗,幢教靑少年子亦可投稿,字數限三千,一抵兩位不段,五月生證號碼。封面发明中小生祖õ 英金冠軍一百元,六十元,半算四十 世日款止,郵觀景,另柄附地址及學生野號碼 弟方法
·封面雋朗大專娠。 以上工友婚女大]}組冠軍獎金均百元 , 一百五十元,书本一百元,另教椹勝桀若 千個,獎金各四元。 高中生組
. 辦法:遊迎媒女影惠品,工友及家庭主幹尤 猴迎,字數三千,一所兩面不同,五月廿日 葳槁,經說無憑,另紙針地所或工作單一如有 心封面寫明婚女銀。
題目A 工人對物價與留租之看法。 注重勞工福利,改善工人生 、B
活。
超目4 青少年犯罪之成因,及 其解决辦法
B.想的家庭酶校和社會 辦法:啾迎予四及中五以上CEOW ERI 不曲,元月廿日止歲,鄭熱源:另拱附地址及 獎金,一百五十元,派軍百元,本軍 五十元,優勝獎若干,糖各圳三十元。 中小學生組 ...
貿易、旅遊、地產、工業,驕香港前並不關,元月廿日愛止,多死熱烈,另稱附地址|科生證號碼,封面寫明高中部。
雛法部各界人士惠,字數最多五千 一紙兩項不開,五月廿凡上說, 寫,一另
她的記號及姓名地址,封面寫明今酷烈。
獎金冠軍三百元,亞軍1百元,季第1 五十元,俗称若干個,五十元。
*工作單位,及工作證號碼,封面寫明工人祖。 大專生組
常務理事發至
題目A 香港大嘆人材外流,而 奢淞太李山獅子会,昨日下午一時,假女布满清德楚說明了签契入的聖利,是無可否認的,
加拿大和澳洲却醞釀限制港生就讀, 西店举行午餐碗杵,由轻和食投林世榮主持。出一粗湖之所以平分兩個七十五年粱七十五 患者有文洪磋、黃卓文、林少額、難次文、謝柱一十四年,不湯是爲便民黨估地我懂了。放在徵
美國又大燴學費,香港應如何自覺。 祥、林撵假、陳超常、黃文獄、論文彬、陳百强期時,政府不能再用任何口,以减估爲名
B. 試香港社會目前幾項嚴重 胡容堃、陳漢克、陳景、黃宏光、辛琳阱、,湫捕池價爲實。納之,可嫫拟的地契,是不
題目A 試譽實例,論男女應否 問題,并列舉解決辦法。 鯤損,劉保光、陳大新、夏花平、拱、吳伯雒馮單方面隨堂毀約的。 點、秀林廸、余靖麟、沈浩築、余頌乎、发生、 目前土地市價 、梁陸、文旁、天乙、鄉溟、利源、
一九六九年五月卅一 卓球、質界成、阿卜锇,葉習鼦、游宗柱、辣正 非眞正的價格 「綜合公一萬三千方形,底嘅三十六周元,即佛方呎三十 交、結強生、朱警娟、郭中興、案飲瑞、曾瑞煦,完全否定了挣契入在可續期·契約中所享有的元),於一九六三年元月十三日拍变,年期由一一作梨、周有、黃葉、 * 邱在光、或笨天嘉賓及到獅友數十人。 镍利:即無須幾付任何代價或補地價,公平一九六二年七月一日起計共甘年宀即至一九八三 黃石華、李立英、何壽 首由林世榮署理會長在他幫會,由女供应合估地稅的規定。且按勻地契持有人多年來年六月二十日到期),按泚時成交價爲六小 4萬 康、陳漢宗、仙、古 , 林少黃文報告會務:(1)我舍下年度甄,已從其土城獲利其熟,但忽略了很多人某從上 元。另「橫官場亦位於限拟,地段編號為KTE.4 勝祥、被鱗述、顯盪林 職員就職典焘亞女液夕,定饼六月廿二路假本港 乎實入士埋,並非鼠來的呆滋。須知目前土地的
、凌泡湯、姚璐、李冠 33,面料一萬二千四百十方呎,遂微三十七萬 劉都酒樓夜探馨行。被際狮子會三ONE 市低,低反映土地供應不足,造成價格上,
张、張郁安、陳樹坤、 即每方與約三十元),於一九六三年六月十 魏年食,冠五月11十日下午張行,沸點在希爾頓,兩諭非此而受價格。而政府就將維氏大橋度高 日拍賣,年期由一八九八年七月一日起計,共九葉脈、陳閒、黃芪、 大酒店,隨助臺行竊子粟利研討會,及甄兄嫂 ,把池珽實際低盤價,根本漠視了低迴中 十九年少三即至一九九七年六月二十七日到楊日炤、鍾偉光、黃培 铈熟絕會,希本合全體女员陲州參加。 ·一定公乎合理原則。司在越看下面的實例: 期),自宮健成交價爲四十萬元。計者年期較短,柱、梁惠說、躞尖、 ... 中縮廠商聯合會會長將電文博士,應邀作專 ·上海街新填地街 为湖上海撈,面無喀小,而成交低高,後者年期較長,面试 某地段,楼宇的「稍大,而成交價反低,可見不少社會人士在隔置
·估後地稅驚人
湛演Ë,講題為「爲甚麽反,現行地没 「陳」。
·陳賢。事記 朱
椰涵向後,不過「土地時,都擦即使官契到明,你不需再捕術慨 在博士首先指出,政府可行地視重估政策,四千八百方尺,現在每年畫地稅六元三角三仙, 不然的話,爲什麼有人肯以越高的價格,購置、郭威仁、流於石、證 由于搀轕鉅大,引起能會人士之國境和憂慮。莊爾估嫩甜醬付一萬四千三千四元,加了一年期較短的官埆死。假加政府筑在好土地市價作 「民繼舉出,榮界許多實例,說財上述政黨不合之一,上元音,而樓宇年租的夫,未除差啊及畅 新駆稅,財證明有關當局,以往對消秕液体 屈和不公平,認爲勢將打擊本游工 梁,及彭琬 | 柒段,自三萬六千元,地税佔年租收入百份之三 辦法的解釋 - 朱够通濇整,政府在这方面略 社會民生,榮盼政府當局能俯足,與當地十八點九。艾九龍新堀北街案地段,樓宇的畫會負起大部分安任,须立即樱慮反對目前地税 正道種殺鋁取卵之政策,使呑褙館𨋢繖跺持繁楼面積一千七百零四方呎,在每年攒地稅六元,實估政策的學大展證,另訂公平會無視。 安定。)法試原文另附、
重估重稔付 四百元,加了一千七百
大應盡的義務,
KY
定,片面的换取另一套計算辦法,將總巴提高
爲前途計非反對不可 ·九七15年
永康、余偉民、國
、包石元、锎漠
莊氏筑具,由华金前任會長黃文謙,代茲致
政府違背地契規定 府多次立例 打來倍,而該樓宇年獨所著些未驗箜材及埆網 中国危殆電視愛佔车租收入百分之 地稅高至與地價同 林榮主加租林康光、周世精、 二百,御除將全部租金數給政府外,還需$ ,但政府身次梁主,却違背自己簽發的地契規,威、鄭世英、張仲輝 重估政策不合理 陳費來計之一, 可使短劇(百分之十七、及的基梭一分 一樣,至達到而伯的四倍,這及非它不世楷,警察來,還很像
· 地税綦府|突與租金次入相等的數目方足以支付重估的地说 打擊經濟及民生 森納地稅豪掷契」之十五,其不公平和影响的鞴度,由此可見。
合理和不公平的。另一方面,政府的土地政策、實、图案、
·埃劃一辦理原則,理民的土地,笑、張祥、張永廳、 「當然無可置疑的。但政府进行的准税實估政策, 市民将流離失所
於復期時並不需要更改將稅,但在香鞫田土詿游预警凡、甘淡射、魏兆 由於著暢旺大,而上還背了可續閲嚐製 * 工商業漸次萎缩
成登記者,謝我服需增加,原此取後,令人費解 榛、胡機、與大、 估政策,對社會
·定,因此引起社會各界人士的調和憂萬。中華
其次,河時拍實土出所微收的地稅中,與近树瓊、安興邦,啓明 按商聯合會應不少會員发訴後,於該項地税閟尔其搬。就一般市民而言,不少入經多年主動
、跪佩、黃炳文、辣 但佔酸诫断不合,又不公平,势必難放不足後一枝张,居像居住安生素老,戒以分别捕脫離法,讓楜滃段新醌粉絕不相同,不知以何者易標準)、鄭麥、邯葵、陳淑生
·悅平、林安、林 果,打鑿本港工商經濟,影有點個此蝕民生。乃一,終得一安身之所,威黑寡婦孤兒區有的遮蔭, 重估將變爲受害問題 於去年三月,成立專案委員會進行研究,决定立, 現在突然要付出高額地說,實在於質類,以致
張薇芳、錄影,剪 皺,黄金裕,菜選惝。 「戶開通查工作,彙集有關資料,並邀料全榖工:無力繳付,將向臨政府沒收其號梁,迫使他們有 【到的地契有四十九轕,因此市民接獲知這件 劉瑞明、何貴紅、郭雪 商崴團首長會談,共同研討對策,伲姆政府新 流盡失所、無家可。 推討該項政策,愛打合公平的地役底估辦法。」、在工商方面,近年本指工所梁完資租形的半的龚震性者不多。但至一九七三年,則有三千、清、林龍新、常務監事 我們知腻,本港政府百多年來,以家烈地契,已堂穆了前途發泄。根據本雅一位知名合针漪。九百登報姚契規斯(至一九七六年有四千四百多 李茂機、陳國鈞、吳漢 方式致地為市民,地攴則分信不可使用布可嵗期,液近杝像調光下列各行工X中,共疑租佔產品|轕),到時大部份市民一旦發算後,而政府、深、何超度,乃段、 兩種。不可預期的地契,在租期滿克可再擴期 價值的百分比,所得結果如下:塑膠案佔百分之一不額俯察民情,砥側傘引用去英國樞密院將案孔森、李、賴培 ,但政府亦可以收回土地;而可緻的地契,是十,玩!深佔百分之九,完全值百分之十一, ,那麼,因此產生的食後果,眞岛不堪設想了一根、質精,監事陳友才 嚇實上,「地稅電估」現在非鋲單純法律問題 *賫直、凌宏坤張 准許持契人再行購期的,但新稅。這種一雙衣染佔百分之七,紡織粱佔百分之九,锟子氣 地契有明文規定:「承租人於拟滿後,有糍段約佔百分之六,一品佔百分之八,對葉佔百分之一,而是一個「吃害」問題,對社閔各后影响黃龍、熊淡惠、吳乃汶 七十年國女四年,证須編付任何代價或補地價十二。從上落數字顯示,本港鼾租爸不多是全世大。所以我购雳,霍爾的涣滑想,不作不僅相反、徐少鬚、卓榮忠、李 ,而新地稅則由工務司,以公正及不偏之原則,一放品貴。贏在還要再徵收高額重估地稅,無|點政府還行批稅重估政策。無求有關當局遵守官 按堅議物段在獲約時之地稅,公平合理估定之。異百上加?,將傅生法成本潑高,削弱了本酒貨|惋漵期武定,促成必盧施打追項不合理的狲策。 莊重文在太平山獅子會演講,旁於生成。张度上,本港工梁自龍很急切諾雅路 台服役的標係,而不面以市價地的急模,她不 聯,氣動亂大感提森,改善生產防備,以插熱工離再徵收利息。我們的呼新,已獲行政立法局,橫頭磡坊會 壬,爲署理會長林世深。(本報攝) 對高涨的壓力。而該行地我軍估下策,等於老氣,開的同洒,並在立法局會優提慧政府做底東行 改十八就職 取卵,不踏後果,完全和矿工,繁榮、 項敔策,今後我們除了盡一切所能接盤力手
新聲社一九龍说 安定民生的目的背壋而馳。拥有進去,高地發歌外,還希望會各界人士團持一致,自推擄到身淼新區街坊會第三屆 懷鯡魚百物牌貴,生活費用急劇上升,两宕不一會步服器,無香港經濟前途發展,給予我們合力
理監事雅风,原定昨一 ;工廠倒閉,点买增加,目前十分惡劣的治安的支持,以磁保就食的安定和繁榮。湿、天)
一 十一2日下午七時,假
安
倩形,必然泥其里本属,使社會蜥於混亂和不 崇正總會改選
未詳細說明重估方法
連專業人士亦無所知 20 年以前,政府到地並不收取地價,以一
游在
能够徼?得到的地稅代價。但一八五年以四屆理監事冯擎委員下: 後,两席質地則改爲收取地價,由於官契上規定一剑,上月通法出现事九
,銀行家、超築師等产 眾人士在內,一向以爲緻。隨於昨日霤續舉行互
-官地 因未能詳細說明地契碘期传戉信地稅的方一天,常務監事九人 诛,亦未見印發中文刊物業有關問題,結紮 此次選舉,各會員 多樓宇的地鏹將緻,不少市民仍依市價買入会以上屆人員,對於推 ,而银行按搽,極少有包心實估地脫的事 進會務,如完成崇正大 。他們致厅一九六九年發表「綜合公佈」中,質,四行金彩典及 所拑包括融醌在內的計算方法,可謂一無所知。看世界客所聚英代表 玛在牵出下列兩幅官地堂關投爲例,以證明本港大食工作,卓緊成發, 人士一我堅信撞期不術繳付任何代們,成補地多投射泄图入遇任。 因此各當選入職,大多 一個位於觀塘地段KTIL.. 432的官地,面積均屬蟬聯,客
瓏驤、羅成、丘漢文、 黃裕賢?據悉:將 於五間再期舉行復羅正
雅,由於大雷雨影响! 交通阻塞,有决定延期
舊人多獲連任於六月十八日著行一時
·搭頭 街坊會就職
遠東證交易所訪英考察團 昨日下午六時二十八分乘航六四六现要退 抵本潮。該百餘名團員,於月底赴英 倫·考亞倫敦證券交易所及金融市場,隨後
·並搭歐洲各國訪問。據團員表示:此行收强 西牾、所見所聞,大開眼界,獲益不少。彼 等指出此次海瘵甚為成功而圓滿。 ::該團除若干人阿爾法瑞克服訪問日 其餘全部團員均已返港。 返锴外
題目 A綸致知在格物,故不能死
B 結隊郊遊和寫日記的好處- 辦典的迎PI及中四以下同學參加,一小, 「五六年亦可)字數限一千五百,五月日
自由查組高級組(小五RFL)
初級組《小四以下)
A圖案號 B鈀朋友大家玩 C.
【賞我的學校老師和親人 B我所愛的小動物
C翎趋避自由
季軍各一名,獎金均京冠軍五十元,軍 四十元,季軍卅元。l租各再選焕共一百名 訊尺度請勿小於十宄吋乘十一吋,勿大於 二十四吋乘十五吋a
即日起收件,至元月十日止,以郵酸爾最 ,兔期不錘。 所有各祖文聲,隨省考验丹爸媽明地址。
及班級名,以便通訊
Style
Underwear
Quality
and
HING'S
'FEATURING
* EXTRA COMFORT
• EXTRA STRENGTH
*FULLY.COMBED
COTTON
·佛光的將媽宇念[
往曼谷雙程機票
港幣 $1,168
馬星航曼谷假期
包括雙程機票
六日住宿舟車遊覽及
全部膳食祇需
港幣 $1229
佛國之都——曼谷,-
滿五 光十色的迷人風采。堂璜華麗、 的皇家酒店( Royal Hotel) 將是你下場之處。漫游水上市 場,觀賞-
滿灣神話的著名廟 字,然後悠閒地買些心愛的紀 念品,或往假日勝地的郊外享, 受大自然風光。馬星航全年都 舉辦假期漫遊,參加團體或獨 自前往,可隨意選擇。
李都是包票
已機
用程
├馬星航渡假勝地多,下列是
其中一部份。(所列費用已包
̇括住宿,舟車遊覽及雙程機票
等等。)
清邁三日遊:(由曼谷前往)
·港幣$565.清邁美女譽滿亞, 洲,遊罷曼谷再往清邁觀賞山: 地苗族生活及手工藝村莊,别 有一番情趣。
港洲地有:
巴里島八日游:港幣$2,540. (一般雙程機票港幣$2.50B) 在此碩果僅存,如詩如畫的世
·外桃團欲渡假期,將令你回味 無窮。另有六天時間任你自由
一曼谷七日游港
幣$1,645. (一般雙程機票池 幣$1,904.)包括在星加坡及 曼谷冊車遊覽,全部早餐及一 日在花圍之坡...星加坡作自
2,055
「一般雙程機票港幣$2092) 包括市區遊覽及四日自由活動 台澳洲十七日狩獵漫游:港特 $4,980,(一般雙程機票港
幣$4,884,由柏斯乘小型巴 ̇士横越澳洲大陸至響梨,沿途 野營狩獵,體驗自由奔放的原 野生活 -
*詳情請詢各大旅行社或馬星·
·航空公司率先生
電話:H244111 分機122
興士牌
馬星航歡樂假期
新型内衣・適體耐用
紗盾最靚,橡根柔鞍
百利恒織造廠 電話:K710286-710218
{全郎變用以經演安位及雙人房憲法