REFERENCE GIBRANÉ
- 1 APR 1972
五期星 日一卅月三年二七九一曆公年一十六國民華中
東華三院壬子年總理 神農像前行禮就職
卸任總理獲頒獎狀
新主席簡日淦提出本店工作,應調整院 務,鞏固組織,加强管理及提高服務社會
〔岣凵東睪三貉壬子年總理就職讀,昨日 否適當?我整得真窜三院今天聦湾入一鞏固 月中午午)院在棗潮醫院大禮堂舉行。上午十時正一根徵15螯院務的時期。所以,本項工作主题 卅八主席何日兹,開主席常治強,處優惠,有滋扰標,是加强內部管理服務社會永苯,每項新針對
·諫理財志强,抑制茏,鄭仲安、花海明,余袭,工作,攢施,都是向講個自標為進。 比、曾交出,吳語,孔壽年,謝謝花,其永雄,
各位嘉:黑致本院一項傳統性之工作 日「徐克球,林園興,萦棠活,吳攝愛、江永安,但但因抛海街超卓,部份社會人士以只需靭是使 你姒,斑間记花亭,兆鈞,偕同央入風嘉安
·理唯一的爱主要的工作,但民國可团界堂先生 。上午十一時,千年總理向行禮,各界 星」嘉商代浙記下人,濟濟一堂。如掀門前彩旗品
在1月廿九日本民祗穎珊瑚歟會席上 哦,各以於邊花籃花牌,琳瑯滿目,普仁街上,崮使用都能够随對時代進度,不斷改善及加强 本水馬能,空前盛况。
·院的管理和服務,本人無熅金本身,亦有其
黄乾亭机、一年來任內院敌概况,民政司陸應徵,更有慣照。」我對這些話」架有同密,同時亦證 頒發半年主席歡乾巧,識主裙济日淦,儒治過一會到,加強管理與服務及當前的竞游·本籍积 ,區衆出,無徐國,兆鈞林文瑞,史標 同寅,將盡力以赴,以期不合社會人士的厚望。 ,楊學館,馬汝城,陳科,而國元,调仁奔? 郭一景,莊安茲,燕文,祈安,黃創保,
·瑞題,問李東海,李賜豪狀。就恭 接行政局酢入度怡蹰貝甜娩券姓士監誓,壬子年 熱現宣传就職。
̇綴站调萦芬畔士致詞。槳勉勵全裸在 军百年之將站上,再作法規巨制,向東禭第二個
深水埔街坊會
春節聯歡盛况
日下午六時,爱百年酒治、柏、社福利署 馮秉芬姓一樓四樓船行者節聯墅。【林克治、冼偉雄、戴水
一東華三院壬子年轉理就職 新任總理 在神瘗像前行穆。(本報記者攝)、
酒店巨劫案
兩疑犯還押候解地院 【特訊,喜動戰九之在九和一間還会內股
廿五愆元奇怪案,在油麻地出主任中
保良局 兒童踏春
昨解上南九豬抖著提堂,兩被告可無須答辯 控方鹄准將案押後毆月七日,到時可能將案移
·超地方法院審訊。
麥嘉縣會計師事務所啓事
IAN MGCABE & CO.
本會計師事務所宣佈由一九七二年 四月一日起潘漢錦(倫大經濟學士 ,AA-S-A, A.C.M.A. )將正式加入 本會計師事務所為合股人。
IAN MCCABE & CO. 謹啟
七二年三月三十日
會月
本四,本
請送貨員 某大公司聘送貨員數名年廿至卅五歲 有意者帶身份證每日十二時至三時又 四時半至六時半到荷李活道一一0號 地下找郭先生治
小販,住大角咀道;黃,四歲,唯一,并館參觀蒍遭兒 「架技工,在大角咀緻。同被控於三月十七日,與童院,獲得 其他在逃者,搶劫陳啟二十五萬三千五百元。 班中午乘車到康樂園 三百餘人一昨 九 各種此变及遊 日上午九時由核局上,風和日麗,參與林
·席梁王培芳、周主席汪兒紅,莫不氣朗神。 該區活、狼堂下夫人,在約對好外風之除, 精肜傑肉,李穎朶等一於下午五時半,始行
香港政府公佈
市政事務署佈告
- 在一九七二年三月三十日嘅部公辘招商承押在長沙再遊業售变小食| 投標裘梏可向有潕李嚴衬政府中央合西座十楼市政事裆署及 市政事務署投標委員會秘書 區儂與 交通處 佈 告
·限制貨車使用清水灣道 一九七二年四月一日至十月卅一日每個星期日及公眾假期由上午九時 正至正午十二時所有東行,上車,腌獨得交通處講長之讲面許旺 外,將不得通過石飛山道路之清水薄射。 於所訴時間內必須進入此一段受限制之清水薄道大促車車主應以
·向交通處申請領攻速行題。
此其低何之目的震號裡由行走緩之車橘對此一段道路上山之大葉
收音機製造工廠
出售
工完千械化
李活道一零六號地下訪潘先生面洽
運輸帶三條設備,每帶足供。
五十至六十具收音機及檢驗 *
人員之用,每日可出品入百
造備七
寫
機廠積門
音工面部
收該
連
廠
千
與
郎,百輸
十員一。
樓有
數間,設備美觀完善,並有
貯物室數間及品質控制室一
間。現行定單及收音機零件
得歸買家所有。關於出售資
面簽
"詳具書於
家他請請備
「現買其間者準
來函絕對守秘,並須註明編
畢馬域篾曹公司
工商業管理顧問
香港太子行
號97-P寄下列地址
馬商香
歸之時購 函
廠善三運五人至定
陈產廠承。來
口
初中學生尋職良機 模大爆料接招液班工作排字練習生日多名
貼每月有四天假期如年足十入歲而欲應徵者卽携
百有餘元, -午六時至-
劉得攝影學會三週年
三十分限
會員作品展覽及聯歡
|車輛所造成之携这情况
·脚將整立交通際然以指示無車人士。
• 將於本月卅一日至
交通處處長 惠新
市政局 由一九七二年四月一日至半月卅一日維多利亞,九髂仔,王
隔塘及李瑞肜游泳池之開放時間如下,
“人乙】九龍仔游泳池
上午七時至下午十時
'
徵聘校長。
上午七時半至十二時生:“下午一時半至五院中
馮秉芬爵士. 勗勉新任總理 發揚東華精神
凡因天氣關係戚其他情形散分流永發生危險,本局有染在上述任何時 開將任何游泳提早高閉。
市政局秘畫. 田
報日僑華
令H熅東:局透祺、有興、勝、英國宮、祝家炭、 谢三院辛亥王偉雄、王幸利、陳子鈞、陳煒基、鍾有榮、顏慶 南剧流理學員、東裕三院簡日淦、西、黄文滔、鄧漢忠都 行交代就職典 老店、保良局主 夫婦,深水宙八條街,
在座嘉义,豪加今日的盛會,感覺非常榮幸。 一、潘坦誠、張、余傳賢、鄧際湖、第宗明
! 難,擁有有交愆者可獲優先学岢
微聩校及一位,受聘人須於一九七二年八月底前 1.申請人祗限製,年齡在三十幾 以上,持有否帶大學學位成同等學
佐敦谷街市抬位之租約 篪,井道有最少七年之中感敎厚礬|广、佐敦谷研市現有下列枱出事, ,
市政
局
: (1) 魚槍三個、兩個全部出租,一個只出租些部
: 2.鴨枱一個
;九河瀚滑彭主席 與境、莫華縻、 東華三院一八七〇年創辦至今,用於會挺·克倫、金守艮、深水埔一、吳文淦、香港径智伲 至該命首長理監事向人,呂熒光、余溪玉、從第二、符過:月薪泡幣一千七百六十於雅 康、泡兆東、體、 供各種急備的服務,已經一百○二年,規模不斷 東華三院壬子年總理就職,新任主席簡日淦致詞, 桂、陳蓉、龍訓父、環 擴大,從一 開始,發展到瓦在,已有無和旁爲民政司陸鼎堂,卸任主席黃乾亨,馮秉芬
·醫院爾無養院,六間小學,三間中學,艾有 安老院,托所,青年中心及不牟利殯鹘糖等等 面在糍續進行建設中的,則有東網醫院百週年 組合樾,至於豬豬華東院,茲永久性不牟利 單概進行,足其低低课理的熱心服饰布租卓的半 已能,倘東網來,與時俱,今日東軍服務的對 「象,不袛惠君老所病孤苦的一辈,而面對
·鋼大路業,審察社會所需要,作更廣泛更深入的
千八百七十元止 每月另加校長津 斯八百八十五元正財、現由政 -府考慮加以調整。
(+)#14
上列拾位之租約定於本年四月四日星期二上午九咤三十分在九龍洗 街市政事務署分落 接四五九舉行南投。
[本報記者攝
朗天、黃演,未百祥 羅兆彬、蚊子强、旋
《空 一、香、科 、掷卣譽、方、 炎、蘆山、健 脚啓明、洪一、毛雨 生、平榔、珥焘務、
·陳遠三、陳躇玲、甘樂 黝··邱*和·黃批
梁中學暨小學之 實:又强人將陷 工作水準及紀律,包括遵照香港歌 脊則例,貼即例及滾貼學校管理 三、投保枱位者須上均段交三個月租金及一個月按金。
1、魚檢及槍之底們每個笹月四百元(只出租半部之魚枱則爲每月 上百元),書拾劃急毎月一百五十元。
.規則與及依照教育部管理政府安
市政局秘書 由
·助學校所雅市之其他規則,就行管 理該校之粱任,務求做快登理完染 及有效。
本診所由四月一日開診
CITY HALL.
三田港•頁三第張二第日七十月二年子壬曆夏 WAH KIU YAT PO
仁、陳炳棠、尹鸿宗 劉國, 林興河、
西醫王行
府合署十三至十五樓魚類統營處人事部主任收。 上識職位之車體書須於一九七二年四月十二日正
假溯近二十年間,院各項社設,已飛猛 迪,降務亦按年,此良由一屆總理能適應人
·口日塔之需要,作出更進步挺成功之服務。航人 軼树定良漠,作者,是負有分開來的使 命,其任務亦非常狠L。本人希望來哲能在東 百年的野站上,再作宏現巨制,但第二個新 新任 郝丽日先生,是本著名建築工 師,梁繫天才,社會知石,簡先生與三位主席 夏青海強先生,區實惠先生,高國元先生,均在三 院烈務安平,郭姿誤當,自可轻就熟,各位新 「任總理,來自各行業,均崮工商界傑出人才, 濟多士,深得人,今後加強社會服務,發京 骝預徠,凡設施,糕必胸有成竹,將來成就 當可預期。
国, 辛亥年疯淑局在臨乾夲主席領導之下,不 完成任內各項任務,而且就得著歇達六百萬元 下三院有史以來愛探想的基餘,今日功成身退 ; 勞苦功高,本人踵代表本池四百蔗市民,向率 亥年總理及我的辛勞欹馬謝忱。怖預祝壬于年業 現新能廳佈,馬到功成,東霸 姬,日逃無際。 過去一百年
簡日淦主席 講本屆任務
犁固組織搛高服務 新型醫院及食輋
·路,十間小學,另外還有安老院、托兒所,杏年 | 中心、華山、黓棠訓綀夜校一百四十餘筑賽 愛九間廟宇、兩間殯儀舘。尤其是戰後以來, 擴建院會校舍,可謂一日千里,而在過去的年 間,東華的更有高溫與廣泛的發展。因此, 巴開始澄行而將由本間繼被承担的各項繁体工作 - 包括完 東跄醫院百週年紀念樓,規建東案 院,龔改廣才醫院內之漪孤被潑逻,穿起張視: 義中學,陳兆民中學,完成來河田紀念中學開 辦陳兆民中學。另有新賓館,為發展本 「曉多處客驚等等。 及檢时正個减速及版法發展政发
簡義開發
寅意品,甜石丶可
清晰無比 無雜音
鏡眼形隱
上至術技一第質品
昌茂
李卓文、從亞彈、江流一街證件之湖本經完九跟贤東適三九三就遙東道政
平、黃國質、阮仲平, 夏子麵、貴榮光、梁榮。午風寄達,希斯將不予受璨,爾申踏人於一九七 二年八月一日衒中獲約恩則可作落選論。 魚類統營處
王、起等百餘
開前,由理事長
水平、羅盤、六码
·水、時代品!满F愛系行事
白心鏡眼
·公衆假期照常應多 星期日休息......
清
[新璚崗彩虹道衍慶街三十 九龍 五號啓新大道1樓 【診症時間:上午八時半 中午十二時半 地話...K1 三九四八
棒香港賽馬會
鹹九七二年四月三日(星期一)董事拓美彩
現售至变百九十萬餘强 滋定於一九七二年三月三十一日星期五 按下列肉 - 香港天星碼頭新填地售票處:下午九時 平菇證中恆生銀行大厦售某處-下午九時 北角英皇道二七四號售空處- 下午八時 香谒德忌笠街十一號停用處:下午八玲 九龍彌敦道三八二號售某處,下午九時 [淼蕪湖街〇} 號棠樾,下午八時 九龍尖沙咀天明顯i下午八時
·堅尼地城卑路乍街一一八號:下午九時 北角泥小輪;塔院离 - 下午八時
兹定於一九七二年四月三日星期一上午十一時在跑馬地塲內公衆席當
承董事局命 司庫果馬域蔑曹公司
旺铺出租 士丹利街28 B地下
(實用面積680尺)
電話H231863接洽
中大道中八九至二〇五號 香港 啓大厦FAG座三楼 時間:下午1時半至 贲話:H四安〇一六九
RE
宣得
CO
總統們的
多數均愛用
窩路堅
佳選
會員作品展覽會
員天
會明
CRICKET 開表
攝影學會
地点:大會堂低座展覽廳
日期:四月一日及二日
會員精心作品及介紹寅得最新攝影器材, ̇並設人像攝影,每日下午均有著名模特兒
到場造型供影友拍攝,琳瑯滿目,
美不勝收,歡迎各界人仕參觀。
賓得攝影學會將於明天展出
時
至
半半
低日時時
堂一十六
會月午
因為從所做的手表可老出他們對時間最重 視辦事最認真嵩路坚奇型是戴在手腕上 的開表實用可靠無論居家或旅行海路聚奇 傑型按時發出聲音將你喚醒窩路堅奇型 更能在你埋頭工作時提醒您及時赴約.... 窩路堅奇傑型使你能依時處理一切事務助 “你事業成功您現在所戴的手表能能有這樣
優點嗎?請你亦法那些成功人士配誠
·富路堅奇型閹表!
窩路堅
VULCAIN
各大表行均售
精翻再理:宇宙(遠東)有限公司,公主行 419室 電話:H-242542