報日僑華

真四第張一第一日七廿月正年子壬夏歷

WAH KIU YAT PO

日期星日二十月三年二七九一公年一十六國民華中 聞新港香

過通如案法處裁審資勞

本港新聞

新聞

历次資

糾紛

迅速

解决

持支案法對者加棽壇論中空 台港

家閡,勇,四十九歲,所

美人(三桃組,男,五十一

(三)陳文,四十九歲,(四)顧詰,九說,

竊投資公司巨款 還押可能加控罪

「手車伕被車撞傷

提民事訴訟

車主賠萬八

《聽》入力班夫於一九七〇年四月 在仔地咸橫過馬路時被一欗由外籍人士所驚之 〔報聯崴一場商投資公司盜為巨款,一名 私家車撞倒,因而重傷。受害人作在高院 男子昨被捆控于西陲裁判著,控方申請將樂延候 来程序超出签訴,要求资。結果變力握得協 七日,可能再加控被告有罪...

竇,興訟人賠一萬八千元予訴訟人,後者兼得 薈:陳帝鐵*卄[]歲,無業,住第三街。堂聲。孫訴人類朗堅,人力軍夫,在灣仔巴路士 塑箫指被告于七一年十一月囵七二年十二月第一默言麼,延安大祗代說,男人 ,同一間投資公司盜竊去说獄之一萬六千叫百七, 司機推力場,外張學子,與主能力史, 十四元七角。被告無需響辯。狄倫法官仍准被 买,外籍男子,同延雅森美太律師代表,梁由貝 台以五千元頸景械福候審。

·理士副按照司跲蹲。

|澳門古跡名勝區

百五十元。 被言;

禁止小販售炮伎

(清),但當日

,

|女密裁處案数近已,對出烟火,响解卜,及附近居民安 在立法局進行立法程處居民,乃 3局予以整所,當局將蔡止在牌坊

使可正式成爲法律 從

得。

行刧葵涌漂染廠

三青年涉嫌被拘

起出贓物手錶一隻

油餅

·閃電破砈本年元月七日下午,在葵新成街 八叫號地段三金銓染廠鉅妊處三各年十六

有妻兒青年

一消息來源指出:昨说熱門時許,至七時,

與少女造愛

秘乚陳∫出席對一,茲國區探路,突來搜卨石梨新黨及橅土古河石 鏓石爾嗾案及發炎」干地方,先後將三疑人拘紙,並起度當自身案& 意见。

掠去之手一個佰三百元至於睡一萬七 榮耀中帽出:千億元,據說已花光了。[食]

·案目標係要成立「勞

過馬路行差踏錯 第二十二男女各罰百元

被判囚九月

各部的未年女发生性斧,被控於造 裁判署,昨錢罪後,米勒法宮到其入獄個月。 被告何老京2廿歲,小販,住大出口新

·控方稱:被告於求年九月,在街頭認識一名 「十三歲姓李少女,遂成無朋初,於二月廿二日下

(新社)尖沙咀發著些局於上星期五日大 尾場拋影,散場位,誠少女網恐防被兄對志深 舞的形外。係完全一果出锄,對於橫過馬路市民之捨正路而非由者 用的,而最大之方便 行检率,因一行差踏綪而被檢控告先後讣道,夜始返家,故兩人送到一二世民宿。兩人藎野生

·品申請書可用中文宗,昨一併解控於离九龍裁判署亦武,彼言男女

“至二月廿四日,蔡少女行返家,但其父

· 英文提出案传路 十二人全部路罪,威而使法官一律握每濑粉】[设開,後綫少女終於承認與被當之個係,其父軒

▲亦以中帶人到盘 百元。 ,被告男女十二人,被控罪,三月十日,在 方便之踞百聆聽。勞粪審烖處可以使到申融人士能迅速瘞煤悄還欠薪共 他某一方不胜行僱傭合約而遭受損先米糯得定群賠償念。唯其他的快顯行一尖沙咀區內,拖過馬路,而不失循正當跨步, 犯交通條例 4. 詹而引起的損失,件則不在審裁處處理之內。

徐炁站糌:雀勞工處處珮勞資糾紛過程發覺有七成案件是工提出牌

·對方無關除』而且調解時往往意选不一致,因此多數不獲迅速解决,尤 其工狁無備之事件,勞工調解鉅木處 組龍說有勞資審裁處此一遊旃 則不能調解之事件。向此一邊搵脚踏,可迅崮解决,協社取健之時 間,賞與目前經由法院定一

心心會所被控案

味?

∴、燦演;一九七〇年四月卅日下午十二時四十 五分原訴人橫過高士打道與社會融謊商界路口 *波與訟人媼賦之一輛私家車撞倒,她院受傷, 送入醫院治诬六個月,在同年十月廿一日出院,

,併然不良於行,須下手杖支持而行。

十萬元藏毒案

三被告還押七天

本月九日警方在紅磡一批價 秕 值約幾十萬元展海洛英的物品,被捕兩男一女昨 于中央法庭提訊。控方申請將案押後七,以待

,第三被告推1千元斑全屠耦外出。

,後署:一〇那栢榮,男,洪二歲,帙菜 (1)EUX R34 KER 杜畫題,女,廿五歲,第二筱苦之妻,控R. 指三被告于本年三月九日間,在紅磡馬頭貽| 五四號某彼寓所內,製造毒品。

【戴劫夜歸女子

被告押候偵查

被告传法像支 柴灣興華村女屍案

一日一 仔

夜的女于在

新與地附近

四被告均獲釋放

被告殺妻罪不成立

·由司法界人士担任郭境會對調工作利,面发捃價處所審理 之粲件,有關鎝傭合約所訂之新額應有所限制。亦即祺受理一千五百元以 下之非隨力勞動者。

從破認爲:如果剪

,既可用中文申請。

「養源衆處不需有法雄心

艾可用語給

我糾紛可迅速解決

無綫海-染對此

一處表示歡迎並希望及

解决勞資糾紛事作。但 未悉該處所裁定者。其 與。此點,余添福 任

李昭潮冰詡:此一

-癜掲出及付

·雄,如果早已設有此識 罗處,過去可以減少许, 多勞資糾紛事件。李 皮並表示九巴方面從 有不附光傭合約及無, 關的事件

四對怨偶獲准離婚

九名男女失踪

轉試下列人坐被際家失監者,任何 人士若知將他們下落,就近港報告。 ∵A2朱淑羸,十八歲,女性,住德輔道西 ,於本月一日把失踪。 沈王 : 廿一歲,女性,及陳俊傑? 十五個月男娶,在跑地山光道,於上月廿九日 一起失。

餓得手,去 事主不甘對失,像呼 SJC興村男子涉嫌殺妻案,昨日在高院刑誆色訊終結, 【三】陳寶珠,十六歲,女性,旺角上海 因有限公司須由董事負 叫,灣仔反飛組高級陪審團商討一小時後,卒一致裁定被告罪名不成立,法官判被告 街,於一月廿一日起张黑古.. 四,十八歲,女性,住牛池 心心所主持人及风等十11人 探險達上址巡,開放。

·技晉:和平,毌七歲,在柴灣新區第一段木屋。被控;於去年十一 防徊會,於本年1月故六日起失踪。 |被控協助发酸及體運行為不檢場所案,經審訊後 龔展開巡捕將烤能人被 日前其八告被,被派定對控罪不需答案,業經步晚,昨在佛法庭,月十八日,在柴灣近興業村第一段山设謀殺女子安頓珠。樂怡如下:去年 無罪釋放,另四经被裁定要溶飛後,昨于中央 揭,控方申简膠被喾十一月十九日下午11時半一村童在柴灣興留街附近山邊草叢中發現Ÿ女民街,於二月廿二日起先瞭 张庭直對,法官落實經巴的全部供後,定 押候四天,待警方作詳茵,並在地上檢一小包,內有斑規四元大角,乃持往警署颦案,大 做古之證書上有幾秒,當底省釋,首被告有,

广五)梁撼女,十叫旗,男性,在旺角梅樹 大李選舉,十六歲,女性,你窮村德· 警探到場查死,死者當時仍帶有乎娀及金戒指,財物餅無損失,安然不是一罟區,於二月廿八日起失薏, 調查,法官劉榮光

天七:鍾玉,女,十四歲,住元朗,於 其所謂。財命,醫官王陽年剖毆死者屍首,驗出是被人從後就會將之勒斃, 被告伍光,卅七貸,警方乃傅被告能在 阴其妻踞管,並錄取供品。被告在供品中向警方永留,月二十九日失聯。 業,控罪指他于本一夫斯州入德常口西打呼,故方疑被告與案有啦,將之抱持。.. 被告人自幹王野與此案,亦沒有殺害過子。至於營之供詞 1月十日,在灣仔布頭彩· 法官在 樂心著示,據法例,有與公司體 與地附近,向一女子行 ·乃是在警署內被人打治供的。 由当事角戏,而被好不是监事,亦對律師一站,搶手袋一個,因

被告学代業律師作詞:被告經已被捕」,發

·神及良閂受批先,且無奧此,乃講求沄宮開予無

案由科槃司戴土主審,官野逵主控,路窖團由七名男士組成。被

「說,乃判予一被做無條件釋放,不平樂壓,但有十四元及證件一。告人有博饒大律師代表,否認控罪。

簡化離婚理由

修訂婚姻訴訟法如通過七月實行

(的钏》段环局凹將向立法局提出新的文本,主要在說愛可以

的唯一架由爲烽级的政鬟已陷於無可挽禰的盤變。

......一九七二年游擞訴訟修订)第二號〕案]於本日政府繼報公佈· 鸿知,短法案筵得通過,卽於本年七月一日起執行。

·取銷,但法庭在術殓某一項婚姻「已破裂至無可挽阍」之前,张莛必須豁

·寫有下開的事實,熱事像之一存在

:【甲】被告人曾有通姦望係,而原安人不能再忍受與被告一性生话 (乙)被告人的行為有常人,民望 台人典之一起生活。 〔心被告人已將原位人遺棄最少已有兩年。

有娀離婚的新規定,對於在一九七二年七月一日前所提出的請求婚 前分送案件並不適用,低在日後所提出的詣求,得以在一九七二年七月 1日A班所發生的事件作海根聯,例如去泳雙方已由一九七一年一月十日

均以虐待遺棄等為理由 月供由 .... 有阿租熔及帶旭無效等問題的本港一律,通常必追隨英國方面所扮用 【 四對偶,昨在當巴隆隆分別對來及由,一的法律,而一九七二年婚阙(修訂)(第號)案不例外。

與楊橋富結合後,生有1女,婚後买天不斷外出工作,每階,返韩 正一向妻子取鐵遭拒綎時,從將火子廠打,詩人在忍無可忍之情况下,於六 八年八月抛丈夫分居,法官以社無理由批准般,三個月後正式生效, 妻子继科女兄之無證液及每年一元之象。 * LII)本站A女子æ難,工廠記數,從牛國瀨一〇六號,大 五年十一月與丈夫李忠處液合,婚後李佩月即遭丈夫拳打開製,其丈夫會 日多次飛打妻子。法官以,無理由批准中簿,三個月後正式生效,申論人 每年她得一元之象徵式眕帶變。

騙徒被判入獄九月

被告凡面。尝自我介紹後則收取二百元現歎,然後事主於當做上降定 #角祗 ]向其子,活節離去。

:,泰金当吃往上沙西楸枯碗一小時仍不見其子囊被告出現,始知受關 乃注報警。

本片日上午,警方人員談在黄大仙區十七座將被拘捕 a..

五名十五歲少年被控

打刧藏械及黑社會人物

分別移解兒童法庭審訊

報聯社)五名風十五微少年男子,昨分五案在開運法庭提訊 等分別被控打翻,機械及黑社會人等罪,控方准圈榮光法官將各人速 押於兒童教導所,暫時無需答辯,於本月十三及十四日,分別開解新裝 「及銅 兒造法庭。

近被髻中,有兩人被控行,其中一些案發生在中班恩利者士街夜巷 ,刮法一途人玉戒一隻,另梁发生在安新逸,湖汰一男子从七[ 及手戏一個。爾戒告Ü期於本月,四日在鋼迷過兒送出庭審時, 其像三名少年,被控必出社暨「新兒女」會員,另一人更被加控藏 有童軍刀一把。

1,上述分應於本月十三日,轉新見發出庭案。

神經友專襲擊西人

檢驗證明神經途靑山病院治療

《新诓社)苦,神無不健全之與子,一月廿四日午間,手拧 帶有利盤之節食,出沒在九龍深水埗,油離地,旺角等地,見到外籍人士 英朗製驻,,我社好外籍男女,在不同地區,被救受傷。稍後,警方 法官痛斥乘人之危實難輕恕

-在深水埗區向布一些空子。上月廿六日独以*功罪名,据解北九龍國 入魂任兒子而强取余談,青年男子昨被控於新濔 判審訊,豐富里像至昨日,於整開褡沐病專家對校舍檢結果 裁判署,被告承諾維詞行珧罪。柯她法官月因九個月,並指斥被告人之 後,言辭行有問題,因將被合法安宵山被神病院接受治 (三)申粥人女子趙服方,按助護,在上海街五八號。丈夫趙·危,實乃罪無可恕」加以過告已有发?冊染報錄,乃宜我上。 第一你,懿商,通明胬四十四號。弹力於六二年九月結合後,生有一女,此外被會另雅區南項入境行動及偷盜半代,分別於本月七日及八日在 被月友,妈,四十三歲,苦力,居無定所。被控五破傷人罪,及 六八年四月起丈平開始夜院,又不給家用與班子,因而發生口角,日,因開新區及彩虹邨發生,共掠得可欸四百七十元及一只女殺手。法官 一百钉罪二月十四日,在南昌街一五六號門外,傷害爾籍女子 丈夫寬一去不返。法官以造项爲現的批准申設,前生效。女兒斷妻子蕉,安示宣判時已將兩楣一併考慮。 幾,丈夫每月付一百元之餘錢費,梁村常費。

士打入四十二蹴之身,三同日,在對敦遊麗譯服筦門外,傷R ......”“被苦和衲彬,廿歲,無梁·居说大仙新區世上座。

,沙過(二十六歲之身體,六四》二月二日,在南昌霄近長沙律菜, 本年一月廿八日中午,波音電事主黨涵竊知悉其子下落,事務獄於一 (四)申滿人男子陳渙,又名顯大術、聯益織造教育專長,住網沙 龍十二號A。六五年四月與女子陳安娜結合。六八年二月,妻子起飛往澳一月北五日在營署報稱其十五歲兒予q一月廿三日校即告失张。當時被宫 伤害HA之AL,五月十四日,在彌敦道近常打老道,傷害RI 阙董阻丈夫婚姻不補,並娶其難。丈尖其後赴澳洲礤號不果。法 可事老回其子,但索取一百元紫機,事主應允,雙方乃相約見面。H·山(二十八歲)之身體,(六)三月十九日,在通州街近北河繒 官以过来爲理由批准申精,

當日下午三時卅分,事主同菊往黄大仙新區卅一座附近之空地與一般歐P,侯科尼。

「八十八歲女子司徒術,一月十日失踪。

華僑日報

藏有迷幻藥 少女待查判 「衆粹社女子昨 在南九 法國有 一類毒品,法官家押被 告七天,俟關查報告後

被告余潔哉

▶ 三月五日警方接得 訴,到尖沙咀件 大联 一樓宇內調查,進入後

區 大厦

瓜灣區

̇最型機工大

新設之庭

姚浩文部 刧成和道辦館刺傷店伴

三枕迷幻藥万將被告檢,將之出院,惟因 爪,抵院時已證

」李」 之一通、失,一職,年均二十左 兩【型號疵。兩賊得手 方到達,追兩一右。(合)

澳門下月起 市面停業 有錢方

警方在新界拘一名青年

具有插奥的荷要失工作 兩男女下樓

#將成陳跡,當局说定

由下月越菜止在市面到 梯間遭截

涉嫌者爲荷歸僑父爲戲院經理

跑馬地成和道一辦,於四日前融上,被三名飛 行 ,如運則予處,在

◎辦館三名被離傷,除一名可疑皆年當淇被擒外,另有兩名已选 未執行:當間籃 (快訊)九龍神丛之美。但在警方人員邁直下,在选之疑人,亦於前日冰山在新界就是

翻未設有新式水顾的拔俗街昨晚独生一宗梯間刻停留居存稱。而 华,須迅速裝 水難,將案,一些男女遭飛型,但認可靠消息怡出,在新界被捕之一名ㄝ一歲青年,阿來,經界一間 以虿臨時發生麻煩。

太子道少女.. 墮樓重傷死 鋅诃x&B四塊有兩ㄪ

個,連店 約三千元 歸來, 望婚。而鄰新放亦是新入,年滿十八。兩人本定於作日在大 堀一間酒樓舉行婚殿,而且喜來於兩星们前分別發出。不料,然此 謝低背平的家人已門出找知名人士向有來先掂項,黃米 保讞。 ORKE

(轉心昨六時

伍卓琪

11六九號光華大廈五

九龍太子道一七六野 婦科

下?倒身, 息。附近居民發現後,

卽代益善毂,召救傷

《自動咖啡壺】

三洋自動電咖啡壺,設計精巧美

觀,壹身由頂至底及濾泡器全用

不銹鋼製造,絕不生銹,永遠保

持光澤,容易洗抹,附設有濃度 調節掣,可隨意選擇咖啡濃度,

·咖啡㷛安後,開關會自動停熄 省電耐用,且溶量大,可供十二

内兒婦

科科科

人飲用。

三洋出品的確勝人一籌

九龍城嶺頭巴士網站水陸交通四通八達

信工業大廈快將入伙

建築完成

祇餘五層

欲購從速

三洋

UP-0050

**73*

診所:灣仔軒尼詩道

樱(卽史超域道口

電話:

【七二〇六五七

聯合主辦

汎美世界航空公司

歐洲十弍國旅行團

由一九七二年五月五日至六月二日

(全程二十九天)

HK $9,500

華僑日報證者歐洲旅行團,選程是也正符合本報提倡廉價旅遊, 節目豐富,內容洋洋大觀。歐洲服務社會大眾的一貫政策。在懺 十式個國家的文化藝術與科學成,重週詳的策劃,精密細緻的安排 就,數十個世界名城的歷史勝斷下,深信參加讀者,將能得到緊 和現代文明,均可在這次行程中 密的連絡與照顧,從而獲致難忘

地方,將比不少歐洲人一生所見 遊覽名城勝蹟包括:德黑蘭、羅 的還要多,而消費則較個别旅行 馬,維也納,慕尼黑,紐倫堡,法蘭

·的遊客大為低廉。

克福,柏林漢堡,哥本哈根, 歐洲旅行團係本報繼成功舉辦了 翁高坪,斯德哥爾摩,卡爾市 盡覽無遺。參加讀者所能遊歷的,的愉快旅程。

多屆美加和澳納旅行團之後,徇 奧斯陸,倫敦,阿姆斯特丹,布 廣大讀者要求而擧辦的。這一次決 魯塞爾,巴黎,日內瓦,貝魯特。

香港砵甸乍街香港華人銀行大厦地下

詳章備案一歡迎垂詢

專綫電話:H251974

報名及詢問處:華僑日報中區辦事處,

華節十

行加者

尖沙咀何较重大设 3078K675683

·地艙K644876

SANYO

電話:H二四五一一四(七銨) 達城三洋電器有限公司

各大無線電器公司均導

Share This Page