REFERENCE LIBRARY
五期星日三月三年二七九一曆公年一十六國民華中
度年下
嚴懲搶劫匪
今日有發表
如裁判司對匪犯判處過輕 律政司可向高院請求加刑
(本報專靚) 粗府當局對於抢骗案,火心予封磁除靬强警器之沉瓦臺緝力量之外,
目前之米律,對於槍案之罰,被認為過輕,不少社會人士,甚至祖任緝案之警員,均鹛 爲須予改正。不少人掛 亂世用,以致嚇阻撥樂之效。
狗署審判鎗到罪案,到郭輕重,由裁判可自行共定,過去會有不少實,警方盡不少努 力,將罪]舞蜚赜案,但在審訊時被法官無罪釋放,或做到輕微之,以至於犯移 後再作非法勾當,而無所忌惮。
政府當局對於此風情事,現决定採取補救辦法,如茲司對抢郏罪犯判罪過輕,律政司可向旺 等法出上訴,開求增加。此决定,將於無期內實行,關於中政司向高等法院上訴。 「申請加刑之法案,經已擬訂,將於今日出版之政府實發炎。該法案將來完成立法手後,即可 僭饯行,而在無恨之论对匪徒,將不容易逍遙法外。
·法案對於應付撚不畏法之犯罪份子,當船有嚇阻之功效,而有助於喵灣最近類盒猖獗之拊封 根據立法局財政委員會屬下之人事小薇委員 (本報專乳) 的報告,下车至(一九七二至一九七三年。 政府倔月的支出,除退休金外,將爲十一億八千六百六十萬
·五于元,佔下宇座預纂说出三十六億六寸萬元的百分之三十
薪俸
支出
龐大商
一三分百出歲佔
「贈琪龐大的支出,比去年八一九七一至 九七 2 的同項 出九億九千九百|千萬點八千元,绣加了一億八千七百四十四萬七 薪佈支出的原因,完全係由於政府財貨下平安疵增加之 報告中說:如果預算本案運得通過,則下年產永久性的。 ,臨時職位爲七千八百〇個。全部奇 浙百分之四點三三
本年时的政府職位,永久性老爲八萬六千二百六十八個,臨時性者爲八千一百四十九。此 年度六一九七〇華】九七)加百分之九
东支出及職員最多的,是那些對市民捱供服務的政府部門
整家香散警,是政府大的一個部門若預算草案獲得通過,則它的偏負將會蓮到一萬五千 七百四十五人。但由於警員空缺甚多,與未能預料宙些空我何時才能殼與滿,因此還門的下平 「薪支出,或是否增加造部門的行政变,在留待研究才能决定。 -其次是市政事務胜,共有假段一萬五千一百三十七人。
衆者加參年青
賽比畫書年青港全
̇評|福|昻|趙|康]材|鄭敦
民政司要對助,九龍區各同鄉會
合畢繃第十二屆全閲青年曾對此質,輕裘月來 砲與計出,各界人士紛紛熱烈支持,讓位已
·增至廿三:計:惠商會,商畬同部會,崇正一 一會,於山同海會,體川同鄉會,連喝同鄉會,大 邑同鄉會,幫尧同鄉會,陽江同鄉會,中山同知.
潮州公司,無錫同鄉會,风合同鄉會,梅琛同鄉 窗,新會古井同翅食,諾德五同河會,高明 鄉會,河系同細食,澄海同鄉會,惠州同鄉會等 5ㄖ作大會假九 政府合署民政專員辦È召 陳 第四大會優,出席者行民致店主任黄讯度,同 挌會:祟正(何礤康),高畬(陳鐵才,紫金
人口
農年期間返大陸者
幾
達十五萬人之多
八本報專鹊感新年期間,由香港四大國之香蒲居民,人戰創近七年來最高祀餘,據悉,在
西曆新年前後,返大陸之香港居民共一十四萬六千五百三十二人。
·過去七年曆新年期間,由祖前往大陸之香港居民人數如下:一九六六年,九一至九六六 人多一九六七年,四〇一六年,六九,〇〇〇至一九六九年,六九,000人 [46一九七〇年,100 - 000人;一九七一年,七九〇〇〇人;一九七二年,一四六,五 典逖新年前後,由岩前往大陸之香港居民,人數最多之一可焉二月十三日一年廿九)共||萬一 千百七十四入,桑日尖沙咀火車站及深圳告獎術區海者。
【林超瓿】,ㄊ,克變,
榮感新年期間,經過紐湖橋之來往瑤共三十七萬七千三百六十人,比較去年同期內增加百分之 民眾信幹。會籍選民政瑚夫人於比賽到 600 由眾前往大陸之香港居民過然臍挺;但非法入境者仍未絕跡,一月份之非法入境者,人歌共四 塔奥青年团席排北教融民政司优鸥主持術獎典,大會更激烈楨材 ,馮康後,趙少昂及陳國遄等老師担任大會評判。據大會宣稱,運日來觀 十三人,針桑經來港共廿五人,游泳老四人,由欧降入境者十一人,另三人則係由澳門倫搬家张 *人數已過七百,可見學校當局及學生家長對是一者。但比较尝年二月份之一百一十三人,本年11月份非法入境者較少。 學校季生钬参加比賽者可由校長簽署將全部名單與金成份之失實記號者,均可被控犯有原本條例 該等規例規定,地面必須平坦而不透水,被
,須獲發給防衣物,並須有足够地方以存放 該等衣物。此外,並規定供足够用水,指甲擦 毛巾及建营之防水管油膏,以供受癌於該
或交港九任何民 爲了使延多出年
,第三敎所指之罪名。嗟女規定。凡在物品上加 大會強調繕大推動並呼縦九龍區其他同鄉會
以失变之商品镫明者。卽屬違法。
·共4號迎社會熱心人士捐獎 獎品以青年多執毛 任何人士,如要有失費之成色記號之物品 寫字維斯 臺豐開會日期定於三月十日(星期三)下午四時正假版本返政府合一。夜將之陳列碗;有該依物品以些出售者,均屬 暑民政專員會議案舉行選舉大會,顧時,將郎席選出主席一位林副主席四· 逖·虢可提出證鵡。證明其焢無任何理由,行乘之人士使用。主亦須冊貼中英文通告, 俄兵該記號之真實性。 位,歡迎其他同鄉會參加去
火水石油氣®
皆宣佈減價
(本報) 火水,石油氣出三月一日下午六時起,經取的 在稅,各大火水汽油公司,均在價格方面有所雅(四加侖 心火水 減價四角,但昨日,市面對有些零售此水之概猩米店
至於石油氣,每磅則我個約兩仙。代理城南石油公司石油氣之光 懿行,大權,三十二磅了我六角,無(十八)俊四角。 古石油有限公司之石油氣,大二三十六八角,細籬二三十 四磅 我個五角。代理公司桀比石油氣光榮行,大二三十 磅,该位八角,經宀十八碗湯慍五角。平島石油氣有限公司代理 永光行,發言人表示,至日該公司做有調整石油氣格。仍保持 一辨假, 富石油氣亦是未有調整價格。代理標石油氣的大光進行
·昨日仍未有我們,但該公司發百人表示: 由今三日起,
「標明含金成色
法案第二款所建國之新街第13平肄业規定 - 任何愛品,如所含黄金成份少於八,即含有少 於三份一黄金者),不得寫金,惜物品拥有記
·號表明其所含黃金之確實成份者,則屬例外。 此外,任何物、如一部份係金,另一部 勞保其他金屬者,亦不得加上關於黃金成份之證 甓;惟陔記號已賨楚指明係對該物品之合金部份 加以說明者,則不在此例。
本人相佰、假如有任何遊客在此地購買一件 金製品役:發覺其資金成份並不符合物品上之 說明者,對安雅作爲忠實質易中心之聲幹,必無 洲望此法案之制,可減少此類事件發 生之可能
例規全安新鉻鍍
施實起
日
一月
九
10:
一審期間由三個月滅一個月的辦法,他那時仍然 希望些猴處長將不致用最低的處置辦法以我 的阻止效力,以期保障現正開始受淼年犯 -安氏提出上鷄意見來安特洪
回首當年
〔一九五七年二月三日) 英軍北成頓營將拔除
年北咸頓郡營老師屈海外服溯期滿;批拟 朱維泄,該營官佐前任香港會 行风
·吋者有祖塔夫婦,英軍總可令史德頓中将为 婦,海軍司令程准將陸軍司令賈乃 准將
維入門處,酒會中並由該營軍樂隊演奏助
水秀安水性日铿儘餘十八億加侖—— 水務 一震至作為時止,本港各水
六千九百萬加亩,由二月廿三 七日,水盡二億零七千萬 該等規例亦將若干支任加諾於工人身上。凡 嘔氣均風究著爲其本人而設之防輕衣物,西不穿 加侖。平均每日用水三千萬加侖,同期內各 於吃在地方可凡做主根據 一 溪澗及引水道所敬水共七千四百萬加侖。 新任澳門總督八日抵达澳低發術盛大 規例而提供之股,僱鐽不得濫用樹千極。. 凡京主不按照赅等規例之任何定,一定 被迎——新任說門镭啷自覺。致坻澳門政 五千元,叉僱員若不整照規定:
花藝澳,約本月七日抵達八日改 江沙維」號轉渼股新。當日下午三的抵埗, 在新二號官式登陸,檢開铵仗 5. 澳門當局,日來已積點鐘佈置歡迎。
設靑年勞役中心 各議員表示意見
青年須知本港法」
‘日在立法局表示生 不易放過青年罪犯
·希望本古文的 一個爾何勞役中心,不久會使所有伊州人知海本 擞的法律不會輕輕放過犯罪的人的。... ,他是在支持[]九七二年年勞役中心法案 時作上述表示。該案昨日下午在立法局摄出 他說:我們不能某年袛罪者逃脫,其融受的 意玩,但我們亦有賨任确保他們不會因其所受,
平克萊市將拜冼洪—美國 .第七湓陵司令僝克萊中將,一日午赴各校弊 港怪莫证头好土。由叠細待午1畢中 將對事業之前,會先赴英籍都开会,团 -本總司令史德頓中將,恩談凡一小時,陪同 華中將作官式酢者,有「聖保羅號巡洋 艦長烈约,及美赞駐消海軍式官案利上校, 每中將於午後赴「添馬一般假开本沿海尔可 「令發晏准將,並檢据俄女。 飽文少將插潋——美駐華軍班潮間 團長飽文少將,昨午一時。乘車撼由台湾 帶,施氏此來無渡假性質,五日即返會出任
規俄櫱於前日以交予法局, 2症等通過。
·跋緻例將於一九七二年 九日↑日開始實施,使各廠京 主得以利用該段實阡櫻 幣其製作過程,以無遵行驴
報日僑華
做愛從業人員或工廠員置 的邀岛而威絕本加膜。我相信一個管研究的中 人如對新規例有不明的地方,
·需要協助,可隨時與勞工處工
有機蛋處;第一個好處,此被周的罪犯不 梁科工業搽營組接洽,人一經送入該中心,他們仍以送人監納盒適當。第 A自赏樂於效勞。
11届好處,是被滾入中心的人,將無後會自
黃族宗親會年會
保障貿易聲譽
該等何時...砹郭乃
他交說,爲了相同的理由,他認爲監獄長 可以在一個月的最低限間內痛放一名青年之
選出十二屆理監
件资金过最後,如發覺其黃金成份並不符合物品上之說明者,霅裕之聲 危故之行業 根據報告中所列出的感麥,脫示政府各部門的僱員組織大少依式如下,愁(佔發部片的
... 必無好處,故制訂該法案可以減少此類事件。
「首演,而等物質可能引起波瘍,皮腐炎或機第 百分之十七點三台);市政事務署,百分之十六踮七);工務司出(百分之千三)九七);殴發市 梁氏股:太年十一月,本人在答煖沙魯民議員之詢問時,曾表示政府,之燙傷,從該製作過程近至生之氣也没猳D, 生處〔百分之十三點三);教育可遥 (百分之六零八九》;後黹軍務處(百分之五坐六一);滑防,有黨立法對付资金製品上不確實之成色記號,以保障社會人士之利簇。本人一經吸引,亦能批辔其殿。 事務處(百分之三點六三;政司(百分之二號尙有其韭三十四個部門或楼,共法案規定,凡用以明一件物品含有黃金成份之記號,均列入原本條例第 該等號例,列出各斯號之東主所應社行之战 佔百分之二十點等二
二款所戰「商品說明」一詞之範園內。因此,凡在物品上有關物品所含】查,以便經營義鉻製作行業之各職國之東主遵守,
, 是有好處的,這接予可以誘導那些合作的人。」,三月一日正华十二甫,婉宜,一卒,機盤 過份側重個人公平宜邦昨時,在金所舉行會員週 老傳,
·日在立法局討論「平常會出席會員百 兆照,發生,治南, 忽善社會一般利益
[九七二年唐华勞「人。當煊主席質虯父
阿巴 各界人士評預算案
KIU KAT PO
:
讚揚減稅有利中下階層。應該 動用盈餘興建地下鐵路。增加 公共援助計劃,擴大小型工業
·貸款,增建更多多層停車場。 (本報專訊】財政可前日在立法局揭出財政預算案後,一時爲全消 市民所製自,紛紛發表談話,祂會各界人士,對預算案均表示贊許,而多 國爲實是對市民有利的措施。
·茲將各方面意見及記者探訪所得作一段綜合性報告,使讀者更歪发
余祿
處售代卷席
<員會會籍探偵國英FI8
由曾任香港警務人員主理 集中一流優秀人材,採用最新偵察儀器
聯邦私家偵探局
商行資產信用 假冒商標成品: 代追債項裁 疑騙損失偵查 失物失踪償查 婚姻家 重婚離婚證據 外寓姘居偵查 通奸邪行 男女秘密跟踪 秘密攝影錄音 搜集民刑 辦案迅速 服務忠誠 絕對保密 歡迎諮詢
地址:九龍旺角彌敦道六一
(由西洋茶街入電梯按19字)
電話:K三一九三五五 ̇K三一九四五
僑港恩平同鄉會錶通告 一伍一條鐵版塊
九樓五座
公司丸上九七二年三月一日 本會定於一九七二年三月十八日一桌曆二月初四星期六下午七時,管沿褾仔莊士敦道
·英京酒家五樓舉行五屆理監事就降典尼斯王子年過節聯大會,有抽獎遊藝
·等節自助嘅,撅迎會員向偕同朋友參加,共與盛典,睹金每位查拾伍元,即日開始發售 * 獎品人人有份,參加者既可享受岔晚安叉有機會獲得名實獎品,實就在與樂同之大好. 機會,有意參加者融于三月十四日以前向後列地點蘿麥,鹹致體話本會留衆定席為荷【
本會全體會員暨各同构
-香港仔大道】八關 席仔莊士敦一六八號
海利小郡 金行-
·建仔史新城浪
中環堅道六十五號 北角英畏报三四五號
「旺角登打士街三號
[旺角上海街六一四號
↓旺角白布[號四座九捷,和祥在
寶光電池廠.
·甄沾記糖果公司
梁茂
理事長 梁子明 岑廷策
吳健
微眙IH七二三一五 姬子的先生成語:H五九二三六, 莫述健先生:電能,H七二五四九
·李延传先生:電話-H七〇五六一六
.錄魯宮先生.盘語:K九四一八一
一聞港頁一第張二第日八十月正年子工廠。
李健士
張有興 人亞有興會員指出,致育經費增加未符理想,恐怕到一. 本浓之所有盈餘應用囘於香港,而將部份盈餘投資同香沿興建地底鐵路、 以阻止數目與日识给的哥于犯罪者進一步作奸犯財政結算,情员民享, 九七五年,始完成全面性三年補助中。
一可以解决本裕交通之困難,而最主要的,是使人對香為有信心,增加對,科的辦法,都是值得就試的。 睿灣的投資。
但武氏提出警告阳:當今之世。在汎止犯罪,蹬民庶無核敗觸。年會 陳子
脚有一對,卽分重藝人的喜利與公 陳子的腰則表示,政府預算案中,教育費增百分之十 雅香港工業安際處境,俄辮工業貸致,有助工榮發展,談到增收停車
完畢,隨即由梨學委員 曹 費,他级风县一个治標镟法;基本没基多設泊車位,政府類能有效 杏 八,赶會隔利公共援助費增加百分之八十,藉非常適當及明一同時忽略前會的一般利益。, 他說,個人的公平與社會的公平敦软轻小三位主任委主持關山 阿楠,明靜,蔥橋 公共運揄機構供給亦足車輛,很多市民自然放乘高對私家車,他就揭疑, 智的。
这是脚加以决定的時候。 .,但對於拊收政府停斯費用一項,他認為,此女見仁見智的問題,此 依附中國習俗。謀殺是第一根罪名,其次是三月六日下午六時,宗文,根+發出, 土十二屆新員順利出,蛋,透照。河生 當局注意本港种东西境,要六份利用面運氣,減少陸上製浪,對,
一段沉重的負担。同時,此對解决泌證困難之效用並不甚大,而他無 罪名,其次第四,古時,兩者都可用死 邢血以愁處。
工柽,會引致建築工資增加,接鎖影响生工工資上漲,前南海外 韩会力量,過去紐錄都有所稽考,飛形不爽的。 四邑商工總會全陳百强,鹹將軍估 陳百强
外媒透职率,結果都係因插得加。他對於重估時及四川 準則,表示做疑。那些受管制樓宇又如何評定呢? : ◎陳氏不甚衅同增收停車費以減少車需,他建議性車時縮短,而且效
尖沙咀街坊會理事長余娩航影篇,此文之政府預茲樂,,可此前,追冯默案也透露青年勞役中心將質|盛怒,久傳,叔片,錦 民,乃烈,監事:志强 酸在減荘了市民的属埕,而寬顯示出香港的財政縱定,使市民及外商東一重学役與操作,但能盡保該中心將實際地有分一康,黃燈,做詐,劍父,與策,遠道,浩爾, 「伯雄,人寵亮夫,金染,災民,長极,郁 紅毎天長久的操作,而非只一個入送到一個 對於停車收費之增加,余氏亦輛亦解决本港交证困難之良法,而致地方一個月過 流Ë方面,實在微断的去分诸多層停車場,同時亦須改護停車塔之設施損境。 。進而诚少在道旁之停車位。而低落路珽爲實個行獾,洪成為有效多决本
沙士·沙利士認貨則表示;七二二至七三年度財政預算案實在 一個良好的預整案,但让希望政府能興建更多的租屋及诚善市民之居住
他緻+卽供政府眞正决会契建地下火車,但仍不能解决本交通解
·道之微踐方装,事實上,政府從道路系統方面依手。
· 本報記者作街館之間,各人之見亦多受歌迎新財政, 街頭訪問 一位銀行職員性余的多,雖然他宋有機會納入息稅,但政府低 入息我,實在是值得喜剧的事。
漢英栻,地毓准到泰國去,不能再入懿延長時間。路面不阻塞,對必如流 姆有助焉。至於在中區車場收費加,亦屬合理,因地價很貴的嗎, 沙魯民 香港網商會主席沙魯民网盈,對地下火車未能作出决
·華南洋紙商會主席馮錦聽,對財政預算表示滿意,尤 定是一件大憾事,孤由是起等符,成本就變得越貴,有可能裝計無拖得太
其是對試辦工業貸歇卧推許。他希望將敦案例富有彈性, 久變成不合時宜。至於火水及石油氣好之兗稅,則未有助減輕生活費用, 一 乎個別於况而定,肇斯利息及期限有合理安排,才不失原客 「他威&小型工藥之貸致計劃。
: 心地亞商会 }位發言人,批評預算案時說,蔗熵之從百件十七城至十「環境與生活。 一 秀 為立法局概員李雄塔夫人,赞同預算案撥更多以發展 ,像徽式而已。由於今年將會用估多前,預料會增百份三十,現在寶 【減百份二,對納入來無能。 八市政局座員麥处士成有强大侪金。他又盤,地
五九爭 商會主席謝伯昌,做迎本財政年有七億元盈 謝伯音
教他,政府從民間累披了龐大黃金,阿考枪在此間再 下火車計劃應早日實行。對公共资助之增加開光,表示歡迎。
作投受。政府不宜把數 發送到英國去,因爲本港居民爸無。政府掖
·羅拔臣 香業汽車會主席抛物臣聚示:新財政預算案中提高停車 成立委員會,研究盈餘在祗之使用。〔强) 收費對減少私車車關的數並無多大作用。他相信政府高停诳收費, 日的我少華人士在尖沙咀區及中隨使用私家車,但此辦法除可使政府
·增加稅收外,很盡到標,對少私家車的數,可謂全無 助 梁氏解釋:女果能够在政府停車場付停車月票的鹰車人士,一擦可 第 以亞付增加的費用。... 羅拔臣;假試此項新預究案提國貨難的,政府解重新估定公務員莫大的利益,而近跟安塔加,公共援助增加百之之六十,對強鲜者, | 除上述各人外,記者尙動問過多,而他們參與任小姐意思相同, 的免費停車斯的地位,否則將令市民以滿意,因爲有兩個階般,一是在【龔的暴有實際的帮助。同時,據財政可之透露,將來遠丽可能減稅:對政府不加我而藏殺之來。 張政府根稱工作,而另一張是非公務員,而公務員有他們自已的停車場,而 非公務封則無此時權。
歡渡暑假
復活賞櫻
新
貢献
線振球設計
·華僑酬賓團
AEL
正截
黃慕花 市政局民選譞員黃夢花說,新的預算案,實有意料不到 另一位銀行職員姓的中年人表示,他有私家車的,但仍然尕迎, 門的滿意,在過去的預算,似乎是很少照顧到中下層港被市民 府增加停車場收,因爲,他認;在平常世他經車上班時有汽車無出身 | 的利益,但此我县非常之灰及一般性市民的利益,這可以說是新财读到它嘅,希望此拊血敢殺,能有效的減少汽車的數字。 商行文員任小姐說:她本星對財預算與認識並不多,但她對政府 之新作風,與新杯麥佔姆士之努力及影响,而作對市場的實獸。 他指出;燃料稅之冤收,及入息的險低,對一般市民及禁區, 不加糖而減稅之光定,認爲是政府了解市民之一表現。
談中之租金,在別降低之良好形噢。
九市蕪機目宿風現一及發
舘簽證人多
,遲來無法
趕及,否則
因舘,趕撥
̇撥作暑期團
,請合作勿
百六 本客喜歡加形流合3月11
$
延
「遊四勝靑者富受際
楊州名留票費享實日
癒不醫久
本:丹石華榮強,黃寬:榮, 风番員說,他不計成把原始摄额的將最低,孔周:色,仁,所費效。
患者
「爲女性鼻炎? 再透獗而成爲模
UBTIT
探冰穴,乘吊車
上早雲山,遊箱, 7根,熱海,鎌倉
大佛,江之島海 豚表演,日劇絕 【舞,節目是宮,
均限卅名,觀望
陈舞均失
▶失機狗三月八日
代售學生 【止截!!
移民各國
廉價機票
本州四國
賞櫻團
$ 2.780
藩主名園
*欣賞燦委;
秘走日本、
̇古蹟名城
全港首創
富士冰穴
【設計最精
九州團
$ 2,680 雷士冰穴、 耳目一新; 原子爆跡
·動魄驚心!
九州本州 逍遙團
$ 3.580 九州本州逍遥游 藝妓溫泉松坂牛 海上時鲜法式制
公共
欣舞精藏第一流
華僑二關係 服務公司
中國李整棟大廈518A
龍子行
香港大道中三十九號 九龍弥敦道一三四號
清貨大減壊
毛衫服装
毛微名
徹底犧牲 名贵百合 認真減削
應知
肥厚,不獷長流:
OCPRS
的
大
H-446438
X-491697
Page 5Page 6