28 FEB 1972

提供便利。如力把鼙邊貿易潑作另是一個可以帶 來互利的祖域,並一致叡爲不等互利的經濟關係 符合兩國人民的利益的。他們阿舍望逐步發展

中國方面探班,那裏有

·要獨立,民族要解放 人民 要說公,也成爲不可抗拒的 歷史潮流。國家不分大小,該一平等,大國不欺負小过“强國不際斯員國。中國决不做超 京重申决策

國施

支持印支三國

爭取解放自由

報日僑筆

一期星日八廿月二年二七九一歷公年一十六國民華中

報公合聯表發府華京北

存共平和現實方雙

土步

國中個两攪不土領國中是灣台認承美 施設事軍少減步逐和緩勢局海台待等

·雙方回顧了中美兩國之間長期存在的嚴重学 周恩來總理就美利堅

|端6中國方回自己的立場,台灣問題是阻碍 中華人民共和國麻 |中美兩國關係正常化的甄鍵問題;中華人民共和 化以及雙方關心的其他

個省,早已碲设祖國,解放台灣中國內政,別 走行了廣泛、窝真 討論。此外 國務廂 , 一宮無權干涉全部美國武裝力和軍事設施必須 -從台灣撤走,中國政府緻决反對任何旨在製造 羅傑斯和外交部長飛 以同搛證种進行了會談。

中一台」「一個中國,兩個政府]「醫

·尼克遥果然及其一行號 中國」、「台灣獨立一和波吹「合意地位未定」 問了北京,參觀了文化、扛一難兩邊的防和中國人部图爲只有一個中國,台灣 的我。美國方面來明,美國識到,在台灣海 梁和攝業項目,訪問了抗 以中國的一部份,美國政府對這一場不提出異

·州和上案,在那賓還同中,當中它對自由入自己和平解决合秀問題 國領導人進行討論,並參觀 的關心。將慮到过一前無,它禇 從台灣撤出臺 了類似的項目。中國人民共部美國武裝力盘和軍事設施的最終目標。在此期 -和威和美利堅合衆國領導人間,它將隨喾這個地區緊張局勢的餓和逐步減少 經過短谢多年一直沒有接觸它在台豫的武裝力应和軍事設施。 .變方同意,敬大兩國人民之間的了解是可取

·他們同顧了無居密度大樹 姚中進行人民之間的腑系和交流將會是互相有利

的。使方各自承諾財進一步發

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物

美等

承待

台海

年二月二十七日 雙方」二十七日」 如下;联合公報. 周恩來的邀請 美利堅合眾

·理查·尼克遜自一九 七年二月二十 “二十八日訪問了中華人民共 霜风。陪同將統的有尼克遜 夫人 美國國務和威廉· 格博士和其他旁嚙官員 尼 克遜兹統於二月二三十}日黄 見了中國共産黨主席毛澤東 。兩位領導入就中美關係和

中美礎上予以解决。

-與來處理國與國之間的關係。國際爭端版在此告 訴諸武力和武力成脅。英國 帶在他們的相互關係中實行 的上述這些原則,望方明

·中美兩國關係走向正常化是符合所有國家的利 「签的,望方都希望減少國際軍事國实的插祖·任

平洋地區謀求在 越頭櫃的努力;在任何 不趋備代表任何第 家的協或路·雙方都阿露·任何大糍與另一

結反對其他國家,或者大國在此界上

初步建立外交關係

美派高級代表

了冠廷,

續與北京協商

中華民國僑務委員會頒發登記 口教新字第一一八號

華僑日報

張大八紙出日今

司公限有報:日僑塞印承及行数

休維岑理司穗

一八○九二二H佛祧蔬本,

七三大一三二经成分區中話電 九四七〇四人K路分

一訊電頁一第张一第5日四十月正年子壬展复捷

同渠瞽保持接觸,包括不定期地派遭英國高级 代表龍來北京,就促進兩國關係正常化進行具签 磋商並隨續就共同關心的問雞交換意 力希望,汪次動問的成果將寫兩國關係 【自决这一目標的讨况下在這個地區最終瀣出所有翻新的前景。雙方相信,兩國關係正常化不 英國軍深。英國將保持其其大韓民國的牴团聯深一分中美兩國人民的利益,而且會對緩和亚洲區 和對它的安持:美國將支持大韓民國爲在朝界局勢作出台獻。 鮮半島緩和緊張局勢和增加聯系的努力。

; 尼克遜蒸煮,尼克遜夫人及年

·美國最高地轸祺同日本的友好關係,並將人民共和國政府和人民給予他 存的棄整無用。找照一九七一年十二 表示感謝。一九七二年11月14

但今後雙方數年

棱壓迫民族爭取自由,解放的鬥爭,各劃人风有··印度和巴波斯坦之間 下去,並把全部,尼克遜說公報狨然重 繼按照自己的意賴,選擇本國的社會制度,有機一軍事力量撤至本一 以及查舘和克什米停火 龍運本國藝文、主譽和贺土完整,反對外來的俊 缺的各目一方;美國支持南亞各地人民和平博 油、干涉,控制和賴,一切外可 本國 中國方面表示,堅決支持越

愛軍事威脅地建設自己的未來的扭利,而不使 山地區成大國競爭的。

雙方一致反對:

擦所作的努力,堅決支持越南南方共和臨時本命 政府的七點以及在今年11月對其中兩個個鍵 夏堅决支持朝鮮民主主義人民共和國政府一九七 一年四月十二日抵出的溯業和平統一的八垂方案 王 如歌謂「聯合國戰國義一復興委員會」的主過,

任何國家企圖 在亞洲建霸權

中英兩國的批會對外政策有本質的 堅决反對日本軍國主義的復活和對外服,堅 盛。但是,雙方同意,各國不論發會網 如何 子,支持日本人民要求建立一個獨立,民主、和平和,都應根據尊於各國主和椰土完整,不使犯 「中立的:本的願望,堅大堂飛印度和巴基斯坦裝,不干涉別國內政、平等互利、和平共础的旧 照聯合國關於印巴問題的麟,立即把自己的承 全部撤回到本國境內以及直繞和克什米爾火 織的各一方,堅决支持巴基斯坦政府和人民 漢攬立,主榨的鬥以及查慎和克什米爾人民 英國方面壓明:含了正洲和世界的和平

·要對緩和當前的無瑕局勢和消除团突的基本原因 作出努力。英國將致力於建立公正 被爭取自由和進步的願望。這段和平, 信消除外來使琏的 國人民在沒有外來

錯誤估計也誤實而引定的對時的危险 一,和系缄局勢的努力。各國應該互相

·安那各國人民在不受外來千步的情况下决定自己 的金蓮,美國一貫的首要目標談判解决,越南 |共和國和美國在一九七二年一月二十七日提出的 人點莚表摄供了實現這個標的:在談判 不到解時、英蔵野合印那個

金圣大厦

荃灣青山道156地段

本區最靚的

㹴房洋樓

诚试正正,三個核券、

“另工人房;浴廁病全。

·柚木地板,南梯兩伙。

所做的事更重要

· 必須建立橋樑化除敵意: 洪美珠蔽上海女一日,尼克遜總統昨 黼在曉安痔上稱「這個星期,改變了世界 他指出联合公佈內有同意的地方和比 的地方。「但公佈中所說的,这不若今後多 年內小我們决定要做的事那宋甫要,那是要 築] 极襟:越一萬六千哩,消除過去分 隔我們廿二年的敵意。」又謂:「今天我們 所說的,就是我們將要建築 調。

XX

H利興置業有限公司

驗配時間 每日上午十時至晚上七時

詢問及預約電話 H-248583 詳細說明書電詢或函索即寄 逢星期日及公衆假期休息

香港中環恒生銀行大厦五楼樓

·507A室(電梯按5字)

全港唯一專業性-隱形眼鏡驗酡機構

香港隱形眼鏡中心

鏡質軟如海棉,一經戴上,立覺舒適無比。 從第一天開始即可全日戴用,無須適應期。 SOFT LENS 柔軟隱形眼鏡

鏡片上有無數氣孔,孌氧氣不斷供應眼球。

PAPER-THIN LENS 超薄隱形眼鏡

● 比其他隱形眼鏡薄百份之三十,舒適易戴。 可戴與否,立刻知道結果,絕對準確方便。

● 散光,遠視,近視眼均宜,防止光度加深。

隱形眼鏡學家

胡漢權

院會

學學

美國國立科研究學院會員 意法比荷西等國光學會會員

國際隱形眼鏡研究學院文憑 日本東洋隱形眼鏡醫院文憑

院級

日本秋山眼科醫院高級文憑

挽救香港工業經濟危機,請用廉價自動化氣動機械·

代客設計 氣動線路

氣動起重機 無火花、絕不起大

扭動氣喞筒,大中小氣喞筒共四十五種

全東南亞品種最多,存貨最齊,價錢最平,服務最好

窩字接:香港德輔道中26號A至28號A日昌大厦17楼 電話:H-249652 H-249640

總代理:天馬 出入口有限公司

氣動啤機

臼麵

各類風犁共三百零八種

摩利臣山道20-30號

金利大厦

999年期

地點週中。年中入伙

高薪聘請男會計員多名

投考資格,年齡在10歲以內,無不良嗜好,並須 具備下列條件 (一)具英文中學會考程度,

- 有獨立處理全盤中英文會計經驗。 投考者,請親繕中英文求函 詳細履歷,要求 待遇,附近照,電話;地址寄華僑 大事處收.

高薪聘請

無理:舄獮國‧英語文,大姊是鹿,二十五以下,任職航空公司 5 .或旅行業一年以上

·高級秘書:精英文、通國語,字端秀,有獨立處理文件能力。

·緻:精緻·英語:中學以上程度,有志行業。 凡符合上列條件,請寄汝获表六賜嫩版,相片 九寳K六

置業收租

【 香港永街工業用二樓全層現 三千四百呎地點適中交通便利配合 將來海底隧道通車極有發展前途 租與某大教會機構每月租金三千七 日五十元有意置業收租者请函香港 *郵政信箱一四五六口號約羹樓及接

·治養價四十五萬元經紀免問

乘坐日本航空公司豪華客 台灣環島九天豪華團出發日期 四月)、八、十五、 二、世九官 五月六十至三十、二十七日 代辦台灣越南泰國入境手續

指南旅運中心主辦

·佐萬蕸中香港華人银行大厦9037

所餘無多

特價優待

* 永勝大厦

地址:德味道西五11至治

1989-246598.246883.

治購處,電話:H-226839

僑信藥材行啓事

抛行開業多年,專營人參鹿茸,早豪惠精楮君垂靑,勝銘感,令 更據展營業,選用新人事,新作風,務求滿足顧客需要,價格克己 以醚衆望也,此啓

1062442708 - 438002.

僑信藥材行陳熾謹啟

法國

德 國

意大利

名貴呢绒

減價七天

司公限有緞調華豪

四〇八六七六K·二八四〇七六K:話電 樓二號八九一道敦彌龍无

中寃個電

班尚四部:

高層两

地每

利興置業有限公司 198萬

嘉苑

嘉猷新獻

瓊樓上苑

香港勾徒扰道榮輝台

想關玉米 交通方便

實用面積1191-1.517呎

雅逸清單

材料上乘

特常小型巴士專供住戶来往

風光如畫

管理完善

*森麽全部免費裝設美团名廠快富牌冷氣機

佐價十九萬餘元起

嘉年企業有限公司

大厦一六〇二室

利安建築有限公司 香港真宜大厦九〇五道

電話:H二旦主九二共

Share This Page