四期星日三廿月二十年一七九一展公年十六國民華中
「杏入獄七年。二 「下午忽然認誤殺罪,指死者先動手出刀襲擊他。控方及法官接納其認罪,按察司李安深被 年 對方身十二刀該外。年海員事後被拘捕,控以謀殺於高院河庭。昨無開庭,被告否認控罪, 【韓邰今年六月廿一日,一名年海上工,在船上因小故同執-撥而打鬥,結果)
殺人,將一生不安。 被告改認誤殺,法官認其非蓄意殺人,故考慮有關 情形,判其入獄。並謂被告過去會兩次使用暴力, 今次一。十一時許,且由民安隊登山族款組人員熱山投保。
三名箍頸賊
大嶼山十男女旅行失縦
出現,乃上前搜查 換出手表一筊及四
香港九龍及新九龍酒牌局公告
原來已結隊全體抵梅窩
- 饽訊 民安除登山拯救組人員,於昨日上午十一卅分前赴京活。
隨著風,並為他愛 搜索一茲旅行失蹤的男女有關方面,並派出兩染直昇機,在大嶼山東涌上數學時,在佐敦道一次衛士多老版,被人刺或住院後都,前後兩 則去。被 表證成解高院審 十五元,被著未能兩青年被控謀殺 【士多老板後巷伏屍
嚴淨型角,六月,照
芝萬宜輪船員被殺命案
在北九
李北旅行人士,某來已含括梅,引致有關方面莜第一
特此公告知
以審核。 龍福牌之樓宇在串書未報批萬之一 分,並不在審核時考世之列。 酒牌局,但於一九七二年三月十二日及十六日兩天舉行局務會時,予 中鐡表格可向香港樵補翁中一百四十一號槽區大厦十世民致可署报取 襉牌者,其申請書必須於一九七二年一月六日以前途香港九龍及新九龍 凡申酒牌潑,切勿認爲申將一經渺小孩出申請人對其挺,
凡擬申很有開一九七二年四月一日至一九七年三月三十一日期間之 酒牌局秘書: 余守强,
兇
手
囚
七年
訊
女由一艘水警輪成汉九萬頭。 } 該十名男女於取後時術區遠梅點,摭工作邊告精束。事後該十名男 昨天以後有關方面即派出兩架直釺機在临上空盤旋搜索,整风亦告 由於當齢已在深夜,且天下陸雨,山路斯,無法立時搜索。至 男女仍 遠,於昨日凌茲【時四十五分,該團中之一名十八歲男子前 曾在梅酱,並預算發递在下午六時卅分便到達目的地。沉至業夜,我批 們於離日在大觀山旅行於上午十一時四十分到進化,然後打賞飛步 鵲批志行若一共十人,包括六錞四女,年齡由十為至斯瓦茲之間。秋洪人未有蒍案。 :
日下午
面海仔港香
死溺足失童艇
瘸上,不
分別判入獄
喀九韶出送被控行罪 上時,因 ,法官班安州被告囚下 水,昏迷滴去,梁院 万告。
杜絕貪污
請閣下協助檢貪污部,若
閣下發現任何負活行為,請到對
廞街九號三樓弍一二室或屉話
二桩事Â污部日常辦公時問焉,
【 上午八時卅分至午夜十二時,混
時至下午一口
三和部位传部人員準船在任何
適合下之時間及地點與下會
面,任何報舍均受秘處理。”
城西(CHONG MUK CHING)星湖大道(CHONG BAK SOON)
有任何入愛知任何理由認爲不准共入英籍可南面悬香港布政司 在香港九龍荔枝角鹭英孚新邨百老匯街十七C座十屢現向老晷申請入英
·烈港男童林坤;苏
開業啟事
被告。不久,被果然
聲明啓事
廿三日(星期四)開始應該 本牙醫醫務所謹定於一九七一年十二月
超潔
切行動概與本公司無涉特此登報聲明 二月二十日脫離本公司今後曾君在外一 本公司職員曾夢熊君已於一九七一年十
(星期日休息) 電話:H四四二六三五. 帝0:星期一至星期六: 地址:香港大道中137號廣安銀行大厦401至402室 下午二時至六時 上午九時至下午一時
離婚啓事
女鋐各地自由特此揖聲明。 出手幫後整方正式盼離夫 斷情 不会 老要郸毛,問律師樓幾 李長風
王成美
有關情形,本際製你(被告)入弒七年。 「造將犯。雖然今次无爱抜刀插,仍然你使用暴力引攻他人死亡,相信命生難得心安。考慮上述 失去理智。被告以雄有神火爆力案—第一次年輕無轉,第二次被包。你〔被握自侶,避
·法官判案玲指出,被告當日在船上被抵負而致發怒,顯然是死者挑廍及激怒被告。本席明白
宜』韓沿上,謀殺十九歲男子柯栢龍八船 )
·披:陳,二歲,牛角租:被控:今年六月廿一日,在停泊於海遄碼頭之「乏萬
刑期半年至十個月3 144
-稱身而畫揭發露一獎七」昨 西
西多刀。被告阿川船外,直奔向一罐私家車,上車洗去。警方無法透明該品是否我无悄放等待被告的 。控方扫出:有人看到死去負傷,楚乎攬部,至氷底,不支倒下,現場發現有一尖刀4. 百歲判者,控以三項入屋行癌
宋博揭發此定行運氣 毛衫风崴三百元。得手後,百合匙已遭灣掉 運碼頭,上船後因小放獨死者爭轶,混亂中不知機中死宕·因內心懼怕而逃走。[] 水獄一百一千元逃去。 口角爭執愈烈,死者打被告则下,並拔刀指少。被治無火起,憤而守刀,混亂中反剌死者 導。 方展南就查。八月廿九日,在米櫻拘捕被告。落時,被告口供寫道:「當日的兩個朋友相倍至海 男子從其類,其他兩男子分別毐其乎鏽 一社)中年男子对农不一經業計畫完仲摘得。戴者承認於本月十九日 受害人被河役未在一兩殺台。 控方又指出:案發時,剛巧有休團碼鎖守上船勃发,難到被與死者爭吵。事後 ,受害人按十七樓,但到一致,其中 星 六晚十時半到攤。上船後,負貴人與他辦手續後,帶他至第六號將處,指示他可在內的 兩被陳亭雄、廿七歲,無 於警方將被告業案持以上認罪名。
何一格。他於是下行装在下格床。稍後,死者船員心返,相被霸佔床位,該格限窈窕者 符佗灣道;}門、世上,低 主控述案粥稀;六月十一日,被告攒上由合養來停泊在乎碼頭的「芝萭宜」號縠工作,裴脂十 囚九個月,第二被告初犯归入獄六個月。 百代以百合匙打開住宅大門,在黨內擋得上述報案,但其後警方在查
十二月十一日晚上十一時半,受害人放工退
報日橋
REFERENCE LIBRARY
2.4 DEC 1971
CITY HALL
徒匪竊爆屋入
月個五十囚判
就三百五十元。
進入成領頓街裕榮大厦九茶一 楓行窃,及泡九塔二嬎继位段 件,均發生於上月11日,被告
·兩項列入考盘的人行窃事 露各罪,判被告因共十五個月。 併考慮者。被告向班立佛法官承 其中兩項只供法官於宣判兩
犯燊祀錄,共申究次本案性質
遷移新址
電話號碼仍舊爲H467324
本診所已遷至德輔道西 220 號三樓 時間:中午十二時至六時 星期日休息 電話號碼亦改爲H46327, 則仍設在西環卑路乍街 131 號二樓 三至十二時星期日下午休息
黃玉麒牙醫 安祥路 啟事
婊於本月十五至十大日開在堅道 消ㄝ號附近,將被告拘捕。由於 本月廿日,員徳報前在坚
一架烘拘。
「受衆慣稱被告
各界賜教 希爲留意
稱身之羊毛衫,嚴估下,被台冽招出羊毛衫乃在 傘件有關。在警員在警署中藐理被告身穿一件不
「發出五項無罪,昨日
拘捕,並出一批企
海灣慣,日前官方
NY
四日星期五聖誕前夕及十二月卅一日星期五大除夕 啓者:本公司小輪班次定於一九七一年十二月廿 增班詳細時間已張貼於本公司碼頭及小輪
玖七一年聖誕及新年小輪班次
天星小輪有限公司
牙醫黃玉麒謹啟
三蘭港第三第張二第6日六初月一十年亥辛夏 WAH KIU YAT PO
DUTIES.
JARDINES
REQUIRES
A WORKSHOP SUPERVISOR
GENERAL SUPERVISION OF SERVICING
CONSTRUCTION EQUIPMENT, WEIGHING
MACHINES AND OTHER
PLANT AND EQUIPMENT.
MECHANICAL
QUALIFICATIONS: HIGHER CERTIFICATE OF H.K. TECHNI
EXPERIENCE T
AGE
SALARY:
CAL. COLLEGE OR EQUIVALENT,
PRACTICAL MECHANICAL EXPERIENCE,
IS ESSENTIAL.
PREVIOUS EXPERIENCE
IN A SIMILAR POST WOULD BE AN
·ADVANTAGEY
2545 YEARS,
STARTING IN THE REGION OF HK$1,000.00
PER MONTH DEPENDING ON AGE AND EXPERIENCE, WITH REGULAR REVIEWS THEREAFTER.
HANDWRITTEN APPLICATIONS, GIVING BRIEF
PARTICULARS OF EXPERIENCE, SHOULD BE:SENT TO...
THE GROUP PERSONNEL MANAGER
JARDINE,MATHESON & CO., LTD., POBOX 70,
HONG KONG
罪五匪竊積
年兩獄入判
。於彤
·判于入獄兩年。
究惚,居無定所被控
·被告人推新,四十
「在北九龍制署被法官
本港新聞
出蛸將被拘捕, 北一日,警方人蹲在华 外出有下手梁颖,本月
今日刊登
過去有什 深。(培
被告乃燕各事主家人
由,長沙灣業租屋及李 百合貼在醌街,元洲 元間,先後次使用
世人於十二月十至十
洽商:電話K-422231-5
金商
及们含爲侑花時即通過該停在决案1. 再連卡佛大区六樾會微有限公司會無舉行股立乾肌大食。焉討論下 啓者:本公司定於一九七二年一月十八日星期下午十二時卅分假座香
通告股東啟事 會德豐有限公司
啟者本公開第七拾七屆股本息銀酂巴幣匯年股息銀拾元另紅利拾元宝 本月廿三日開藏居期請帶齊息指哥大道四八號本公司為宇樱領取息型基荷 全安火燭保險有限公司派息告白 全安火燭保險有限公司啓
鑫聯電子(香港)有限公司啓
(一)成爲葬常誰决案
[力及脚褘情况下變出。」... 億一千五百萬元,分爲四千股「甲一股,這股锴常五元及三牛阿股 [甲一股「乙」設將不能互相變換,並將來按推事局决定之條件 睨住鲩港將五路,萬潸國三千萬股「乙」手年股黹带亮。上國 [本公司資本將由港幣二億元,分爲四千萬股每股問幣元元,增加至第
「本公司章程修訂如下1.
(二)成爲特別决案
瘋露本公司股東。
承董事局 兩天在門書暫停辦理股份過戶登記手續,在該期內過戶之股份概不生效 :*兹定由一九七二年一月十五日起至一九七11年一月廿八日止(首尾
·不須持有股份(QUALIFICATION SHARES')」 (乙制除常程第八十七節並以下開條女代之,「八十七條,事
儿有磁桉席上開會業及投際者,怪代歲出席及投票,該代表不一
[九七一年十二月廿日
總監督麥道和(J. MCDOWALL)
P.O. BOX 70,
HONG
KONG
共入英籍盡,可用書館簽名將班向本嶴館歐司報告。 崑道二號十樓A區現向治嗒申請入英籍如有任何人雖知任何理由不應推。 (HUI WING SHUEN NIET CHUAN YIN EK
申請歸化典籍啟事
申請入英籍啟事
號)其啓翔則照寫批原批予獎主之批期,推揹售時並不交吉。 三堂號之C分段第四三|内|||號之C分段第四三號之B分段第四三丈, 土地面積:約七萬方呎 八號之分段第四財弌一號之以分段第四四大弍號B分段及第四四六夺 .... 饢聯安坐落新界和合石、蔡主名下及擁有摺益之第五十一豹地段第
治療人材,須全日 香港紅十字會欲由一九七二年二月份起聘合格生理學
紅十字會秘書處收。 徵者請將詳細資格履歷及查詢資料寄香港夏愨道香港 薪金 由港幣一,六九四元至二,八三〇元,應
啓者: 承望主命招楔形下開物架出售9.
之登雅額支一 不中,原股東。 截標日期僞一九七一年十二月卅一日《昆期五)下午。 對密于信封內,郵锟何新潮、黃天榮律師事務所收,在信對ㄖ上 註明 「購買和合石理段」字樣,並在信封內附寄付一何新武天榮律師事務所 投標人士可向下之本行取標麥檢及出售章程,將投標表格與 阿新雅 律 顾 事 務所得
中標後三十日內成交時付百份汽 付象那法 中標時付百份之二十。
承業主命貴重物業招標出售
香港紅十字會
聘生理治療人材
牙科醫生梁定中敬啟
黃天榮
會泊諸親友設筵 參觀工展唇承中華廠商會諸先生優渥招待又荷 本會此次應香港中華廠商聯合會之邀組團來港 未能 登門拜別
嗚謝啓事
特深
輟祗
數因
語聖商展
特幔數語嗚謝柝希曲諒荷
一九七一年十二月廿三日
觀光團洪步瀛泊同人啓 馬尼拉中國產品入口商會
辦公時間電H453546林洽
有意者可分期付款
(五)荃灣西樓街舖位及住宅 (四)九龍重慶大廈二樓商場舖位二間
(二)九龍荔枝角道二間舖位 (一)荃灣三坡坊三間舖位
(三)九龍青山道永隆大廈三層單位住宅
吉舖廉價出售
徵購葵涌或荃灣
四萬尺報價時請附草圖及述明
以座落葵涌更佳需地二萬五千尺至
工業用地
恆昌大厦十七袈一OLOR 峇湘盘后大粱中五號
一年期
「不談小搖彩。 承董事局命 .
心亦可適用於一九七一年十二月廿七日星期一套馬日。 、三、四、五、六、七各班,昨搖彩見定於第十場舉行。第八、九 一九七一年十二月廿七日將行十安馬,小搖將適用於第 二 啓者:所有藝隠及太挺搞骇架印有一九七一年十二月十八日英文日期 關於一九七一年十二月十八日賽馬啟事
麒 香港賽馬會
一九七二年十二月廿日
二月扑七日星期一美日 [來賓擘印有一九七一年十二月十八日英文日期考可適用於一九七一年十 將取消該日美思。本會董事局對於項取消。馬立報殊梁抱歉。由於 啟者:限定一九七一年十二月十八日樂馬日期,該因場地無劣關係,不
九七一年十二月廿七日星期一爽馬日。 一於十二月二十日至十二月廿七日上午十時前向本會任何某處領回退揪 關於福彩套菜谆印有一九七一年十二月十八日英文日期者亦可適用於一 (年十二月廿七日期一天馬日造塲者,得摸同來賓章及來賓章登記隈 凡登嘉汶已持有一九七一年十二月十八日之來但不接於一九七一
體香港賽馬會
司庫馬域蔑曹公司啓
[九七一年十二月十九日
承董事局命:
司理吉爹利士啓
二‧地税若干
來信請寄香港郵箱九九六號
三·建築限制如樓宇高度等
威福利檢集代付。 毎月上期繳交費用,另繳交保金一個月,上述費用之來源,可由其本人繳交,亦可由其親痛 收費,入院居住者,每月限世啖費用九十元,申請人在魏推入院後,應由入院之日起計, 望各巿調人須經本院指定醫生檢驗體格後,您身处,精神正常,而能够自
出生證明書食) 1年浤六十歲因環境關係而需要入院居住以度纯年才(掖實年cm以身份牲上所,带式
我入院租,中韓人必須符合下三項的伴: 本院於香醬任黃竹坑啓山之蠶麟趾安老院將於近期對正式啓用,由即日起接受老人中
戴麟趾安老院開始接受申請入院
申請辦法
東 院杜會服務部。 保證骸老人每月上期繊交費用,並強院調最新片【半身照式三殿,一併送交成因 攻入院申蹉表格。申請人應提鴻毅在申請表中所列各有關事項,並由其親友簽具保證會, 王報名:申猴人可於每日辦公時間或真正到香黹上群安仁饼十二號究院社會服務部
JARDINES
MAS REQUIRES
A MECHANICAL ENGINEER
FOR APPOINTMENT TO THE MECHANICAL ENGINEERING DEPA
RTMENT OF THE JARDINE ENGINEERING CORPORATION,LTD. DUTIES I
QUALIFICATIONS,
, EXPERIENCEL
.AGE i
SALARY:
BE RESPONSIBLE FOR DEVELOPING SALES OF CONSTRUCTION EQUIPMENT. HIS DITTIS WILL INCLUDE: STOCK AND CREDIT CONTROL. COSTING CORR
ESPONDENCE AND CUSTOMER CONTACT. H.K. TECHNICAL COLLEGE THPLOMA "PLUS AT LEAST TWO YEARS PRACTICAL EXPERIENCE. GRADUATE MEMBERSHIP OF THE INSTITUTION OF MECHANICAL ENGINEERS OR A BODY OF SIMILAR STANDING WOULD BE AN ADVANTAGE. THE SUCCESSFULL APPLICANT WILL HAVE A GOOD KNOWLEDGE OF ENGLISH AND PREFERABLY TWO CHINESE DIA- LECTS..
THIS IS A SENIOR
APPOINTMENT.
THEREFORE PREVIOUS EXPERIENCE IN A SIMILAR POSITION WOULD BE HIGH. LY DESIRABLE..
25 - 35 YEARS.
STARTING IN THE REGION OF H. K $1800.00,PER MONTH, DEPENDING ON QUALIFICATIONS AND EXPERIENCE. WITH REGULAR REVIEWS THEREAFTER.
··OTHER BENEFITS OF SERVICE INCLUDE MEDICAL SCHEME, PROVIDENT FUND AND OVERSEAS LEAVE WITH PAID FASSAGE AFTER EVERY THREE YEARS.
HANDWRITTEN APPLICATIONS, GIVING BRIEF PARTICULARS OF EXPERIENCE SHOULD BE SEND TO 1-
THE GROUP PERSONNEL MANAGER.. JARDINE,MATHESON & CO., LTD,
高級廠房平租
地址:觀塘偉業街
面積:二樓至九樓每層一萬二千呎
租金:每呎四角五分
「溯