JAM 韩日僑莘

頁二第張二第二日三十月十年亥辛感盟 WAA KIU YAT PO

員務公薪低餘萬四

五期星5日十月二十年一七九一公年十六國民華中二艘港

可望

加薪

百份

岳,艺由一 小表风合设

慮中,用時,新 -酬調查單位已完 “成報告,且政府

消息据+本港 -四萬三千名低薪 公務良,可望於 I批低薪工

十五 價

年,澧及政府設立的一個委員會建袅的「餓的球粟相信本週末將向政 府提出,政府是否接納希,逆科特於聖劍節前實, 、 故項加薪百分之十五的旗隔,相個朵根據自上次调整一般公務身弁伟一 | 博 - 生活費用坡 应百分之七段五爲基礎,但該委員會委員對用低齊公務員 月一喜獲得粗過百分之七彤究的加薪。......

岩景舟特埌家咸示殊兵國,祺發綠江宁裢察威爾涕兵團市玆長易一人,並含戶香港正在本神作無期

彌敦道託兒 起火

四嬰兒被困火海

救出後一嬰焗暈

尤雅彌敦昨晚大火,一托兒所起 焚燒,四嬰兒被困火海 檞救出被 彌敦道裝油街格殘大属十一樓一號室昨 九時半起火,烟火甚大。該做爲天茄托党所負 士創榉背負拖拉與現出走,摸入時烟火 拼組,室內四出禧倍,唔要,鄰人協助亦無

|廣播道聯合道口

火駹于十足控制,

·有關地點之画风槁計二萬八千方呎,花 西中央有一方亭,性內激小經,且可過聯合道 與廚貫道嘅人口處

七時半撲滅,起火原因 八)九龍城斑識與對打,不久,莫建工程將於本月中齊爭進行,約

完成。

先夫種公漢榮府君 於公曆一九七一年十式月 七日下午七時在瑪麗醫院魂歸天國積閏享壽六十有餘 歲奉移九龍殯儀舘治喪謹擇十式月十一日(星期六)下 午一時大險式時在該舘大禮堂辯靈隨郎出殯安葬長沙 灣天主教墳場謹此報

轉讓聲明

開辦志工業學院地址:在香沿蔥號至 五號五樓、同度及允將全工業學院黹会移交

·李哲]依架先生°C以下程序讓者, 址:香港百德新街珠城大二十三樓A【九號。 一、韓籤者乐水浪港雙方同意及完成移交各項手

·澳日期爲一九七一年十一月二十七日。但承魂者

·廠房出租: 荃灣德士古道德時工業大廳 五樓面積約 10600 尺即可入 伙有意請域 工 236779洽:

.拍賣女裝外套天驚絨

雜貨傢俬用具等廣告

*則仍然繼續原本同性質暨原本同地下線開辦「茲定於一九七一年十二月十一日星期六上午十時,

改名爲美崮工業學院。米笋者將無責任接亞 及轉讓者之各項朱清楚手續時此空明。 3. 轉讓者 紐約工業&院

NEW YORK TECHNICAL INSTITUTE、

【九七一年十一月卅日

三十分在打行土庫內有安裝外变天鹅根中餐

「被及陑每家俬用具盤歪冷氣機等分號拍 於下楣時須以現粱將剳部置價交 查鞫品打行土庫內 橙勿兄弟拍賣行. WEB

劳工及從事其 他工作的不黛课

皇家威爾殊兵骝離港

沿髙股可望獲得 加薪百分之十五

港督檢閱並頒發獎章 符诣贅蒌理荐健士雅總在漆成狼巴坟 兵舞,主持家威爾殊兵网槍開無體。 對三軍司令政站中將冰到塔熱能。

,指督由魏兵團司令官活候士陪同步開崋家或

由致油街方面觀度出,直冲上空 挺火柱,將上面五樓宇檣典篇黑。

圍下里及由產上 之範圍內者,包括警察 宿舍內。

政府威則已接受妩解委員會的第殴,場恼本港四碼名低阱公務員的 及向督致敬。(9) 日薪金 :

大士明正,向敌府申

推導處及民政司要冤

質,小販管理阶段及其藝紙猱編制觀務人員珽险。

·其他政府「中級」公務院。呂獲得小調整加免。 "所有骨伽的斫金,將日本年四月開始計算,亦卽在基璚境加杯中,九龍及新界各處土地。 公務骨可獲北伊月內所坼奶的薪金。

致意

件。 表

孙宪在內。

承讓者:美國工業學院

妻鍾孔少珍

顯妣馮母李太夫人 之喪於昨(九)日在九 龍殯儀舘出殯辱承

麥潔萍

郷友世戚

誼羣賢俯賜矜憐親臨執彿並惠厚賻高誼隆情 存歿均感哀此叩

國立

关祗 媦 羅炳佳 倩薇

泣告 謝 旅人馮洪盛演海享年

國志

頓首 國倫

國康

翠蠑

小蝶

先夫 趙公 承文太府君 之喪於昨(九)日 在香港殯儀舘出殯辱承

治喪處:九龍殯儀館電話:九三亞八式三——

友族鄉世姻

龍親臨練 惠賜厚賻 高誼隆情 歿存均 感哀此鳴

先夫關爵士祖堯律師 痛於陽

比境燈加的薪酬,政府將預算蝣用变用爲每年一億一千五苾髡。

內所涉及之土地包括酒|北角區樓宇 遂宁西离洲,九龍 新

怨小册才未批租宮::

【酒訊心 北角 地之中踏辦法,官地之,若干樱宇將於本月十一間之神戶市長之代表传 本件,係而現時在港訪

消息來汗又稱:實佈此項制度時,將包括建設中之健士及改師的薪酬|處理辦沷,實之极付。 日(星期六己冲一時 辦法,出售及批租官地 至上午六時此,第一湖著。 官地交易指南出版 簡述申請官地手續

助所有风官地交易有關免染头一般市民案 之人士明照一句于森一

簡易指南」由地測|之後件,官契條件之修供水冗小時。 神戶市長之代表 暂停樊水之原因係爲芳齡二十歲之惑下英 #畫印行,其內容係對改,收商已批和文主地 地貌調處及新界民政府官地及政府樓宇之梦,爲方便水務局人月花骸,代子小姐及芳二十二 署在處理官地申請書所 租用,私人土地交易區檢涟水管是否有水 裳之井口英知小姐,伊 ·新問處長米继接受森下小姐品逸慈鹣件、 「等亦爲神節暴后,一旁觀者爲小姐。 說明。同時,此小黃例等,加以隔際發明 受影响之樓宇保戶於每年五月举行 該名爲「官地交易」册之目的在於使社會一 此小册可向各盛器一懽康西宵,英舟道南面,出神戶战后七 他的近世,對司法界一大損失。」

司法界追悼關祖堯爵士 紀錄載入法庭文献

葬禮定十二日舉行

港督將親臨致祭昨致祭者達千人

·等對謝氏渡政最深的之外,並下令將 日追會汜唤校入決定文献之內,且將副本與補 夫人以留永花。 .本政司踞時致惊園時,磁區士畢生致 力於社会公益-伹生前待人接物無不斷念和腐-進 多年來身居社會弭袖地位,然絲為未有 大

·畢生扶老慈幼律政司又稱。而營 泡人骐森利·夙夜匪懈之就会被骂然逝世

【特訊行政局首席 入非官守躋身關福噤:何著衡、李卓敏、黃文平、張爽、瓢奇壑、 爲係吞消一點低損失,且對關僻士生前之貧計秕 *士於本月七日上午在行续高各國中不幸世玩油龍、梁術体、王澤森、安子介、何世股,會,使我指成爲一定安科努鴻之所,永黻不容。 關拿士享年六十有八,共設移管推殯儀舘治 鑑、觀鎮濤、死士尼、羅桂祥、毀蝕琚、榮及 ㄣ飆爵士生前以共律師或以議員之身份, 來,現已定於本月十二日(星期日)鬼行,、承平等卅五位,即督麥理浩爵士,娶時亦將 於風疾病,跌成處境有困難之入士传出筷財之 中午十二時大殮,下午一時出殯,安霸褂港仔 阿奈。凡底细骶救世者先行通知該治我 乎:不勝其數,且生以抗老裔幼詹各任。 天永遠墳場。

會,該處通訊電爲HF三六六八六,切 「關爵士在本身期二上午行政局行京時 假假古之霸,由卅五位社會名流及知人 腴,披礎省,如必願致置,可折穎金,以便,毌本府共一之信念,極力主調體以人爲

·士組跟一個治委員會,屆時並作有關穎腾的安掴作慈善用途。 ''

,惟在發食之際,彼 然停頓一如若有所思,誰 林號。該治疫員會計有:簡世强、祈德欽、羅理、 根摞日婺遠程隊,各界人士及社團破·知說書然逝世。尤令人倍露悲憶。 高、闖鬼芽、高發、無湖士、萃掛培夫人、沙:凡於嘉日上午九時半至十一降之一段時間內「客人向開夫人民族,以及關氏親友致 交、劉銘 何、薊案英、司徒惠、利國 致家。十二時年行大殮,一時出院,小豬智泔仔 最深切射的」。 小周鯤年、校培、黃翠斌、胡百融、布朗、人永遠墳場。 馮秉芬爵士伉儷,昨午親臨殯儀舘關祖堯堂致 祭。(本報記者)

預料括日社會人士:弼時,大師協會主席烈斯倫,律師公會會長白 到 者必多,附近仔乖 仁,麥,法定援助遊長梅恩,開按察司百 就將不减曦用。交通四 星粜,貝現士。麥慕年,塔克里,李隔染,巴士 局要求國祭入士合作, 恩,貝納誤,張與低等數百人,後式驚單, 盡琢利用公共交通工具,在做驗與。

·午在高等院二樓合

殯儀舘致祭者 ̇H巖

-淼竪爵士心裏菂僻士,李此爵士;馮秉芬爵士 你做,漢發寫裝比i莎利士委員,利維邳,炳 源,罪文绵士夫人,蔣法好發生夫塔,簡悅強 可李比爵士主持,李 此,安身,李树培夫婦,鎗死修,茲爾川,岑襪休夫 無出在追悼詞指出

·婚,可徒惠夫,何鴻毅,每佐乏 百A· 致力就會公 囧 :成坤,徐越斌,安子介夫梁,因啓賢夫婦,率貓

· 按察司摩比爵士及樹-華村夫-本戚繼光-惠務:李樹培

士卒年六十四歲,比·安南夫婦,梁飾兩夫辮,關轕業,任劍,百年 上仍秀有萬?日,惟天仙。阿洪撥,周啓題,周啓識,周亲貞,馬啓 不假水年,殊煜新措。,劉懿板去摇,岑佑生,岑瑞生,曹坡安,林文 祖爾士之死,實俘本祖傑,雖大挑,施蘇湘,愛詁,陽錦燦,馬懿明,

·李文武,何世光,套時機,烈科,林根成,李 附:保,生平,#光倍,因米林,文风姿。

壬生時,盡捽社會習英 ,而死亦死於其行政局

首席餾人非官守員應 楊景堭夫婦,雙尚確,將違迥,并案戲, 上、實可撥殂得其所。垛祖昭,然柀之,單廷年,會縣山,監交, 他又說,一鬬姆士 流氓,覺光洙館筱可,左醒,大光:正蕊,不知 洪品揶雠四十年有多,后果法師,簡悅選,簡愴議,楊志說,做 榮獲法界同實敬偉- 髙好,潘仁易,何鴻恩、韶雅士,張與你 墊長於商法、銀行法及 方樹泉,王培秀,楊女,方涸部,覺華- 家庭償蚝榮務。而賜爵 莫嘉棠,胡鴻烈,楊啟齒,何世昌,中元宇宙 士之郐人,其是令人起 ;蔡朗山,都。文:利榮傑:莉葉 以忘撥的他的人格,鮑訴,純榮森, 愛炤,馮慶銘夫媒,慶麟 英菊、亳無短信的尚和.葉植偉大痛,利蔗謝籃,簡利賽,姊姊,其

如葉賜財

未人 趙蕭合富

曆一九七一年十二月七日上午十時壽終香港以恩格娃娃愛 瑪麗醫院積閏享壽六十有八歲遺體奉移香港 殯儀舘治喪謹擇於十二月十二日(星期日)正 午十二時正大殮下午一時正出殯在該舘大禮 堂辭靈隨即安葬香港仔華人永遠墳場哀此計

未亡人周慧芬

孤子

慶勵 景景

勵賢婿龐述賢

國緯

「慶賢婿張國偉

總吳文英 對米親屬泣吅 克進 陳瑞香 先慈黎母張太夫人 於全曆一九七一年十式 月九日上午六時三十分在寓內蒙主寵召患勞享壽 八十四歲奉移香港殯儀舘治喪定十弍月十一日 (星期六)上午十一時在舘大講堂大殮井舉行 安息禮拜隨即出殯擇吉火化讓此報 宗 · 何世昌 宗慈 陳啓令

姪女 宗怡

宗慕 譚錫」

孝識 林氏 宗岐

同泣告

泣告

請折現金

撥-

善舉

治喪處:香港殯儀舘

北角英皇道六七九號

外會孫女

H六二五式二六 電話:H六一五式二代

治喪處:香港殯儀舘 電話 - 大四 五弍

定安 外孫 關於康 定康

H六一五弍二八

Share This Page