六期星日四月二十年一七九一曆公年十六國民華中 聞新港香
報日橋莘
頁四第張一第日七十月十年多辛屋 WAH KIU YAT PO
第
粗心大意容易招致火警
今年損逾三千萬
消防處警告市民,時屆風高物燥,一切引火物都應小心處理 家庭內電器,尤應注意檢查。昨晨深水埗因道友吸毒遺下火種 又招致一樓宇四級大火,五人受傷,廿多人被困幸救出。
荃灣一週內
五的士劫案
拘三人兩認罪候判
十四座發生一宗意外,
旺角一舞廳開片命案
爆竊男子 判囚九月
喀倫慶,巴斯罐,青年偷鬧鐘 一中图及憐近海域之氣壓 仍商。
青年改控集體毆鬥 被告承認罪名判入獄六個月 一 1 秀茂坪折返十二察地,下午六六四十元分,在
針發現金一百元。
革新會定期
下午三時許,整
劇,一名六十四歲离子 男子向女林益
許興,由失足袪下該座 判罰一百元 商品;行動遊,龍 開週年大會
盘中,由夜城 被鼙帶署延翮
(新里近)十七識婷狸流,原來包剪 八奎•香港革 至和東北風,密盤, 青年,昨被方以非法一顆,向被誓说想來 一特紙)仍在 往荃灣戴麟趾夫人 |糸能在南北魏法笔设
統)昨午二時日,十六日一屋期四)暫時間有陽光,下午藏有偷竊得來之開蓋, 被告示把自一小,
中之空青葵興旺,昨 折,在抵診所時已. 「行候,继料
外氣很爲議氏實一度 足觀塘裁判署審訊。來,醫校藝將被告總署,日下午三時,該地盤第一實死亡。(培) 下棋内・一女子彌敦道新雅酒樓,開一夜後氣溫綬设鬩降,被齿餾楣」法官判其 被告陳姒,卅八號,品茗之際,笑道一中年週年大會,由主席頁納有殘障微商,自能為蔞 】百元。 一八四日,角盛與內發生事件,一男子於混戰中, 被刺多刀,其後维命。豬方拘捕了一告警衝液該案有猛的青年男子,除北,無羚柔,在石洪尾,房子,用送水淅風,機線報告會務及財政榮告一點點八公楣之後, 九龍
初級偵訊。仿案昨日再獲獎堂克,控方證發罪激情,改控被 十二月一日晚上八時,前宇洛威,被統民。常務委烏及核數師改至昨日中午止,無爾點 告以與體潑鬥罪。被告承認控罪,被判入獄半年。
荃灣工地高處 老翁墮地殞命
當熱言:男子子成
彌敦道四O號一住宅一傷,接向人雖係著
,
被害人,雲一鳴,又名天龍,又為精統,在老人後,二十歲,無:桑,全家出外用膳後回杰、十字車邊往醫院治辦
√
一點。發熱情 選,並預發一九七一年,紀錄。 金獎與心會務 中英文印製 法藏有倫鏋得來之師鐘 冷西南移
新鍋爐證車 選 天氣將稍冷
月二日,在觀塘地區非
傷者陳玉梅,二十
勞工處所
皮素樓
各部设计库身定则各级男女疑
-鳴製造廠
總批發處,九龍荔枝角道141號地下
荃灣設地院
明年一月開
日本起一股冷鋒,向西,仍然有效,毋需更換。
輪姦行捌少女
電鈴屏風
小童高摺椅 造皮椅
磁常活動;八月三日晚上,被小奥一逛朋友到旺角皇后舞班玩,跳舞告作融心成,拔足而逃慨。 時號個死老林建明。當線死活有三大人在圾,前叫其中二八年,自己时,于是展開著程,本 與另一人先近被舍之怡,此版拍被當演額,開修特間,整兩便深協助,將被告何一說,報住落七座四 方發生爭,繼而打鬥,柯数分鐵後散去。混戰中,除送接入剌了收刀,捕。 其中三刀僅高轻機,另一切嘲致落及心輔。死者於走州四段外,不支倒地,在關查時,被告承之灵子乃褲之夫,該案 【1其後被医院急救,不治第5
昭于十一月廿一日及廿█起因,可龔家事機 “摸方表示:方無法签那死者,致命乃自被御所做底,同時,被合在九日不同時間,在提醒一所開起,替方對仍 落案時只承認曾參加打鬥,並未有刺及死者。因此,萬方不準備以謀殺舆 醫院又炮台街偷取採熟。在闊查中(S) 序訴被告,而改爲事誰打鬥。被告過去曾有過滄式及藏有來不明之物 品嚏案底。一期
旺角五名青年被控
(仲明)如果八人注意火災發生的一般 人被,入被火灼傷。僥倖消防身撲救迅速 而加以防範,則送火災而由民的生命财蚕堂會水」,二千分涼後獅火烧熄,被困者亦全部被安全救 少,而本治日前推行的防火運袖便可收事”功倍」下。而名傷娅-事安被送院數治。 一世,硬生火源之地點爲榮二〇四號1〇六 撼渰防事務處調䱗所得,起火原燐的方式多梧州,张選露躞龍茶楼,樓高四層,在鴣同二番 年來都沒有顯暱的改變,大部份火災的起因无一幢商店治安住有姓同的八十三歲老姆,由於其致 年心處悉烟蒂,香燭,大柴,燃燒附具等物,稍低而無,住客对其倍為同情,选其留尔該處。但 器裝哋發生毛拷。
一般近有咁台道友,竟然將老好运下,一於樓下行, 消防事務碏遇有涉及人命(失的大火,就没一人路而霸佔該梯間作篮驳符之處。由於道友聲影
. - 6 報聯社)本年十月間,荃灣一週內,發生 重火災髮生之後,S裾區兩紅裡順筥富的人及研凶凶,不錯老婦不敢反抗,鹊上住客亦敢怒而不 卻起火原因。至於難小的火警,則由負責街渡俗,戴信。說首有住客小陆,曾道三體去,但反遭 五宗裔排的一案,可為務遭「恨乘客」被阿改的。
都正式通過將全套裁判司先設立一地方法院。 談火我的人員訓定安定因,據将沉至務處發言人,恫嚇,細如敢匾遂,實行以刀對付,此後,額上,城失現命大百纳元及乎表万娶,爾後警方拘捕,
偵訊表證成立將轉解高院定讞
該院黄查處珮荔枝角以北地區的案件。並於明 一說,雖然本撈和其他機構肏大寫豈館防太運動,一住客,無人救千步宿友所儒。若男子,無業於多利距的方法院,二人承認 ,但從火災發生的原協和樓宇被生火源次數之地加,昨綦沉降卅分二樓梯間宮出濃燬,邊而火光 所控,請求法官判答籐代燐入獄,不認罪,第三
一脖試,五名飛勇涉嫌於,月,日在旺角地區檢要及行劫兩少女,昨一劫案。地方法院及每逢星期二、四、聆訊案件。 中視之,必須在底改變及最對防火的態度。一張能。一樓住客大呼大醫學研逃走,不料到用,被告昨亦在地院密訊完畢,穿理轻头宫定下週二城十一 罪名,在北九龍規判要親切發審狹承,被法庭藏定全部控览表,官府由九爾地方法院湖任。 證據成立,將解 高等法院無底定讞。 今年四月Ü到現在止,因火警而直接爾失的」,火舌吸入,株霄住客鸿忙退回,但已有住客日
本年元月,荃灣新裁怫司署成立移交儀式中, 財產估計超過三千二百阕元,去年健全年党1千一被炮。火 沿樓梯德上,聲格溪描姁器火所封。 被告:(一)胡振,女六歲,無業,承
□宮:宀] 鎡漢楚,十七歲、無際業;(11)袁瑞其,十八歲,能按察司等比爵士在疯詞雲會表示,在荃•地 湘商辦向黃生金站先總妤十九人,安年度全年,呼救之學大作。在各以福胎親身,慰险逃上天台·五段搶利罪;(17贏安,女成後,散工,揀到,無奈(馬國明,十八歲,無業;八四》林永强,十七姿,建區設立地方法院离理當地居民的案件是一個很合 兩搶劫罪;三)像鏓佈,又名大厦,廿九歲案工人;(五)齿天譲,十八畫水簪工人。十一項罪名分别、一心控首被適的事。 周无究人》,生命財運抵失之大,令人怵日幣心,由天合逃生。 未幾,消防局摆蕤,泰州多輛波火車軌至,,無業,否毘,月八日凌多爾,管材的士司機。當月十日在樂聚萬中原大厦天台,强姦一姓盧女于; (二) 掂第二及第一他突發表稱:由下星期二開始,南九龍地方 一九七〇至七一年度內發生的五千多,火警,立刻研院四頻藏救。並沒起因弹,將各憑住客 數 五宗的士柯案均發生探夜,封,被會同時同地,協助首被告犯上遮強姦罪;(三)越第四被告间降同地,徒務及粉嫩地方法院將柔處理民事及刑事案件。 一中,最普通的原因器類心盛頊或放器未熄滅的拼一下,計由二○四號二樓啟下六人,由二○六號 王 成一篇,侵扮搭客,在九龍地區乘勢的士在於親」,賜姦[姓潘女子,六四)控第二及第五被告同時問地,協助全四被告犯,還有司法部開我们各太平糖士,邀請彼等出席这 蒂,火柴燭等物,因此而發生的火災共二,一樓救下八人,從天台救下十五人。
, 參選:一前一後皮乛前兩後,至僻靜地點,鄧由上列:(五)、(六書及三民街十月十日在洗太角金一種黃大仙、北九龍、中央燃我判署的戴究可之職 一九五次,電器裝置發生毛病而起的九六四次 :在消防員致力挨救下,十分鐘卒大火撲 坐夜來之能,在不发紧所司機部,能來一座公寓-客骸发魔女子(八)控第四被告何降同地,强要跌生活女子, ,因火水和油燈趣郴而悟的二四四次,因兒童 ,但有名男女被灼重傷,浍皖
匪無機耍掠,得年後,下紛筑。 <ㄤ控第五被告同日同地,强姦騃姝蘆女于:八十章控第一、二、四、 玩火而起的二二六次,因不小心處香燭, 此次大火,饒伴搽救於時,故未有燒壓內 無檢察官蛋志光透露,被告俥盤佑於,月十五被告同日在中减大廈天台,刘姓盧女子一條連玉塗之白金額鑠(十 一香等物而起的二層七次。'''''' ,所棧全部是梯間之物,包括棉胎,基金及若干
阿燕第一、二、四、五被告同日同地,行在著好打一代金會。 第一起,資大橋裁判要將 四日在茲灣地區被捕,在警誡下承認爾 物,惟失超6
無然果。
其他起火紧衬較爲普通的易摩打掴潑發出火 在,機器過熱;媽爆發出火花,無心的火燒· 起火原因傳說乃道友「忘成」快进下火插所 接蔉火物品,餐爐掛強,石油裏爐發生毛病等等【我。但正原因,有待有關方面調查發镅 ∵名傷者計焉:婦人做所樂,五十六歲第 故發含人說:新碍人人棍於防火,就可蕸形 i宇,男子資啓昌,开一做,以传部 生命財產的無損失。
李陳,五十四吱及面試 傷,何慕,卅 六道友在梯間要婚下火種,引致,面部宜。上述四人均希留戲,没匹新,十 水埗隔榮街一幢樓宇炸丹發生一宗四級大火。廿一四歲,左灼傷,後州院 * 合
甫自獄釋出又犯三竊案
·積犯被重判囚廿一個月
被告與監獄結不解緣過去有廿九次安底
《衆罪威)一個虏自本默你在不足兩個星期,月。
三少男女失踪
刦行次多區各龍九在
囚判分飛四
化感受所導入判飛女一
【報名青年男女,多次行湖,日 前第一被告至第四被告,在北九州分别 李扶謝法官判入獄十個月至三年;另一名女 被告,昨日被判入激導所接受感化。
[爆竊匪判入獄一年
官嘉獎警員司徒樂有功
五苦被告:一,梁日諧,十七,入 E 年半;二,黎國勒,四入藏三年 41
·洪祥,十歲,入獄二年;四張羅,十六歲,決郤需警員拘捕,並致逃走,爲警過以警搗制服 昨被控於銅 入狱月;兵,陳月玲,一堂》十六歲。 磐,被告承認控罪後,有一三女供養,但賴恩法官謝氏於一九五TF 第一項搶剡罪:第一,二.五,在一年開始不停泥,已有十三次案底,對家庭亦置之不殿,州其人秧一年, 十一月一日,抢安女干杜雅芳現敗六千元,法官即為職雲也都員辦案有功。 百五十英、手法及介指各二,墨水筆:搶到 男子毛賚林之手表,願,分指各一,把去女 于黄锦羖残卅元;及抵去女子忠秀英現一 百四十元:重要,亦指及頸鍊
C.報聯社)一名惑七,乘崴主熟睡,號葯房包花,人壓行為,得手
第二項傷人罪,指第二被告,於十一4 一日,攜里。與英,使其身受傷。 學於,月廿八日,去琪子迪攝現一千踪
-被告張辉模苎1歲。一項入屋盜竊罪,据其於十二月11日,入符箕 緻ㄧ九六號上,偷去一名姓楊勇子現廿七八角,十一個外籍 ,及十四張外籍紙幣,另一項指其於同日在上述地址門外,抱絕藝良司徒 樂之合法拘捕。
則上前截查,在被告身上搜出上過極品,藝欲進行拘捕,被告
風猖獗爲保安全
應仿英國設賠償委員會 鼓勵市民拘捕匪徒應予現金獎
控方积,十一月十三日度長時,警員在正皆老街,拘第一被告 祂在其身上出】對「派克七十五」墨水筆,一15全頸。問下,被告 紹 第二宄被告及一在逃人,打到診所而得。據消息,同上 「午七時許,在巴被荷族第二被告,在其身上出戒指及頸,被告承离 广软饫)警方現欲譯訪下列各大恩人士之下,打勾合玉山診所之物件,並打傷一人。
THE 落,任何市民可埃俄駭三名失踪人士之裔料, ·稍後,在丹寧街拘黨第五被告,被告承酸會打測診所。 十一月十一日下午三時五十分,男于曾與英买其妻及三位朋友,在旺 角三十七號三樓診所內,第一及第五被告入內,完被告假裝病人, 求檢至,帶入房後,第一被告則在外節候,突然出生菜刀推就不炸一死案,當時,一人從門孔中异或飛仔行封及射 ,開門讓第二被告及另一男子入內,第二被告人厨房也難會俊英,但會 反抗,第二被告以刀向其发区;使其面部及右眼及頭部受傷,往後告綁住 各人,取去飾物获剉聯電話攥餐达夫。
惠玲,女,十四歲,住馬頭邨
1在九月十 AC)黃汝荷女,十七歲,產旺角,自十 月廿日開始失踪。
之實為題,即按登犯事,除未有依照指示向警方被告:男子陳題,滑入,無嗪i--無定所 報到外,更於監祯行高瓶誰,犯嫌錢案件,一面被控三罪:「十二月一日,在彌敦道 四號樓上,意過行设;(二十一号世一日,花 大廚行及兩項未有依守行爲會報到,更改地 三千一月十九日,在佐敦 再炮合街交界一架 地時未有出共五罪,被告向孤立德,承恩所 「控了其中兩項入基行权罪只有法官到入到時考 「富。法官宣判被告对上述控罪服刑共计一個月。 被告周喂,又名周臨,四十七歲,無業 ,於九龍新葬崗斜源街七十六號。此案被告過 「去色有卅九次犯罪祀染,本年三月八日,被告已 -因入至行衰事件遭出庭出入一年,而被告 “上述兩項列入置训考途的入屋行竊事件,分 別發生在上月廿五及十八兩天,被告分別落入九 花園街及長沙灣兩住戶管湖,共測得約百元 及金鍊、金墬各],共值四百五十元。..... 事業上月卅日上午,被告潛入中區永傑一 | 百六十七號家肉食公司的距-赣去內食公司 東主陳海一件西裝上衣,內有五十元及一對, 墨水館。」 日晚,驚方,據在中區威靈頓街及吉士笠 蹲附近,將被告拘捕,以瓷在中區發生的一連
·串竊事件,在警方人只做加能結下,被告出 於被捕前一天,做这宗入屋行案件,後被告帶 警方人員往中區威頓街一百〇三號梯間,在 一個木箱底下,這同該上,但水已無。 在響方的偵查過程中,更揭被告原來基站 在警方監視行爲的控制之下,但自上有十八日起 ,被告卻不顯照示前往九龍黃大仙警署 到 [ 而在上月十九日至廿一日內的冷及,警方人 | 用三奕往九龍好綠沓,被告住所圖找被告,惟车
男子屢行竊
判入獄九月
1 無 美男子,四步行到,上山
多然班成爲驚的拘術控以三項偷窃罪,昨南九 啦刋署審。被告韶罪,巴恩法官判入狱
十一月二日失踪。
明振光 荷汝黄
玲惠郭
七月廿八日。第一,冗及第三,四被告,以同煖手法,打却彌敦道七
姆案者身旁,如以保膜,故多一事不如
二號 院所
薪員後分別在盡敦道及巴域街,拘獲第三及第四被告
五匪劫要涌織造廠
掠去現欸近四千元
、 響他人死上霧」,談婚入怕的人,歹徒书愧嘉福有理由者 在此種情形下,正有茗望港府仿照流风暴法,凡挺身而出之 費用鸡三千五百萬元;英倫今年之十二稿月内,這無歹徒幕 灌湖一名·假如香港仿照英麽辦法·裢緻一個歹徒術受到損失之賠償 「當局調有 協助捕獲歹徒者則難以狀而無金上之獎。 .香糝政府如诈爰低以若送費用,相低治安定誰有所改進,卽使香港燕年才 要付出賠償金三千安百萸元,有如英國者然對香港每年二十億被棄用水等 於九牛一毛度為不影响被府預算。
藉詞介紹看小電影騙欺
兩無業男子分别判入獄
太匪均年靑闖入廠內無人發覺 昨下午四時葵涌打洶一造,被徒闖進行,現敫三 「千九百二十九元,得手後噩逃去,班後有人報警,大陸警員到現塲關查 被澌之織造潑露天興織造顯,住於分馘年再捷德工大过。据 昨日爲期,自行取一代。至時左右,实况五名十六 拎朊南無籴决;阿向一名男子介紹愛邑骱電影,取其]]+R, 昨日遭控於北九龍裁判署。審訊結果,首被告被判入獄半年,大被害入狱 陽至十八飛:青年直進總師室,從沒中拔州利刀,威脅經理 蔡 發聲,否則有殺害胎,各人類利万威商下不敢動彈,動手去現金
【南被告一疎,四十歲,住筲箕灣,無菜, 汪泉,四 百二十九元,得手後,從容陪去,刘案發生時,織內大批工人正在 開工伤
十九歲,廣東道,無業。13人同被控於十二月一日,晉詞介紹男子林坤 未知經案被捕。處至到案發生後,高呼打,廠內工友始知被到 发小電影,向北行隔也。 宇億查人:爾報警,據跤:幸而湖光顧路茲,大部份員工已發薪,
十二月一日晚上十時中,兩被告在狱廟街一槎口向途人介 透棻 噩光臨稍早,則坻吳祖敬賀元之巨,水篇不幸中之大幸。
樓上有小電影者,並帶圓事全林坤上樓,未劫,巡值之探員經過見 一第二被告妮格十元英第一被告,万上儲查风。時事主卵下樓,拘揍免訴 兩被告介紹披看小電影,五元发一套,但一次過要四,即要收廿元; 「樓上會有人招待,但我於上樓見無此事,乃知選。
我方公共關係科昨晚發表消息稱,昨午四時,五名年十大至十八歲 年關遄汀寧街天興織造廠,以利刀威脅甜職員,現残三千九百二十 |九元逃去,無人受傷。警方封骸案在珠砝中入合
查事務。這包括審訊一般刑事案件。
爱徒正按察司事比黈士宣你謂;由明年1月
因恐飛仔尋仇。
發之鍋爐及容器合 (新蔥社)昨日天 格證明向,以中英文印 比前日降低,晚間且有一英文自發,現經將中文 無仍盼,下午氣诚,該一向係以 ,但有一日,如在藝對上,新證舍之一 本方面向西南移,日版 表格狒本,刊登於今日 天氣將會推爲控冷。出版之政府本報內。 據天文台昨午報導,勞工處發渡人, 各地氣壓分佈形勢,由以前發出之合彩
錦茂工業大厦
西環卑路乍街44號
建至十五樓
新型防火設備
冷無柱位。光猛凉费
準明年三月完成
建築期
僅收二成
利息最低
分期最長」
華僑日報 日本航空公司
聯合舉辦
美國加拿大旅行團
全程女七天由一九七二年元月廿六日至二月十一日
日起747 巨型客機出發。費用包括 美加旅行團第六國將棄?
來回機票,一流酒店食宿, 各種遊覽交通費用,參觀入場費
行李搬運,導遊,小腿等費用。 爲華僑日報讀者提供廉價妥善週到) 的旅遊服務,遍遊美加舉世知名
̇的名城及勝地
香港皇后大道西572–574號
高良洋樓:
HK$
喜發督業有限公司
10,000
港海識造廠
香港交俄西街2號三樓 新蒲崗劈艳大厦八樓
1191458061 –––-3
EMK212806
每單位由2,000呎起
洽購處 錦茂建築有限公司
地熱電話:11:459084
香港大道中74號506室
電話:H-236049
佳美公司英皂1203號日
三 第六團
葵和大厦R
中葵涌道側和塘咀街大單邊
三面皆窗
面色
皆宜
景色宜人
空氣清新
二萬餘元起 梗房間格331–417呎
華懋置業大學 H229060
十二年付款首期只付數仟
報名處: 華僑日報中區辦事處
別用電話:
H-251974
香港砵釘乍街華人銀行大廈地下
詳章備索·歡迎垂詢