REFERENCE LIBRARY
二訊航僑華
郭日橋 真三第張六第6日四十月十年辛展夏 WAH KIU YAT PO
入口輪船預告
(4)-(BOM) (EB) (AR)
出口輪船預告
(何期案) (日期)(公司)
“船名
跟大利丸TALY MART 大腿LILYFAELUNGSHAN
YIN KIM
日街巷
曼行
打機:
推拿士樂 JALARASHMI
聯絡MANDALAY
新加坡
馬尼拉
一日林 一日由 一日
黑拉多光COLORADO MARIT 加馬士LICA MAERSK, 藝天奴KTINOS
西雅需溫港一日 川崎
威沙比退ISHVA PREM
英國
日本
KEFFIE MAERSK 香港傳鱿 HONGKONGSURETY 镪丸 KYOTAKU MARU. BIRRELESTELLE MAERSKIE 賴田繫琪 MARTIN BAKKE.
SAMOS.
將能加BUNGA. KENANGA 海
WANG HAT
「利非丸
CHAD CHEUNG
LAT UET
WESTERKERK
紐約:
讚:UNION COMPHNTON興國中賴二日 龍根裁MANDALAY: ·多克纜多(沙灣名二白:我 東方A ORIENTAT RUI,ER 在里士頓紐約二日一灣鄉 一日成液士頓属士共CHASTINE MAERSK料, -B #
阿利近 OREGON
機場 LONG BEACH
英國太空人AMERICAN ASTRONAUT 加州,三
白撕成
西雅三日
和
澳洲 童谷
一
**JALARASHMI,
RECIFS MARU·
新鲜
長
洲
新加坡
冷凍
醒
谁
閘
HIS
邦加N
KENANG BUNGA
受控
树美漫SUBIC BAY.
合稱
等丸SHORYU MARU
日本
STAR BETELGEUSE MIFE
-*
新羅拉多丸COLORADO MARU 美國西岸 藏定丸 KOTEI MARU
B-
日本
規绕E.K.OBSERVER
•W.THOMAS E CUFFF -
RANGAMATY 珊 一日卷:馬等類:MARTIN BANK8
白
EMM統 PRES.TAYI.OR 英洲KEE YUEN
树利近鹟OREGON BEAR ∵年里諾總號P.PRES. QUIRINO
路易克,LOUISE LYRES 天燉約1ENKO MAR
輪 哈里法克斯約三日扉林
州恒
四日大洋 DONATE TO ES
無始
ME
3 # *
杰土頭費城六日,弗
種植
.
東方飛發 ORIENTAL FXPRESS三市品七日滯 未來機器 PRES.TYLER
南熊丸KYOKO MARU
英力馬士,MAT RICKMERS:
RUMOI MARU
#SHUNKAI MARU
TA NEHAT
日期
密新 LG PANAMA.
MICHIGAN..
英國河機。
九日: 燕
美國太空人AMERICAN ASTRON AT美國
·威沙比起ISHVA PREM
日辣 國靈 AMERICAN LARK
海牙丸HAGUE MARL
前香山加州‘九日、英、輪
TEX?
新增波:
龜
蘇丹SUDAND
FLING YUNG.
高雄
機
開 MOTICA
柯利近OREGON
ESHOAN MARU
阿爾 榮國 日本
群TA UNION FREEDOM 峇士頓Å防鄉十日領 郡安期尼 PHIL:ANTONIO LUNA沙
天
二
香港流HK.HONOUR
雞
一日旗译
初丸SHORYU MARU
LUB SHANSI ART
PEAT SHEONG.
東方有明 EASTERN ARTAKE
中國日本 名古壁:
來利署琪:LLOYD FAKKE
·馬來西亞成功MAT AYSIA SUCCESSM約
料YAMAKIMT MARU 紐約 多土居士共TORIAS MAERSK 紐約 伊利基尼MBURYGENES
祖師
EVGACHAN FRON
日本
·佛·是克KYOSEN MARU
雞TAIMYR
日本
歐洲
藏啊S00CHOW
請命REE YUEN
日本
ELEVISHVA LATITA
新加坡
三嫩
印尼恰突ITAMURAEVEREIT 「按:BENGLORY
情感
歐洲线
̇伶救英 利市物 倫敦灩
LONG BEACH"
茂
:
三日,非 三日·浩
山根
MOCKDAN: 锐威「PALVIA.
ITSTRAAT ALGOA
HOHING
·太平洋之脚PACIFIC HAWE 源ET RONNBUERG.
加推识传蒪CARDIGANSHIRE
第一多为KUMASACHI STAR EF CARIBBEAN STAR
强 NYANZA HOT
者 阿利桑那丸ARIZONA MARU 技囥BVER FORTUNE 豬曷丸 SHUNSET MARU. 開加蛾 RANGA MATT小 南非好鮮$4.HUGUENOT 大包作美 HUGHEVFRETT
CHENGTU :-- 協仁KYOJIN MARY' UJAMAA HUY 山光OYAMA MARU 既易求克:LOUISE TYKES 李鼠級純統PRES.QUARINO
CHIK CHAU
·達利怡英和MAKEVERETT
WW丸 OYAMA MARU.
∵颗琥馬士生ROBERT. MABRSR
火 ASAMA MARU
進出站: BENSTAC
光丸BTKO MARU
HALOTOWASAN MARU 利ENEGBAS 孝明山 MOUNT KAIMON 協希儿 KYOYO MARU
·第19宗GISO MARU 19
根烧斯-TEXAS
榮國首發:AMERICAN LARK. 山泰克 SANTAI MARU
伊利珍尼新EURYGENES
新加坡...... DE 歐洲
1日本
烏尼拉 新加坡 日本
日本
日本
碳大那丸 MONTANA MARD.
∵湾今廠地·JALAMOTH
BENDORAN 鉅奇利士ACHIN TES-
VELAY.
利票TOLEDO 高定究:KOTEL MARU
* WESTERKERK
BENGT.OF 電鐵您RONNEBURG
新MATRICTEN
BEIRA
魔城丸 WAKI-MARUL 謝榮士告 SINOUTSK ERK.
徐款英
九日沙膽 十日晚
- + * *
糖
:利物遇
码
百位士泰:BAYERNSTEIN 音樂退能士PROMETHEIS
安來利烏士CORNELIA MAERSK 淡保歌滩 十一称英
謎丸SANUKT MARL:
樂蓮運NORY ANDA
索道:
地中海
盛
編來的一項研究告,
飛
【 財篮百分之三十七點三三 戴鋼箬,貨物。 出口食碗三十
#61+11
易的百分之十大强,而不
鋼百分比帶有襟長
ITY HALL
還
際
機
有
貿
載
一佔百分之十二、佔
按中盘而論,全部
一佔百分之六·大利
繼續增長之勢。 易百分之十六以上,而這百分比還 日射【日臺擾動一個百分艺室 運貨物,按價論値佔美國全部國際貿 福易散熱有的通關。分之人,洪國及日本各 横越大西洋和太平洋的巨型飛機載基爾族息,她多的雅日 百分之十,就大利佔百
有
·侯、咸、皮物、假論,總值八十四億五千 西洋和太平粹的互烈飛吻十匦三千五百公 九 (本報訊)杌越大,九萬一千公噸,離口貨」、出口周百分之二十一 刷品。维伊口項目小數,像一幅整一即是程
佑、佔英國全部國際貿三百六十八蕃六千美元,主席狄被估計美國者,包括珠寶寫手技少發可澳洲,非往乳和新加坡, 美國航空交通協合金的貨物「易的主要國家有日本, 坻屈第二位的,有未
六科理霞馆、衣服及印
說,和英國從事航空到
有百分之二十的飛越河 | 年期間,橫越北大西佯一六十六億美元起剛乘著也在空通之列。交经作最大。一九六九年中厨 之势。美國的川口貨物,一九五五年譎一九六九 投資一百億美元,包括海長而腐形的費是,無魁爽的實物硗百分比 亞於對戲,以泡温州的小巧而業一路按價值設、瑞士空
• 自瑞士 空藏芦海運
在一九六九年中,貫通。不均年年洪加宇、難 客機,而多數亦將了使生得以繼繈進行 根據美國爵鲩局最近之小柒點八。 空公司未來的義務。」,刺可斷。製造商們空運 其他製品佔百分之五十 美淼爾嚓航空貿易 新戲射也有賞樓 曹操和零件,宇往基露丸。 ,多數我一直都要梨否有赶美之實品中、手筑及
一九六九年中,英
日一月二十年一七九一簪公年十六國民中
三期星
認
務,及航空交流服務問題。 〔隈訊} 來自廿一個國家地區航空專家篓集曼谷舉行會襞,共同檢討瓉南亞區航空母矾公河蟹
[出一個國家和地區。
開始至十二月三日止,一連十一天。 日韓-寮國 馬來西亞, 尼泊爾,無西爾-巴共斯坦,本案,嚐越,星加坡。然國“蔡懋,英國等 出席是項會辆代表分別來自澳洲,英國,湖關,捷克,丹麥,香阳,印尼,諡大利,日本,南 會由國際民航組織贊助,目的在促進各國在民航務方合作了解。食煤由十一月廿三日
·就航空交通管融背阻互相交换意见。《初》
· 會猴期內將討論如果加國各地亚航空镣現伲活互助合作,以斑保航液暢酒,快擷安全。此外並
5 美民航局統計指出
廿一個國家及地區民航界代表 曼谷舉行聯席會議
討論電訛交通問題
旨在加强合作以確保航道暢通
平均亭出口每公斤 |是十一元四角四分金 元三角五分美金、酒店
...英國國際空運貨物
空運業務蓬勃發展
報德觀光
中所有自瑞士經出空 一份比最大。一九六九年,閔
金輪:
香港澳門观察图,一行一據斯威坎物而不載客們有許多巨型客根,只法 廿一人,作乘阿聯班线一者,棋越大西裆的有谁要移夫座位和在楊怡内, ,日本報德觀光主流,由美國飛戲運,美國,向及魔球航空公司。它來 旅遊港澳 國飛調製運、空運進口蘭尼夫航空公司、西北、桃 太平者有飛開航空公,迅速變爲貨運篓。... 怡和 | 微飛獠沆空公司 横越一作其他更改之後,即可流域
商品拥有百分之四十一航空公司,泛美航空公英倫 江安朗,有一半保由美 客的航空公司,有勍一太古 在渤際杌親中熱輪船 電話
correspondance
軍,上月廿三日正式弁流車典禮,圖示火車開行時之攝影。
現代化之巴黎高速地底火車 「東地區地
TIRON
新增坡、
日本
四日東海
南非: 榮祥
SCHIE LLOYD: 雜路IMINAT. R 邊漠尼士 AENRINNES
#PANDO-CAPP. 邦如丹件BUNGA TANJONG
丹拿士、AYTANAY 郡士娣安PASTYANAX
化
十六一二邦
十七 呼和
一
非 日本!
CYCLOPS
云日榮邦
## BENDEARG- 立端財干:NFTUNE ZIRCON 加裝NECK ARSTEIN
十八粉行
倫敦英您
TAIMYR
器
0
液士尼亞JASTARNIA BOR
治 EHAJ..
·忌運路話GCENÖGEB
英雄 歐洲 漢深歐洲
倫敦英器
日本语
非 名古屋
五日:新興行
六百四 六日中央 小街
N: CATHAY 新武士SAMOS
N SOOCHOW 都 CHENGTE:
谢
澳洲 新淡內亞
威沙比連
威沙積
加拿大加洲六日, 多利照; 英國 日
KRISTIN BAKKE 北:HUPEL DE WANLIU
新河閱:
·VISHVA PREM
十二月三日抵港 五日愍行
VISHVA TEJ.
̇十二月廿八日收貨卅一日晷行
印巴中東韓
KURUSHIMA MARU 打限發 STRAAT LOMBOK, 太平丸TAIHET MARU
UN ORIENTAL EXPRESS 天草丸 TENKO MARU
·尼拉 EI
日期
六白 大西洋
六日在 新加坡
MAURICIEN
李大那九 MONTANA MARE 謝光藥 ASIAN GLORY.
日本 日本 英西岸:
七曰啫”
優點:CEYLON MART
永EVER FORTUNE
麻油 LUNGKWU CHALi 藏雄HAI SHOENG 芝莉道賓士CHELYABINSK 鴻海SHUNKAI MARU 逐利台架利MAKEVEREIT 九ASAMA MART 授宴 EVER FORTUNE ∵加利KALEYON
烏德拉斯丸MADRAS MARU: 安城KOTA. JAYA
波斯器
七
威沙伯士 VisiHVA BHAKTT:
元月廿八日抵港卅一日等行
郭波航深有限公司
The Shipping Corporation Of India Lied 前往:紐約、波士頓、費城、哈理 法克斯、波地察、香里斯敦。
港澳飛翼船有限公司
飛飛飛|飛飛飛飛飛飛 龍|鳴|鴻|騰|達鳳翠燕鷹
卽日預售七天來回票
香港開 由上午八時卅分起至下午五時,每半小時開航一班
由上午八時起至下午五時,每半小時開航一班 澳門開 李星期一加聚特早班七時华一班。
香港上環新與地發洩給確 售票處 九龍:旺街山東有百樂門配院
澳門新馬路國際酒店、 電話:2742
電話:444441 電話:858166
-498648
大阪
免
四大一九一
110141
一九一 日本郵船四八〇一
小高 1111111
南安小版
BITO12 BRESNIKIOF
四九〇九大·南安
四三〇六五大銀行
減沙域金
:馬德拉瓶
波斯酵
VISHVA VIKRAM
二月廿六日抵港廿八日啟行
BSR UNES
順昌航業有限公司
中沫入愆十八掛
̇★人不往要竑波地發
HAM14-249096 158
前往:羅省:三藩市 奧倫 台大彩篇 西雅深
香港—歐洲線、
七
七日 新興行
日本
七顆
̇國
七日 筆
七日浒是
:
天新港
六日小山 九日,海 八日、捷成
輪船預告
四
宏城KOTA JAYA
河內HANOI.
KALEMYO 刷卡機典 KRISTIN BAEKE ̇
THE S.A.ALPHEN 港機標鐡 PRES, TAYLOR
At SINOUTSKERK 秋渗丸AKIHIRO MARU 将光丸SHUNKO MARU 第45餐宗丸GISO MARU 45
VALENTINE.
(BG) (PS) (EUR) GER (AND)
基隆•箠出、日本籍 航点丸 MARSHIMA MARU
意士提利馬士基ESTFILE MAERSK所有新加展三白、捷成 大龍山:TAILUNGSHAN
* OCEAN MERCURY 、
吉打繼仰光:九度我無
带丁染打码丹日常
減沙達山
VISHVA,DARSHAN
(香港)
長溯CHEUNG CHAU
樂
七日鍊辣 英学士 MIT OS FO
TELERITA MAERSK
坊商
屋STAR BELLATRIX
CHIK CHAU
(香港)
東南亞
(B)
(##) (三藩市
十八到
十一 滅沙吉士 VISHVA KIRTY
露蓮堡
RONNEBURG (1968年建造)
十二月五日抵港 七日啓行 直航:安特衛普、鹿特丹
漢堡、北來梅。
成
塌、SENG KONG
成
他月
十八
八粥:
那我
糖仙眺二號DON JACINTO2'
民:安MAN ON
儲拓丸 KYOTAKU MARL
烏尼拉古臂八段
·新加坡巴生街
馬耶碧州 TATLET
丸RUMOT MARL
森尼蛇頭:小山
(香港)
·STATE.OF MADHYA
三藩市
魯夫卑士德
RUDOLF BREITSCHEID
元月四日抵港六日啓行
YINKIM
1 RECIFE MARU
日本
LULARISA
以上各輪有楚箱及下板設備:
總代理
總代理
路加 BUNGA KENANGA.
: 日本
二月
來DUEL LAI
·尼安治 NEHAT
日本
MB STAR BETELGEUSE UPEN
新來二號:HUFY LAI 2
台灣TAL WAN
## HAI WANG
品:CARIBBEAN STAR D
丸SHORYD. MARU 意連您RONNFRURG 糖
MONICA 興 新都丸 SEEINTO MARU.
丸HUNSEI MARU: 飾
MARU 丸KYOYO 您山丸OYAMA MARU 明
MINGYEE
新加
四 格噼 新加坡巴生海日本重
新培
東亞航業瓮
KE EA
陛佑行九墩三家 TEL: H-239870
東亞航業會
腾佑行九哟家
新 M.S WRGINIA 往:西,金酒
十二月十四日落促“十六日下午行
十二月十八日落究一出日下午開行
大專Jus,TAIWAHSHAN、慢酸·路、
樂
高十丈易式日:四日下午行
即日落货日下午開行 M,S, MONICA 直透 西實、大南 興
大龍山 MS TAILUNG SHAN庭法·曼谷
M.S. TAIPOOSHANE)
【 最新逖客寊楠時速十八普有袼營和价
本期干透新加坡5
庇新 新股
谷能波坡
接做處:昌記公司
接處:昌記公司
新编
润水
H-24125122
H-232352
#6€¦H-240718, 240512
舶船京東
社
式株船郵本 日
KYOSEI
LINE
協成汽船株式會社:
會株汽川?
LINE 欣式船崎?
六日举行
直航 星嘉坡,巴生港 實客付移玉感神浒中大致脚染鉭行大厦七事
協
協洋丸
多明尼加丸 十二月怀
直拉 西非
M.S.KYOYO MARE"
日日
十八
日日
行货
十二月六日落貨
M.S.DOMINICA
豐利行有限公司
RE-KECIB
-九龍分若 邵氏大厦O七空冠九四六大KA
總代理 川崎()有限公司
·M.S. CHANFRON
正豐輪
・作各宀伊人讲來解玶根学团
M.S. SUMIYOSHI"輪的演
總代理:依成輪船(香港)有限公司
*好號••H2494289.250241 (十六)
M.S. MITAKA. MARU
·香港推后大举中僑商大厦一。一字
開落
行貨
三鷹丸 +青州
直往仰光各線
M.S. IKTINOS
藝天奴朋卅格代
春天
約
埠
十七
十二月二日開行
M.S. PRESIDENT. J. KASAVUEL
加薩烏布 +11月12
·直往:西非各掉
·M.S. KYOYL MARL
優
協優丸 +百有弹背
行貨
日日
開滾
行貨
行貨
++
日日
開菜
行保
日日
開落
樓十厦大行鐵港香址地 司公限有(港香)船郵太日,現代總
道往:星加坡、東非洲各埌:
M.S.GLORIA MARU
光
榮
退往··波斯坦各
极客忖守府接沿..
露大 百兆 公司
·鸡粥鐡行大姊·数据日本四
MS. SANUKT MARU
讚歧丸
道往·南歐各境
·M.S. ASAMA MARU
十二月
道往:紅海各埠
淺間丸 十11月
M.S. TWAKI MARU
·穆铁:地中海各类
磐城丸 十月
M.S.NAGOYA MARD:
+三日開行
六日開行
;五日落偉
開落
十日開行
低往·印尼各埠
名古屋丸 十月十六日落背
棒代理
貴客村 接洽
日本郵船(香港)有限公司
「存配司公琦祥