頁二第張六第日六初月十年辛展夏
WAH KU YAT PO
日僑華
KART. MARX
連堡
NTENBURG
元月十二日由歐洲抵港 元月十三日開行
直透:横濱、神戶,並往:松青
香港二星馬线
香港—日本钱
加露馬士十二二三戰洲抵港)
LUNITED ENT. & SHIPPING
(PTE)LTD.
P直航:溫哥蕺B.C.期菲路,溫哥
RONNEBURG
露蓮堡 十二月四日開行
三日由歐洲抵港!!
直透:星加坡、巴生港、庇能 香港—印尼綫
奧蘭連堡元月1日開行
2.三日由歐洲抵港
ORANIENBURG-
、有透:椰加速、泗水。
總代理
東亞航業䱵
KOSTEL H.238870
接健處:昌記公司
·是后道中陸佑行按電話:H235334 H235345
IS G 邦底批禁者限公司
The Shipping Corporation Of India EN
前往:紐約、波士頓、曹城、哈理
法克斯、波地麼、查里斯敦。
威沙比連 VISHVA:PREM
十一月卅日抵港 十二月二日啟行
減沙積 VISITVA TEI
十二月廿八日收貨卅一日愍行
威沙伯士 VisHVA BHAKTI
元月廿八日抵港卅一日啟行
天科篇 西雅圖温静
前往:雜省 三藩市·奧倫
*威沙施華 TEVA SEVA
(香港)
(三藩市)
威沙達山 VISHVA_DARSHAN
广《香港》《羅省》
(三藩市)
元日十八淘
元月十腸
開
威沙吉士
VISHVA KIRTI
<華(威)大科馬及阿喇美打,
M.S.PACSUN”
百新輪
十一月廿五日收貨廿七日磬行 ★此稍感最後一親在早期滿之八十天 工作命令破沟前抵達美國西岸
·貴客付貨,請偡
·總代理:勝利航運有限公司
安徽室三大道中33號萬邦大厦1101號 免电话:H250443 H252943:
來
|遊事總理海錦候,第一
日本旅團 抵港遊覽
梁務部 姚永訊
日本必收廠無蘊代表
·務部師,高遠
工商
淺間丸五日到
1-2月一日榔行,開往倫敦、漢堡。
廿八抵港
邊多倫輪
)行输船公司之「浸多倫」。由
一日開倫敦漢堡
日本來點,將於廿八日抵埗,克貨下+聲寶
牌電 璡銷商
翌開紅海各埠
行六十除
器馬人於炸宀
賞,六日啓行,開衿紅海各塭 由日本來逃生於下一十月咒日抵埗,起落 武 日本網盤祧式會就之「開大」
南海航空 【留萌丸
旅團抵港 | 一日抵港
*式會社之「留湖光」
[桲[]小山海鋸
三日開罐
CHELS
來西:*五十分 亞經空公司造
抵港
隨行
※艙親
新武士巨輪
,起落促海後,日啓行,開在梨、墨爾体、阿德當、比利士影等 【特钏心福來輪船公司之「新武士」梁,出以來港,將於廿六日抵
由澳洲來港將於廿六抵埗 廿八開雪梨墨爾砵阿德雷
二期星6日三廿月一十年一七九一曆公年十六國民華中一航僑華
(
丸盛松
港抵六廿
開往
之一
東非
·开澹粮 委任香滔大友旅遊(株
一頓碑店。國在
四
星洲
「將於一四
山九一,由日本來點
·船舵株式會社之「黑
美國輪船公司
·歐美亞航線一
香港——美國東西岸——歐洲 貨箱貨運服務
American Lancer 美國太空人
American Astronaut
American Lark
American Ace 美國金冷辦
羅省開出三海市開出 抵達香港 香港開出 抵達羅省抵達三藩市紐約
十一月廿三日十一月廿四日十二月六日,十二月十日
日十二月三日: 十二月十七日十二月十九日
十一月廿一日十二月六日十二月七日,十二月廿四日十二月十六
十一月十九日十二月一日十二月十七日十二月十八日 一月二日 一月四日
American Lancer 十二月十二日十二月十四日十二月廿九日十二月三十日,一月十四日,一月十六日
「American Astronaut 十二月廿三日十月廿五日二月七日 一月八日 | 一月廿三日 一月十五日解
一切貨葷截收時間: ★★十一月二十日晚上十一時
•氣收檀香山貨儀定十二月二十日抵達檀香山
香港收貨站:香港北角聯益貨倉有限公司
九龍收貨站:九龍官塘新填海地段廿四號 聯益貨倉有限公司
輪船公司
銀箱貨運服務
[號)日啓行,開往風加
各埠
開
「沙、貝拉、坦加、桑給巴爾、過拉斯露拉姆等埠
·英美英荷英英日日英日美丹日钙感德利美日日中,
待東海岸罷工解
决後卽行收貨·
丸幌羽
星抵|
洲開港四
* 輪船停泊處
(國)(船名)
黄 埃打湝
海王星 「銜2:
萬金
白
英路
日趁山丸,
等山元
漠讽满江
名
"CL ENFALLOCH
IDAHO
NEPTUNE AGATE
STR.HONSHUMA
BARBER
MANGAN
TAI POO SHAN
KWANG TUNG
OTOWASAN MARU
MANJUSAN MARU
PANDO SOUND..
日停光丸TOKUKO MARE 黄新活統 PRESADAMS.
(公司)(动)
怡怕太请多觧太難大籤小總日福捷窘怡祟小大 祁和高岩镇县古德三行山社城鄉來成成鄉和羊山石
丹:此利進馬子按HENRIÈITE: MAERSK機成 日秋田丸 AKITA MARU日鄉...
·利香糖怡美舖 THOMASEVERETT
爽、施更丹卷
日:第七岁洋 白神靈丸:
: BIRKENSTEINVIE
NECKARSTEINA
LORIENTAL
CE.DANT
FUYO MARE 7
AN
SHINRYU MART
TÙNG PING
A 22
九雞落
A 5
良,該公司向更進一步
品戲造商之一,其產品,繼器M岢對於有第一一對各人深表謝意。 行開設,薩 不發餘力,此式录用,公司秀斯過該國抵熟,一垢面異常厍治熱開 智 整舘器有限 念品予各人留念, 夜集會設窟款待,並致
然後再取,我这把席; 海飛往台灣千天,
·馬來西賍 對於昨日
國,崇灣,台灣各地,
貨運總代理:業初船務有限公司
於仁行616室電話:H-237071 香港收貨站 電話:H-708433
茂生寶
SEA LAND ORIENT. LTD.
前海公司
【觀準貨箱實物次電站設於九胜者35號合七號
「問及太古倉
: "GRAND NAVIGATOR:
11月26日職安(焦選)
航友輪 u27日觀會(其他)
·“LONG BEACH
12月1日電費(堪運)
長堤輪相嵌(其他)
"OTOWASAN MARU”
12月3日數積(供選)
陰雨山丸 請看影(其他) 祗接受往美國西岸貨物,東岸
貨物以任意提單爲限。
美國海陸聯運公司
*#$ H 250311;
香油中菜山大厦弍樺
廣東道九單盒35號 九龍辦事處 電話: K685161.
Interasia
Lines
亞洲光榮 5
總代理 三利運輸 入口收時入時速來就現船區會再贊
日落貨
做話:H四四三五七九,四四五式
1.S. AS'AN GLORYH
司公限有和怡 司公船輪州茨 理化
· JARDINE MATHESON & CO.LTD.
多利順洋行
期船船汽央中一第
DATICHT. CHUO
香港於仁大厦十九樓,
九龍新涎哩大厦 906 室
电话: H‧226111,K-300341
KISEN KÄISHA
第二
P.T."EJA" LINES
∴TAISET MARU
日本
̧廿四日落貨
廿五日開行
大成丸 十一月 *直放 星加坡、巴生港· BERE+<* 446523,445516. 總代理:泰山有限公司啓
THEMIS
永通公司 加中越號A
HALLVARD
日昌大道十一褪
H245028,233297,247266.
海華往司、演阂。
!往冊、懷金」
名古堡、神序
船泊
TARANTEL
TOULOUSE
桃柳
-波斯灣戰
M.S. JANE PHOENIX" (+).
·其倉租及風、火、水檢等一切費用及欠損壞 請各收貨人前來辦理船搨学铵,否則將祝安公
本月 廿七日直往:曼
金鳳快輪 青细日由量谷抵港
TUZEBACKE+59120 2226709.234700. 曼谷代理,五福有限公司
總代理·金榮航業有限公司謹啓
M/S PO HANG
M/S MOCKDAN"
往,比利土甜味馆口港,
香港一塞隆 謝台灣日開始 十一月廿三下午
「總代理:太古輪船公司
·太古——大阪三井源合航機
香港新畿內亞:
香港於仁行四樓:TEF.H246191成都輪十二月七日晶
基士馬
“MICHIGAN”(注德宝山)
"COLORADO":
· 西雅圖、溫高華、非路及砵蘭
“CEDANT”所”
“OREGON”爆
设计四晚開行 .已到港收貨
三日開行
往三藩市及羅省 十二月二日到港收貨
这部務船司公限有和怡
卷〇四九三式,九一八三式話
N.Z.U.E.
太古·大阪三井·渣華聯合航線
古
太
直航:菲之島、奧克蘭、威靈頓、列提貨
在海運大廈收貨
IS TH246191 { +- $91.
(開始)(為你)
香港二鄉
HUPEH.
湖北
(開始)(截貨)
(不会LAUTOKA 十二月一日,七日 (十二月十日開行)
廣東輪 已開始:
四下午5
SHANSI
蘇州輪
十一月廿七四日下午2
開到
岐山西
十二月二十日廿六日 (十月廿九日開行)
STRAAT COLOMBO
台
士打可倫坡二年二月十一個開行
一月三日 一月八日
MIS THERMIONE!!
司公船輪
MAERSK
LINE
司公船餘統純國美
S.S. PRESIDENT ADAMS
十一月廿五日開
亞當士總統
·三藩市、籟省、稻地哥
3.S. PRESIDENT TYLER·
往三藩市、羅省。
十二月六日開
太子行三樓 電話H二式七四九三
泰來總統
MS. HANS MAERSK"
直往:椰加達、泗水等
漢士馬士基+一月廿個早落成
MISILICA MAERSK"
廿八日開行
七日落貨
打行九尅話:H式四九HOJ(五滴 捷成洋行華人船務部啓
力加馬士基+1日 直往:紐約、費城、波地摩
M.S. SEIAN MARU
由日本抵港卸貨 十一月廿八日
由日本抵港卸貨 十一月廿五日
由日本抵港卸貨
山重丸
山幸丸
昌安丸
M.S. SANKCU MARU
M.S. "YAMASHIGE MARU"
M.S.KOTOKU-MARL
幸德丸
由日本抵港卸貨 十一月廿八日
*廿三日開行
E
GEANT KAIMON
M.S.
由日本抵港卸貨
第+義宗丸一月五
|啟明山輪 望版
M.S. GISO MARU NO.19 **
M.S. BUKO MARU NA
武光丸
由日本抵港卸貨
由日本抵港卸貨
十二月七日
附話:H四八一五〇九(十
小山海運株式會社贊
地址:香粥干铙道中55 號維度大團四排
夏美安|快輪 定十一月
廿二日落貨
直往: 神戶、名古屋、横濱。
廿二日落
M/S JALAMANGALA"
總代理:華林洋行 大科馬及溫哥華等 直往:羅省、聖地牙哥、三藩市、西雅圍,
【渣拿萬加利」輪定11月
紅海定期航綫
M.S. OCEAN MERCURY"
:釜山、仁川究多出腿蓮)門司、大阪、名古屋
做的命根號 新興行船務有限公司啓
海汞快輪
伊號H438627438791. M.S. LECKO
廿三日抵港。 四日啟行
力高輪 +1月卄四日客流
直透·新加坡、泗水
總代理:香港東亞航業有限公司
接截處:昌
盐佑行九〇三室“他話 - H238870.
·陸佑行八
(香港)(藏省) 《三藩市
5月肚
十八:
菜園
ESTA PRADESH ***
STATE OF MADHYA
(香港)(羅省)(三藩市
月月十人到
以上各輪有裝箱及卞板設備
前往門司、大阪、神戶、名古屋、黃清
沙拉列達
VISHVA LALTTÄ
十二月三日到四日落行
陸佑行九
處:昌記公司
皇后道中陸佑行8樓電話:H23533 H239385 3
TOHO, T LINE
日本東方輪船有限公司
代理
東亞航業
有公
接
直透·亞,丁(ADEN)、
:十二月十日開行
十二月八日落貨
賴·瑞(JEDDAH) 0
·她收由ADIEN 梅激下列各监;
HAQABA.) « 蘇丹港(PORT:SIDAN 1.
ASSAS, MUKALLA, BERBERA
HODEDAH,
·歐洲定期航綫,
M.S. KOTEI MARU
高定丸
東高法丸
M'S."KOHOH-MARU"
第一日落冀
十二月三日開行
十一日開行 十日落貨
本直航 漢堡、安特衛普、鹿特丹、倫敦
TRANSHIPMENT AT HAMBURG. ALL SCANDINAVIAN PORTS WITH ROTTERDAM LONDON. (DIRECT) AMSTERDAM WITH TRANSHIPMENT AT
貴客付會請移玉步
七〇五
磴究大厦,代理:泛洋航運有限公司
282383 227666 232875,224977,
演图代理星華船務公司
現話:其七九七式四
`M.S. RUMOI MARU
留萌丸
十二月一日由日本抵港 十二月三日貨往馬尼拉 公司
KYXE162|||DH444578,445096.
Pacific Far East
司公船輪東遠洋平太靈
KS LINE
會株汽~
社式船崎
M.S. PAITEN MARU (不能日本
大天丸
直航 溫哥華、加勒比海各埠
M.5.DOMINICA MARU (KEK)
廿五日落貨!
多明尼加丸 11月1日喀
直航 西非
九龍分行 邵氏大廈二〇七室路九四六六 總代理:川崎()有限公司
·貴客幵與锎移王璁计致中六號廣東銀行大厦七樓· 豐利行有限公司
E-THO)
THOMAS ECUFFE
富 號
OREGON: BEAR
洋 柯利近熊
PWASHINGTON BEAR.
華盛頓熊
十七日鋼
六日閉.
直航 金山十六天 羅省 畫,攻士托、聖、長、聖地牙和實戰。
贵客村宙额阁蔽公司成
疆 香港海運有限公司
·大誇中卅虢性樂戲院大阪十樓"博园H237191