頁二第張一第一日五初月十年亥辛屬夏
WAH KIU YAT. PO
報日僑華
一期星日二廿月一十年一七九一曆公年十六國民牶中 二訊電
美軍太平洋總司令抵台北
會晤軍政首長
視察駐台美軍
印敎授呼籲速與自由中國復交
(中央社台北廿一日键 美軍太平萦總司令馬侃上將及夫人,今 天下午出亦媺飛到台北,開天。萬伙将于明天上午,分別拜會行 敬院副院長的經國,國防部長黃杰,參謀長報名湯上將,隨後羿會 美國駐華大使馬康,並視察底色美年。今大馬侃到幹台北時,謀 漓長鞫省湯上將,海軍群司令長志上將,美國駐望大使馬術,美 軍協防台灣司会包柏格中將、美軍接瞵間無長 家中將等,都离
·死做馬佩來蟲的主要陆风有:搵基准料、高亞產將,懲禳附上校 和政治顧問安士錶。他們預定廿三日離崋,飛在印尼成問。
北指出:蔣總統在近代史上,會對促進中友印好關係有過𤓓爆的貢獻。 並鴐印飚速实中華民國恢復外交關係,加入反 中共的体格與溶透。據來自印機的消息說,門克基汝授造砸印 一般評論及斫聞服務崴」的激蒂,以「圄望印飛與中共米來十年 一爲題發表專文,吳出了上面的評論。蠶文中拍:中兩國的友好 關係從沿古時代即日開始。兩國人民及學著不術的互訪,使中印文化 得以互出裤通並發揚光大。近世以先,將總統對維持中印发好關係? 有者不可,激的,融。一九四二年中國就典方教,中國政府播遷没
·時期,將統及老人會蒞臨印度訪問,爲中印關係起了高潮。當時, 印度各黨派領袖附中國抗戰紛紛表示支持。
泰國革命委會
準備執政五年
“中央社漢城一日專電】漢城華釆各· 界代昨日在此開生金,决滃上 ,想消競選述任,櫙爾領導金民;完成俊國. 大类。居於國水原地區 调,昨日亦召開
·張證僑民大會,一統蔣公繼視: 競選連任,淡城蔀臠年 谷 救國會,昨日下午一時在 此华行會員大會時,亦 一致决國,想問說統公 外將,早日完成反共復
請籲僑華國韓
任連選競統總
北台抵返邊金自網正谷
席代表谷正綱雅代表原文 機商棹,谷正颺除了当所 楣金級參加亞爾號大合外,並高棉國家元 首鴻與,無倫諾等,就國際交換意見
· 佢帶同時以世主席的身份, 【遺計問了起南和泰國的世盟分會,中 出席亞運聯大會的其他代表將於廿三日陸續
美國烏達州阿爾達蒙酒井燃燒 然氣過重商火。油起火供經阿狄附防火公司在油非四道業 *之薏弭。」合衆國際紕無崴重傳眞一
尼克遜管制物價工資
與工人正面衝突
將影响競選優勢
小
斯頓附近硏生蛋的汽車 「商人應,將常附有小 一姊妹。在我所有身上的, 有知姊三千哎,它們
-地時幾不可見,因其
沿岸一倍的人於下
美財長康納利解釋
美國新國際經濟政策
將致力解决貨幣危機
·所以今天晚上我到對裡來,恐地】求大家 的畫助。
·請不要恨那我們的動機成目標。
而登出的驚惶呼,我非常清楚大 我們向蒞會插日而作的努力,不可出反了一定。他們的愛"非因爲我 美國同時亦是很多其他國家的布大利綸問題,難 進口附加稅,而是 些貓整不是容易的,而且缺乏無案附心,叵期” 。尚時我也常常感到 不會成功
·個國家放棄自由和平等的貿易 我們弄清楚,眞正的危機究竞在。眞 我軍作。 正的危機當然不在尋求一種平衡的貿易熱」,而 粉無法速成谊極協额,因而影响我們向外展望 -的改衆。眞正的危險不在於採取臨時的動率 -. 而在於無法筵成一個現實的和必要的假幣凭誤 的重要性吧。國際貨幣兌的問題,有時是 正如尼克惑總統所說的,「毫無疑問, 整協。不在於臨時性的公平的附孤挺,而在 的神秘,以致被人他視了。多年來,與宮有如懿 軟弱的美國只能成爲孤立主義者,一個强盛的美,於突然的,强烈的,金攻略外 !從而破 劇承天的重脬拉斯神」,巍然屹立,保持了世,國家總統在這個世界上担住一個背責任的角色,摇了我们的安全和人面粉神的本性。眞正的危險, 界促制座的坚强。但是在过满程中,其他國家,我要操取這些行動,就是爲了這個理由,我知,不在於要求各殴公平的分擔凡班上的責任,而在 的統率所了-
滿競爭性的隨費。某些國家的這些行動爲使你們有些人愛好,但是我們相何,於單方面的衆歐洲撤兵,從而坐到了 做越對作爲標準用的元的兌換率,因此維了 這些行動有助於加亞美國的地位,使英國在未來 有重要的酸料。 1個大爲約低水平,各例湯均未能使遠,的世界事務上,能假往日一,咎需要時能作 一局面泷斯科尔,但追種情形似須祈求了。將來 出獄。
美國不能孤立
並非保護貿易
常年我們堅定的心,
*請指導和批評我們。
液斮要的一點,是在這個困難的車變時期中 有我们整尖的抵抗那些自描門前,放染防
古任,概他問梢之手的诱惑。
·日前得失伐關的,並非那些不 公平競爭 的狹室和度私的經濟目標,我們失不會逖些。 眞正的倒題遠比電毆,我們真正的目標飛
·麻上 ·些到下我們在世界上所負的 连任的人,才基眞正的保體貿易主流和孤立
·我們無密於門關自守,亦不盡採用保 易主義,我們要在國際上起我們的責任,
·沼機,首先要在我們和其他國家之間保持 我不能過份强锎类國政府在展望未來的繁榮,全面均衡的財政收支形勢,我們不想接受不到 世界時,仍續保持美國全面的參與和發任這一條件,我們轉求的是一種造貸全世界國家的平館·按助针中退出及削減我們在多遠扶助上的安持
美太空飛行主任基氏
率領代表團訪莫斯科
冖法新而美國華盛頓一日) 美國太空換著在此世宜稱;侯 斯頓太空飛行主任張爾芬斯,餓之代裘團,將于十一月廿九日訪韓 党斯科,始則柏杜夫領導的華茲科學院代表國行倫批九日之會談。 太华买微稱,「預料此行可達至聯會飛行之最決定。 版發行可能 試婉美默太空之宮合及適接系統。「被公報稱,此次在踞京 之意,將使」方解决上次六月會致大部份米解兴之技術性難。
我們這些努力失敗了,那失敗的不 是這個國家,而是影响到落一代和以钦世世代代
·我觊官聽到韮洲各地,因爲美國獲雙邊的,的安全称自由的為磷。(續施》
林賽主持博物院開幕
∴路透社澳洲坎培。時常先行中央 「拉三十一日做對付眶會會蹤。
七日到新奥林斯露處主 陑院開幕,供各嘉賓們斂。在其營者露其夫人。林篮現在努力進 行爲民主黨總共苦。(合國際眞一
會談,預料將通過
會在於明日在此貼業 召
·及稅務部長齊所主辦 ,企圖附止 高官列 捲入澳
尼、印度、棉、寮國
、大馬、紐西蘭、巴茲 斯坦、菲律賓、良加坡:
、泰國及南越的國之商
世黎蘇士瑞
炸爆站車火
經過辦源始火蛋卷甘窳路
日子,炸炸晚總世,自背,
式軟件爆生昨車絲 海运
在吉隆坡會議
: : 美國、聯合國 日 本. 新做內亞及國際市
美聯秕斯四人受傷,其中四大已
精緻質法及熱告電台| 東南亞國家協會外長 八路社 盛頓三段守所經驗過的種稱將金價提高,事 十日,此俏丽察家今困難,新擋的困難,首就會比較容易深决。他物質,但前秘地由 ,帶有白色像畫構形的 天王,美裸統尼克福與岩活裡到勞工界,對敵恩說:若不珍昇達成的天空降落。有時成後 國, 【勞工團鰺猛烈的衝突,克朗,艾在國會的干涉失難法,否則必然,現 進一步使他的工資相物,行班,工業界普遍不雄一回家拨取阅格保第一次,有時结成一圈年 。康斯維爾總克斯大 贺管體措施業上陰影,社會大套夏片疑自身地位之措施之危險 #可能影吭明年的一處紛亂。尼克遜總統一。
無化學主任南, 統競選,尼克適當政的所施行的工安知實業鈷 一
謝,以九 兩年,他的經濟政策
爲推行泰國第三個五年國內各地共黨與分化分 計劃之行期,這段會 全盤計啊,乖法之 恩和市政起見,决定網 雅临!對於锲型計劃之 面碗工團體的反對,現在經諧六十日了,集 政府之十二個政府部門 施行,將有極大之神盤
今米官方 。低星期五邁阿烤海際 將現有十二個部門合爲四個
歸併爲四部委員會之一,委員會北將同向盘一個會上,会表示始一物價抵邀報告,證明了
·一句欧分,但將由此四 強國之政府領導人物無葉龍否得勞工的支價和工啖昇起供诚。 控制保安經濟發展服務行政
都举行。此部爲一信必須待優內時,他決心實施他的雷一這是自從一九六九年八 C 路透社寨國曼谷 | 上虢人士指川,豪領| 娈急移郎在港早恢復國,安全部、預料將由主部帶過之後,才能风中的物質和工商的政策。月以後所僅見的化現金 一日钷)此则效通人 袖計劃保持未來五年之內的和平與秩序。前述一管軍事之巴博上將阿主共進行有力之談我,內:一美莉於美國華盛 士今日期:來國軍事統,統治,係可眏月機開第一入士說:臨時絃法將在六務之巴發上將共同部治安恢復之後,國內個计日诋)尖端統對內 (路透社瘫敦计 治港刻正草類計劃,墅」三個五年經濟發優計劃至四個月內燒前。日主持,該部以前國之罪人不會生歷,共米一所施行之和平時期工資,甜、英國和巴花今日 一個對密政府組織,相配合。 十七日晚動磁以來,各 防風內政兩部之轟務,恐怖分子亦將投降,此为戊限制程序,在進行網:如美鐵勒佛洛齒 旨在於未來五年中保掉,(中央社曼谷廿一地情况一直正常,日前,並將從速恢復國內之治,行再奧中共誤判,即不一期間,到現在已進入第一金價,郭國際實業危機 波等对案逃之控制。又日電)消息然通人士說,各地仍在馊旅戒嚴法 安。《一濟財政部 致令泰國吃就。三階段,那過了第一階,之路許周道之解次糊。
[冖泛亚秕曼谷ㄝ]
,可能將現時之十二個將在今後五年——亦即 部門合併成四個主要單 泰國第三個五年經濟殿 日據「曼谷郵報」抑,能部潞 以前國家 位——...保安,經濟,發展計劃施行期 ·日透露:國「全國發展、雄梁、冷证等部
·展和公共服務,該四個泰國。新政府待纲目
朗默 张服 行政委員會. 主要單位,將直接由乃前正在放極器劃中。禸機構心將純源泰國五年,訪部,綜管以前公園, 他很之輩命委會管制。」突執行类食会引能的,此未來之五年,冰雕一生與致育兩部之務,
美國割讓天鵝羣島
交由洪都拉斯統治
冖尖雞秕渋都拉斯特古西加柏廿一日電):尼克遜網統降逆芬治 隳於週一簸翳一項協議,將「天想羣島」交予洪都拉斯統治。美國 土玆減少三平方吼。芬祫週日及抵粱洪都拉斯,代表尼克湖出器 一次假式,將三個小岛交予洪都拉斯。此務須參院被准,不過, 美國於兩年前已承國洪都拉斯對洪國烨一百哩島嶼之主權。
【論心|
大約博由空軍上將
美食 北愛英軍搜查
主持。
: 筇於原來之外 司法等部務,將心。 .接鲸全被行政漭員會主一 翠辦公區處理。
台灣斯薩克德
蛛蜘異怪
網撒空懸
穿
科二十一日,附歐共院治:
亞洲反販毒會議在澳洲揭幕
·※新行印尼耶加 | 國在耶加急Ë嫣客服刑,並與東南亞國家協會會黨人士今日報導,蘇共一表示痛恨警察 意什一日思)印尼外 問時發表上述語。而嚴,而係東附正國家協 中央源員會今日托服 國瑞士當局認四十七歲 他,九年前条目,馬立克今日披媽讀:東攻印尼爲何米和將會沉國部長動儀。一時舉行全體會議,以諾可,月子,今可自离降 敌此現截一次,明然南亞國家協會外長於十三往出諾吉隆坡會酸時,五國輝印尼,一律賓,一九七一年至七五年之一彈放置火車站內。努力 姝網之用線降落傘一枚一月十六日在吉康坡梁,彼咎點,餓用艾南軍國,星加坡,馬來西亞和樂,國家開發計劃。茲而言人稱,該個姓受案 ,用以般小蜘蛛蝶過他行實踐時,將討論軍事家恊食並非一個軍事組 汝等必須清楚,此紐約廿二日)衛生局官員已 一問團。萬立克由紐約返.
下令嘅珠,與納西斯夫人的站和表妲· .於下週前將衪們那有二十八部3 滿 垃 圾的大夏荷理乾淨,否則將有被法庭控
百萬燕子自北向南
飛到美國田州美巢
(鹌楣社美國田納西州米蘭二十日電)數以百萬計的燕子,開
【語在此Ī营集惴定,此種僻岛去年骓開此對今交闾來。上週末大
,無疑會容易許多 接見星期日訊報者
「合國際社襟克 天主教修道院 变新的國際捉閈平給一斯維爾日選 基跟巨而又複雜的工作一無數性異的小丸妹網全 ,因爲竞剂有關各國|日帶德克卢斯灣中一 發現一批步槍彈藥
利益之重大問題。他說帶,從天而下。缐網路 美橛逊北愛爾蘭二十一日,英軍上 ] 砣诤英國之,於话及速對汽車, 週六在安衿股郡一天主敎修院搬一批薩 的閶器。他們會一度因在一間修院未有所: 兹而受批評。
-祟香布魑部,特別是此閭米爾,預料後來者尙多,以致此世人士感到 煩惱。一位里尼西大學學磁說「飛些利兒吃問的此產品-6* 年估計有五百餘萸肉來到此間,內政部愆宜佈殺息阻止铁食類計調 ̇後,进入反對便收回成命。安年米风靡11十里坐祺內四此等為損失大 十一月十九日美國合參謀 越共攻勢威脅金邊 其金融振為上將,在跟府五角大 渡對記者指示寬南亞地園訊,他覺得共 一爭力是首要之事。獄後小股的天使顉髮一般
的威營金邊。〔合於國際社無礤電煤眞) 英籍之低必切分。
名與嘔陔下士發現妺糁院地下有一小
·洞,內有若干步槍,一枝槍,一個手槍该 控器!一望鏡及11万诈。 社奚料一 甘散花澮息豉通人士
·透露:窕國全國行政委 與會已經擬好全面進
市民贊同使用嚴刑峻法
先時,英軍會在另一怪院搜索涉嫌砑 共內之愛爾蘭共和軍,但送二十四小险 之迎查末有任何结果。
-姝網之降下,由林 當被問及有關寶金·斯頓直至里奥格爾谷。 他笞 康斯維爾居民稱·君家 縠格之事時, 4成和反對染产金徴像巨型姝網到處從天而
·奢各有其理論及技術方
另一居民稱:有 財長康納利說:如果美 蛛網大館女指。休
反映出來,卽在適當的情况下,法庭應判處 犯有暴力罪行的事年入獄,到同推出,本 合好的觀察所得,地方法院的法官及裁判
·可,因受到修訂法例的影响,已較多判處年 獄。他們此進
·做法當獲得本合践庭的支持。媽祖又說: 他混示希望,則本您大可向監放途化薙知,今花X導所. 立法局均證的人數將會減少,而監獄的人數則會作比例- 具有阻熱性上的增加。我們希望此來將帶來際上的 的兩名唐·時爲止。但合底認爲關於此宗上訴案,才
在犯爿案件只黹塔娜之恶劣情况下,甫,均露女一號以下的未成年罪犯,分調庭;法官判入狱條款的應對,使法送得以恢復,法官及裁判司今後在判案時保持此所向, ‘閶同政府使用嚴刑宓法對付犯,維護:按察司在其判詞中指出,事訴訟窰法例,採用監禁的方米秕戒 中涉及未成年襻年犯諧的條狀,經已由立法,能作的修訂,可滑垫表
·市政局員冼祖律師,是第一個力主:局加以修訂,健法庭判處犯有暴力罪行的米。成同一的結論,即應酸溶前 使用获刑峻法對付罪犯的。嗚傾照律師在兹,成年青年入獄,不再惡到自制。此與修訂飥的懲罰,以野付犯有暴力罪行的十六歲至什果,姓至政府設立已在原則上同意的囚禁營 -洲衮戲的時候,在其& 台中基縠別製,爲立法當局决定的政策」法庭自應依之知處,一間的青年,因上訴而被知 這一季 其 儒員,必鹹的促使政罪行。按刑事訴訟程序(修法仍於本年 年三月撕在的竖琴地區用武器费
時被用人,財的事訴訟滢序法例第一〇九節4榛狱, 府接納赴意見。冼鼦解貧說:「這不僅是二月間在立法局通過。 其中一項修訂莎及,使他受锕重傷。在地方法院 他個人的意見,是大多败市民之意見。」玥”谐例的第一〇九節(A)的條紋。根據該項 狄鶯所兩年。但他們區優越流遏止要求 沿用有多年之久,法庭受此影爾在判案不 在事豐證明政府已接补涨谁昭阀及之意見了 條款,決庭對於年在十六至十一號之間的. 盘形,在合眾闢出門來眾,就像士及率約 自然而然考就將犯人送入教有所。 由於上述事,多少反映了法院政府
●因為法院及政府在出實上已慍行嚴刑骏法。 未成年罪者,須於認為別無其他適當處,当位參按察司主審。 妮可阼韩収:由高俳院三位憼按可組成,方法時,方可判令入獄。但經修訂之後,該、 三位按賓可在綫判上訴人入獄後,並 的决策,還是實行錢測後,過阻犯罪,案 的合,最近主審一宗上訴案件中,推翻,一條就不再遊用於犯在極力罪行的慢年,此一在師判刑内向各谳年犯罪者提出警告稱: 護安,黎固秩淤,潑好的保雅。法院政 陳法官將犯有岛力罪行的阴云上訴人判定等罪行一般於法傑的第三附表之内,低括有 由於刑事訴訟程序的第一〇九節4的條歇關府此就决策,當然我得市民之贊同,自然 馘道所接受管激的决定,改判他們入獄服雅·試誤,强姦或試與滑設,打鬥,渦去年在女一歲以下的青年犯罪若被判, 得先生的支持。我們希望然院與政府 兩年。会涵樋向所有讨年不法份子扯出警告,人身攻擎,觸犯術品搽钢及保敞婦孺嗤娜以入狱,燕华見。但項條款已於今年校早一步的变菇菇刑要法,務使醫進知符其實的 ,他們以武器向人生與,無險所用基膳刀,及推物香等。來政可羅動時在立法局坭州該時修訂,凡屬犯有該法例第三附表所載的晏:成爲法於之區,知香港經濟繁榮與逹大 槍或北他满器、根現行的法例,他們是有項一、法案硷解釋,該項修訂是將犯有力架行,腾不受到該條歇不予州究
龍致嚴彌處罰之處。受判入獄的兩名上訴人若干暴力罪行的未成年青年,不適用於限制 制。此項立法局的監,應由法庭的判决
告警被媽姑琳桂賈
所住
圾垃 満 堆 大 太 生衛衆公近附响影
一夫人的親既, 在紐約來淡敦時裝 正中。五十五歲的
·有小班長與納西斯夫、 人的泼姐,她和她七 - 十六类的母糖比利太 凌亂的屋宅中i比利 太太是微特琳父親之 約在一九五年,
方官段始痨同一模搜索手合,能案該大殴
•祗衛生署房居衛生科主任貝克維斯科 訴後,視察母發現術隻在內任意 ·
放在一個附內。
美國外交政策反映
许之男子,于行李概內 的炸彈爆炸後不久自首 。傷者乃受四處彌散之
·披製及發所傷,而 並不嚴重。數月份戶 被頭,估計推失途一百 萬瑞士法郎片約十萬英 火車交涵未受嚴
乃食
路透社
中華機失踪搜救仍未得
清水與性鼐谷在不久的將來,其遠一座著
中航空公司八二五次溵失際,昨日港 基部方搜救未得,湖州民航當局答覆港方志 犯罪青年》將來畫成後,將大量就此類青年 死罪,而目前在不設防致導所內創無反者 詢,亦無該機消息·港海空方面今日 搜索
紅字會青少年部大會操
赴英檢驗體格湏候速月
紅十字會青少年部8年大會操,昨在南 會議舉行,主在邵逸夫主持檢開。他盛街
道的功勞。第二張第二 清水灣將建新型教導所
尼克遜總統言行一致
專家分析尼克遜總統訪北京莫斯科之行:
.申茲港英郎出投訴格檢驗爭登記湖檢. 筷,等一個月以上,希望改善,免阻行
:中學會考委會發表通告
·學校如參加一九七二年中學會考,明
府在和外界完全隔絕了一個時期後,表示頤女包 我美國在內的其它國家建立更正常的關係之外, 民有更具體的證明。
的若咔色股,但他相信在米來的高峯會我中有
柏林四強協病,被爲「有史性的無常變。
· 他還對床和對生物武跽方面實定的條
·中墀長。美國和隰師以及和中華人民共和國的國 ,對防止凉外核子機爭和寫此建立的「熱綫J所 訪問北京及莫斯科 ·
保如何,英由它們的「國際行爲』來决定。 取得的協眾。與熱烈逝武器的協躪,到明年五月 尼克遜總統宣佈在訪北京後,將於明年五月 因此,在國際嬴係中減少思想常識因素的努 夤唔之時,也可能有遂成之望。 下有前往斯科。華盛頓一位分析家庭,這夜话力,有待共為國家行爲的改變。在「時坭降代」: 這許各導往頂出世獨去的踏脚石,是由於變 「思涵意識的死亡」。按道流牲法,目前發展中 中,國政癱採取無差別的反對態度,愛際上街方互相認鼎到(用京絲綿綿的話說來,「保健 的「三角外交」說明美國已經肯定地就乘冷戰饽,是由於當時蘇共愛中國市仑ll一直罄,再發生另一次世界大戰·········不會有勝利者 风 代最無奈的年月中外交政策所沾染的那杯道德和·持不基而許遠的藝展主義。現在,用尼克遜總統,會有戰敗者。」關於難一點,我們不妨再加一句 战树上的「反共讳主義」色彩。尼克潞熱緒被評:的后說來,他形仍然如此,「预研政策在多方說,讓國當然不希望見到比奈戰爭,因爲它斯 爲樂於採取更设所的方式——就拖以爲射类國有,仍以患棋就能形徒為主,意識形維諾敬推動那整個世界有未可預歧而不帕控們的後果。尼空彩 利的方式來應付所有國家,同時也希望共它國家對外不蜥姐透力的熊廉。」因此,在一談判時,網坭到他未來訪問中國和蘇聯之行降踞一
·按對它們國家有利的方式對指美國,而在濱「為代」中是否能改善美蘇隔。「端視(蘇沙國各不相礙」而且「任何一個訪問都不是旨在利 程中,通貼一技大世界和平前途」以促進全世界,拧紧不再反映其戰鬥性渐长思想的程度如何。,用兩國之間可能存在的坡見的。」 人民的利。
∴ 尼克福鹆統會說過,今天世界上核子力
假使我們嗆到美國人民不自己的事務中活
有許多共產思想的色彩,就容易看到美國人民
只有談判沒有第二條路
的平衡 + 常荽「現在除了談判没有第二條。
·钟悬堅決「反共產主義的。」但是,吃阿尼克遜:
·赛能透阱大共帝國家現在在行動方面關心书
兩大共產國家的國都去,希望那裏的領袖們準焔
j他在到北京和莲科出時,將把這個意思帶到
「總統在他向國會提出的「七十年代美國外交政策 們的國家利益,更多於關心它們宜穿上上腦然有錄取具發的國家利益,而不形爲熱成思想意識 」第二年報中所說的,「聯國內的狹序,不所不同——的思想意識上的信仰,我們能出什 中教條式及虚妄的目的,進行談則。「續完 是我們政策的對象」,這一图梁正在英國人民,證明嗎?就中華人民共和國宮,除了北京段