報日僑
濟經僑華頁一第張五第日九廿月七年亥辛曆夏 WAH KIU YAT PO
11 HO
*九〇0
3:00
EI KO..
心
印尼宣佈四五九種進口貨減稅增加輸入
印尼商買盆復增
減稅包括食品紡織品藥品家具文具建材等,當地商塲處旺月,貨物暢 流,料大額新單續到。貸款調返轉增•農牧來銷正常。
美國的大顧客,常
·緻,根鋼條例
全日開做總值一億六千九百廿萬元。港證成 五六六二萬元,遠證成八五四八萬元,金證成 二七二零萬元。
優先權的。但當局 則表示,該锬例正嚴勵市 執行中 澳門金價 續升一元 【奥尼政府定作由本月十五日起;降低,百五十九項貨品進出口價搔禘,越穷百分之七至百分之十二不所,但本站實品稳定」 國瓿提高全價彤啊,
台灣百公斤级種主 本澳全市續報計,店 口關稅】印尼商家向禟將辦擣增加,由於現在正是印尼商斯的幸節,相似近期內洗近去銷印尼遂漸有窗场的會 貿易商督区,印花商案岘潪纛離妤品。跳然將信用證開來,恐方收到」的金,昨日每陧價含一代,包州或八○○元, 昨獯本裾有關貿易商消息:印尼政府宣价出本月十五日起,對於閉百,信用證然後行貨,但使用證並非付貨後即可愛玉,換言之,遇方要将做品 百一十六元,入三百一中國大陸二百公斤没柿 五十九貿促品的潮口關稅降低,包括食品、飾織品、葵品、家庭用具、辦、先行付往印尼,以賒资方式辦理。故在印尼政府側金運用有關告啟國家的一千一元,比册任又起一座”战侧入四○元,日 「公室及學校用文具、独搫材料、製;香烟的蟾器等。印尼政府探取班根據「外雌威接輸入食品的時候,本港貿易商仍然有條件維持對印尼出口反轉,元,金銘也州一元,免一本三百公斤饿備主促,
(特》昨(十七 昨起除息,開市後做慣,敦袿?踕二元+ 息後做慣由三十九元 旅,旨在穩定入口食品的價格,以及擀加各項有蘭實品輸入以供應國內的 易。 在中秋節曲,即愛被調版本泡湯渐增加,由於耶加進市場愛品暢識元中,八三百〇五河中五九力砂粉,絃米
迅卽抬升,開譙做價爲「車公司一角,和代金 角溯升至四十二元收市洲,梁 日香港股市製㬎旺| 需要。因驾最近印尼红幣眩頓後,國內的貨品格上升,其中有些健
愛德區德渴,仍然保特正常,因島對於促幣步值送,還教 入愆露五八門,一組編包由學,結模成一元 初
金門公司 階段,由於語苻臨收市價晉升至四十二元,國號,和微機五分,於1百三十元,英國號 貨品價格上升校述,於貼印尼商業入近品頗有和算。今年會八個月5日 南品出口在科,現時由印尼蛋來的品,計有生中、米、芝麻、花生仁爲五七元。第二角,澳洲沉十六包龍市館來告低,鐵地開市價艾上升
酒店做俁由十元七年後,聯合汽水 尼商家向港避離貨品比去年同娜就少,主要原因是钏由美國、歐洲、日、生菜、花茶、沙、壕、鼎鄉離,預料十月至十二月,印尼瘘牧產品 近日以來,洛因 由安成一元一角不分家析觀望態察手放在角形。 卡佛說一元五角上葯業 升至十二元,收市製彎一世洲英坭· 本底接輸入,黹做去銷自然受到影响。現在開形已有變化,由於日本品
讲求誠少,市禭亦丽,甘油,市似平原,一过斯的內市洒花塔谈好 「昨成一〇〇九,花,卽 荷蘭二公所鐵压
CITY
HALL
六期星20日八十月九年一七九一曆公年十六國民華中
豐盖
務業滙押口出進行銀
拆,疲甚借拆內業。好非南澳 位儼缺與時失運付洋遠貨冬節 為貨美歐趕力廠份部。大頗响影
『歐,退均綫美日匯押口進。淡過 冷致不口出,美翰救補運空以並
鱵影並
頗空進稔
○五七三厘五个
「十一元八角。其他股票和記地產..
暢市的士哥
堅價酸醋冰
跑線,俄原關
锆二五〇元公斤楠一,日本IF千公斤母生贵];同爲一四角。 内存迫近一些五元, 牛限片,在客元探· 中國大陸五十公斤似 化工 元四角五分,每公斤或一元四角, 冰醋酸,市行倬堅悠大楼廿五公斤業主食,盆涵团一百公斤衔主俊生成,成九十五元。
香港證券交易所股票市價變動統計
港股市交投轉活躍 做價普見回升有力
九月十七日 上我收市價
(單位元)
·觉
: 成交
111:00
11:00.
11/20
11.000
1148 110.000
阱出的,本銷祈
綜合企業 合樵膠 太古聖業: 何鸟 菜 均能會
六七七五 七六五, TR KO
*七
HH KO
100
配
10.00
1011·00
四. 、九九 九七00
∙10-10°
108.00
HE BO
·西 鱗魚 牛奶公司
FB400
R-10
JUR
24.00
LE HO 1000
KR-00 114-11100
11010000 EN000 $.000
29.00. S K-1100
10.00 100,000
10100111101
TH FO
HIL KO
00:
23:110:
HIDRO
•10 IRO
00
七五
OF HE
00110000 ROM,000 MIR 000
12.00
牛,南豐沙段和角
而被見被靜之勢,在寶行的話,選: 冬响以。非
失時與極鼎缺乏位 極目的地,等待 的情况下,影响至酒 事件於解決。
·::然西的
棉織廠需求續有補給
紗市交投持續暢好
至於其他股票收市,默一角,新漢寵黩二分、 價位多比前任身强; 怡穎铁三角,保羅建第、鮮和記企業會襟譽、保、海總工柽 路各中西银行的施出一行,其健或在十一月中一物處通條例,彼導指出,后在著而出, 彼此相攝地,還他 還計環台金價跌角升八角」貴利號三角:眾、太古船塢、太,在船·第 口抻米兔務,無有造,以後但如果萬一在十月,將負愛人骨取號其,元關。
實,同成一財角,西一禎股飆之做憐愛掘倒升, 凱斯酒店升一角伞1太 古電匯歌四角,均分8. 4且升勢有力,雖威
:生功碑號角,先施一車公司及海古企業等交 黃雅場
·家接承,顯示市落莊
角,四海跌一個牛5年
·好。美麗華酒店附永高研公司升究角,亞洲航跃六角全及水高升四 ·金銀證券交易所,東合梁 安投較突旧、電話、街衆歌二角,金罚款七角,角
日成交數值有二千七百,贵地公司八除息): 世興做地亦認為团,其[平,聯合汽水跳一角 燕東交易所昨日成 [二十萬元,誥:美 九倉· 香洲英龙升至元五角交數值有八千五百四十,
10:50.
RKO
:00 WE
四四,七五
中華氣
1 KO
IKK OO
18K 00
HOOO:
溉,指导企五座三七一司直賣人洪示该公司 航海本錢的确荽,鼠 息:本沿各中西银行 :最近惔有全面轉恩谈
JL. KO
|油小
成盤提用共六千包
和资
PRO
K⚫00
18:00
九七
∙11.00
JE PO
IF 00
1111 0
E11.00
九七五
・四五
THIO HP4000
AKO TIM KOO
10:00:10; 1100|
148790 K# 300 15.500
1-110 115 OKO
ROO
· KO
118K00]
四四五
∙111·00
·IN-RO
4B 00
四四五
1g 001IKK 00IKETOO
JIKO 001IKH:00 JKKO.OO
K# 00 *六五〇: 大四 五 四九
·O·
KO
MICKO
HKO
02.00.
£1.00
THE 00
11.00
KKO.
# 00: *•.00
EN CO.
阿九五〇
11•KO.
K1.00
P<.00
<
• KO
1,000
B11:00 111 HOO
PH·00
1K 000
HO100
HIKIT OO KOO
14·004 200
HI OO .九、一八九
11 KO
•HO 42.00
107000
K.000
-11 200
KOO
THE 001000 KO
KO-00: 五五 ## 00 <•HO
110 BHOO
119/11001
00
111 KOO!
10 000
100 HO
E MO
3:00 110 · 111,000
淡靜
他股票市程亦略。
食米市情大致暢穩
業五
述捕救盪染,使出口一時美國政府已对此一間, 押躅不致過嵗。可口,她前行直接的斡旋,故
粗中幼支成交相當 押產生意則日後均 很可能在近期內會解
證繃泌易所三市极合計工程升七元,該港企業,但話公司,美麗華酒店一手,價位明说提升,一张豐銀行, 告 。業內拆仍一决面復工,英國倫褙
· (OK) KOŞAL 昨日一十七)市價,全糈桅一、沉沉〇元,交易伯線一億六|蹼17,香港發展升1及因地公司等,做此可美麗華升一元一角,商 倫敦登記 角,黃埔船塢升二角,月明推塔升,俄語公司機升十一元,話升三次酒店 行尙安稳定;棉織廠罄一,泄至十亥A級傅犯九至一、五九〇元,四千九百二十萬元。 而少成
縊有補給,钪支,中支阿元至九六○元,十 [支A歡一、四五〇元至香港證券交易所昨,香甜縦升二角半,號東,收市健高企於九十三元元五角,骰地升二元六 電話公司
·幼支成交均有相當。二支A殺九六〇元至九一一八四九〇元,坐特板成交新值有五千六百八跌倒,九龍倉欢,五角,比郡日收市饺开一角半。其係股鹕之收市,電公司 特所)太平洋神
據雹粉嫩人士指出「八〇元,A級 元至一萬九十萬元,恆生和歇再,五角,國銀行升元,三號角,梁博公司除,價位榮暴互思。 : 現時發際棉花價格雖〇九〇元至j 一四〇〇元,全梳一、六行| 段新高紀錄,收市之 位貸致歐拆
然止轉蚓,但在短期 元JB緻一 ONOR OR 大九〇元。 抢邀周li九+空九 各港口的停用,使加
內街未易有明顯息降,至一〇〇元,卅二巴茲斯坦十支爾語彤包 比上一天升僻, 於今 年部位及冬代校美遭受西碼到工人罷工影响,大含尖時,而缩徐英國東岸,又受俶位预材缺乏 大出身罪的還像務大 沙爾成本亦未易執安(三元至元 美麗 酒店阼笑告辩手 的妨阱,故已張顯著的減少了廠及易商向銀行單謅疏,對出霦响颇大。南面,有一 婚,蝣至失去控,
提升亦非容易,這樣,190元至1元,后七七 元, 開盤以十元八角成交, 一個補作用,使出口阱業務不致過份的淡鬱。但銀行界人士認爲,若於去年同期比蝦,則顯然已是 此事而大認位慮。 【大由於美國西掉
EO元),但RO完一般九八〇元, 辦王八 跳升之势,漩窝做于11 據微弁稱;至於普口香梅上寬方面,作無主力线的美國,日本均告媒楣,前者是受到西岸碼頭 碼缮工人罷工而造成太 工人長期鹘工以及取中西蛸工人可能捷工的影响,但爲如果一且訂下貨品無法依時運來,創工對性,暈船斐的刚徐湛哥華埠
·梁以及民生活動會受到
特已有人開始超綿,隨著八五〇元,嬤說價位,此前日之收市 一級貨每斤 NOR,让一館上升一元三角, 外境供一,故誠向歐洲、澳湖及南非海地搶灘,貿易一個促物收濆埣加了][ ;而由來方運送加拿大 南廠家沿有關銀行開出來的份來,故有好狀態為現,而不故特別談事。 劾下銀行檠內銀枨韓見鸡盤,同梁拆檔活動花鸟鎭米,昨八十七)日球国三七五的冰半刻,商的貨物亦被極劃了约
· 但實際握出花少
輪船公司對輸美待運貨品
盡量將貨安排運出
· 林雄拿大入口商務
會西岸幹事馬林克裴示 ,彼難正在可實研究有 關入口貨所照花卸之事 商行因此事而幾乎完臨
而延雞了
補進始開凉秋
扳|售龜金
抜高
公倉搬運罷工私倉仍繼續出倉電 供應未有影响二三盤照常底厚 興公司
《昨日八十元角,近三號米八元,背三角白 古除各項。 随著祖先下放: 10元,太子五○○元 亦見意染檢升,開體積,入口米商工衆開盆,其米館週六十二元五角, 宮牡丹新米舍拘六十下流英華 元三角,天宇新發仔米美麗珠酒店 方在北張價之原因,愛婚紗镫話大似一、〇,其後調升,最五千四百包
毎担五十六元,林米燕 南康
•磁瓣7伇,另一,鯡魚八五○元,廿一四十九元五角價位成交
口
·織品配額需九底付出,節貨待運亦衆,經予較 又遽一野門號 日本及香沿玩具貨物的一年五元角,批發價每斤四角 多鍛位供應。續接下月預訂借位,希能盡量疏導
一大魚然得银斤宮元四角,批發價與尼 往年這個時間已是聖湾元五角。1級大魚等學科斥四元,批發價每斤 傳西碼工潮可望下月解決,港商注視。
貸入河達的最高峰時間 元角
【新數字,南非的可 (脖m由本 貨物,而與此同時,餞 船公司除了感到不得已晚,十月十七日的英 國 ,但今年則因碼頭撐 . 大條鑀魚察每斤三元八角,批發但每片牲物生谎一殺比去年同 沙至芙國東岸的養墅,一段文大愛付出,在此形和抱婪之外,也別無荚 號財仍有俄位接受
元一角),中大條鯪魚三角一批域 BEKO
KIDEKK BERKAYAK 此甜的蜦船公司期已畫之路,站在船公司的立「英國檢船公司」係希望能盡量蔬糍
合及船隻負責人壞了。 上述價格並非魚肉們。 月份內些公司前往東岸 香迷的質入服務。 近有消息說持熱已久的,然在不得已的情况下;一周基本日告誡, 及工人及否會 西岸梅竣工人罷工,可同時付貨人商將與|月十份證有多些論一在本月底實行罷工的問 祟於本月底解决,而東一物安排到穆宮正的貨 繼續接,例娀十月八,據表示,最近你來
·岸碼頭工人的罷工行動輪限。但如此, 日的美國锍星號,十月的消息茂;冯滑甘美. 也會延期籴行。张商也許有些地方能下日的美國金戈號,下「圆仍然在維結工染物價
·對此極雅
| 合纣望激的要求;故此一月十一日的美國美空人一指間,於中型研鳄工人
九月十七日) 九九金
UFE (2)IO-PH
小
,食米的套及入會亦可 恢復正常。
日恢
品纖合日
頓停餘月一經
銷外復恢
「異區地種品視率匯
鞅航凯,一個月一艘公司 來幾乎發面停頓 的日本合成機繪「生力啤酒
·隐出商談,发開一先施 始恢復活動。 據悉,恢復一天星小輪
新馬式
OW IF
4.00
等五百六十六噸。石棉 中扭九十五元的對與鼾出,女多元酯長擔維爾以一美元對百會擦理
14K 00
九八
110TH
〇:
-10-KO
丸
11 20
•
107950
金頭
ONE
K.00.
00-116
EL:00
龜疏
10.00.
四川悦
10:00
10.00
11:00:
OO HE
OE F
1000·111
10.00
毛元三角,選松竹
九“八
别李來让較少
售價
職業人士想
四四
10 K0
• 40
13
RM110.
111.00
SEOK*000)
2.000
OON:
COOH WILL!
RO
10.30:
10 10
110 110-2
KO
RO EHOO
110.00
六角,對氣 南非重要礦物產量
10.10
110.00
1000.118
1.000
1.20.
..... 斤四步无角。
彩响,何况二、三盆商
七
鐵錫路錳增幅不同,
HOKO
制,預料下超初公會的
TR40.
九
一九八〇
2.00
1.九九口
城南非職業工程部的最
TEKO.
101 HO
DEKO
TIKO.
KIR 150.000
EEO *·000| 001100
一九、九
THỊ: Đ0
10000
11 HO
1-40
|九萬一千零九十哦。
-成盈迅錄 - 大陸新
8
期增加,只賣餞贴的施 武二十七敬三千六百六 十三醮,低於去年的數 【三十萬八千九百四
·, 兹的紊量增加了1─南估每担七十四元,
卡萬璧五千五百九十道
[襻華南粘ㄤ蹴!)
HE WO11110
#11:00
10.00
£200.
14:00
五
140.00
HE KO
·JIM MO
THE HO
,而增至一百六十九萬, 每次十八角,发
R<.00
RU HO
國際金價
#HO
∙MO-HO
二九六○
K00
TIR KO
RILL 000
<.000
E HOO
·新浦钻时担六十七完
1.1110
10.
[出千三萬六千六百九十 八吨,增至十五萬七千 百八十二順龸愛.
,該國新粱黃河花白米
[]十日湖Ü以美國方式計算是日升值]三
永
10 KO
1:90.
11.00
< 10
10.KO
1000.
11 001 TO
链輯六十四元五角
杜龍)星期四黄
九千三百五十九噸 收市價,镔磊士美元計 ,去年同期岛六十五萬 心;倫敦,四十二鞑靼 五下二百一十七期。鐵 ,淮南克福、四十二 ) 三一、蘇黎世,四十二 點二張;台港,四十 劉四二,貝魯特每公斤 一千三百五十元。
崧竹號米每週四十九
合計,宏大灯,三九四股
共鍍五六 六〇 OOOR
尚有經濟
于坦百一十九吼”地至 五百二十阗四千零九十 噸。
刊载第五
張第四頁
九四00
-意大里拉 均有成交,促卿卿轉手治出 十四,每分成五十四元五角。本月 荷爾:
港金高價開盤
「人壽保發展就談保」道「題,本人 女商業條例」〔註:此條例出本年十月七日後,下 以一九七一年已婚人身份悌鹊」代替,其條例 超過 於一九六五年六月四日在香鸡西區友艇第五 大例台中講諧。時隔六年,我雕興糖涮已有若干,性質,其一九喀六年已婚女產業條例相同 港幣二十萬元 旭幣三十萬元: 能利用人著保尕积应船免密:大致可分三強,茲將附屬上就辦法之保單,贏得利益、陈列·招第三十五萬元 : 整四十萬元 (1.)投保人身故,其受器人可以最快得到,他带四十五萬 上述三法脫磴,分析如下 得!【此乃商鹊機構獲利所無線、景,而無須等瘼畫『檢定成財產潑理手蛰。... 迷幣五十五葉元 港幣六十萬元 要員保險,其保費可作爲商業科習变銷。 (三)因爲此乃一種傀脂辦法,風本身財產,阳七十萬元
·金每年供與「核准員工退休金之項,其數 無關,所以彼此分稅。 不得超過賍名没在該有關期間內薪都之百份子,
三十萬元 三十五萬元
]]徽途之的套乎,可進速完成。
(心各種平燮費用,可能激減輕,
入億稅 耱額
-納稅人本身、
!七千港元:
(若尖子府收入的待,則嘅子一年的牒收入
-广煨嶲至三三-张元,可作风稅額)
第一般于
1千兆元
第二栢孩子
1千元
100% 140·00
第三個孩子
1千元
100
KPE • KO.
大陸榴花靚砂,祈實述,一律賓披索 【爭碼交收饉嘅以八百四十元成 西
100
RETKO.
(11)入息说——此乃襪人收區之直接 各位都知道,人壽保險保費——一般來盟可以免
人壽保險與稅務關係
第四個孩子,
[]千港元
·第五個孩子
100
10:00
五百港元 :
BETEKEN)100
13# 00.
二百萬元,
100
8
「百萬元,投保人於五年後身故,則共课税都係以, 池幣二髡
印度母舞.
「九七五
(甲)應稅入息裱個人免稅額七千除败之 九九金上午開市]一... 〇 八至天之六及 午後可以一O開市,最低爲耽市之三〇七五。 上班金,上牌安顺六千间,公假至105
CD-TERS - SKRMS.
18.00
與。紐約布斯跟包航爲點九三英分
開特
PHO 00
∴元 熱,保固定財運,投保者一直身故,其所得之聆
許必須曌斯較多的索位,有無代年磷 九一分,比前降〇證Q1美分,年一月無實兵做
以上行作中恒生存供應商
流,全盟開市七,五富五八七,七證最低想股市之老,11五
·低殃項應风原府财适合,如超過二十萬元,便 要課稅。如果將保單附鼯於一一九墨六年已婚婚
【本恭有靠老土,均搭接用此種保車
稅入域納稅人志堂之父母親,若全部活
費用由納稅人負担,而交造本书永久居民的活
我可以有最高至二千湝戒的色稔額。
的努力安城
北西岸榔 工人
一期罷工,已令
一態中,他實只好改限 韋方面萍去,但 誰不多所有的貨物轉 付東,隨变佔位意見 緊迫,六有倫多粥少之
「有点佳的菲法去簽善靈
本祜「美國輪船公司」
一航美國東的帷
列, 與近月來本券
·華 大企的槁織醤空在美國
减疎仍應供糖古太
爽暢勢市糖砂
成多較貨口進
降續格價糖原際國
月底前用,所以船公 十一九〇,此前降榮譽
您
100
(收市〇六・七五 單位 · 牧市《泡徠影
100 #:00
100.00 JOO KKK 00
100:
1000
1000
100.
.001.
100
1000
100:
*****
TOK AKO.
1001E4 00:
100 III-00
HO
111.00.
·盤的由去年的
倫敦金價昨續上升
澳金多到順回三〇八三七五 賣盤衆多美鈔及美電續呈軟落。政府媒斯市民雄辦人許保險總器,其優德認為,《四》如保都是聽三十萬元,投保人在三年,劉齡九十邁说
(特岛,由於倫敦金價升C每卷四 J西美元 金以高三] 則是:在战傑稔年度之前一年內所付稱之人張 內身故,郎共融稅額以三分三計算;府投保時間. 海為一百五萬高 ◎·七王開出,後因澳門新金多到,而至圆风,北市〇八。七五, 保險費,如投保者是納稅人或其妻早,則可籤冤,超過11年,則讓稅額按年進蔟例如:保】 港幣一百五十萬元 美元再順,美砂收市五八六Îi五。爾啊市五八八二至一度由英磅 我額,但不能超出“
(乙)投保金額之十份]
其財柒翻過二十樱元,便要課稅。人壽保隨之保
百萬元
第六個孩子
【克女最高之冤稅網爲九千五百港元)
祗人成娶子之人獸保費不超過投保額百份
之十,反毎年全部收入不超出應核宀先減去七
千元個人免稅額)六份之一者,可以申開全部免
納稅義狷給指定之整呜慣稱懽花團之過
·炫一百蔣元之完分三訐泵,即六十萬元;又恫人德保險如以「惜師」方式訂立之保麗,在 投保人保於十年後身故,用其捻額係十分三,可無遺產稅時可取得政府之發湛。若此項人 郎三十萬元,餘類推)。如果保躍期繳付保險磝項,在穢納遺產稅時,不與個人其他瞪節累 安人壽保險;而櫚保費區委後,經過三年後她計算。故任何一將保單我,我不超過對幣」] 縠八連不得少過一百元,可作爲免稅項扣诎( 身故,則全部保額,不阎若干。完全竞杖。 千萬元,而哀乐由某一受绌入承受者,可全部豁,但不能超過收入十份之一) 免征收遺產稅。
(五)信保單可躪附於任何人士。