「第二第張一第22日二廿月七年多辛麻室
WAH KIU YAT PO
郭日僑華
六期星 日一十月九年一七九一歷公年十六國民華中二訊電
尼克遜聽音樂
九月九日接關熊的
-李敬無線電傳真)
尼克遜與日外相會談
日美經濟問題
尋求協議維護聯國中國席位雙場
福田將面請尼克遜訪問日本
當地時間十一日上午七時半(中國沿海標準時間十一日上午七時半)在 白宮興田外相銀行會談,會談時,日本牛奶黃大使·美國羅傑斯 發病卿及格總統穎也將在出。”談時坐观晦協商當前日美經濟 問題,尤其易開於紡織品問題日美兩國政府間恢復巢行談判14*. 田外相將操取態度是值得的事。此外 日外相將經論尼克訪問 中共的优意,以使日本政府對聯合國代发誓問題,决定最後的態度。 (艺正期十日健心 日外相磴田赴大今晚在堈盛頓河美嶲統尼 開以緻畫身份動間日本,計糲日本邀請美國在職綉勍名王第一次 上月日本嫩信政府邀請吳國故總統艾森於一九六
•艾氏濂化,惟日本左派手生暴力,致日政府不得不取消玉 (詩事社京京日的)日本內閣官房長官竹下登今日在內閣會話, 上I粲田外相與羅傑斯威行第一次談的形提出告說, 田外相晚明日本對中國代表問題所採取的基本方針,其中发明向 1. 還請中共入會及維護中民國席位的原則,支持指定取消中民醫 席位烧阶慰問題的搖案及她代表制提存。竹下長官又說:「在幸 -時傑斯國所 東京表示希望日本产加作总聾历代被兩個提案的共 同提案國,但福田外相,日本是否据共同提案國,目前正在好断中 日本很亲聯合國性的进展,在最後的階段昨出决
日美二次會
形勢大變
雙方準備妥協
促進經濟合作
富貴輪流轉
醌不提高警侶!
蘇聯就是中國敵人
·了墨去的漿念頭,彼此難守互惠平等,和平共存 的原期,中國人民何正不會再祖術所含敵人,越多 是北京也要高呼「兄弟般友愛」呢【 ∫笑,其矣,眞朵好笑!
西貢内鬨如何作戰
日本人眼熱
越乖遲早要結束的,問題是採取什密方式以
恰術」。大家都明白共意義所 雖然是俗语,但含有正確及 人在鬥爭中生活,國家在鬥 爭中發展。由一個人算起、推陂 精美國,挑撥吳形樹突來對付蘇聯。越合眾國际 到一個家庭,一個集團·阿奎一杜蘇聯莫斯科八日俄稱;「蘇聯府盡關報滄 個國家,都是在門爭中壮大,國報今日立禽:中共外交做液液後目的,悬挑撥起: 據法新社東京九圩電網:「此間每日新聞處:西貫不能支持所附反共作了。 在鬥爭中获取的,貧窮的人坚持"美國蘇聯之間的軍嫩夫,好險中國在後度墟· 露:日本政府消息稱,樊國政府已決定在北京成 「轉路遊 西貢九一家越 吉爭,而且是採取正蒍路,有上莚立起來。消息報稱:低北京目前正致力於健 一個實易代表團,這是外交部的第一步。說 南越總統伉向薊建商由他代任漓三個 「买可以成爲富有的人。富海豹 一個國家與團,以蘇亞含管要敵人,並引绣 在一個未承認之國家故立貿易代誠園。通常是 月以他離組織一次自由及民主的機總動選,他 人,要是不懂鬥爭,不堅持鬥紫·質來參加。消散养學中共外交政策的動機英目,碗初步承認該國外交正常化、法、美國政府 本身則不會參與總統稅謝。阮祺對記者說: ,最後乘透改命運的,宮貴的。這孤自尼克諾倫倫訪阿中共以來,幾乎每日:甚至在尼克遊總統訪中共大踏,於今年年在北·如果发行他鐡個計,則阮交紹網 張先行開
·牖流轉並非偶然的,鬥爭的本中之最近一次,但其楷爾與指控基最激烈的寫設立實易代表國。日外務當認識,並還貿易代,由他代任總統三月,荆樣,對海交栢及其斯納 。消息報稱:北京路歲的中心要義,是使中國大,表團駐在沒有邦交的國衆,打制的所以等 楊文館來說都很公道。他說:我希望有越來 -日光經過二十多年來的各自陸置身於兩個制度資本主要與共產主義觳爭之外,國亦很可镫斯一個受易代表團癌北京。核駐東京:國家元首以一艘救限的就法選出,高水最近 打伊,今天已成了「富貴輪流轉,故而挑握候聯對樂國發生軍事实。希望建立 之中日龍忘錄貿易展主任何嵴和。自從尼克遜宜 楊文明临退出十月三日的大選,並呼玆阮文? 一之務了。在日美會愛中,日外,千倍輝煌文化於發城之上,旗中國成宵唯一之超.他訪中共途的計劃之後,人們已料腐英威很可,同段退出這次大選,阮文怒斥爲不焦任者, 能在北京瀝庭一個貿易代表團,以主持中美貿易·並已於上週開始其證划活勵。1
寫英國向日本學習、先行櫙好內北京雷诺師受敵人是高減,每一個中國人其事宜,美國如龍與中共建立正常外交關係,斯 阿南萨是以浪營進,也是所謂「一拍兩散, 部經濟問題,才可以希望得到各醫協助解决困難,實都属溪市焉救人。這有什麼奇妙不解呢,几是,有利於中日貿易之擴展。美國的商品若在中國大 的做法1號交認亦菲亞舞,阮文怒是不引我 這幾句話很簡單,但已暴懟了今天的日美關係企廚髏略中國的,企图奴役中國人民的都是中國 陸的大市欉战舘納之,那便可恢復失症的他金,「政褫]孰「亂」來爭取逛任總統的a 5.J 十五年前美國開始全力協助日本建設、二十,敵人。蘇聯凡百年來,都影安路中國,及企園纹 地位,在中共方面之立場而償,中共領袖們的世 ·西雲政府就是如此不 五年法日本却激導美國P該怎祿解决經濟困難了:役中國人民的。
報過甜,在面對將來世界經濟發展的形 ;香港大部份繁榮貿易將會逐漸6. 報 -對香浓閲胞刊登一篇長八頁辨別報導, 報說:「由於中共開
國家作直接質易,大部 淅消失。英國加入 展會高升在南發展 在半有之工業上有利 之競爭條件。」尼克遜 會師林香港在美國之 傷,此育現今最大市 薪高值及生活
北愛英保安部隊
【貨輪勇敢號
嚴密防止暴動事件
海上遇風
情況惡劣
丹麥兄弟二人承認
用醫院床單勒斃母親
明逝 護用對於希望以低成本
;結根受團行動。河內一盘激堅的握譯者經紀人「恐怖份子 | 官方人民日報讀,近嘅相擁而去
明證由理多許出列
·港香淡睇報士晤泰
逝
消漸漸榮繁港香
加強準備監視恐怖份子 (菊聯肚日本東京 林開後,作上述警告「恩愛爾爾共和軍作 十日電)北越週五表示。卡希爾藝繹前,會讓旅程,薄美國拒絕入境 阴魔天主沙鉕 愛爾蘭共和國警方拘留 由紐約飛部柏林 指查英國政府及其走狗著十小時;狭蟒時,彼
東京美元再跌
* 界戰珞黏上跟 含类剪的快板性的投供,是可以,長進的,一如俗語說的「 :狗咬狗骨」,又安能 ∵作者說「克宮鎮子也发得清婪,實在鹊動 接受的」。 本此「富貴桷流傳」之局,如果作者是美國: 岵,藥物就是中國殺人,特別於蘇嗤就选中國教 尼克送尚未到北京,英國與中共能否就若干, 越共之殿脅。 苦之情。 身受者無法 知其萬一。警方稱號 兩兄弟在是項秘密研 中向法庭表示,其母最 初要求其長子將一份過 臺安膑世其枕胖 .長于焄照顧乃母而南路 」其後,一改士往其家 影視老母時,發現伊 掛迷不用大事,因此立 止痛一刻将之送往醫院,並準 仰 兩兄弟哥院台筷,
*ţ英呲州卡赡 斯頓九日)在旋風集 酪下,一艘取有四十三 名爾鋼運船片之論
让丹麥哥本一女」之第一法律系乃愿母要求而採取 王於週四晚在卡維斯裤 哈根 兩兄弟承生向法庭表示彼等 逾行動。 勒其各拉案一角床單花面母息 遼度,因不
而枯一在該項仁港股發行動中年,伊 今日在一分担責任時,會經心痛 六歲之商人稱:兩玛仲否認畔
因不忍母親久病受苦
襲擊英軍 嬅長11百一十呎勇敢,密路航中,
要出發到,有市場可供暖,有遊客花費,
·香港仍會繼續下去,但每一小時皆生活在狂” 麽中 J個知道在何時死之人」, 日本國際收支的盈餘是。對美國拉起,則美國的 建;在不均衡的基礎禸支付赤字,不能糾正。 言必須子以科正而要求日本希望 日本採取根太 羅傑斯仍然希望日元升值
【對此,日本水日版相門 美國搞好 幣值或呼籲共魋國 96第八屆日爽置,中通绣相等表示,日本 内部經濟」作要失灵磽苦鬥爭。談第一項形法組織,而予一個。保发部较全面警戒,作梁必要行蘭。綺娜 十日可,美國及日本█家協助未止美國的新獨,易經濟聯開張在當地,國際收支的大幅度盈餘 “星期而計劃另一
(分米國際旅盡
燃付「窳一愛爾鼐共眦宿泛美洲論船,船上 稱,少台北愛爾蘭之一以拘留,但來作提控。 灣之前,逕自行整頓 總開九日上午九時半在,是由於國內景氣停着等 國內的經營。星期門會,兩端崇揭幕。美國第一條限因所造成,步来,朝九日電)美日今天同天主致河左督孜德等希,都柏林政府消息宿州,和陸軍好戰份子襲言推,為周總簡角。跟体 國面對書的協商是蘭極推倒很會上首先發,漢魔的不夠對,她在此調輕行础的關部 望,失第风些新團钻。因缺乏證據,故使已婚,朝英國在北愛爾門誌治,泊在卡供斯頓入口停標
,他一保城市所殺生事件等訪求暴力 和並非如英國及北愛爾 破壞個英國省 美廉社北愛爾蘭藐趟冻艘綺蓮爲號爚 科學生及言語學者及其殺母親,彼姊堅决表示 「關當局所昐之宗敦衝突中的基督敦新徒支持比爾 斯特日·船旁焱戒備,但饨啻醌 。該報稱,此乃愛爾蘭的政府,并奧南方天埃工週五早战夏堡驻|獅湧海浪不能進行插 變七世挑以來,如織主被共和國。愛爾蘭共為敦樂里英國館園及在。勇敢越語,若天一情 精等國家獨立自由所 和風方食因卡所爾比爾·斯特投 六枚炸 况「黑化」,財隨時準
H鼂 務院高級官員 今脆說:美國网 傑士對日本內閣部長說 ,日本贸易自由化之
元升值問題。分多斯使英國統治者感
一位美國官員【邵痛苦,然他們合作 紐約州立監獄
「日本在對質易自由間路透社愛爾蘭共 題上,油展未如美國 和國柏林日心過 預期,美國感到失望。一種步主義者地下谴補卡, 無論如何。高級官髙盛 警告謂:「將案, 「體今天的會是「完美, 努力,打倒貝爾法斯饽 ,公平自由和精力-
沛 的薪躪。他說:這次會
調達兩國對愛幣貿易及
世界中兩巠濟三頭之間 的關係。不像及最後
暫友討論,待下週西克·
一個最富有的工業國作
日外相
的日本代
協的解决。威脅院南 元异以日本的支,日本的福田外相也要求,進展,她感到失望。 斯星斯得會對日本的放|福田要求 ,她方在開會之初部针兩國部長級會開幕 外相對,提出强硬要求一,要求日元及其他食 接會嘠上,英缽缽砍部·本則要求美國儘速取第一 征附加稅
長康納利及經濟芯許委,百份之十入口附加稅。 美國在要求日本調整一 心時事社 盛頓十一員會主席麥克拉堅推出在貿易經濟上的兩個 周書楷將出席聯大會議
聖的英國保安部今日 次新的点力
方均承認有實際的事件。 尼克遜演辭影响
.用酷,兩大貿易國 問題存 要的前·美國禇院 官今晚術日元升簡 題說,日本一如所料。 在今天的會粱中, 以多邊的基礎,予以 高座的合作。這位官員 :日本相水田作上
鮮蟹
盡力維護中國代表權
广中央社台北今日诓心外交部著人寵孫今天指出中華民國在 聯合國的奮鬥,不僅易維護本身的合法地位,也是爲了聯合國, 掌的路權和合阅本身的前途。在與孫調:「我們相信保衛聯合的 憲苯甲恣的人們,一定會獲得勝利」。他說;外交部長雲
·代表團,即將啟程前往紐約,出席本聯合國大會,這假代團常 大力处,保衛中起民國在聯合國組織中的代表盤。
1 美總統向國會發表政策演說
的卡希爾,昨晚在都柏
美國股票下瀉
C 美聯社美國紐約十日 五股市 洛開市行情突浪,杜瑞斯工業指數於最初的 分籠內失去了四分,此次下此保受尼克遜
千餘囚犯暴亂
劫持獄警討價還價 C 美聯紅紙約雅迪卡啦日)在雅迪卡, 州之監獄之巔强長期囚犯,於遇四暴動,經 過一日之打門:焚薦及談判,一千二百八十 名囚犯監制齏升一名獄,為人質,並控制此 紅監獄部份地區。他們叉與迫州政府腰九 曾經當局不能對暴動若望復。此即,意識: 他們不交中監獄官寧機懲罰,但仍然基呜 犯刑法。至少有十一名狱警在混戰中受傷 他們是以拳頭,太桄打門,她會使用淚
·张,但在內並無開槍。該批人實被看管在 內難處,但一名察?他們之醫生網:他們 仍然神態菩好,但有些被打
·最初後泐對付無武装獄警時,
狹大部分地方,低於下午在武增援部& 來對付他們時:他們卽被追返至監獄一角。
南除了要求日本把日元大幅度升破之外,迎 要求日本西德那購買數億美元的武器裝 .。日本却用促使英國撤銷入附灯氏之各 收,在美國未予接受之前,日本無採取洋 *銀。關於改打平個間,等九「 循多邊的基礎,予以最高度的合作,大概 但升值以及其他金融問題-要留到下星期
爽甜統尼克謝昨天向國會聯席會發光,的,慕尼克遜演詞之第三。他說:「我們等於美國現有一百餘億美元黃金的五倍强。 感時三十分微的演說,首先保證他的謝耕物,如果建立永久的關稅和限額壁壘,美國將無 英國最近數年,帶小时外軍事經濟及助,在十國財長畲躪開始行討論。 價工资政策,一安尤十天抑瀚;决不延長。 保持快泱大國的地位。我們不能在一個展的,撤退一部份海外鹿軍,以上兩項。 日元升值的精度如果太大,不僅使日本 追麼時的行剛結束之後,將採取一切必須的,世界隔絕的困躪後面生活」, ∵。越少了相當數自向海外會恨。惟私人企業對 英國的出口號,還削弱日與在海外市摄 步移,使英國不再受到新貨膨股之批鬱。自, 對於尼克遜此一說法,相信所在國家都,於外的投資,數額仍然巨大。如以往年的對,與西路、英、法、鵲、加寧國食物的竞争继 從他八月十沉日宣佈上項政策以來,作出息 會報以使探。不過問題而於:英國對於徵收,外貿易,均有盈隊,今年已供成七億美活 力。日元須與馬克、英粉、里拉、拨郎等院 好反應的人固然很多,我示反對者亦不少,百分之十的入口附加稅的措施,究粥須至何,的逆差,於張與迪一步的化了國際收支狀 時箫平價,是强共合理的。 其中特别是工會方面和部份民主黨人。所以 時始允予以推銷呢?
日本代线在為華盛頓與美國會議之前, ::美國耍诎半對外貿易狀濕,平衡家收
曾公開主張黃金加腴美元貶值。這個問題,
·尼克送接說說,從長,推崇,支,記造各國能理解的。「冰浦三尺、高
·尼克邁上月燮行經濟新政策,除了演捕時至今日,美國亦環切能欣慰。 國新黎榮的,就是仙美國館大堅融自由梁非一日之麼」。美國國際收史赤字之形成, 工時射與,減稅及飾省政府開支之外,同時 .外貿易之從出發成入超,由人工易中 制度受到政府管制的永么南燕。我们必须建,由來已久。主要務結,計有下列三點:一,該收入口附加稅,並直使產整實情國家把究,本激地伯然,美元價值被 立一個恩濟自標,在十年內提供一萬個等著自辦第二次世界大戰結北之後,美國粉予舒 帶升值以便一方面織大英國的輸员,一方面较否認。屬於此航树形之下,阿勞資案固薦 機會。如欲潔到此一日標,須在所務方面提 的軍事經濟院助,總額接近三千位美。 減少入,扶助本國工業的成長,堀加工人 升破,貨幣亦須貶值,
·供訴的獎勵。他記結國會通過他的運籤。 二,美國法裔症外的軍隊,最多時會進一百衆築的遇會。惟綫收入口附加於},使許多阿凡·最近熱個工菜先验國家排行 除百分之七的只市佰姿稅,同你而過他的信,葛左右,近半低行數十萬之多。三,六加斯·多國家識學程大打奖,背勢資來國家可在某:西營的斑果,鄭元被各該國家外雅市場的位 用計藰- 篮勵設開投資,並將個入马说接拋 戰及越聚,洞朽了一千多億美元。即,藏人一種程度上的接受子館的要求。但成以英國撤 本業呂下氏,甚至在香港亦降低了百分之三 ,左右:因蛤:願進際情勢、把美元贬值 高五十美元。进於此传射激生日的指施,工 企業不懈向而外大近捷瓷,諾計超過八百億,銷入口附加税之徵應燈鋹件9
·美國在對外貿易面,估計今年的逆差,殊有必要,萬萬不可只顧自己作用超大斑 商界自然牖案演賞,勞動階綴却不免有「對,美元之上。結果,美元滾滾外流。.. 賞濟宮」之感。但是,當百多爾人際
紅露十五億美元,對日貿易的入題則約達11. 於面子。同時,唯其如此,才比較容易得 截至今年七月底嬬止,美國國外狁動. 決眾痛评之段,提供大誑团業機會的計璵 倘 違五百一十九億美元。其中,各國中三十八億美元之多。故镘收入口附加稅及迫使一般握事實世國家同寇升值。
·民非沒有吸引力的。
央銀行持有的美元:Club]]]十多億,私人 與錢幣升檔案以日本無主要對象。惟在前 昨兩天的日羮部受級會叢中,可能由於天 持有的美元約爲一百八十多億。這個數
值得我們和舉世一百十個國家
鐵,此信外出莛撼。
打冷理而不椐髮飾 船上巴空無一人。
美民主黨總統候選人
駕車違例有罪
判罰二十英鎊
食衆团染社英國活希斯械九日電) 他駕車違法交通橫洲?庭今日佐判他卵名 成立,並仳计。原告人是一名攝影 「老。他伸到:「被告人有意把他的車機製 檔彌我的車。」
英女皇之妹婿史諾顓剛好,被控於法庭:抱
麥加雲與春水會談
羅馬北京設立第一條電話綫
一路透社#大利羅馬九日心第一條羅馬至北京盘訴今天在義 大利國家電台及哉大利駐中共大饰特拉巴爾沙戒 不用♭義大利 中共於去年十二月建交。
美聯社法國巴黎美國民主黨總統候選人加強星期五 抵遠巴黎與官方反越南和談雙方代表行兩天會談。他苦記者:他 曾藏法共代表團團長朊托夫約好於星期五下午會晤,及另與北越百
·席代表有水可於星期六行業,S譞兩年前訪問波蘭之時,世 - 阮正平夫人舉行會。麥氏又將與米國教育部長居案及兩位報人会
九月十日南越离 美越聯軍掃蕩寮境北越軍
·梁美越野車向 東北邊界泡域。目的在搽蕩北越部像及其&地,與共軍那洞穴
新生雪姬整治。
(合衆國際社與國禇也納十日電】捷克 共黨機關裁令計報導,尼克遜網誌的行將动 開中共大國企利用中共的領導的反蘇立 塲。該報導稱「克湛的努力的主要目的
·無疑是全雷加深長帝國主義營的分裂 只及利用現時中共領導的反蘇古塔」,報導 中戋众怨鹩並非直按时付乘聯或任何三 【方面國家,但顯然地,盤一切都發生於然
遜克尼評批共捷
共中用利圖企
爭鬥蘇反行進
策政國中個兩對反京北
SEMARY}.
〔合米國際社 的自由流者爾貝 老人今日自中共大 閲抵此間之時稱 I中共總渦恩來 美國的兩個中國 貝夫人在 訪問大陸的十天期
共爭 * 精装大的提
盈會主席郭诛若及中日友好協會,融會王
·國權會築,阿爾貝告試者稱:「當我最近和 濕恩來會啊之時,他會告訴我,英國國
.羅傑斯最近宣佈的兩囵巾國策爲一大訛詐 ┘石然而,妣拒絕透露與中共首腦及官鼓 討論的详情。她稱:「我會把我和周恩 來總理及其他中共官長討論的內容岢知杰克 溫總統,很可能在一兩週內,我認爲網統 有興趣知道,誰畫 鋸他狽訪華作 好凖S
在建造中的
西歐美元較隱
來圍是平價以上百份之
[六銀行入士稱,由於 現象的持續,各外蜜果 銀行可以得額外的类 一路透社比利時布
魯塞爾十日)此間消
总道正人士稱,共爾市
| 共同市場國家呼籲華府貶值美元,去今生我感
與幣的甜的一部
《美聯社英倫敦 升值的百份之一點九。路透就日本東西,一統作鶴動畫國際貨幣帳 十日電)美元週五在世,東京外滙市塲週五收盤十日四)日本各外荷氣 界金融市塲瘗不同的境時牌樹三八日行今日恢復抛售美元!! 遇。美元在巴黎東京與美元,各銀行向1. 同時日元價格很奇莑炸 倫敦王搭設和,在法酬的交投鹕迷六千萬美元一日收市時斯产殖平價之 克羅薺军璁武則稍上。 明日元升 上百件六點一的水平 提。美元在巴黎爾體制 直百份之六點內而週四 的自由市北中,盤點心盤時的萬爲i
共同市梅
行。做人士
「美元。而週四收盘中。盤盤時第二點四 至五點 五八七的滿後,英設
·七法郎凭一模元。其沢 在倫敦眼上撂室點時日本 五五的比值示四五九美元但安找不多,
做企及「勦合創
·奥否,如橫財或地面 才郎州而
新界壇士二婚姻册處
子母船來對香港有好處 有關各方解釋,子母船運輸食物來柱,对及干涉。第二張第三
配合婚 法例實施,當局對佈在新界各
中港究爭取市場,另一方面對本能海上運俭行- 梁並無影响,反更有利港口工友、第二第一
·就近 跬結婚。第四張第三
但眼直呼各界捐楡角膜 香港很本主席潘光力博士,昨在九龍獅子
標磡好任理事長,另决定慶祝孔
特蕥檢眼角膜,使育者的饭見光明,過去九年,新断事宜。C第四張第1頁) 「來,六十四人接受角移成功第三張:
·會演講,介紹港股本組織,指出社會人士倍支
紐約世界貿易中心
私立中英文校協會改選
供歐美節前我付竣.
新單歸來尙淡靜。誰究付完例讀接大量春夏 七七綸點示國案作出由 梁無可作供,悞,接替生產。新購仍疏,矢鹊訂躪的部份尚 並接受辯才大律師盤問,歡司在答大律師. 未開來、四季生將會被迫放緩,已製成品要 盤問時,表示披於鎮壓示威。又謂;不說批准我出轉他。(第五
資料等技術,使他們發揮最大功效。
世界貿易中心的商人們特別需要最新的資
——花欣竹鼠的、始供所在地到複雜的
·少有關系貿易的管風資料,在知裔人
毎年綱紙約去照光的幾百萬遊客,射那在} 在智易中中西北角的世界貿易中心廣場的一座大:們很方便地取得資料及協助而及時應用。這將是 片美麗的廣摄上矗立的爾座一百一十秆宾的大樓 樓中辦理,骸海關大樓設計,完全被業務需要, 世界贸易安料中心——全面的通淤統中的一個 將留下難以機滅的印季。這兩座大樓就是定於.肫海來開處理!猃拊多的工作。此外,世界貿易組成部分的工作。 九七三年完工的一世界貿易中心」。這每天中心還提供下列各机方
商人們通過資料中心,底接和拼家們行 將有五落人來辦公,有八萬商人翁其它訪客來訪 中心將有三十五家國際銀行、 泛的國外貿易活動。世界貿易資料中心將成爲全 問。在官八士1萬七千平方公尺八九百萬平方公绢國除议易人士處理各種各樣的金融方面事宜。 線性「國際) 粲'J的一部分。「國際探案」是批 吹的辦公金面貌中,集中了爲數比任何大樓中交通陸、海、空交通運輸,可以就地處,界貿易中心協會辦理的,脊作性的工作,它使紙
·更多的商號——有出口商,美國和海外的製造·斑貨運一般手續,主要有八十五米帆船代理行。約的商人可以取用全世界主要商業城市中的貿易 廠家,但運公司,無關行,國際銀行,聯邦和各 · 政府商務——三十五國的安易機關,包括領,中心所有的資料, 該中心還設有世界貿易研究所,俄國商業
[州以及外技供毆易但選組織,易協會和交通運 事館、商務、營代表團和貿易發展局等,
·無公司尋。這類國際性的公司組織,在這中心中進行世界贸易的行政工作及手钠。
管理的長遠情耍,所搭设各種調和灣育
* 可以有種秘方健:來自世界各國的商人會險。 貿易服務——中心內將設科一百家定銀行及日,使中心的租用天貝們得到方便。這可 ,世界貿易舢舨翻,以及繁中國取有關國際商、報關行,另有一百餘米貿易協會、咨詢及其它祖:以使各級管理人員知道怎樣對付董伊朗烈的國際 業活動的一部資料。
商業情况。右避要主持會和討論會,促使英 而品陳列—“中心的最北及最南的傻場大樓•和孤外公司之間的負責人員們交換意見。
貨物如何運輸.
1項貨物在國際貿易中從來複地到目的地去 經過好幾千人的手——安排運逊的貨運公司 開信用狀的銀行:開保險單據的保險公司: 进入口驚的領事館,辦理進口淌單的開行等。
,欲有現代流品质好處方將能使世界貿易
,行業可將擬推銷到國際市場中的產品慶來 以歌引顧客。此類顧客可以在世界貿易中 最後有關品規格、及交貨條件鯨資料。
·商人需要最新資料
-世界貿易中心送出這些人力物力綜合起來,
但是,在世界貿易中心内, 這些服務都集中雅· 使每一位商人生际憙間即可顯得所群資料,就
可容二千輛汽車
·世界貿易中心的其它備申有可容二千牌汽 車泊車的坐位,各式大小粲罐,一家旅館和1
·商店中心,其中有號宇國際酒侶宝商店及其官 設鼐。
現在已有五百餘家世界貿易公司組織租用
中心內有美國海關新質,紙熱港海關的國玩,要一套綜合的系統——可是現代化的空間代表了四十個國家,這一貿易中心無疑地府 梁務都在此處。現在紐約的海關和報關行業中最複雜的、洪商用的通訊系統。一用電腦配合.成爲世界最大的交易中心。(自「慕約時報 的背崴相距有二公里。將來所有否關手續,都 的通訊綱要綜合電話、電腦、龍、無電和风 「紐約港務局膦。)