四期星日二月九年一七九一居公年十六國民華中 濟經僑華

【單。上週五日本政府作,沿階的維亦上升百分

·昨日本池自由外围 價格,頂有變化,完 一略啦,日元反降, 開做的東京大阪断水,

評論製本淮南人

儘管日本美元市價報低

港市日元反告回落

日貨一般照售價活

日本商行均多暫停接受新單

[韓]儘管日本] (本港)由於H 元的兌換率上升約百分到,倉安按二百元 市元市戲報低,顯示日 圓浮動所造成市况的不之五點九,能兌換 阿古味波轳多等。荷蘭 升旅百分六强,但始穩定,本港大多日安公 | 三百六十日圆揆一筷元豬油,現在沽班,金橘 但日元反告回落,爲 可暫停接受購質紅,不消方面,日割兌換 楣人意外。

怡和公司主辦

一百八十度的胺对北韩一次到沉 變,决定時讓日曬?

「乏官方的兌換,商 本商人昨天指陷,任由人帶來了很多困難,並 日瓢浮動,會使已定,且將會傷害到日本的出 ,水凝清一起,近主捽錫賽Fi型相機所定 口價格擬定遭遇困褡: 日貿易3 日本入本 系列研討會 此會議將會繼續數日,目的在於使筵商, 一七三港元,比較前日一度而把日建置接了當地,裕的原料將會減少,而 下降1.至]||粥元。亦即,升值的控施將會較受襲,陈美國及其它國家的一級界,聯業及業餘椹影家了解F型單愛反光, 港幣时日元升值。日本】 那。

無践由該公司之代理,怡和將限公司主辦。 实鈔,昨日花祺見花 三至一廿六米元,比较娇作风; 三游公司播,而微低了市價的競爭能 附圖:(由左至右,安世譏,怡和筵口部 前日下降二至四港元, 光榮紹與伊藤說,假如力,日本廠商看來只好一影器材負責人,邵建明,公興公司相機部部長, 亦即日雜院仪。一般酒| 一句支付以日圆計算的,创武生涯,以作彌補。何晚才,發展公司相機部部長,水光清一郎,錦 同時在日决定豫 株式會社攝影器材計劃部裸照,和居汝明,美 「店對遊客兌換日鈔,安話,他們仍然會接受新 以一七O至一六五元計 商業合約的。這秘的情之前,已有若干本港,逛公司經理。 |郴州崇了保健日本出口.日商把日本代價提高百 截至作日爲止?- 商的利钰4朶至因日圓.分之十。但至有所 殷日食在體均未決價, 遽續上潑而造娀形失。 止,日本的電器及車輛

東昨日面對美一件耱持原。

外匯牌價續有調整

美加瑞德法比俱升

當日交投的股票有一六八〇毬 萬國醌報 ;上升的股珧韩四五六風,下的洛歇飛 佔九一二種,無疑化的有三一種尖高梅歌影 ,例本年度新高價的有三種,新,孟山都化學 低價的有三種。

·“托降拿電子 ,全日交投共一千〇四十三萬股,國民餅干

·國民收銀

公司】 EXHA KI, EREK @.

搜糍一六八元,黑白 按一六七元,冠】 五一元,上海和平 成一三元,发时金还 按完,日本太 瘍、熊要,因日股價 . 曾不放盤:继4下月 初到一八元。

紐約股市牛皮

盛大美客坊

價位續微下跌 ·帝

成交一零四三萬股

其日前之牛皮狀態。若 大的撇告,認爲保染料的跡象,他們同時表示此幅度教少的下腴,只不 憑保技術性的徘徊;而自新經濟政娆定佈急升後之調整,分析家際沉,而折起 ,燕的交投歸因於假期之心,英陶拉斯飛梭, 杜邦化学

香港金融行情表

低;丸八毛

(SE) URRIA

【软拧倒一書幣針

100 #RO HO

#<<"00"

艾窝窝

OOM THE

工務

15:888 B-000

118-000

111.000

在美

·100

-11-000

#1 000 11000 R

JHOOR

B1 000 1100

#000011100|

··000 M.

KOOTB

√11·000 1.00 M 四叉

1000 100K

尚有經濟

100

∙BRP 00

一五一七五

之七

,成交續熱蒩至一千〇四十萬柯達照相

刊载第五 張第一頁

股,自回升開始兩還來最少的一天 美金照相

HIT AL

日鈔堅企

加拿大園• 法國法郎

-100

HO

100.: FOHOON

一九

COND

天星小险

1100

COOH!!

K-0

1--1100

•1•100

1

11.000 K

1K 000 K

K00

450

000 K

COE

七。八五 11-000 R

K-000

400

111 40

01:2000 FR

11 KO

11PE 000- 1300R

11. 10.

Tar 000

八八

110 30

11 10

·1-100

11. EO

11 20

101.00

·HRO00K

14.40 1110 000

,各平均指數由當日之低水平同骥:菇時汽車

火九·七五、

13.00

··000 OR!!.

,但仍有下跌,若干股票之出现晔

100.

加元轉腹 瑞士法郎, (Pa) ophe BEER

TOO TEK·00.

13:40

11-000 M

100 100%

1KHO

14.000

1190 000

1-300R

TIKOUG

SI14.00

210

1000

AEO] K

杜瓊斯工業股平均相破敦市於,随用品 八九八點○七,下跌三點三六,鐵,通用汽車

KJ-00

··OM • KUR KIN OO-

1000R 00 X

1 BO

錦囊新品研討會 優 10 梁國戰線電

點七一,工用事業股牧市於一一一 萬國裔菜控器。

当四,五 12:00 一八七五 五八六二五 九、六二五 1. HO

萬日妙!分一百七十|澳甄氏. 日本圓, 元台幣一三六,卽 千台幣兌一百三十六·菲律披索 元,加元轉傾報紙西蘭圓 -卽一百加元兌五吾 十八元馬克成一七一

100..

1000.

100

100 CHELOO

1 KO

B1007

2.000 !!!..

八四0

100

€10.00

41.000

RECHKEE) 100

TRR FOOMIN

̇大吵

五郎一百馬克爹一百 千元五角,買成一五

BK-00 加五世七五 四一七五

R+R #26IKO

巴基斯坦勞比

100

100

1:00

BIO.00

1W-0001.

11.000 (R) 1000

B11911-000 »

BLOTH

四〇七

BO FOE-KOO

BOUN

三九七五

HOO.

THE 000 · ˆ[[=000LR TIEK 0001008:

HK 000

1000},{

九三

81-000

11-000

2.10.

¥.000

TRIT 000:

九〇五

OOOMIN

150 000

11110

19.00

OUL OF

1000~1.

000

OOO. HEW

11.000

∙1158 000

14 Heo

10:

1 · KOO

1KOR

195.00: 11.00

15K 00

13.00

六6

1-1100

00

1100

1900

KOOE

御一百法經兌一百零六,澳門街

九七五

1000

TR HO

THOR

1-800

1000

九月三十一日:xS

南韓出口

18.00

工業股ㄨㄟ九〇E

· 去月減退

南韓:

18.00

100VH0:00

1000 LE HO - M

〔以上行由恒生銀行應)

遠東證券交易所

18 KO

1000 R

140

2000 A1:

11.000 R

11-HOO

HOO.

NIE KOOMI-800 TW: ROO

13

400

1100 100

!!!

#000

一九〇

11-000

20000

000-IF

OOR-E

THI KOO

.00041

KEND XIIIKK. EART

KCO0

KI:00

**三五

OFF

九+

-11-000

•1 KOO 11.000 17000

114000.

#100

·旅峦伯百貨

SU1NA

3八月份 5

TR 10

DI 200

離九千一百一十二萬等

13:00

1000

2-100

美國電話

股票成交紀錄表

1410 HOO

EM-THRO

200

1-800

*<.001-000

KAR

11:000

BURS

BK 1M

渡音器模

·一五、七五

XIL FO

該部言員說,相信

七一年九月一日:

RO 00:

1 KOO

四,七五

钟樂爾算楼 克雷斯勒汽車

THE • HE

:聯合太平洋城路 DE

1000

dee.00

·FKOO

100

111110

00141

JO. 11E

·000111

KK 00

OOH

1-400

KOO

四八,三十五: 洛出映印

11:00

1:0·000

六五十五

2-110018

10011

倫敦美元告羅士升一七五小點

【美元跌價有影响·

KH:00

·000

遊客在港省開支

六六 ·

CONFE

綁馬克,一國疾郎酒。张元。 利時法郎鈴耱昨(4)

'111~000.

100

比利時法牌價:

郓日僑華

一對士裨價亦在調性。

像於一七六,1C港 四川港

生產國雖設法縮減耕地 世界米產仍呈供過於求 今年生產季估約六千五百萬噸

各國 希爾頓酒店公共關係發 停止美元貸爲一種雅支聖神將辦法予以 發展中國家技術進步導致豐收 <他們的是這是由權官辦法,但顧舍係一個點。 「收美金产港幣,不收日,國及各監國在該辦熱渭,四、對於商營國際

泡來,故此天來

酒店商店生意額

「本地烈·斯泰語 怡計,這半月來,這美國銀行 一些專做能生活的商一些商形的收入比過往低 店表示,由於美元姚说,百分之五发在,不過 *影啊类,力, 由於甘骨砲。日人的 如果就以美爾調客生意 倘買力却非常活躍,同 時相信在短閭內,將會南營

【說!洄些商店的營業額,消樂取一項廣泛而艾多 將不會有太大的影响。一期性的安漪元推道

11 RO

IK HOOK

當局

14:00

F000 R

1 RO19-000 M

14KO

11÷000 R

長期

11-20

11- FO

14:KO.

11.000 K

00, till

感金部店

18.

REWOOD

000 M.

元,最低實入做每百港元,即粮油多、HC),四一七○美元,郎城 元等於五八八·一浪 港元,桑低对入價每一前少愛CROT七五美 港元,前多兒四

一以供發展「用。

利斯弗塔恩藏的印尼之產量預料可·阿於企米輸出方面,方,目前該酒

上一爲一千七百一爲今年首六個月的總| 酒店現在的生意情形來一同金融得施。美國收好

向美國費資。

本调大尤牌價: -靈及高賣出價每百元

叉叉叉叉叉艾艾太文文?

ON FA

計,所下種的稻田二鼐路是比世界典

四第張五第日三十月七年亥辛展室 WMG TAT Po

天不响影稅附

袋手國美

市好季本

元,朗校前多兒一四 〇港元,最低買入價每 百雄元等於五八〇 〇港元,

煉豆菜油轉疏猪油價穩 做流,但不足以千一百萬英鵡,上拳之際熱儒低。 (转杌》伊洲生油一有小盘成交,各撤发油一抵鏳其他地區奇奇譪著 潘阳指德爲一千九百位

聖元問題的臨時辦法 ,,不足以解決問題的籃 「以往都是如此的與 美國在首四個月出,美元倀没有關係。因

11-0

0001R.

五七天

瑞士法郎牌猳:

等於一五〇,CR

手好

是皆品產外内

̇活趨重袋繡袋珠

,偵格無大變化,皇冠,蔥油交控釋疏。沓准提高,同時。許多發展中恇英畝,其中有五十q2K,WCO公|為歐洲的泷客。大部份 中國家的氝阿技術讓被· 巴仙將由較有效率之新,或比去年画期低四,是集團游行的,他們坐 油局部微軟1 疏 陴續估十月付船花

有步,也易認識世界式所生。 仙+配往南營者大版 六门港元,邬前霎

猩贴至计一,1號方有,非洲至油,現貨四 米票 离烈感原因 1.C湘元。

一進來,統屬必花。中國紐牌子,製作一九之一。 大陸於紀生油,微赤」四元,桌牌續沽4月

一九勸 硫。船業生油,錞力不一一元,五十前起研成一、美洲、阿保袢上升趨勢,能超過去年之三九五

【元,即减的多党四妮,新到四领牌子,做 九◎元,其它牌子亦按」,作臂皮於中國之世界-0004 港元,低徵入嘅每一得兩種盧沾上。酇易生一同價,中國大陸潘香生第二大米生奇顾之印变,安华之京都 百法郞等於一四七,八油粉到,除交花外,讓油,現貨非栢成一七八」,其氣候提卓尙來明確千萬公噸,点因嘉談園、中國米之入口國情况 (种阱“死,花促大鲸〇一七六|,但估計在一九七一繼續否學,門亦最大米 數量,約與去年相同, 入口國密西加爾。類將阿中國會配密大宗食米 巴紐約專用,完,編織生油,維名牌」七二年生嵛率,將可收

焢得美國國索 展協會,至經洲及東歐之共兩國 遗手,世桶磁鼦成一六元,剩六千元百蒗公噸, 俊將有一個∶手缨三十杆碼璎成一六一前十1個月之年烫是六 良好的季節九元,雙壁、性風正在、千四百五十然公噸,在 無論入口,但介中,響宋成宮。肾,印度若于地區發生荼雨

「淡水魚供量轉增

措法問

BROOLIDE

亞洲逄潻出將比~一地區之展望不大光明,產減,因薇少戲裏,

紐約證券節日快識

·華巴士·

Ol

入口附

東大的影响

BRKEY.

開市交投仍屬穩中帶堅 半小時內合共成交一五七萬股 冖培等物品类娴萍 随用 ,投雷有限公司香港分公司接獲經

宇玻璃 即日(當日期九月一日星期六) 快锴報導,紐約證券交易所在上 .愛時光學

·午開市時之市仍需阁中帝堅。開 萬國商棠機器.

· 市後平小時內合共成交一百五十七 :立工業 【七·維路股指數上升,七上 聯合飛機 一級鯡魚低成五元五角 第四百五十谁就下跌股票,新的西石油

·中國大陸榮仔油」,乃是全印度下之優

鱏於決穀級大和熔怒斥,百六十五塊,茲將部似然阿杈慕之 批發價斤開市演 散列下 三.1元,韓手瑛頭有退 萬英畝,比上生事多 轉然,市民胃納龔少元六角 按一二九元,八月份大了十一巴仙。

·斯來齑鹹垮,淡水魚辔 MIR) 通用汽車 .,大條鮁魚等诒每斤,克斯汽車 乖两公司 WALBORG CORP 裸热、斯基部說到,限期七天內出一·菲律賓有良好的述一件,昨報下啊。 入口商)踞:「景况足以梁觀」。「李袋冒易] 清。日本菜籽油1日遢,菲律賓在近數年來「披鯇魚香辔斥 元八年。此仪采翔耳况影带 經由黯淡的景象,柳入器好的形勢,穿珠乎袋布,康有輛打Î]三七元,不一,機乎越與自熱地步,究滔六角一撕發食 元二角)。二字,波音染。 中大條魚,当軒|跋鲜夫温进 邝三元四角一世發

阿林 燈女的服猴奖倫品當中,等嵕要算僅次於補靴的一所,日本爛豆油,有額一在酸的含量巧巧和 轉北一]三四元,星外 香油,勞工珽价仍治

©

REO.

K

1-1100 R

12000 M

FIL:00'

181.007

试衣

城市酒店

EH RO

三ON 七五

∙19-100

KOKO KDOO

牛奶公司

10:1

七.七五

1100 R

24.000

#KTOO

ER.OO

1110.00

史老萊電子

BIK OO 一 太五 HIM THO

史利索愆于

·梅萊定·

115.00

<HOO

18.00

.

七五

HO

FOUL 118

帝后酒店

K.000 IM

∶洛夫影相

̇ ̇

本港:品的手埋,過去鼠有鈾美的凝會,以

·美童照相.

日維新美的摄爹醬因六國征收 三九元,飛驚號 税而有所减少,這倒是本追手袋廠商的觀交,碼頭按三七號

...澳洲本生正希之估|四元.. 第八〇一級大魚畫每斤 》上东 西元(批發價厅三元

二元八角,批發價每斤

雅格拉斯飛醬

WOME

FRATR

10: KIIN MANU-

"11·600 8.

B-000-R

000, K

-0001

19-0001 K:

RN-0001x

11-000 | R

1:00 || KOOM

130

LEO

KB 00

MON HO

.000 K

JHOO R K÷000€

B-0001K 70001.K.

HOOK

•HOOTH

KI HO15.000 K

*10011-400x

BO:000 17000 E

BO HO 1 H99 R

BOHOO

BR HOO

九七〇

RILL HOO

11-000 KELAS

11100 ||

• 000100

$11.000 T-1100 R

1400HQOR

118 000

KK 000

KR·000

KK • HOO

• 400

HOOFEUH. $1,000 K $140001K

KOOR

-100-

元○○ 鸿卡佛

1.300M

IK HOO TAHOO R

JIK TIHO 19-000 R 四

#1 HOO 11-000 R

IK SO 14000 | R

·BIII 00-KÖ-000 X

四二上

E 000 R

EIF HOS0-0001

·

$$-000

1700 RR-000

1800

九五

114-000

#100

1000

!

11.000

·E.000.

IHOZI+000°

FOO

FR 00

1 KO

TIM • HO

1.000ESE #2000N: 11-1100 R 11-000 NY

112400TR

PK 1000 111001x

11 HOOR

KOOR

KOOR

1-100 K

#000

EURO 100

000 K +000

1200 R

HI HOOME HOO M 10012400 R KKOONHOOK 11 400 11-400 R

11 HOO A.

六九五○.

1100

··4-11100

10 2011 200

10 RO RU.000

111 00114-000)

110.40

TOKO 111-000

COOL OF•OL、

OBLOM

110 HO.

11001~HOOSE (29) 5-10 THO HOO K

JILI •OGO A6000 R

IN CHO - HOOR. 11-200 MUROS R-000 11.000 125000

TAKO

· 44 · HO 8

10.000 R

4.000 8 KOOR

•K• OOK OOO # 10:000 M- 1.300 1-400 M 1300 R

2.00

.四五

310

5642(28) £1.00.

11:000 R

B-000 R

1000M

111-000 R

TIK-KOO

2000 R

* 九九四

·K÷000! 1,000

1,000

1.000

11.000 ER

九五

永四口

九四

10

115.000

5.000

-R-000

九五〇〇

10-400

K000

10.000

··000

10.000

11-000 B000

1.000

000

0004 1.

HO

K-000

11-000

11.000

11-000

000

-14-000

ROM1000

1-10 PT-000

七七六

1 • 10. URK

116 KO-000

• KO 00

ONE TO

10

:00

C

1100

四四五〇

1100

1:4000

300 K

EI KOO

EN HOO

·

10 30 110-110

110 110

1010..

110 110

10.000

-1000.

X.000-1 COL.IT

000

10 100

000.

11%-000

300

43-000

:立法

九五〇

IT+000

1-000

11-000

£1.10.-

B110

ECHOO

Oll•

000-11.

7000

14-000

·B-1100

11100

B.10

1000 K00

B110

N1~000

11-000

11900 R

14

九五

七五

10.

上香风丼菲深魚

東方航空

一村洺照相

【南在紗廠

1K TOO.

-000 M

Page 20Page 21

變蓓尔 小东),他正只能同陳,我無爲你活,三十分,遠東交易所今日上午股市行向绍道,一槃」。

Share This Page