利達烏于LEDA MAERSK

頁二第張五第二日五十月六年亥辛舾言

一入口輪船預告

《鵝》》 第七富洋丸FUYO MARU 7

WAH KIU YAT PO

《名》《往们遇》(日期)C公司→

美洲

報日僑華

出口輪船預

(姓名)

二十五攥成

大那 MONTANA 邊權 BENDEARG

MIEOS

紐列-NURITH

美國: 高雄 澳洲 日本

WE UNION EAST 大湖出TAGUS

干辣

佩斯華委内瑞拉十五 多願

五行

渡 播TRBOYLIE 波士頓

麻雅斯十六八四秒。

MAERSK 新約需特里爾十六提臍 CHASTINE

MINETAKA MARU,日本

ZJHELUM

十五 新興行 十五浄 十五方

慈大猪MONTANA

TEHELEDA MAERSK

斗六 十七

** SCHIE LLOYD

新加坡 歐

AMPENAN

SLY DOLLY TURMAN 啡瀰虾KORYU MARU

西囉

十五巍

村、SOCEAN REGINA:学的里爾多倫多十七、川崎 PIDEMEURYGENES

紐約

十七 大西洋

地丸 ASAHI MARU

挪威魁:北湖LAGO NAHUEL HUAPI阿根廷

十八大三

藝劑 OTOWASAN MARU 要地勞安士ANTILOCHUS

曼谷 日本台灣 “邂孀

安娜恐氏ANNA BAKKE

威爾遛裙絲PRES.WILSON.

A YASAKA

伊利珍尼镞EURYGENES

ANEGBA

日期

PRIAM 酸

先達雅途:STRATHARDLE. 大家出TAGUS

酥 类國烏尼拉,十五、大西萨 日本

十五 新興行 十五歲行

香港榮熵 H.K HONOUR 多利社交、DOLLY TURMA馆 ĦNA BARBER MANGAN *

HOZUI MARU ......... 旭

二十卷四

̇歇爾森櫟統PRES.WILSON. 事力: FEAX.

英壽丸立U MARU.

英國 新加坡 質料 歐洲 日本 SCHWABENSTEIN, KAMI 東

HAL 龍TONG

上海: 亞利榮尼ALEMANNIA

MARU...... ASAHI

拿祖培JALATYOTI

羅西: MIN

中南美洲:

HOST EXPORT CHALLENGER #J

士打EXESTRAAT ALGOA 南美

卡波糖籤 十五萬邦 十五一位 十六赭成

AMPENAN

安娜碧琪:ANNA BARKE

峇凰巴报: 腐劑•

BIKIN

十六 成 十六器 TAB IT: 十六 際土高

英國太空入AMERICAN ASTRONAUT紐約 泰來渊施 PRES TAYLOR 大岛丸OHSHIMA MARU 阿拉斯加到ALASKAN MAIL 國王牌:AMERICAN ACR 東方佳入:ORIENTAL LADY

十二

輪 三三舊金山洛杉磯廿二 甜:赭

計能力比

新約

大久兎 TALEYI MARUY

中南美洲 廿七川崎

九MARSHIMA, MARU

麒麟满騏 GÜDRUN HAKKE,斯蹤

那購

WAL YAMAYASU MARU 日本

TAGIOS GIORGIS

泰特里爾多倫多女九國光

十六、

山友丸 SANYU MARD

券 "FERNBANK

日啓行,開往省、聖地牙哥、三遥

十九抵港

百和二十五日。 新韫之開航船期爲彤月一日、九日,十日

ADE WANLIUMAA

澳洲:

十大古

富岛丸TOMISHIMA MARU 中南美洲廿九川崎 大偉雄:TRAVIATA T

※特環魁北克三千多利箱

协德丸KYOTOKU MARU.

## ± TRÈNEGLOS

您查寧吉SPAARNEKERK 歐洲

士打法蘭STRAAT FRANKLIN 西南非洲 十六路

金力REGENT LILAC 泰馬TAIMYR

美國百鍵 AMERICAN LARE紐約 京都KYOTO

克里斯多煲京斯頓二段宜

日本

十六天鲜

百億士泰:BAYERNSTEIN 利OCEAN REGINA

̇馬尼拉

HÌ TAI CHUNG

E門FULL MOON

多寶馬士版TOBIAS MAERSK 紐約瑞特爾三日挑战

十六攤成:方嘉産 ORIENTAL CARNVAL加州中南美三日话戳 洛杉磯 菲路四日期和

蝇器丸 MINESHIMA MARU 日本 滋女天CLEMENTINE

跑新VIRGINLA

長良丸 NAGARA MARU: # PAGTA

筋丸 KYOZUT MARU

藏STAR BELLATRIX日本

橙土尔扇土基CHASTINH MAERSK繯尼拉, 寶利華利 BONNEVILLE A

·追風丸IKAZE, MAR

日本

十六 日本 十六国成 門置 日期:

快 的把新耀勝:想舔 十七中央 日本:

十七庭樂 十七座版 ̇盡西哥灣加名十七 多利

十七、累、雜

施来SCHTE LLOYD #HJEMWJASTARNIA, BOR ̇立端瑞于NEPTUNE ZIRCON

钒鷚PANDO SOUND

伊利 NEURYGENES 百權: BAYERNSTEIN

BENDEARG

·英地勞查ANTILOCHUG 曲

AZIMA.

漢堡歐洲: 倫敦漢

敦演,

「兔敦鹿特丹

十七大西岸

十八糖

促歔漢

利物浦

十八大姐

香港怡美利THOMASEVERETT

费行

漢堡歐洲

盛眼山 MOUNT KAIMON

甘黃肉

芝笛宜 TJIWANGI

澳洲

多彩多THOREABOR

`英國

AZUMA

那料北湖L AGO NAHUEL HUAPI日本 露

CHAU 州‘LUK:

小 小璐 十七、海、攀 十七 多棚 十七寶斷 十七大悦 十七太來

英文 錦路

MARS ENGLAND GLENOGER

·森堡歐洲 倫敦

立端用連 NEPTUNE AQUAMARINE 敦深保二十·东

我就航票有限公司

The Shipping Corporation Of India Ltd.

*WING NING

LIEN HOPE

亀醇丸 YORAL MARD

NEPTUNE ZIRCON 金利時ASCANIUS 打加土滾 NECKARSTEIN 力高巴 NICOBAR 隻

BENARKLB:

̇盈敦漢堡

利物浦

英堡歐洲: 漢保路洲

利物浦

廿六菜 北方 十大 城 廿大、獵、

前往·紐約、滿地可·多倫吐、咸美頓

、亞斯達寶拿、底特律、米

·芝加哥。

七大台

美上费SUSANNR

汶萊第一:BRUNEI1 香港榮躍HKIHOONOUR NERALEMANNIA 協行丸RYOTAKU MARU 仙力富士SINEGORSK. 春光丸 SHUNKO MARU 山率九SANKO MARU IPT FING CHAU

十七

婆鐵 高雄

遁 十八德国 千

PANDO CAPE 誠施者WISSEKERK.

誠 GAZZELLA 蟹林治 PRIMOR JE

本課輪劇: 威沙域金(&O

的應

廿八瑶、糖

廿九魏魏

VISHVA VTKRAM.

九月三日抵港五日啓行

MARQUISTEN.

日本 印度 目 神戸

本試路 ENRICO DANDOLO 意大利意沙嗜

施“來SEINE LIOYD

:倫敦漢堡

【威沙達馬

VISHYA DHARMA

`(此船誑往:滿地可,多多•底特律

米糕爐、芝加成)

十八四

邦加丹注BUNGA TANJONG. 然布條州PEMBROKESHIRE.

莫化偷敦漢堡州一邦

·倫敦英堡、

十八太案 十八天詳

皮利士 PELEUS

吉爾

踞區·丸YOSEI MARU· 花

# A TSURIJ MARU

王EAN WANG

KUALA LUMPUR

CO 粥HUALIEN

日本 曼谷

運士 BENSTAC

巴士亭BASRA

利物浦 徐敦海馨 ® 英 洲

九月十八日抵港二十日啓行 1长各貨客注意:此船席本年度最後一般往大湖,

國東岸或瓶於十月一日罷工,面往 大湖各级之貨不受影响。

F

GARRYHANE

南非

十八 十八、古 十九、行

湖北HUPEH

利浦·KARIMUN

YUNG 次LING

AEL BENLAWDRS

美露士MILOS

六日街郵

漢堡偷軟

前往:籍省三藩市 奥倫 大科馬 西雅攤溫

話址

‘猫

英倫丸 ENGLAND MART

長連嘯GLENOGLE

新西蘭銀質: 歐洲 日本

十九傳四

KWANLIU

卡巴斯KHABAROVSK

BRIXHITAMURAEVERETT EX.

千九器林 十九

芝為H THWANGE 湖

HUPER TA 北

魔者造成: RAGNA BAKKB

按拿徂地 JATAJYOTT 海翼HOL HING 協愛KYOAI MARG

新加坡

澳洲 澳洲

新西灣 澳洲:: 澳洲

十八瞄來 十九东古

威沙力查

VISHVA RAKSHA

以打根 日本: 美國

【制哈士總統PRES.ROXAS·

海鮮CLAUDINE 元洋丸 GENYO MARU

麗菜KWANGTUNG

十九 林 千九意南:

*比打數萬STRAAT CLARENCE澳西蘭 十九中央

威力 WELLINGTON MARU新長內亞 千九炎:邦 純批士 LEMNOST

•波斯漫印崖 十九鹅游

日本

以上各輪有转箱及卡板設備

欲得直航快捷及可鑫之服務誘 付印度航業有限公司之貨輪•

總代理!

馬耶碧州

澳洲

MEL MANJUSAN. MARU 美跟MYOMAYWA

新興者:

國哪才能免ROSARIO-MARU 犬输·满 TELAMON

印,巴、中東綫 *

NUDDEA 新菲島怡美利IOHNEVEREIT 力哥建 NICOLINE

波斯

新加鹚

·文端馬達 NEPTUNEAQUAMARINE新

二十大古 來

餓城KOTA SENTOSA 鄀列NURITH

脚玻HOZUL MARU

跟光丸TOOKO MARG

神 百萬金BARBER MANGAN 新加坡 加利豬GALINI :

二十八日部 小山

提点丸 NAGARA MARU 比BLKIN-

“惊城仰光 波斯源 ̇波斯器 十六太平洋 吉布源侬力十六 新興行 波斯馨 惊

雕刻

(香港) (羅省 七月廿八潮 十月十八 威沙施華 WSVA SEVA

(三藩市)

十月廿一起

十二路

(香港)

箍省) (三藩市 日十八到

AL

HESSENSTEIN

忠朝YAMAASA MARU!!

美國太空人AMERICAN ASTRONAUTH

佐力新加坡二十新興行

歐洲:

廿一

榮神丸ETHAKU MARU

三川崎

出口輪船預告

賴型STAR BELLATRIX 坪洲 PING CHAU 、 角城丸CAPETOWN MARU 缐城戏AKAGISAN MARU 紅糖. 淡路山丸AWAJISAN MARY 近 編區STAR BETEIGEUSE 波斯澼: 逐和恰美利MAKEVERETT 加爾各零仰光廿 娥眉洲NGORMET CHAUF

紅金、 ADAHLIA

̇馬德拉斯

波斯麵 波斯

千八

加城吉大港、甘ニ大气

威沙吉士 VISIVA- KIRTI

(香港)(竊 省)(三藩市) 十二月十九辟

十二月廿二開

力吉布熙,卅一 新興行

《心名》、《西名》、《往向志》(日期)(公司》

明年丸MEISHO MARU

·波斯邏

基隆 • 金山 日本

NYANZA

日本

台輝 TAIWAN

露雄KAOHSING

丸YOTAL MARU

西武 新加坡

十五

十五

·限司

W

SHONAN MARU 日本 老二醇THELUM

士打法院墜STRAAT FRANKLINE: 海國BAI KUO

基隆 前島MAESHIMA MARU:那購: 柏 加PAG

日本 查接合美利THOMASBVERETT 冰熊日常

十八二林

十八

ENHUALIEN

̇

浙韃

日期:

日本

跟尼拉

新加坡: 照我 新加坡

新加坡印尼、十七挺成 新逸泗水 千七 那 新加坡巴生港于 新加坡出生 千出头 西式金

BSR

UNES

(YER OROITIALNIE ŠŁE ZT EDEREJ KO STRON ).

香港·

東德船務公

日本綫

新施 谢安

西式

十八海豚

随 甜山丸 OTOWASAN MARU、誹芦精選!

HAL WANG

加利益 GARRYBANK 旭

MARU ASAHI

非 漠樂丸HORAL MARU 康斯丸TEXAS MARU 愛

「批「自上觀利: KINGSVILLE

不丹溪土用土基 HANS MAERSK

STR.HONGKONG

WRKESTRES.WILSON

英 为 MARU 的

TU 功酥火KORYU MARU: 十七楂躍 蜂腊丸MINETAKA MARU 十七 海

GENREI MARU 銀丸

泰丸 YAMAYASU MARD 蜂丸MONESHIMA MAE 響光FORTUNE LIGHT 英文天CLEMENTINE 翼「KARANA 111. EL NISSHO MARU 缀链丸 KYOTOKU MARU. MXFELICITY- 街友丸 SANYU MARU 東

HAL TONG 東方TUNG FONG 牛

MARU HEIYO 烈金利力 REGENT LILAC

BONATRADE

新加坡巴生協成 新加坡花眼十七健

海 新加坡

̇新渊城巴生’十八水器 新加坡巴生,十八天邮 雅加立泗水十九州

新加

十九器山

̇馬尼拉 新加报

西鑽金造

東亞航業 翁

随行儿您三座

TEL: M-238870

接俅處:昌記公司 皇后道中陸佑行電話:23384 H235335

即日收貨

堡八月節日中午開行

FREYBURG HAND

比根堡 九月

十日由歐洲抵港

十一日開行

BLANKENBURĠ.

通透:横濱、神戸。

香港——印尼经

MAERSK

LINE

M/V CLEMENTINE" (590«SSRİ

基文

道往星洲、

十七日早落貨

·七日晚用行

·開潔

泗水、孟加鷂

· 打行九过 · ·H式四九式O安【五錢》 捷成洋行華人船務部啓

順昌航業有限公司

電話H-249096(5線)

致新潮客代篇避速十八裡有冷藏貨位(全船冷氣)

大寶山

本月八月十四日落

華新直往:西貢、新港、金邊 十七日上午十一時開行二十三月上中十一時期行 下期九月十日落 TAIPOOSHANER BE

大華山

MIS. VIRGINIA.

八月十九日落 甘式開行

PMS, TAIWAHSHANDER

八月廿四日落貨:廿六日下午開行

:道往 西貢 新港、 金邊

NEGBA:E

四罪

廿一 新興

船停泊

(公司)(停泊)

A28

B21

·

機土打香階, 衛,打野愉布

A 3

TSURU MARI» 好拓大KYOTAKU MARY.

MARU 丸YOKAT 糖糖VIRGINIA

STR,COLOMBO

A7

bộ TUNG RONG

· NUDDEANERY

E2 47 A 2:

松鳳克SHOHO MARU

麥列德斯八月廿由歐洲封港

新加坡 十九路仰

英珊瑚公

CORAL PRINCESS TEXAS :

在冰馋 A38

美上卖$USANNE:

MAX REICHPLETSCH:

汶萊第一 BRUNEI L

有和丸

FREYBURG

日邦 KYOHO MARU:

SHOTÖKU MARU

丹·蘇珊開土、 SUSAN MAERSK.

英李華士 ###* 那大家比 日红寶丸

SCHIE LLOYD

TAGUSE

KOHO MARU:

YUWA. MARU

菲島怡美利 JOHNEVERETT

康庭 A9%

協丸KYOAI MARI:

新加

列 錫 九月 廿二日開行

廿一日由欧洲抵港<

成 B8

海興HOI HING

山打根

B5

A-5

BENLAWERS.

九雞機

·印尼怡央和利TAMURABVERETT 新加坡印尼 二

YOSEI MARU

都南 WATUDAMBO

A:4

李光究SHUNKO MASE

新加城巴生、鲜

馬尼拉 二十

道透:椰加達

總代理

樂興

八月廿九日落貨流卅一日下午開行

M.S. MONICA..

利蛋

A32

HOPE 合LIEN

·

協成

MB13:

WING NING

東亞航業

B1

联光丸TOOKO MART

随楷行九期三室

TEL:230070

A35

日照南丸

SHOAN MANRU

業祥、油澼

KAOHSIUNG. TATUNG

·D·PARAGON

鯊士拋利馬士茶ESTELLE MAERSK新加坡印廿三

油露妆 明仁 MING REN 油雞

FORTUNE, LIGHT

滾水

接 皇后道中陸佑行被樓電話:H735344 H23935

處:昌記公司

當機問

-H-232352

MABB: R 240718, 240512

(香港)

(( 三藩市)

一千九

ESTATE OP MADHYA PRADESH

十八、九月

十二時星旗快桐

* 星架坡貿易號

日本、台灣

1

直放紐約 晶墣船泊A5泡

七貨

八月十七日開航

巴基斯琺一西部》

毛里求斯、奥地利、

啟業:

中國商船企業有限公司 台鐵證飯 04r

翌開 第三光丸

(傳)新興行

輪華美 開廿抵

日二港十

九廣車時刻表

由九龍至羅湖英段

由羅湖至九龍

̇九能片,到羶湖九開到雞 趨 九 暴開到九龍

日期星日五十月八年一七九一届公年十六國民营中

經萬

夏輪星華

港抵七十

斯蚩喀

朗菲路、哥)、西雅圖,他可馬埠。...

卄開溫哥華朗菲路西雅圖 來营。將於十八日抵埗,起落貨物後:[十日啓行,開往蝥併調《雄)、 (特)香港郵船公可代運東方海外航線之「香恣榮耀」輪,由高雄

門河、橘黄、神闩饰爆 後,分11日啓行,開往

| 篇,由仰光來港,將於 二十日抵埗,起落貨物

我公司代理之「表」

截郵時間

今日空】

香港榮耀輪

由高雄來港將於十八抵埗

-訊航僑華

灣波 波拉

日本來鹉

蚩波、22日 換式會社之「三光光一

T精 十八抵港 台灣、日本、高福、南 貨商留意 總、泰國、馬來西祇、

福及加坡、脏越、印尼、

6.30 7.3416.02 17.06 6.05 7.32

7.10 14.25. 15:34

B.38

8.44 17.12 18-22 6.38 9.43 17.54 18.57 7.10

7.46 15.33 16.41

8.16 16.29 17.29

9.26 10.30 18,46 19.55 7.48 8.55 17.27 18.32 10.34 11.38 20.00 21.03 9.58 10.05 18,33 19.40 11.43 12.46 21.00 22.03 10.06 11.13. 19.09 20.14 12.53 13.58 21.47 22.50 11.14 12.22 20.07 21.14 13.45 14.49 22.30 23.33 12.02 13.09 21.19 22.25

(E)

14.55 15.57 23.00 00.03 13,12 14,21

CB)星期六、日及公衆假期停阻

(S)还星期六、日及公狀假期開出

深圳至廣州· 深圳。開

(中原時間) 到大沙頭大沙頭開

·廣州至深圳 到深圳

(快)下午1時正

下午2月49分上午8時05分上午10時04分

(慢)下午3時51分

下午843分 上午9時38分 下午

打王守各有關貨商、梔逆辦)、垂丁:二時郭,巴斯斯坦、西部》 貨物後 八日抵塬。該公司划邇 丙洲、夏威夷、庫破機(東部)、意大利、南 抵埗,起,由日本來沿,將於出芻班哥、美國、北中南那律賓、紐西業、印度內,南越、東非、英馬來西亞、阿尼 、 西澳 丹麥、漂、瑞典、尼 時、德國、瑞士、荷蘭、澳門 「神」號雄姿 日村亞、比利時、新 (明日空郵) 一時一加、神镅、關島

洛港工人罷工

|加坡來池,將於十日燈塔,起落貨物, (黎訊:多利腼诨行之「百萬金」輪,由

翌開往温哥華

1:

通過節省開支 而在下月十五日前期初级。

面善之「月中特刖快船服務,正式開始。

·新貨船之一·,將在本月十七日到維逖•使迅航 《特矾》[徠馬」號是「迅統」海巢公司取

中快船服務之姊妹船隻,將在每月十八日觀與, 之航陞繃用二十六日。「馬一號和其他作用 一「月中特別快船販務」,將他古书—玉英

2月中特別快船服務 神馬號定十七抵港

:「馬乚號爲來往遠東歐洲之最快船之

姫和利便廠商,無杭公司最近又

工修,恢版正常爲止。 小時,薪企亦我少一成,此項措施將炮至洛夫能 但亦扣調薪念。每週本工作八十小時戴篇七十二 工。採取類辦法處理隘員,即每二個少做一日,

·洛非港務郜付含番產工人甫七月一日開始|成其調整船術計劃,他每星期有固定班班。.

「于收入進啊,當盡力管,以求節省開支,以强 為一,192,100元,關於處川處理、由 肉少做可節省五萬八千美元。本年洛禇文出預算 其餘職員工作整過行,但因受其影啊,事務當 路沿和工藝月將批央七十岔元,薪金由城 【洛禟四髗工授鋪貨運設備及服務等停止外,

渣拿祖地

以上所有新揹施、铬港在八月八日起发行。市、西雅圖對哥爾等因。

洛褶本有加工費,奥付,將由正常工作造林浩特

· 翌開羅省三藩市

...

一律賓、伊明“鹿牌

''SINGAPORE TRADER"

"L" LINES

E

| 利時、丹麥、挪威、瑞 南平、東非、西

「典、尼日利亞、 國

十時率

M.S.SHUNKO MARU

春光丸精自拍日本藏著

心、細雠、黎巴嫩、瑞、丹麥、挑、加

送、杜拜、印度、東部、西语、荷斷、你特牌、倘有航訊刊 在五張三頁

十月二十日貨往小呂宋

MIS. SANKO MARU

浦路斯、約旦、蘇丹拿大、沖,存

三光丸

八月十八日

由日本抵港卸貨

GN A

電話..楼行H239451客票B232862

香港澳 湘

萬流輪 已開始 八月十六下午

香港

台灣輪 日開始,九月十四下午

三八月十六日上午十一時開行)

香港新西蘭、菲芝

:

湖北輪 已開始 八月丈十下午

往:新西瀾、张芝各埠,

香港-新畿內亞

威靈頓丸六月十五

八月十五 八月廿七下午

往:新畿內亞南太平洋

M+S.MOUNT KAIMON

東啓

啓明山輪 六月1日

由于由日本抵港卸貨

M.S. TUNG CHING

東青

八月廿二日

由日本抵港卸貨

沁倉租及風、火、水險等一切費用桃縣各唉促天境中 將各收 做人即來辦理轺提貨手碴,否則將促强食,

電話:H四五八一五○——九(十楼) 德接處:東源公司 地址:香港干摆道中5 號惟大風四樓 小山海運株式會社 (香港支店)

文咸街135號1樓 慨話 : H444578 445096,

聯菲輪船公司

美邦輪船公司總代理 電話:H二式六〇八一至二

盛理辦及部:永華企業有限公司

衛道生銀行大厦一〇一系弍家

電話:

往美國船期容後宣佈。

由籍省、舊金山,直航侠輸

PHIL. PRESIDENT ROXAS.

羅哈士總統輪八月十九日纸准:

Plin, PRESIDENT GARCIA

加西亞總統輪八月廿七日纸票

PHILIPPINE:

-H-24126!

菲列濱輪

九月十日排

飆省,個金山展工制保,你們卻往

Share This Page