一訊電頁一第張一第日五十月六年亥辛麽夏 WAH RID TAT PO
HALL
四期星~日五月八年一七九一曆公年十六國民華中
RECEN
Y
-6 AUG 1971.
日橋華
CITY
中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號
華僑日報
香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物
北京嚴厲斥責
美國仍然玩弄
羅傑斯公開與中國大陸爲敵 自由中國力拒中共進入聯國
路透社香港四日電)中共今日宣稱·美撼的决定投票支持北干政權泡入聯合國豪榮:「事會之後,仍不「自 抽的,非法的,及徒勞的詭計。在美 羅傑斯宣美國將在本風大的表决中支持北 平入聯合殷,但反對落國府之後兩天,北平政權作如上反應。新華社」引述的北平爾
·合的演播評論稱,美帝所玩弃的一個中國」的抽射絕對非及徒勞無益的。該評 論羅傑斯明目張胆地玩弄一兩阆中國」的陰謀,「他金鬬楷此幼码中華人民共和國恢復 它在聯合國的合法益,但這是徒然無益的。他又堅持與中國人民共和國爲敵·骸評論文· 抢摘羅傑斯玩弄兩面手法口是心非。「美國的對國問題要求師大三分之二大多數短 過的動竅,顯示美國圖保留將师在聯合醫院位的否心」,評論萸,一台灣省是中國領土 的不可分割的一部份」,「中國人絕對反對兩個中國,一中一台以及類似的陈之畿]。. 「我們槊估,世界上有正義感的民族及國家,永不含讓任何人利用「兩個中國」的招牌强 佔中國領土的台灣及阻止中華人民共和國恢復它在聯合國的合法弈位」。
(中央社台北四日電)中華海員機工會的三萬多位會質堅決反對中共混入野公園-B 經經分別在台北,店、高雄及香琳、日本紐約、瘓、新加坡郎兆內外各大港口,發起 簽名抗灏運動。...
昨天宣佈對中國新政策以來,中共选米有威接的官方評論。但中共總稂周恩來 再拒絕「兩個中國的政策。北京於星期一晚會發表翺明其立海,周恩來於背 曾在北京對一批美國人稱:「我們反對兩個中國的政策,若這兩局面港試,則我們不加入, 聯合殴。一自羅傑斯岩作「兩個中國」的政策後,中華民國即極力反對,所有跡象均顯示 雙方對中國在聯合國代表糊的問构,保持自已堅定的。
傳周恩來會面告基辛格
如保留國府席位
中共亦願入聯國
「紐約時報」評論華府政策失敗
路透社英國倫敦一之行劃,此點則具有一 一,國府和越戰等間想一將踏入此世界組織, 四日泔乚[每日罝离 些踎帶相關,枢皮可 有違烕諒解。 但是否今年卽照為 衆今日稱,美國最近央之處。艾謂,但迨:泛亜社東京四日,則難逆料,該報交 定贊成中共加入聯合國今並無跡象明示,北平 電♪接近日本外交界之:八一奕國已獲得中 夜,至於美國將準備出國中華民國將會接受此,東京英文「日本時報」 平民國之保路,郎中華 賣國府至如何程度,則種薄中國政策。艾翁今日說,尼寬盤之特使民國一旦獲失其安全 仍符躍发。每日 第芙特使基辛格無可能 基辛格上月與周恩來會 之批評譖,茨國之决定,在北平逗留三日,與筷僻,己獲得中共之保 -支持中共加入聯合國,蔥來安排尼克佔總統之一證,中華民國縱使留 .但又拒絕任何驅逐國府一訪問,而對諾如聯合國,於合國之內:中共亦.
美代表在聯國活動
爭取會員國支持
實行兩個中國案
瞭肚紙約师合國四日,今日在幕後活動, 對 項提案獲得一致支持,該兩萬撝案,刨可能区尚中共加入协合國,及 同時阻止中民國。外交人士稱,美國首席代表保殊週在其辦 英威噩行約二十名代表發之會議中概述兩項提案,並要求共同 供跤。上述人士又鐧,一俟此等代裘團决定彼等之政府是否會成 向偈亞國後,該兩項提案將提交九月廿一日召開之聯合國六齒。第一 項提案可能提供北平之共发政權在聯合篡復有一點位,並塑將中 华民國政府曹餐在獅合國佔有席位。 一合衆國際社英國倫四日電)外交方面人士今日發,拒絕坐行 1個新之日內瓦或越南問題會識之中共,將希望舉行一個不同性許之 -國際和平會,艾讀,安同和平商談時,紋信中共會黑於在這照某 地點作爲之地方。 八法新社法國巴黎四B 河內强烈支持安共於今年六月31日 所掛五點停火鸡頭。河內外交部於七月卅一日發表一項聲明,隨安美 國破壤一九六年日內瓦及被共之一切和平。
高棉政府軍收復鄉村
張大八新出日今
司公限有報日任華印承及行發 休維寄理司總
大腿七九四蛋海上,處高辦伍旺
民國不「自動退出
*三) 美國提出「排 除中華民國海礎作要 大會有優先討論之報;
·案係屬於「程序問
一聯社美國紐約 四日 「紐約時 星期三以「北平,宜
及聯合國」懲題! 發表 「證:「美國務哪 傑斯 與擬团的聲明 1. 北美國支持北爭入际
·國-進度對落花,符 「華頓廿年來一直 忽視現曾拍中共高峰 *宮門外之後,現在 從事於維詡法理使北平 一能進入這世界組織,養 「在沒有比此更無器的 「了」,「中國及合 的問題綦一政治問題, 因此必須减一佰圆截
一」退出聯合國大會,( [ 年 政府你相信中華的政治茲薩暪求解决
美聯社美國華盛頓四日 尼克湖彩
·統本日提醒大衆稱,祺到中國大陸會, 映不會因此便立即斷求,在記者招待會中 稱,與中共領袖們會時,兩國和世界所 面對的毎䒑個「難」 都要經過时論。總 総描述中共爲「潛茲群的世界最强大的國家 。」他說:「除非中共與美國互有往來,否 則世界不會和平。尼克父說,關於商討斯 剪,美國和中共,既無條件,亦無交易。「
·人將討論足以影响和 平的任何歧見。 爾 約六十名記者至
夠能必未京北問訪 爭戰南越東結卽立
佈罝然突遜克尼
夠爭
我辦公廳,開此時招
·特會,旁及著數如下
↑,關於尼克|問中
共時,將頂 赴莫斯科
*姫柜信他的預
.九七一年將是美國經濟 「好好年」。三、關於
·南越選,美國將維持 一項「絕對中文政
6. 四、美國將攝大助 東巴裴斯坦飢民。 "
日锟己挞一名前念濶共租樾反共的作家
·韓利太太說,當尼克、在北京亩亞馬遜來時 ,他會面對許全世界最此明的外交家。鳥語 利太太闾饱她於一九三八年一九四五 四六年間會時郝氏的印象。周氏酒,聰明
“如果不時毽他談話後,你會發覺他每每営業 ,自相矛盾,他是全额最哋明的外交家之 其十分可愛。
八月一日,高棉軍五千 人在金證北光四 村落
• 將村民杰數檢查樹肜,此鄉村民內婦人上名,段宜五名。
特別注意
每日上午十時至晚上七時 徇案要求延長時間
詢問及預約電話 H 248583
香港中環恒生銀行大厦507A室 詳細說明電詢或函索即客 逢星期日及公衆假期休息
香港隱形眼鏡中
心
全港唯一專業性隱形眼鏡驗配機構
比其他隱形眼鏡薄百份之三十,舒適易戴,散光眼最適宜,可防止近視光度加深。 獨家選用世界最新發明之 SUPERCON PAPER-THIN 超蓮隱形眼鏡
遠東第一家採用電子驗眼儀器,可戴與否,立刻知道結果,絕對準確,方便省時。
● 不會直接接觸眼角膜祗巧妙地浮在眼球表面淚水層上面,全日戴用,安全可靠。
創辦人
胡漢權
美國國立眼科研究學院會員
員員憑憑
會文
院會院院
意法比荷西等國光學會會員 國際隱形眼鏡研究學院文憑
日本東洋隱形眼鏡醫院文憑
日本秋山眼科醫院高級文憑
與十餘廿萬元之高價洋樓完全一樣 高雅洋樓‧中等價錢
所有材料、設備、車位等....
德華公司
旅遊部主辦
.H:242973
∵∵香港推打野中建大厦1621-3 TB:223460
暑期渡假旅行團
1-9月4日、11日、18日、
收费公尤享受豪華
台灣團 出發:8月7日、14日、21日28日
25日
香港建屋貸款公司批准貸款
(官塘協和街5348地段)
打樁完成 ·趕建上蓋 一流設備·明夏落成
華峯園
(九天)
三、代客申請入台證,保證快捷。 色挑茞參加者,特價優待。
日泰
日本團出發:8月14日、31日。
9月18日。10月16日。
(九天》上
泰、馬、星團 · 9月11日。
10月2日。23日
(十天)等
·持香港身份群參加者於出頭前40天:
活選
各地觀光 暑期掛機,爲免向隅,講速報名
歡迎諮詢遊程備索
美加學生特價機票:
子如塑賜顅
〈代售:英國——歌渊特價機票 玆早訂位,
名。
由六萬餘元起(每呎九十餘元)
預售期間,九无折優待
一次付款。另有特價 按建築程序付款,不收利息
本園分两座建築,两梯回伙,四面单边,通風
凉快·地區清静,步行三分鐘到達官塘開市·
交通利便,大小巴士直達門前,誠最理想居府.
香港德付道中28鶚日昌大厦502室或地盆辦事處
洽購店:
滙昌企業有限公司 電話:H-232121. H-229440
北角最旺地區管理最為完善
新都城大廈
賓酬
第二期CD座
999年期開始預售
特價九折
價减大
鳴謝啓事
本公司昨日開業 荷蒙
特此鳴謝
光臨指導 厚鲵多珍 高誼隆情: 不勝感荷
梁謙敬啟
·C座現已建至四樓 D座現已建至十八楼
魢角尖电道新城大厦地下大堂 電話 H704207 格機做:賴太子大厦1632室,電話H241111(小娥
·大元置業有限公司建造經售
牌槍關機案可際實購請
衫
賞
品出廠造續生大
廠房租售
葵涌圳邊街一葵興工業大厦 立即入伙五千至萬六呎 分期付款•只付三成
電話H229060232803224578
鴻昌簾布總滙
大批歐美名廠各款簾布
英國特盪翎窗紗,花色
新穎・全部八折優待
另有大批碎料特價每碼四元
子九四一中道太后皇港香
二七〇周星周:話電