REFERE
FARY
二訊航僑華頁三第張五第日二十月六年多辛屬夏 WAH RIU YAT PO
入口輪船預告
出口輪船預告
《船名) 門 4)
榮丸HOEI MARU
KALEMYO
《钢熊來 ̇戸
仰光
(鹅名》
名) 「《往低處》(日期)(公司)
二日一新興行
龍能MARON
虛榮國
H. LA KEELING
** H
立端瑞干 NEPTUNE EIRCON 日本 沙滍拉 SARFARAZ RAFIQI 新加坡 舒安丸 KEYOAN MARU
二日來
第41丸 ASAHT MARU NOI日本 成都CHENGTU
日本
TLING YUNG
TARN":""
歐洲
二日
加利茨RAL EMYO
紅光
壌新與行
APERE DON ANTONTO
̇馬尼拉
KEE YUEN 力加思
MAERSK 能LICA OH繫 JAPAN CAOBO 好利城 CITY OF HELL 通宗丸
MARU KOSOH 盛安尼DON ANTONIO 曾樂保统
POLK.. PRES. 张拉SARFARAZ RAFIQI 紐約波士頓五日東海 香業HONG KONG BEAR 加州
州品即告日中央 紐約!
三日攤成
加納比酒 波士頓費城 加勒比面 紐約
三日悦糙 三日多利綱, 三日卷 :四 機邦
可
環和EASTERN AMITY 高宗洗
米丸TENKO MARU
MARIT: KOSOH
鹽線
SANTA SUSANA
日本 新加坡
三日,大
明石丸 AKASHISAN MARU 東加拿大
郭安東尼 PHILE ANTONIO LUNA 邊都拿紐約六日大社
JEUDI MEIJYUSAN MARU SUHTEE
香港AY HONGKONG CLIPPER 泰西部 大日
∵∴中美洲加翱化都六日大
斷頭丸 YAMASHIGE MARY: 日本
“山骏丸YAMAHA MARU
SHINTO MARU, "
·秀平丸 SHUHEI MARU
赤洲CHIK CHAU
九KAYO MARU
大山 TAIWANSHAN
巡
日本
MARAN
日本 日本 台灣 味 蛇谷 亞符
微特里爾多倫多六日國光
新約
六、邦
三日
三日永權 昌
★M HIDAEPORI
兰日:新興行
IPL HOEISAN MARUJ
新加坡
美國資足 AMERICAN AQUARIUS 美國··
三日·美輪
A BENALBANACH......
̇高雄
大樂達:TRAVIATA.
淨土
BENSTAC
噸明CRYSTAL UME 天丸TENKO MARU
香港觀察:HK.OBSERVER 慈利恰关 MAKEVERETT 雄山沈OYAMA. MARU 染後丸 M.S.BINGO MAR 山西:SHANSI
鐵 TARSAT:
菜加拿大加密三段 多獎 英國
三日 行 日本
美國
TEKSPRES.QUIRINO 東方電? ORIENTAL RIO 皇上殴利:KINGSVILLE: 力打假 NEDER ELBE: 茶術士 EXCHESTER 用口感 EXPORT CHAMPION紐約 雅打總統PRES.ARTHUR
大堂MONTANA 麥迪區總統PRES, MADISON EUNION EASTMA 英國X AMERICAN LANCER紐約
中南美洲
七日 郵
七日,多利加
八日液塞
紐約
八日群:据
紐約:
八日和糖 九日鄉桃 七日语和 千日關新
新約
榮國
三日·藏
案
日本
蟹威BOUGAINVILLE 太平洋之 PACIFIC HAWE 忌連萊GLENROY
七龍閘ARAN
丹都路 ENRICO DANDOLO 建與PROSPERITY,
新西蘭路尼拉三日太古 四杯 日本 ̇馬尼拉 關: 東加拿大 意大利 新加坡
本
馬來西亞MALAYSIA FORTUNE 查爾斯教機約11:郵
GJERTRUD BAKKE TE & F
禁上馬士基CHASTINE MAERSK 紐約需聘里爾十三攤或 德斯 TEXASER
紐約淚土牛鹋十三多二 西雅圖温高葷十三
微波站TRBOVLJE.
镪或亂北湖LAGO, NAHUEL HUAPI阿根廷四大三 ∵盜拿泪地: JALAJYOTI
望馬士LEDA MAERSKE 旭
LASAHI MARU
糖
紐約三挺成
信实
四部國光 四天
邊路:BENGLOS 保
BEIRA: 西比照CYPRIA. 金達、TRSAT
̇倫敦液保 漢堡歐洲
二日邊行
的排
朝腰九:ASATAKA MARU: 音樂總統 PRES. POLK
WE TILIWONG
日本 雄
百萬金BARBER MANGAN FB線 HONGKONG BEAR 決土馬土店EANS MAERSK 香港乘勢 H.K. CLIPPER 東方?:ORIENTAL REO 士打阿華 SPRAAT TOWA 忠和CHUWA MARU 柏森KASHIWAHARD MARU 日期
利利和路.LELEWEIL
新機...... 城管 AE
日期 淨
·白統 四日怡 粒
利
炒 $URCOUF
地中海
六白淡啫
KOHOH MARU
東方接洽, ORIENTAL QUEEN
漢堡倫转
四日、太平洋
BENALBANACH 邊系有力 汎角:PANDO CAPE
漢堡倫敦 里斯本漢保
類: VARD
̇编敦英
“九日沙啫
新加坡
「四日郵
四 四白
普密迪下士PROMETHEUS. 保長:BOMA.
利物浦 漢堡歐洲 日
四天神
百益SAN LUIS.
撤案
心跳不馬上去ROMO -MAERSK
馬尼拉 日本
秀 SHUHO:MARU 榮興:MONICA
四日糖成 四日:協成”
四日期:昌
沙纸类SURCOUF
安道
ANDROS
澳洲
*
GEDERA
宏城KOTA JAYA
洋丸 KOYO MARU
春海火 SHUNKAI MARU: 小时
MARU 丸KOBE
日期:
日本
四白:沙、喵 四、滚 做新加坡・五日 新興行 时 尚平 五日涨酵
“
汎ORPANDO SOUND,
·伊利膠絲EUR YGEN ES 奥地务在士ANTILOCHUS 百億士游 BAY ERNSTEIN
李安克尼:PHILANTONIO LUNA 馬尼拉满足大王
海丸 SHOKAT MARU 日本 明石山丸AKASHISAN MARU 日本 榮燎丸EIHARU MARU 日本
HUDA MEIJYUSAN MARU BAZ 力加水器NECKARSTEIN
施监吉SCHIEKERK
关城丸IBARAKAL MARU. BESE
BAVARIA' SCHLE LLOYD SANUKI MARU... ·
英子帽馬ECHRISTIAN MAERSK 漢堡歐洲卡二一
瑞士尼電波JASTARNIA BOR 漢堡歐洲
TIMAT NEPTUNE ZIRCON ARM
#BENDEARG
∵徐软鹿韓十七大西洋
·北端居銷、NEPTUNE AQUAMARINE倫敦英堡十八鹂来
瑞FNEPTUNE ZIRCON 五月大帥 GAZUMA
十三
经症: 漢堡歐洲
游
十四天
漢堡 敏英金
子犬级行
̇制物濾
瑛俄湖
徐软淡飯: 我來
漢堡歐洲
作
五日、川崎
英倫北 ENGLAND MARU 忌運路黨 GLENOGLE. 金狗ASCANIUS
英堡歐洲 倫渓暴 利物浦 漢堡歐洲
:
五發糖成
FANAFJORD
東方皇后 ORIENTAL QUEEN 高雄
RYUSHO MARU
光榮富士GLORY FUJI
菜和EASTERN AMITY 第45義宗丸GISO. MARU No.45
烏足控 日本
五日林
力加士店: NECKARSTEIN 加瑞樂GAZZELLA
#NICOBAR
·戴·城吉WISSEKERK 丹腳路ENRICO DANDOLO 慈大利
廿六
漢獻
五日小心
日本
新港
品 NEPTUNB AGATE: 鴻洲
發利伯美利FERNANDEVERETT 印度:
愛斯譽:ASTRID BARKE
美國
功成丸KORYU MARU
日本
新利益NEW CRONULL及
海丸ATAMI MARS
暴上威利:KINGSVILLE
曼谷
開 新加坡
六. 鳥類CHENGTU 六日行 WGSHANSI 六安错 ANDROS 六大利遁 ·萊斯磬求:ASTRID BAKKE
國 W CATHAY
翻玩 澳洲 澳洲
六日 七日
澳洲
馬野字器 MARCO POLO
澳洲
YUNGD
̇國:
新南丸 金徽土 長注
SHINKO MART EXCHESTER
日本
英國
六日、多利順 六日港野萬流 WANLIU,
六、 印・巴中東籍
打哥STRAAT COLOMBO 新西關
CHEUNG CHAU,
台灣
CHIK CHAU
CBA JINYU MARU
日本:
甜豆
SHUNKAI MARU
波斯:
阿拉斯加 ALASKA MARU: 丹麥丸 DENMARK MART
國
CATHAY.
社
慈
MARU ATAMI
南非 澳洲
无B川椅 宏城KOTA JAYA
紅雞
七日鐵行
霞雄KAOHSIUNG
欧洋丸 KYOYO MARU
翼城YASAKA:
自然 日期
CHEUNG CHAU 国猪士丸 GANGES. MARU MIIKE 地堡BIKIN
紅:
光
·丹都路 ENRICO DANDOLO·宜大利 柯糨美丽AL RUMAITHIAH 日本 HANS MAERSK 日本 ̇第19譔宗丸GISO MARU NO.19 ̈機商
藏州新:VIRGINIA 海·星丸 KAISEI MARIT
大三
·馬德拉斯 九日,郵: 馬德拉斯 | 九日、菲士高
阳光
九日 三
·吉布屈磁力九日 新興行 波斯簿
日本
馬尼拉
新非滿恰美利JOHNEVERETT 大蟹利DAEPORL
8*
曼谷
名古丸 NAGOYA MARU
我女天 CLEMENTINE 微波機TRBOVLJE
日本 日本 展怨拉斯: 十二翼利
海爾、
三日
新
̇雅加
出口輪船預告
m) (28)
名》《往術處) 《日期)C公司) 基隆•釜山・日本线
凍HAT LONG. "" 每門丸NAGATO MARU 合蹄TAIWAN
日本
D
299 £
,透利搶美利MAKEVERETT
XT DAEPORT:
日本
四日:新興行
保珊娜SANTA SUSANA
非
想想:TILIWONG.
非
野根钢制BOUCAINVILL
Mitsui O.SK.
天麻 仰光丸RANGOON MARU 六日、梅糖 紐NURITH 八日据成
̇ KOTA SENTOSA 楽南
新奖 HSIN MEL 九日來 大家樂 TAGALOG. 九日新興行 領利沙器 WARISANO
初星丸SHOSEI MARU 推
KEELUNG TONG, SING
金礎 CHIN CHING. 踏山丸 OYAMA MARU 從消港SUBIC BAYM 洋丸KAYO MARU
露丸 YAMASHIGE MARU 新都丸 SHINTO MARU 敬三明 CRYSTAL-UME. 江
CHIN CHIANG
MANLAROMO MAERSK MARU YAMAHA
小宮宋 印尼
新加坡巴生港四日,
馬尼拉宿豬:四日信高 新加放巴生,四白永 新加坡 新加坡 金砂
四日,大洞
四:中央
門買新加坡五日德成 新加坡
海
免符
山葉
袙春九KASHIWAHARU MARU. 西霞
I TAI WAHSHAN
喈
昌海丸 SHORAY MARU 臨泉丸RYUSHO MART:
新加坡... 新加坡
CC CC
cn @ RO台北|大阪—東京,下午四時十五分
述
C - 六
加
16. 台北—大阪上東京 下午四時十五分 北小東京上被金,上午十,即三十五分 新加坡!雅娜妞下午四時二十五分 下午九時的五分,
end if corr
斧北 北北北北買「北
JAK110 K011 (2-KE÷SK (HII+F 品等主薪加坡,下午四時二十五分, 上午八時
ch
II
ON
北
新饭凉谷碳克城加殴
OHTON ROTI 台北大阪東京,下午四時十五分, 20-011-001
下午四時十五分
--# 4++12)+48
,,上午十一時十分:
吉窿號!新
下午九時需五分
東都海運株式會社
TOHTO LINE
山東新雄
泰和都山
【輪丸鑽丸
八月六日落 七日開行
M.S. YAMAYASU MARU NEKAJ
山泰丸
直放新加坡
庛新
八月八日落貨 光日開行 總代理:嘉信船務有限公司
接鐵處信記公司,畝取貌3136-1333號1109
169431500,447919,
·能皮
大阪商船三井船舶檢式会社
放
巴新
巴新
生加 生加
港城 港坡
司公船輪澳東
廿七天师
古
十四、滋堂
對
八日來:
十日:太平洋
作
POYAMA MARU
航
認
客運收入不如理想 各大國際航空公司 大力爭取發展貨運
「空運業滿可迅速之發展。 散洲各大航空公司預習,在來來四年間,空運事業方面將較目前增加百份之十八 一萬元,佔全部播收入百分之十八點,該公司預料染來四年間的貨運將可增加百份之十五至廿五 鑒於近來碗旅客而來的收入不斷下降,世界各大航空公司紛紛轉向談東曾運方面的藐圄。
·憾航前车空狍愛物共十六萬六千QU綳,飛航億九千四百一十萬噸哐,收入謱七千七百四十 在大航空公司均以盤,如果能將目的市點,包裝,處理,股價等各方面加以改義,則今後的
但指出航空事業仍將繼續發展
口
領,「卝门百贷商香港澳門觀光」 香港台灣觀光團」,一行八人,由國畏來榮
西鐵航空兩大旅團
·日本西灣航空新之『豬的生魚商會組合
外通用日行 瑞航班機
j江日袞名參加者拘捕,除無,報名從 洋旅妪有限公司代安一九日與其太太乘馬星
J,依期十三日由其總經理若額 同日
●問該社舉辦之『日本九州本州十一天鹅光图 航花吉抵港。
時人行踪
日內瓦雅
昨日,七月三十日由 機器公司經理斯,
航空電話
BES HIT 1.01
園
HEIDI
[航
日航
九九六六|澳 ICCK1 X 1114001 JUR101|KS
報日僑罩 CITY HALL
和謝關將於八月一日啓粮赴美,在會中登 該會調約有四百名旅遊汰出將參加,常魔頭 《省像。《圖案布 八號
」
卜內門時人
本港卜內鬥化學有
CIR|五
很公司越維部營業代炎 [
CIO
遊通
日通港澳旅團
高士 海日八月一
建新台合治新
下午九時五十王分
台北!
下午三時五分 上午十時二十五分 "上午十時二十五分,
日
禨,返英國作
「期八月旅行。」
张、澳門旅行團一行四十名,於昨日乘馬,总航 日本通運株式會社丙各大旅行社聯合主辦圄 太平洋旅遊公司安排程
遊覽港澳名勝
馬星航機
·曼谷——四百
時人行綜
F.CIOT 九〇七:東京十大阪合北 下午三時三十分
二〇: CINCT 九東京大阪1台北-下午三時三十分
下午八時二十分:
上午十幾二十五分
好馬來西亚之瑞士
下午三時四卡分。
∴迷或洇,團在港,澳一切旅遊秩序,新由太
平
大使當強先生於昨
工〇九、二五,夜城台北
下午六楼五十分
去战公司總收入百分之十四點九。
法航前年空烈肾物十二萬噸,佔夫全部總收入廚份之十六點五。 |盛的去該公司總收入百份之中四,該公司證預料宋來九年間,空剂數字將會黑目前南加古份之十九 -荷爾航空公司前空運實物十三億六千六百〇三噸,飛行二億四千四百一十萬里,食物的收
宮航前华空;食物九萬五千四百卅噸,佔去全部網收入百份之十二點四。 北歐航烈公司之營機佔去該公司旗下航谈百份之四十三,前年共空,食物八百八千三百礙,佔
加,而太平洋空運方面,却以每年百份之四十次, 南美市塔方面,震運的加題坐客運的
西謝
旅蘭的
髓
11日在新澤西舉行的旅遊社會識。 裕,應泛美航空公司邀開,代洪香 於八月 《心风米航空公司掂程業務部謝阿
鄧慶美謝蘭珍參加 新澤西旅遊社會議
祗,加以修訂,茲將降問当列后 一阵試)中華航空公司調,各國來往密黹飛行時刻,皆由本月一
中華航空公司修訂
來往客機飛行時間
SALE BHOK) 28 EROBE
aosoll
OKOR
下午三時三十分,
CI八二五"漢城丨台北."'" CIR - 八五:東京→大阪主合北,下午三時三十分 . 下午六楼五十分
CFK1、八九東京太出十台北:下午三時三十分
明星日二月八年一七九一愿公年十六國民華中
加
大爷
tr
CIA.
ci
C.C
四大
點菜.
:上午十時十五分
上午十時
CI 三、五 大阪-兹【台北:下午九時五十五分
六時五十分
下午三時帶五分
CI
CIAO-、八〇七:東京[大阪!台北.下午三時三十桩分 下午八時二十分...
力加馬士基
(不經日本)直往:約、費城、
式開行
波紐
地約
沮 懷
羅慕馬士基
行貨
直在:西貢、星洲、棉蘭等埠
M.S. HANS MAERSK":
士馬士基
七六:
日日:
開薄
往直
面 西貢
捷成洋行華人船務部啓
※你打行九樓,维萨 H四九夫OD(五)
MV-TUNG PING NO.2"
下午四時十五分
東平 一 號輪
OK
北北北賑北,北的
CATOR、C1·合北[大阪[班京,下午四時十五分... 下午九時,就分
八月四日落貨 五日開行
·否則將保存食,其合租及風,大永險部點一部費用,祝 各 該八月三日由曼谷站,各收貨人朗來辦船海提貨手續
基高
隆雄
水行皮
司公限有和怡
cro 111001). 台北東京—將金上午十一時(十五分
# KESKID 1437055, 8431237.
:CIAL KOON,合北—東京—柩街上午八時
|司公船輪基馬
MAERSK
LINE
EMS:“ROMO MAERSK"
MS. "LICA MAERSK KI
司公船輪州羡理化
JARDINE MATHESON & CO.LTD.
會株汽中
新式船:
NAKAMURA
STEAMSHIP
CO LTD
·東源公司 油穗代:大源船務有限公司啓
八月三日抵港落貨 四日開行
山重丸 星加坡
毛曲,445098;445099,446131 :
往三藩市、羅雀及習地牙哥
“MONTANA:輪(經檀香港)
九日到
! 日開行
行港
往溫哥華、西雅圖期非路
及砵蘭
“OREGON
已到港八想
“開行時間未定
東
傑
DOMINION
E228011 910231
[寶永山丸小朋
東雄爾•
總經理怡和有限公司啓
九月廿七日收貨卅日開行
SHOEISAN MARUASANA
巴拉雅戏。(聖多明各,聖約翰,由神戶睹) 一!烏拉伽拳,無附巴,處拉,西班牙,喬治市! 拉里百逹 梁慕沙港,茲利士多飯,拉瓜伊拉,卡路 天孝丸中夜開往。桑傑尼羅,西卡由爾科 TENKO MARU八月四日落致,大印
SHUNKAI MARK
AKASHISAN MARU 「卡拉世,曼,科威特,克拉姆沙爾,巴士拉
MEIJYUSAN MARUMA
MINYU MARU” -- 維斯致,新與爾良:別緻,燕重密。
八月七日到八日開花 石动
阿拉斯加丸。自
ALASKA MARU,
個案馬世訴,開普敦,伊河沙白飛,東倫敦。 往·石楼!路易士港,雷尼汪島+大馬國小班 八月八日到 九
抵的成道式 MONTEVIDEO MARTE
搭料拉鈾,自由市,突顯謗館,重則海。
·比托,羅安達,瘌高士,巴头,添馬
花境拉,加拉,拉斯薩拉姆,均加,桑給巴爾· 六月十一日 十二日開 SHOSE MARU - 八月八日约,九日朝住:石山
海烤丸 KAISEI MARU . . . . . . .
拜倫
邑路分部促戴由神戶轉、 : LORD BYSON . 八月十七日减
淡
秘
在:石叻,巴生端,吉大截,加爾各鄉
CAPETOWN MARU
→ → → MANJUSAN MARU":
|赤城山九 AKAGISAN MARU,
羅斯、白班、布宜諾斯艾利斯‧迺转國湛、山踮士。 大月廿二日到女]]日開往,丁、
「萬壽山丸日到一日往徐索馬俺
|布爾、迺暖、馬華、迪打、荷得楚,丹點。
|HODAHASAN MARI
[基亞、力山大、黎波德里,及...
路山丸月北日教,北|日開
往,拉士班閎,卡就布蘭加、比利計居、貝魯特、拉塔
廿四日開
往·貝拉,遠拉斯拉妮-巴沙·· RECCEECKE 704913806: 943729) 德付中華銀行大厦1205 F-442601,153393 | 恒生銀行大厦六樓 電話 二〇一七 總代理 大阪商船三井船舶(香港)有限公司
廿五日開
塔科技逤丽雅·張涵雅照、自中市。 、開普敦,杜亞拉,高士,阿巴巴、財·
|里約熱內奴丸能PLAN LEE MORE
啓部務船司公限有和怡
游〇四九三式·九式宀在三