23 JUL 1971 TERE!

#RALY

報日僑華ITY HALL

五期星日三廿月七年一七九一公年十六民華中

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一○號

華僑日

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物 刊

升中試放榜 春水要求美國答覆

是否接納越共

静四四九五一旅

毫弍幣港售零份每

張大十紙出日今

維琴理司總 司公限有報日徭華印承及行裝

九四七U西不限分食肤

下機行銀人推發街乍酞:分開

・七九四看匋家就辦角註... 第三號四批有三路北山中北合鹼血合

百起

將難再進一步,符合店.

關係的政策 四尼克慈禧 善,對北

祧亦致形紙私人

向他保證,美國必度! 行互相,安全條約之 合衆國際社矢

|院外委會今日表英 止湖赫利用美去保譯 台灣及澎湖列島之缎力

,此所謂台灣套决案, 你于一九五五年一月廿 九日通過,當時中共登 向近尞 馬燠絃壓力,感 泐院對取鉑此種聚力之 泰案,採取中立之雄 良,不贊成亦不反對 絃委做會主席鸯伯對 東主席宮伯萊,飛翻驳 澹此行動與尼克· 除此乙案,不會在技術,溫總統宣佈訪問北京無 上影响美國對台灣所承一關。

阮氏平夫人抨擊美機轟炸印支

∵ 美聯社法國巴黎女二日俄)类菌和南越代表今日案行揭以其越南停火建,與善 和談元,巴黎花談英國首席代表布魯斯在和啖席上廠茈共黨證其七月一日所提之七點 新平計劃,因該和平計劃有含拙不清之處。布氏文,余別希望汝等盤黃金之問題, 汝等系否楜彈底商討湖停火問題,以及參與人之眞正致力結束齡爭。又謂,此一体火 ,當然不能解决所有基本問題,但此半可能終止正在術地之殺飛。 *

路遥仳法國巴黎廿二日進自製網誌诺克訊記維髙行將訪問化平後,把驗和談代表:: 今日首次在此間舉行和談。河內首席代表春水於:席和劉龍謂,化起究仍謀求美國對七點 和平計劃之答覆。又謂,候妝美國希望和平解决越股,美國將預訂定撤軍所有美軍之日期 及支持西食之阮文招政府。但越共代表阮氏平夫入則採取較過之後,伊拍摘國鈞

·融爭刈轟炸,在南,抑且在寮國及高棉亦然。

(新社國門黎街二日偡美國出席越南和談代表團團長布魯斯今日求淮得越共 七月]日提出的七點和平計劃,航質問北越发越共代表團是否現已顯黨慶州同時適用於南、 越部隊的全面往火的問題的辯論。布魯斯艾黛獲悉,共黨是否把他們的建媵作爲啖鬨的唯 一,抑或他們亦国討論美國的妞蹤,他稱:「迄目前爲止,你們所作的袒均未 早日結束一切戰鬥。同時畫些磁衆也沒有据及早日持京在商楣及寮國的事。我希望你們 現在袍術對早日完至停火的利益重新檢討」。布魯斯補-

:「了謝到畫」自的,我們 曾强跟在黏個印度支那半島現價監好就火,朗實案丽題。「本人今日我求你 們對這坐過帶及执耘答」

國府外交部發言人聲明

·將不影响我們對打

|城防之義務與阿付的

美廢止台海議案

-此撼十六年的额案,就

不影响防衛條約

·美總統仍然可以隨時派兵赴台灣 六中央社台北| 廿一日發表明稱: 頓二十一日幣,今日由 日僭)脔外交部消息:屍止台 夾案,將不宮再度給予中暴民國保 外交部發言人號,影响美國對中共同防 图,雖然參院外交委員 劉就關于买会凄院外委悛約地區的防潑渌話會漏廢除一九五五年 會和權鍘尬防,美國將此項承諾的有關台灣踐案,但美 周海案,若残記者詢一的能力。魏說:他 閲說-有關此國, 無所補-

宮助理新聞秘踉偷日一路透社國華盛 主 粉弩,夹總統尼克洲决湫拖延印克 已分化共產業團,以面造成所隔,北越政府 黨方的「人民日報,在其第三符文章中 尼古祗總統日本月十六日宣佈,整訪問中共 的計劃以来的「罪亞我策」。該報讚:「這

一訊電頁一第張一第日二初月六年亥辛麿夏WAH KIU YAT PO

問訪遜克尼邀共中

·醜惡者」,健主義旨在社 國主義國家中下不和種 子。該主義向肖下争取解 放的國家,意個附亞所有

美 盈,從而花大國之間除致

三克·

榮路,企圖概估各小國 「人民日報」又說·尼克 唐成「美國在南越的新雅 民主義計劃,一在寮國

過廿二日起,寮國政府

·息 ·宾政府今日呼籲「 立師認實進行磋商,以謀

舉行和談,以結束寮步親爭。該項會採高 複此間上月所接筈 的安髗袖 發夯开慈玉 的函件,酒來自所「紅色親王」的两件 ,曾敦促寮國全境火及作。寮政府的同 图,業於今精通交a 特寮使商,該函摁 止「全面的政治宣傳」,同區赤蔥癖,國際 監杯委冀會在和淡地點査旅安全監督。...

,

仍承担保衛查任。當 年中共向中華民國拳 島嶼施壓力,而似乎進 行另一攻擊,美國承通 過一般案 授杌 述 用必礴的军力,保 合期,今日白宮强螭 土樅然國會過一段除 」的經案,仍不影响 謝維的能力,於緊急時

新聞秘

倫當被人問及意見如何

·脚,卽何答:「我們 .防衛中華民國承批

STEPHEN FUR & CO

很淸楚的駛在防瓦 衛筷約,在所謂「台灣 保证通過之時3 此

防互衛焍約已生效了數

史蒂文皮草公司

遠東最聞名皮草專家經營

新張特別大減價 選備大批名貴:

易另一次表示對北平成 【幹門。參院外交委員

[路透社香港廿二日食中共副總理李 光念,昨晚在一宴會上發表演說,國 際局勢對「美帝國主義及其走夠們」,正在 逐漸增加不利之勢。他說 印支的三個民族 树出

·他們對抗美國铁路及救國 的戰爭中,切向來漸加

長外亞利及爾阿宴歡

戰越論評念先李 敗失必國美出指

“鲲,同時「美帝國主義者 對印克的伊略政策與戰爭 無可避奂的結果。3.中 共槁戰理强 ̇阿爾及利亞 看外長訪問中共的意義

閣下有鹪花一步加強·

·我們兩間分好合作及其 他瞪我們共同有關的開

」。在是日學時,李奇. 祝理原中共代外飛」警車阿爾及利亚

·佛力卡及其代表團行合彩。新

英國減稅商店減價傾銷

·倫敦商店因英國財 大臣巴伯月十九日宣佈 減稅,至拙一日郎有許多商店及造商人在店門外探出減價廣告以 招徠之舘頭。一会老國際社無線電傳

皮大褸

NOW

明碼實價

迎移

馨觀選購

減價期內

勿失良機

波大家

每件三百餘元起

台九獸尖神限金馬倫道62號地下

[慨話:K661643-660382百樂酒店對面

醫王: 健康器

香港大道中卅七號余道生行一〇入室

總代理:大東企業公司

R

EX-70

電話:H二三〇八九〇二四六六四五 陳列室:九龍尖沙咀樂道13-19安順大厦四樓F座

電話:K六七四三四○(說明書殢索")

新型

商業最繁盛中心區

1999年期

免受加租迫遷之苦 何不自置物業

德仁商業大厦

香港中環德忌笠街30-32號

蘭桂坊24.25.26.號

樓上寫字樓:面積由300餘呎至3,000餘呎 地下旺舖連三層酒樓或百貨公司,銀行。

DH

經已

開工

洽詢處:

分展

租售

祗餘數單位、仍有九折優待

嘉時

王廠大廈

地下樓高十七呎半丼有閣樓

新蒲崗六合街

合輕重工業用

本年九月完成

付款特别通融

歡迎提出面議

̇建煌新記建築置業有限公司

大道中萬宜大廈三樓223室

電話:H236573 H280233 或本地盤辦事處電話:H248568

本大廈現已接近完 階段故售價由八月三日 起略予增加希爲鑒諒

未用前“健康器使用時

使用後

專治:失眠、風濕、神經衰弱、高血 塞、胃病、便秘、肝病、頭痛、疲勞 虛弱體質、更年期障害、精力減退、 神經痛、生理不順、自律神經失調、 動脈硬化...............

社每日一次15分鐇 ̇新要您把脚放上即可使您............ 長壽!健康!美容!

日本電子醫學研究所榮譽出品

教育司注册

郝云司立案

150 元萬

日夜校招收男女新生

香港工科學校

(一)工科預備班——大學安芬··小學畢業或相當程度。像菜類報 年耘葉升入交通班。主低英數理化 栂被繪圖,工藝技術,工業基礎眼務

(二)工科文憑班——天學安格·F3盘上。期限, 兩年。中五數斜。

:期碼】中,玉菇英數,機械繪圖,電子工程,並選修左列第二,各 專科系中畢業後即可就業,更可與接留學及外國院校高級。

(三)日夜校專修科——無織意工程,晶抓守工程,危弱工程,航海 台報,西護工程,冷氣工程, 機械工程,將械檢驗,公模設計,工廠管 建築網,計則估價,被她室內設計,現代讀告,時裝設計,蒙 剪 氬i騃舉專科,會考蚊出班,夜校學生分科選】 報名日期:即日灣路,額滿即止。若K日期"新名時通知。 報名地址:養和王在湖套讀五九三至六一號撤销莫银行大運四樓。 分校 泰北角法鹕第三十至九號二樓(夜校部)H七O114

北角英皇道

孟昌大厦 海帆风舊七十除元平著港九

建至十二級

年底完成

僅付三成

房一廳

(每房由二萬餘元起)

签昌大廈調整價格

洽購處:

益新置業有限公司

地盤辦事處電話:H-620688

中環皇后戲院樓上602室

電話:H-241680,H-235889

北角英皇道

二成可入伙

電梯五部 全無柱位

餘額由銀行貸欸, 招工容易先付三成

地盤電話:H620859

怡華置業有限公司

利大厦972

H249349

雲漢大樓

九龍堂塘病漢街

地點旺盛交通便利 广贷额高 年期長,

華厦工業大厦

999年期

50年期

分層租售

每單位2550呎至萬餘呎

經已入伙

建至七樓

準明年三月完成

地下17呎高可做

-陳列室或貨倉

怡華工業大厦

香港仔黃竹坑道33號地段

新廠房出租 有入伙紙

地點:葵涌打坪道東亞工業大厦 · 面積:壹萬式千伍百呎(祗餘四樓) 接洽:東亞企業有限公司 電話:《六七一一五一

AVA MELBOURNE PLAZA 元

香港皇后大道中三十三姥

最新型寫字樓,舖位招租

實用每呎4 元起

標高二十四度全部空軍講節

晚已建至天面 本年八月入伙

̇租務接浛老

電話:M-230975 H-241880.

̇業邦投資有限公司,豐后大道中31號,陸海湖大廈802寰

精美倪明小册歡迎索甜

新鴻基 #228205

LK:233834

地盆洽購處:

南今觀塘普箕灣工業貨倉吉樓

今日

用面積3,000平方呎。以上租售均可。 親壙十二月全新工業大厦,每釐實用面積11*500

二樓33*000平方呎。適合工廠或倉庫。筲箕灣工 品 平方呎;另觀塘工廠大廈,地下61900平方呎,

[七十二四七六

技術課程:

塑膠工業好消息

·特别為本港塑膠工業舉辦之最實用課程 由留學德國塑膠工業學院之專家主講 7月27日至9月17日 逢星期二、五晚上6:00至8.15運費$350

·内容包括塑膠化學世要PVC.PE.PP.

PS 尼龍之運用,與機械及包裝之認識

·由德國大化學公司借給最新技術資料, 幻燈片等

「塑膠工藝學及其在工業上之應用」

詢問報名,H248121內25:

香港生產力促進中心

窩打老道长三擦分層租信

油蔴地

年尾交吉 安德昌里地下旺舖 800呎

怡和街40號閣樓 1300 $2500

香港仔黃竹坑道 台鑫工業大廈租言:

洽購處電話H 248429

材料上乘售價低廉 ‘環境優美 設計新穎

已有入伙紙

提案行书限公司

Share This Page