頁四第張一第 日八初月五閏年亥辛歷夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
三期星
日十三月六年一七九一番公年十六國民筚中
1920
年創辦
1971
四十五週年
今天是四十五歲生日,但是自覺還很年靑!可能嗎?
1926年在創辦第一間瑞興公司時我們很年青經過了 四十五年自覺比以前更為年青這種心境是由於經營 百貨公司所
我們的業務進展全從思想尤其要具備走在時代前頭 的新思想因此我們判意國法國西班牙英國美國澳洲 及世上其他地區去搜求那些更美觀可愛更能促進起
居舒適更能增加生活情趣的新物品我們所銷售的各 式各樣貨物無論是時裝傢具化粧品食物等等都屬構 金求精盡善盡美在1926年我們的營業風格已極之新 願在日新月界之1971年自然更會過之而無不及, *當然能夠享有四十五年成功歷史我們要依賴各界人 土襄助在今日我們正要向顧客們全體職員業務上的
朋友們尤其是香港上海滙豐銀行集團衷心地說句 「萬分多謝!」沒有你們支持瑞興公司豈能達到今日 之成就。
今天我們過一個年青的四十五歲快樂題辰謹祝諸君 長保青春身心愉快!
瑞興
其他慶典節目包括兩次「出水芙蓉」國際泳裝表演。七月二日下午五時半,希爾頓酒店泳池畔由綺仙雅化粧品贊助。七月五日下午五時半,香港酒店。由露華濃化粧品贊助。歡迎參觀。