買四第張五第 日七廿月五年亥辛膰复 WAH KIU YAT D
報日橋 華
I
航
認
機體SWIFT DRAGON
KEELING 海關HAN KUO
宗丸 GISO. MARU
IM HOCK 15.1 TOSEI MARU 奉新VIRGINIA
O MONTCA: 英耀典理FLINTSHIRE 海二興HOI HINGT
秋田丸 ARITA MARU 你感線"MARCO POLO 百丹士家BADENSTEIN
·龍山 OTOWASAN MARU 蘇格蘭丸SCOTLAND MARU 察后或利:QUEENSVILLA
·加熱多利亞克CALEDONIA MARUÆ鼠 協安究:KYOAN MARU 平淨丸荳EIYO MARU.
BIHAKU MARU
·佔糟糕 PRES. TANT:
#MYOMAYWA 士打菲莎:STRAAT FRAZER
HELYZ 新HSIN MET
《用幽然)(日期)(公司)
日本
十九樂僳
茶道
日本
十九卷黎 子九滁浿 十九天鲜
日本
千元順盘 十九:豬和
六期星日九十月六年一七九一届公年十六國民華中二訊航僑華
入口輪船預告 《鹊名》《閂名》
出口輪船預告
名)(金何處)(日期)《公司》
十九、輪
•美國金戈 AMERICAN LANCER加州 ** EXPORT BUILDER MO 機關丸OTOWASAN MARU 美國 富利士登 FLORISTAN 「拿大CANADA MAIL
#OCEANIC 當排出:FLORISTAN 他助總務 PRES.TAET.
GALITIIA
新約波士頓 十九多利咀
紐約......哦珧 【紐約波士頓九多利
《翅名》:
二十
本 日期:
日本 歐洲
十九情和 十九拷成 經
CBA ALITA MARU: 利士企萊克LIPSCOMB LYKES FERNLAKE
多利類
日
W 寧士交納架PRES.OSMENA. 李宓·利橚統PRES.MCKINLEY:加州
紐約開加拿大二七日,菲
西源
和 ERNCLIFF、加州好確委內瑞拉甘安利
AHA TREWIDDEN
奖
热沙 VISHVA TEI
日本
KEN SHENG
***
東方神阶OR, DESPATCHER
̇長堤洛杉磯年的
加者 仰光
日本
新興行 珠 天群 二十大
乘方終號:ORIENTAL FANTASIA機約: 美國王牌TAMERICAN ACR 士打菲艺STRAAT FIT:
南榮
朱利莎白
PORT: ELIZABETH KOREA BEAR-.
L TEXAS MARU
A BENDORAN
:英
大比拉TARBELA 金友、 GRAND VALOR 芝城 CHICAGO
加州
洛杉彍溫受華社
加州
廿京
#KEN SHENG
中央
利士企萊克LIPSCOMB LYRESA 雞列NURITH
大安 TRIANON:
·愛特新加
東方繁華 ORIENTAL FANTASIA高蹤 奥士文的燃PRES. OSMENA 言雅圖丸 SEATTLE MARU.
海鲜TJIMANUK
新興行: 二十八鄉 +RR
十九 寶
›
BUNGA MELOR 邊對鄉 PENSL:OPE. 恭预,HEL
媒防 大
加然大興
會、
VISHVA TEI 城 KOTA RANIANG 山光YAMAYASU MARU 光:KIKO MARUM 得利丹 TREWIDDEN
新加坡 WAKAHARUSAN MARUHE 泰利谰統PRES.MCKINLEY, 利西非究:RECIFE MARU:
日本 EL SHUHO MARU
日本 EM AMERICAN ACE-
·西·星光 SAISEI MARU.
宰新丸
航長「高翠CORSIDD
MAR耀: KOUSHIN
CANADA MAIL
SHUN HING
- Ga HOI MONG
王丸HANO MARU
藏熊 KOREA: BEAR *大利馬佳 TELEMACHUS
全馬連男士共MAREN MAERSK.
SHUSEL MARU 湖光榮 ASIAN GLORY 昌海丸 HOKAI MARU
必
BEERSHEVA 發
# MONICA
STRAAT- FIJI":
漫玛尼士,BENRINN ES
#KOYO MARU
沉裾邂PANDO GULP
TAIKO
美國
̇新加坡 “新城”
TOR
二十海
日本
英帶典誼 FLINTSHIRE 蘇格蘭丸 SCOTLAND MAR
光TAIKO ∵美國王牌 AMERICAN ACE
CALCHAS 迦那士 BENRINNES
欧洲 歐洲 英堡歐洲 漢堡歐洲、 歐洲: 利物浦
廿一中央
ZIE BORUSSIA
#VELAY
倫敦漢堡
利物浦廿六婆行
漢堡洲
炒味唬
汎PANDO GULR
JBSENICR
來之卡的港
加利路 CAPRIOLO
美輪
廿八
威林士吉 WILLEMSKERK
地中海
日本
锻然
天祥
性納VIENNE
廿一 新興行
北佐加PATROCLUS
*O*
西雅瘤
來
新城度 日本
中央 捷寶
·馬尼拉
太平洋
日本
日期:
日本 囤貨:
新興行
CEYLON 大和火 DAIWA MARU-
群交路 VIMINALE- 加利路 CAPRIOLO
TAKEHYUNG. 優雅女BENARMIN - 士樂達吉 SLOTERKERK 曾誤迪西經PROTESILAUS 城城丸IWAKI MARU 類日期:JAPRAIA
英國
長NAGASAKT
仙土房 SACHSENSTEIN
、金救漢堡、
-漢堡歐洲
【漢饿歐洲: 意大利的 意大利 英堡倫敦 • 漢堡命较: 世特丹歐洲牛日 【制物油
二卷 四日
五日海
六鄉
大日每行:
牛麻
古
十日日鄋
地中海 球堡歐洲 漢堡歐洲
日
並樂馬士CHARLOTTE MAERSK漢堡歐洲 十二辣翻
蒸 日本
廿二
澳洲经
孟加拉 BENGAL MARU
日本
冷藏宜 TJIWANGI
澳洲
二十
ALIEN HOPE
翻嚇
譽州WEICHOW.
管啦
FARMANOLOEVERETT SA
# CALCHAS
解雄九KYOYU MARU
古
馬牛雜 MARCO POLO 士打金巴(STRAAT CUMBERT.AND新西蘭
EASTERN RANGER 澳洲 青島 TSINGTAO
澳洲
運邦交 GLENALMOND 港BENARTY:
三噌
立端安炎時NEPTUNE AMETHYST倫敦漢堡日 雞粥
稳敦英
̇倫敦
̇利物浦
離島小輪航期表
一十時卅分,在十一時正,一時卅分,羊大下午一
英航在北大西洋線 發售學生廉價機票
,來底深似鴐讓金一百二
【 在ㄝ五歲以下之學生 餘力,此次赴日,將強
| 九十元一飛幣一千一百 辦公家內設酒會, 百七十元六角),年一貫推點印航業務不進 | 五十一元阳角六、 公司融經理席拱尼越 七、八月旺季則需美金|榮陞日本疏營菜經理談 百十元(潴幣二千行。氏來君任傳兩年
紐約破波士頌航總而用,在希爾頓酒店融公司
英國至紐約票價僅收一百九十美元 但必需於啓程前四個月訂票及付款及此統屬,但黃包括日本、甜點、連
南丫島 大者3星類日及公衆長開發獨加爾,隱時取消, 航空公司今年繼在中大,醫師裝後,可艾年北生雙開。
;六降四十元分,七時卅分,太時五十分。大九 正,十時正,二十一時正,十一時十五分,下午
.脚正「十一縣正,十一時十五分,下午十二時 香港開! 上午六時十五分,在上時十分 長洲線(直航及迴航) 長洲開→丨“上午五時五十分,六時正,ㄥ,將不另行公佈。 于二時卅分,YĪ時正,二時正,大三時正, 江八時五十分,由九時四十五分,十一時十五分,而在著雲 航,没有符號者爲佤航。有大 四十分:一時正,一時四十分時分開發 五分,六時五十分,羊化岁正。八時四十五分。第五時正,人五時卅分,六中阿十五分,
·七時四十五分,九時四十五分,大九時正,十一梅窩用!1. A上午太睟析分,A此時十 ,三時十五分,四時卅分,為五時正,五時四十一時撒分,一條卅分,二三時卅分,四時卅分 子羊二時正,A下对浙分,五九時折分。
一十二時卅分。下午一時正,一時卅分,本年二
K
時航空
上環往熔樹灣十殿宇,下午十
正
,古時正,在降十五分,民時十分,青九時正 時十五分,四時卅分,為五忠記,五時四十分平(八任灣)
“十時十分。:
特,喀紀法國日前成協,共同合作創辦喀麥痷航空公司。
該公司類成後,除派機,抗於喀麥癒國內外,这網登西亦洲航裱。 分百二十七萬國,其中百分之七十狄地高於將來政府,餘下百
創喀麥隆航空公司 麥隆與法航合作 資本額逾二百七十萬鎊 法航將予行政管理及技術援助
伍射司司
摻客成親屬。
助長立成
方行 初 後送
幽公司成立初期,张航将给予技術上及行政管理上的拨助。此外更協助喀麥運航空公司用波音
POR哦射客機行走巴黎第一大-阿拉航线。..
在技術茨助力賽,法輸照提供德育及對生技術人員;志行歌皆獨力面,法歉認協助高純機上服 九洲港澳觀光團
七觀
人光
抵團
事些韓路共同签署的初 上術協品由喀麥佳運檣部長就方及法航獠
吳
一古光好多人。 社有限公司郭雅洪郭啓東,曾文達,梁雞,須 純一郎,太平洋旅運公司糖經理,努泅旅行 京國航空公司低落,下場美麗華 酒店,到械馬後鐵書,有日河前沿事務所長拔本 日本玑沁公司常務黹事帶航空事粜部會 姚恩郭雅洪等啓德機塲歡迎
日通常務董事
金世昇昨抵港
機上號燈供漠、代藝精衛生自助餐 然航於三年前開始供應食調精美生 以所特甜品,食品式解飛行時間而換 上均解放供金陵自動牾,把蟻前由搭客自行在發 總航盒裝浯美自助憐,有三文治鸥壁包肉然 今後,航所有航程不到一點的航鏽,還 德國航亞公司阿多歐洲航弱,本月開始放棄 起飛前搭客在機場自行取
德航改良服務 供應盒裝佳解
「有者無洲、梅窩、乏蘸:有大
·榕樹灣飯上環 上午無死,上午十一
·梅窩線(迴航經坪洲) 上環往需罟灣! 上午八啓中,下午十
分。大羊八時册分,人九時正,九時卅分, 香港開1] 上午七時十分,羊羊七時
1降名,午時,下午六時,經榕根
的事實)上午九熙半,下午午一降女五分八树鹊 六獾榕樹 i下午七時四十分六經能拊阙。
·索罟灣返上 上午六時五分八段 新四
四組,由大乘日航或椹姊薄,下班览此酒店, 灋摩觀光旅程,均由英畢旅行社有限公司代爲安
·日本九州港興粉前想米團,一行百〇七大分一
共百〇七人抵港 喀喇蚩交通奇景 不可沒,
LAELCOME TO HONG KONG
PER GTEITEL EN 119.
動,難運動及公共汽車。有樂國際就醫 「其共出現在喀爾畫的街道中,躍者存貉駝,其旁
尚有航釩刊在
後四
【 宮麗美 樂仙
∵道果坑大陆九
費| 映献天气| 映谳酱六天今
九廣車時刻表
由九龍湖英段
由羅湖至九龍
九戰開到羅湖九龍H FGH 胡琴到九、羅湖到九職,
6,307.84 16.02 17.06 6.04
7.10 14.25 15.34
佩
屆一
乓世 屆一卅 大界
花點點點點點
7.32 8.44 17.12. 18-22
6.38
7:46 15.33 16.41
8.38 9.43 17.54 18.57.7.10 8,16 16.29 17.29.
9.26 10,30 18.46. 19.55
7.48
· 8,55 +17,27 | 18,3°
德佩健
天一映况 城鐵
世界
10.34 11.38 20,00 21,03 9,58 10,05 IB.31 19.40
11.43 12.44 21.00 22.03 10.06 11.13 19,09- 20.14
12.53 18.58 21.47 22.50 11.14./12.22
18.43 14.49 22.30 23.33 12.02 13.09
(E)
1.55 15.57 23:00: 00.03 13.12 14.24
20.07 21,14
21.19 27.25
(S)逢星期六日及公衆假期脂肪:
深圳至廣州
珠珍
深圳開 (快)下午1時正
(中原時間)廣州深圳 到大沙頭 大沙頭開
$49分上午8時05分;
到深圳
(慢下午3
518
時43分 上午9時38分 下午2831
主斯保荷
: 餘公今
釵十欄十七早
•雞白
彩仁場除公
烏龍王
於投機日前四個月
客位跟間太驾廉宜, 購買該種模累人士,需
種 價位正常的經濟
壯航靝及其低地區發,
會會獎由譜求在北大國一份正念品予然氏。 今年夏季之國際空淮協理南波里亚代龙靨溮↓ 英鱿埣經銻佈將於一色,該公司東亜做都 一湿,印航同人碗壯其行
九十五元]
|爲席要尼餞行
【印航 設酒會
| 厄衆假値锴
八本餅 香港印
「天之人士,哎於搭 日
「前兩個月酊泵付跌,來
【冰已發售一種「港英
.英國十九大三十一
英航在香港方面,
九百
石田影泰
帝國
主艷 合
陳烈品
主領
演銜
深深院庭
YOU
CANİY
TEL. (
歸 湘 蕾亞龍
王戎
東方神尚·ORIENTAL DESPATCHER高雄
·查墨高州ST.OF TRA.COCHIN 新城
新西蘭。
1.
眶
EAR GUDRUN BAKKE
✯ DAUJU MARU
三大签 SAN LUIS
*馬尼拉
*約 SHUNKO VARI 离非佩利近8.A. VERGELEGEN 忠和丸、CHUWA MARD
ĦAL SHOSEI MARU
#KWEICHOW
大成兇TAISEI MARU.
OPE HAI WANG SM
本
曼谷 日本:
體悟和 廿三期
廿三大古
印、巴、中東綫
#1 OCEANIA MARU 香港台美利THOMASEVEREIT 幸運四號LUCKY FOURT
仙丸TY ANZA
波斯膠 仰光加城 科威特
十七利
卡拉奇波斯深入躐
麦衛文 AWOBASAN MARU,日本 依利彬白 ELIZABETH PORT,游 古力加 KUZNICA.
= Y =#
日本開光
廿三天心
蒲台洲POTOI CHAU
裙子澣丸TOYO MARU 10 士違者:SLOTERKERK. 李里諾PRES.QUIRINO REBASTERN RANGER 澳洲 请拿班 JALAPANKHI新變 出打自由城STRAAT FREETOWNHA 忌速快樂。GLENFALLOCH 英國 哈城馬士 HARTVIG MARRSK日本 澳或英丸 HAWAII MARU 日期:
台灣
日本 歐洲馬尼拉 三義街
器
蒲台州POTOI CHAU 依
MAN:
SWIFT DRAGON 和城KOTA AMAN 加利源:GALINI 廿三:海 3.加利多利丸CALEDONIA MARULA
PANAMA. MARU 孟加拉丸BENGAL MARU. 茂利利MURRAYEVERETT 樂山AWOBASAN MARU
沃RALEMYO
波斯灣
愛勒特
十九、新興行
·利器KALEWA
南
亞
仰光麻 中菜 阳光 波斯灣
馬德拉斯 迎光
茂利怡美和MURRAYEVERETT 日本 YAMAHIRO MARU,日本
# 我叫藏來
類
特
聚
巴老馬丸 PANAMA MARU鮮
MARU BA 丸MIKISHIMA
ALEXANDRA日本 九山大SANTA
加利沃KALEMYO
广东
日本:
三大 廿五新興行
士打慈高爾士STRAAT AGULHAS南非新加坡 士打宮藤英STRAAT:FUTAMI 威利VELAY.
AMPAL
歐洲 翔
搦··與SHUN HING
阿德雷得九ADELAIDE MARU 新加呋 士打金出电STRAAT CUMBERLAND新西 加利 GALINIC
日本 日本:
貸王新興行
廿王道
TAIPOOSEK
發利合美利IFERNANCOEVERETT日本
出口輪船預告
大熊山TAILUNGSHAN 大三Æ=
嗜
三、新興行 中大中央 大昌
新加坡巴生曆十九
・丸YAMAYASU MARU、新加坡巴生十九,嘉湄
县海丸SHOKAI MARU
【身后威利 QUEENSVILLE: 多病株TOMBATU
「二號MONICA
亞洲光榮 ASIAN GLORY 大丸 DALITY MARU 特新必KOUSHIN MARU
聯 關
宗GISO MARU
HOFE 合LIEN
SHUN HING. 顧
SHUNKO MARIU
HANO MARU”
新加坡巴生十九天祥 楚庇婆输乃·二十二萬道 西賞金後: 二十楓利
二十、東海、 西伊奥安 山野做斗湖 二十惠南 新加坡
曼谷 印尼:
新加坡 新加坡 新加坡
·麥
馬尼拉:
“若森山丸·WAKAHARUSAN MARU馬尼拉
吉槃利"GELORA
雅加速、
三十 新興行
十九、昌
MARU HETYO
MINETAKA MARU古晉 麻丸
MARU 東星火TOSET
汐泰舖 BRUNELL
APELICITY
SENG LEE 成利
MARU 新鸿HIMAWARI 機:興HOI HING
廿一通裕
廿三利
地蔴油
《名》《往何處)(日期)(公司?
放最五合
映後場天
李大龍本 M
漚
舉扶三 羣行輪號 本社晚 高片假无 觀義座時
映海牛
運九
神飛
刀使
Flyer B& Magic Sword.
【求要聚徇
新英英國新 台舞華京民都
再今宮樂
·映還別特 豆現枯大新
OF BEERSHEVA
西雅图丸'SEATTLE MARLY 士打菲老 STRAAT FIJI
南非
黑能力山大SANTA, ALEXANDRA南罪
二十 新興行 海康 HO WONGH
長城KOTA PANJANG 廿三榷期 初SHOSEI MARU KOYO MARU··
新加坡吃脂
ZEE+EMAREN MAERSK
HATA RECIFE MARU
「盜】
大名
鬥無術騙
打菲涉:STRAAT FRAZER 夏威夷丸 HAWAII MARU
非
̇姐帥飛
頭風掛
|雄卒
奇譚
輪船停泊處
CAF) (795
利利艾台英利·RAMONEVERETT 英大青山 TAI POO SHAN
A 5
戾三安 MAN ON
A 2.
A:@KIN HING
【利,香港治英利 THOMASEVERETT 來 日架泥丸
慈、沙仙土祭 SACHSEMSTEIN 糖成 我雖 A 5
MIKUNI MARE.
白郵 A:38:
·荷黏塞尔斯·
不樂明
丹昕崛起士基 荷土建造
SLOTERKERK:
WONOSARI
CLIFFORD MAERSK攤成
豬
A:9
九單戀
廿三大
新加坡能 新加坡巴生‘廿三天民 新加坡
二、新、VIRGINIAN
·發利怡美 FERNANDOEVERETT新加坡 大GH TAIPOOSEK 廿孩大大丸TAIRYO MART
「CHWAJABULA
NISSHO MARU TAIWAHSHAN.
西伊里安 印尼:
廿三昌
LNANI WARTABONE 西伊思夾大
丸、SEMARANG MARU 新加坡印尼
基隆。釜山。日本线
RAMONEVERETT
TRECI MAY
大適裕
̇新加城巴
E永龍
转
三十四 ̇ ̇
三十,日暉
̇九龍
#MYOMAYWA
TJIWANGI........!
£TIE STRAAT FRAZER
日本 日本 日本 日本
新興行
德
洋大正
術確
我
***** YOKO MARU
FERNSTATE
多利料 九推櫚
HAI KUO
FERNLAKER
A24:
塘都
●度晚
影招
∵墩除公牛 五
凰朝為官
B. 8.
|場夜午
片牌
丹大利交 榮榮國金戈 據新村黙利
日‘奥林阿克戏,OLYMPIA MARU
TRIANON的
All
九粗襪
片俠武級A獻貢舉榮聯港鶴仙
達達和 妮
手殺六十三
興光-
AMERICAN LANCER A SUNNYVILLE
TAI LUNG. SHAN
KOKO MARU、正中大概 OCEANIA MARU
B 4.
A2G'
̇北角襪
多
A 31
油麻地
松名为SHOSEI MARU
̇線高州 STOR TRA COCHIN 日本 三大
LUIS SAN
·南非佛AS.A+VERGHLFGEN
英利美利MANOLOEVERET
麻綠CORSIDD,
古为加KUNICA
#LINDA JR.
優丸OYU MARD
關 日本 冲繩日期 日本
料
獼
日期
束
大三
廿三 新興行
映献大盛日不
彈鉅糬不品出獎團費。
Page 20Page 21