C REFERENCE LIERARY
報日僑華
19 JUN 1971
日八十月六年一七九一带公年十六國民華中
一訊電 買一張一第日六廿月五年亥辛底夏 WAH KIU YAT PO
增激銷外髮假省台
中華民國僚務委員會頒發登記證台教新字第一號
華僑日報
香港政府明令指定刊登有關法律性質瑗告之有效刊物
春水與阮氏平夫人要求
美軍停止作戰
楊文明呼籲越人促成南北和解
: 英鹦肚法國巴菡十七日爾,越南和骸第一一七次週會,今日上午十時卅分入格林威 路透社法國巴黎十七日)今日在此間舉行的越南和平誠席上,共方再度感箭中 正美國在越南的交黯行爲,但却没有回接提及「狂約時報」所發的關於美國介入越话的
·起因,在會额開始之前,河內官談門代表森水宣佈。「我們么已提出,美國的棱略行第 .是造成越南及印度支那半岛的目前嚴重局勢的原因及起始。」他指控尼克流線開對 南甏路,及蘅側装过英國人民使他們不明出馊健指,但又稱·尼克聚的政策對美感的 利益有杏並堠美國的豐譽。越共代表團團長阮氏平夫人在祂的災的演詞中稱,如果 尼克遜要枯米想說,他必須中止他的熱喀政策,放棄軍爭勝利的幻想及進行實際的談判。 今日的會跳是越南和谈的第一百一十七次會議。
C秕越南西霅十七日时中反對港𥚃扯楊文明本日呼籲南北越及兩個南越政协。喪 根亲和平共存的淇期,瓦相和解。 要求越南裱國籍之戰,解放國家,完全不受外厨
·控制。楊文镞塔一九六三年政懋英雄,推吳廷琰總統政梁。一般A預為熱於大江中, 選總統。後任今日在共西實寓所向三百人演講稱,寫了取得自由,幷過民主生活南韓極建 立一弹力尕眞航的政府 能够迅速改革社會,一國民,團結宗教,攝取人民的信任及支 抑。媒抨擊西貧琪政府,謂其得不到人民信任。『雖然口裡說著和平,根本就是恐怕和 美國不顧公理道義
將琉球交日本
中國永不承認
的主提及有關 地 志國際會展的各項决定 ,並將自毀其在自由世 界領導的名譽地位。方 消表示“中巯文化經資 協會,多年來會和琉球 各界人士,尤其是球
* 衆泛接觸, 深剖解
·國大代表聲明維護釣魚台領土主權
「民,渴望在美國托晚期 《中央社台北十七】 交晹中說,對第二次世界大戰之流,與豬蹄過於球; 日電)國民大會全代獨立王勝利,最大, 他們並且隔望在形 麥,對于琉球品來國,並非日本顯出。我儒品與協商之主要盟离 太地區作日由國家的 地位及釣魚台列襖土國向無領土野心,自始,今美日兩國政府, 今天上午袞常務幹事
于法于握,均無根据 ,並依將開宮
開會决定,發囊正業 及共習,由主要一此項管蝕識之移轉,應 明,起點內外同胞, 協商解决。我對無效。 「團結一致,支持政府,日作戰同人,受害敕深
造業正在發展中,預計今年外銷佤可美 金一千萬元 政府主管機構已在協助群部
·聯合工業研究假原料 號裕國內 工業的用料供應,促進倀縣工業常發展。 初步試鬱結果,聯合工業研究所試對的假髮 .原料,抽絲不成問題▲染色問顬要再進步
美元,市塲以美房主 國和香港基禝髮外 銷的主要競爭對象。
八中央社台北十七
·日].中流文化經濟協 會理事長方洽今天指出 !英日簽訂務,將流 満 島交證日本,無疑 是現代史上國際强 治的艾茲個正照例子。" 力治說·依照函際托管 慣,托管期滿,例底 由託管地的人民,在聯 任韓吃餐之下,舉行公 開葙公正的公民投票, 自行决定其前途,日本 球,美國亦無椒于臀自 畢,撒牌花球交予日本
場市韓南港香奪爭
復恢卽立難殊易實共中與美
按饼;日本「毎日新聞 」關於美國决定和中共 接沧行贸易一
·今的日中貿易有不
“少人的影响,加过飓
·說,「日中關係的正常 化,是日本國民的要 北:美國底然决定了 和中共直接進行貿易! 今後日本在和歐美國家 :的激激競爭中,給予 中貿易的前途其暗影..
爲如此,日本含了8日中貿易處於安定的 恭礎,珽有努力的必要。」「毎日新 希望日本政府能努力於他目前的日中贸易從 可能的地方做起,謀求落入安定的軌鹘。」 又「讀者新聞」選為中美貿易,不會有 立即恢復的可能,但估計美國企業將趁這機 -全 賴逐行和中共貿易的準飾,所以呼籲 ;應注意中共的反應,與美國工業界的動向
上所摄出「民族
博雅藝術公司主辦
榮寶齋、
修式幣港售零份每
張大大紙出日今
司公限有報日僑華印承及行發 休維岑理司總
七三大-=二社處分區中:話電®
費術有銀:牙區中
·晚九四游海上“虚谢辦的时
下行的人
來無宮的 兵史的友翁,現在正得 護入正義~世界料 不而併望携手,同心 本 日本。現在
·也作亜洲的安倍和平 3.会作致力,我們對那 總歸哪球入的信念,
益想 我們希望 美日韩方世 政治家們,在誇 一員,善茲其难自由 救之。一周消息 和平的设佯他又說第三百心
(中央社台北十七日,行政院今天上 午舉行院會,於棐演出「我們國家的立場 和國民的精神」訓詞,院長家 大
家澯坷揶緩的誹示,敬自强,處境
示訓新統總蔣踐實 驚不變處斷能强自
一民軍勵激統總副嚴
"的精神,我們國家的立
詞,凍結於十五日主 的,行政院今天行院 和時,發先拼讀。今天 的院做由院長嚴家淦生
過了我院聯弃號育科
·學文化組織常任代表辦
示驚 洗護詞作,精。
(中央社台北十七日中國民主社會 黨秘雲長黃孟躪今天表示:蔣總統亦國家安 全言昭示「我們國家的立場和國民的精神
呼籲民黈黨同仁,「滾擁護,身體力行, 持克復大陸目標,努力爭取最後勝利。
進攻緩衝區南部
美機支援南越軍重創北越軍
八天社南越被實十七百,約四百名斐爾火焰噴射器的北京 於星期四日黎明之前,向菲武區以南的二百名南越康哦&守軍發動 攻業,南越網部稱:守成在英國武裝術直昇機,戰鬥炸機及炮火 的掩餐之下,已打來犯的敵軍擊退,夜共北越軍六十三名,傑 第四挺,七彈筒,一真火焰噴射器及十八支步槍。 法新社越南西賀十七日電)西買軍東發世人本日稱,過去四 小時內,南越共黨活動啟堝,一日之間製造三十宗事件,包括十三次 困擾件炮聚。 本日『做軍」鍪溪山以北約二十公里之海軍陸 地,此爲#阿小時內第二次攻擊。古人稱,海軍陸戰召來烟火及 飛機支援,卒諧共軍六十三人。政府軍損失輕微。廣義省方面,敵軍, ,澹攻南越步兵離地!但這幫退。共軍入被奖籍,南越軍死傷經
·發百人親说··政府軍在承天烤北街發現敵軍,房舍約百所,卽于摧毀, 八分衆國際秕南越西貢十七日冠)軍事發著人報導,一些北部 陵於今天破曉時份使用燃讃,機關術及火箭手要擊在雏其事地 區下之山區森林地一連南海軍產盤,南再發都稱【該速南越 年在大态及飛機支援下,駐婚了六十三個來犯之共黨。該職
·鹵運敵軍四换小型在缺舘,七座火箭發射器,一個燃燒鬥。 年,
·衆除受傷輕績。」
華軒 木版水印畫展
展品原作
特別介紹:
周昉
醬花仕女圖卷
中國
可染:傅抱石趙迷 作人 錢松查 潘天者
韓熙載夜宴圖
,也點:九龍加溫威老道十八號博雅畫廊
日期:六月十五日起至二十一日止
歡迎參觀
高貴盛會 益顕風度
摩地所
天高仕
高品
早恰時 天地計
世在時賞
譽表此讚
享名位最
N
ZENITH
"LE. LICLE; SWITZERLAND.
ONE OF THE 10 MOST DISTINGUISHED SWISS WATCHES
天曆表
瑞士十大最名貴手表之一
遠東總代理:
立立興有限公司 香港·星架坡
三面有窗
*光猛通爽R 旺中帶靜 居住舒適
320-570R 二萬餘元起
【德寶大厦·泰華大厦
荃灣大坡坊(大光明戲院側)
譚華琮先
炳遊先生創辦
海運皮 - 袋寶號開幕誌慶
大業千秋
華琮先生令郎
炳璇君創設
生足敬、莫大造
海運皮鞋手袋大號開幕誌慶
大業日
新加坡埠
新要
同賀
·REF
7632
REF.
REF
71112.
7156
白裹
18K金
18K金
全鋼
$11303
$1100.
雄水表
$585.
·港九各大表行均售
華懋置業
中環雪廠街九號314室 H229060, H232803
SANABELL
消酸立 除裕飯
怡華工業大廈
新玲 電捲安樂枕,疲見 電H 222973汕藝公司 榮濕效
香港仔黃竹坑道 334 號地段
九龍官塘無漢街
耍漢大樓
地林
貸額高 年期長 地点旺盛交通便利
環境優美 設計新穎
材料上乘、售價低廉。
已有入伙紙
台中建南行有限公司是溪大 地盤棜事處
海信液瘤德輔道中七H-234131票合
已有入伙紙
每單位2550呎至萬餘呎
三電梯五部・今無柱位
部易由
招工容易·先付三成
餘額由銀行貸款
「洛御塬:怡薯香业有限公司:
電話: #248429R241511
次男 晉 次女
各親友
於前星期結婚
歐洲蜜月旅行特此敬告
楊盧秀霞