·同

·十冬熱心的家長, 數天館在銅

學生之年該師! 各人蹺起熱放,

律師之申沁後,改

【到被告保二百 「我不留案底。被 佐野炒開放二百元 法官在科啥的 攢出出他本人對被 抵橫波坐墊過份| 些,但他本人离盤

-向學生遊行體讚,

無可限

傷,無軛菸酒火一

些,失去了所颛應

本港新聞

學生

家長

聘律

罪判罰體施師教女課代

複師聘家學

日期星每日三十月六年一七九一曆公年十六國民華中 聞新港香

師請 複審

底案留不並保簽判改晨昨官法

本席考典被告车Ž餐盛,不想因此而既去被告前途,故改判簽保守行信。 、・ 被告昨站由律師史律雰,硫代,闢被告現年只有十八歲,當日因 星一時就氣,缺少灣礎,向學生雅稱,如因犯案而留有案底,侦k一生恂極,

·雅御盡失。被告今次屬於初犯,同時衛搜考查港中文大學入學試,將來一 在社會立足,個求法豐整一次機會,將上茨判决取亂,不因留有認罪案, 一好而貼其終生。

一少女與男友疏遠

黑底青年索掟煲費

認罪判簽保百五並守行爲年半

「報社】一名黑底青年,因其女友獲悉他的班劣背女欲與之疏遠, 一「沐劍術情語」,在該青年就先後向將恐牖勒索三百元「掟懋衆,始

·尤爲她他健,巫後男子篮警方拘捕,跑西區裁判署法官至立裾省树感化官

另被告因行海雅於上月十九日被法豈州受感化官監視行鍋十八個月 ,阵法宫除被告之上述剂拗緻續執行。

被告王冠花,十上,無職業,住香粥仔田灣新匾。

,被告购本案受忠中陈十七少女,由朋戈介紹於去年十一月問相識, 校兩人可於本华一月開發坐好友附關係,但其後李姓少女化播被告的行爲

,被告但也奉女欲雇他分離,乃於本年二月二日向以告白表示,除非 安苺元「掟費」,否戢降皖對打。至上此十四ㄩ聽,被告慰到觀 一批忠股告的家中指,再次作上述要求,當時阿當少女被得叫喊起來。 创伊少女家人先出黨不究竟,世後族少女由人宇報警。

鉛上述控罪,法官班立於將他囚共12個月。

被告陳德,四十歲,居性等所,無業。 寫收本月四日下午,二衆一般停泊在中) 新巴士總站的巴士上 去一個配有四十八元說烈的膠袋,惠後煞車高科憼張失。

至本月十日,警方批報往中區新風地本教养大夏對面將被告拘捕,至 此,被告除糈記上述行发送件外,更快門一連串其他翺案,財來於本月八 日鋭院,被告會在中宮戲院里偷逅一般還車的車頭及泡磨, 去 克的一對脚,上述常心約值七十元。被告更體貼於伯聯大牌檔惡外发罗

被告於本年四月在該校代謝,且爲二年上午班主任,披毆打之謝生 本月七日上午十一時被發闰章子之成武慢告書並無祫家長签,而是 請求另一同昂代露簽名,查問之下,蔡桧術畫報悛畫康星迦都是「減」 不黨交給父母,於術他天體簽,同時被特號产欺君降偷看洪本,一降一 做起,手持你尺,在小孩面上打了四下,巨郷他迓佛一番,待至中午十二 陳識,舊之母親的來訪,就放是,發望孩子而部維權,魔裝也有將對,直上計時,自本月二日至八日,侵吞一批外真颗驗達一百十四元一角, 下揭發此事,她硫邬找裝视神父論,鋸子傑父母事说并行報然,估出橙,我可加分升入款日各客人出收得,只被告並沒有不為其辦計

·日,香港大酒店一名澳洲科學

懷愛

音樂廳

下午八時

六月十三日星期日

合唱團、市政局主辦

八樓展館 北演講案 北

至上作大日,警方人員無被告称西區向化實毂彌吽將能 此外,被告失出分别于本华四月十五是女六兩人,在外豈料及因染礁 分别惟搶言名女子之季岛

上午九時至下午八時, 上午九博至十一 下午二時半至四時代. 下午五時至七時 上午十一段至下午一時 下一時至三种

、磁井縣主辦。

·油博克·林標主辦 主日崇拜 塑督教鉑主 梁福龍主講「陳南京

·國君花協會主辦。

南鹉案

被害的,被控罪名達三十項

下午麟降至六路

如聯合會主辦。

市政局公立圖書館

偷去巴士上錢袋 男子入獄十四月

,巴

下一睁至五神 上午九時至下午一時

州聘為橫源,其中甘五可罪只由警方列比供法官作华路器激,被告运

學生自修。

·成大团正室、報刊閲覧

·棠、學生自恪蜜、兒童

-香港博杓美裇館所藏中 "國古器物;無代陶

廷英訴上行進

̇因死家學科洲澳殺謀

獅扎,準備上訴英國樞密院: 求英國樞密院批准進行上诉, 申請細不日將由排寄出。凡上

·新英國祂將際者,必須將上訴 洪由陳述,求批准上訴,屆 密院認促理由-

足,然後批准

·洲人。被控于去年十二月一日 在九龍地區。筱殺英男子

甘庇,無於本年三月二十日由正探察司手比爵士 到其罪名成立,處以絞刑,後受罪士上合議庭

,亦於本月二日由合識 凡其上熊,

「費助愛上訴。

文星閃耀星光邨

·本池九龍尖沙咀嬴,星光血篦普及大樂鐡学 起見,饢「免費問宇J窗目,滿期日下午1 時至五時飛行,用嗒語出中音,則來拉出之 全部学意,中英對照識解,並將同音異鄅之学, ,你将用英文論音,識解義,可不求人,並 且同音宇堆在一起,識一,自由將愛民 謝主辦,蒋君早歲就戲三水同文學府,至有神 散之評,殓負笈來港,從皇仁書院校長丹雅先生 專修英文,學貫中西,曾著有分類 英典 一點,早倡學界人士精道,除此中英文並术冲 信本港市民福音,每逢星期日下午一時,随 墨

延岡州俗語繪本一册。)

*]名澳洲带年剩斃,紅

蔟岢年愛踮肶瓿拘控案,高

判决罪名成立,處过死刑!

··兕犯愛華士再作最後

、漢唐纲鏡、琺肐

大畲学天俪館下午一時至六神 (+11) 李繼晷古拳:

·薇月品陳列·李鄭屋

* 李村東漢出土陶

被告前已有十八次犯案紀錄,其中五次基固本案相同性滋的。

報日僑華

被告案檢控。∴

昨費旁聽席生滿學生長 外之神父也任蔕傍。 花表示“满件已過去,她因此而宿洊犯罪案底,他們立熙生家長,令 被告的步倂法庭時,頻頻胤各家長慢謝。

兩青年販賣淫書

柳州会所的主席(左將支交給猱4

廣州會所開幕

一判罰一押候判

花籃金助公益

至六月小八日,侯閲跚诠報告後始行。

「頁四第張一第日一廿月五年笺辛屬夏 WAH KIU YAT PO

索款不蓫便打妻子

婦人申請離婚獲准

大匙法庭承認控罪分別被法官 安 酒四百元及

號,那大角咀。六月十一日下午八時許 巡經 北京沢降,被告詞否喜動買此種「本宮」 代漢立團版露身分將被告拘捕。

第二宗,被告張時,三十一歲,大風,

另一英籍女子請離異押候判 一凫聯社)四名女子作循民事訴納蘭入澳政院中站離婚,由包括,被没料至六月早 「通姦,盧待,沿丕饰,且士科整类可能淅其中三宗中额,立郎生效。其, 大月十一日下午十一時許探在油蔴地政府 餘一宗由於法官做磁與正人凸否以木非儒其永久居留地之間題,延期做,但水區下見有一罕男子兩観,也加入熱胬

(一)中詞人女子向膩雅,又名徐林橫,六四年五月珥丈夫消平布茲 告拘捕版在其出众內盘!除此一說。 册櫫色,生军裤子女,由六七年六月起,妻子向上尖取家用時,文火艾 以湫營理由此推離婚,子女無義則另案處理。

與丈夫何永泉結合後,生发泥子女,几年前西方因家問問海波生意見!月日失蹤 妻子發現丈夫在外與另一女子同居,日生有數子文,自此丈夫一生不好, 目前且不知所踪,演宫以乘以𨭆理由批准申關,原訴大筵子女之主義槽及,月七日失踪。 每年一元之象徴式煦学变。

一男三女失踪

一烩訊】辯方急欲獲知下列失癌者的恰息, 林玉冰,女,十五號,船,於 二、劉英,女,十五禽,住渡船術,於五

·.·蔡淑英,女,十九歲,住開敦道,於五

(三)串人女子就樂美莨,忠院售票,佧美帶同沉六十三號,大月 五年五月丈夫詿冊拮合後,生有附予,丈夫以搭質,住長洲大山後 於五月五日 街一四五號向六九年月起,丈夫帶一名陳斯帖的女子國家,丼做度泡茲, ·加各界人士獲知上述失際消息哦。改向就 子答尢然女子「入客」,霍瞧子拒絕從,尖头於去年六月幅研維沃,法官: 以紊鰐理批准申:順讚費及兄女灣控物間題。另案處理。

四、申膦人英籍女子安妮,吉斯〔符音),作美全新娜,五九年 于二月與丈夫堅尼夫·古里斯八譯音》在英偉籍合桉,生有阵子女,夫 儒音樂師,本年四月離拙曼谷表演未返,丈夫用書面向其代表律師承 自去年照片起,一名姓布的女子存股旑,但由於媒澇人并不总常港双

年 爲方便赴菲會大

4 購買護照僞造内文

婦人被判罰二千元

名婦人用法質來他

-人謅的, 將內文

-造文件 中央

樹在案時指出 被門髻購行護照,自將內文偽造,此乃於嚴重,故洲被告款二千元。 - 被告陳彩,四十一歲,住在秋街。被世身盤本港市民,一九六二年 持有身份證,嘶叫小月十四日被告至移民局申特身份證佤沓,稱其爲陳彩 : 同年十一月十二日被當往馬尼拉,直至本年五月十二日始返港,當時 ∴,本月二日被告此調照往過門,移民局人員懷疑被告的讚的是這

乃將其帶返内在

...被告營盤置方便經常往馬拉 恩夫嚴,乃以五千元向一女子購得 六月四日,商業犯罪融 凡人對點內的照片,名字,別均

冰玉林

鋼稚酒 英淑蓣英玉

美孚新邨出機槍

男子被控還押一週

八無聯社3六月八 勢方在美斯邨 「內造一批軍械,被 拙男子昨再被椹似于北

·辯,法官高 主

,以作進一步調在

被告陳强,卅五

在季新州第七座

樓宇內,未領執照的薮 有三枝機關槍,二百發

兒科

求送她各人將花塑5折現金,捐助金。 收们的牌

織金辦事處,由公蕤金募主席孫没柢代表接收

孫氏在接受支票後呼諳其他工商职位,私人 鹕構亦部而效力。他說,與其將數十元扔掉,何 不將花案發折現,讓貧苦大衆受惠。

疑替人帶信外出

兩獄警具保候訊

六報》二名城多利監房獄警,自人 攜帶信件出監獄 于中央寃揭控,被告等

四天,下次提堂

A*百元担保外出

即日

加控其他罪名

事現各

手續及機票

學生出國

欲知詳細辦法

開始辦理

請詢

旅遊企業公司 大道中萬年大厦604室 電話:H-241027-9

私大東

診所·灣仔軒尼詩道

二十六九號光華大厦五 樓(部史超域

七二〇六五七

PUNT PO

新店開張,雙胞會揭在,主人都 希望繞經的花籃推的多愈好,因爲這才馅面 不過,現時風氣漸攢了。有些主人 的 數十元以上的花鎝攤一日就扔推,多可假!

葵涌

紅書 東亞工業大廈

分層租售

每層兩萬餘呎 可分兩單位

貨客電梯四部已有入伙紙

、 接洽處:

東亞企業有限公司

電話:K-671151

海上旅程!

豪華愉快,

*華僑日報讀者

台灣寶島觀光團|

出發日期:八月十六日(六、七月各瀾滿額)

(一)十二天豪華遊覽組(HK$1,190.00)

(二)八天豪華遊覽組

(三) 八天學生遊覽組

(HK$890.00)

(HK$ 790,001

●參觀故宮博物館,欣賞五千年歷代珍寶國寶及稀世藝術品;

●乘搭新型豪華客輪「台灣號了,享受一流豪華設備¡

●暢遊寶島名勝風光,泛舟日月潭,阿里山上觀賞日出;

•享受馳名世界,令人嚮往之北投溫泉浴,一滌旅途之座:

● 欣賞台灣山地歌舞及一流夜總會之多姿多采表演節目:

*酒店住雙人房,私家浴室衛生設備俱全,早午晚三餐供應;

【費用包括旅程表所載項目及團體入出境證手續費用在內。

深章報名地址

香港砵甸乍街華僑日報中區辦事處

(電話:H 231637

·國際大厦1703室七海公共關係公司(電話:|| 455639 )

畢生

難忘的旅程

電聯合主辦機構

報日橋業

司公限有船藥古大

司公限有保關共公海七

HORAR-15(0))]

羊情日氘:西北航空公司

聯合舉辦

美加旅行團第四團

全程廿六天由八月五日至八月卅日 費用HK$10,000

包括來回誌,一流西成食宿,洛法寶,難入

雅、出版、深渊助,應轉推,水牛城、多倫多、透

西北747醃攒,應從特別就做府滿,並有斯區及電 乾罐、洋酒空姐,隨機您應,準於精美之做食,更膽的

僑日報中區辦業處:

香港砵甸乍街香港華人銀行大廈地下

群督错室歡迎詢問

A: H-231728 H-231637

將雙

篇四十分套全

1971

有萬羅包容内

處雲售:

旺中香

作為你的 案頭顧問

每冊港幣拾五元

學校實施

社團總 香港荷李活道-0六至一一六號 电话H二二九○八一回 中區辦事處砵甸乍街香港華人銀行下 H二三一六三七, 工商名錄一 旺角然事觉旺角膏東道九六七號電話KABO七四九候取

◀售代有皆·處各列下▶

彌敦道三八五號表

世界史局......她付鹊中一一四號

世界書局

· 老街一〇五號

天利行:体甸乍街十六號: 東南書局

彌敦道六〇七號

·轲敦 六二號一

阿敎道大七天我

批界出版社,千抚河中汝十號,一開明實

中國局:荷李活道七十七號

大方委局··莊士敦渡五十六號 好纍本業

米記書局 波斯富街一百號 結美面會公司英發適空六六號

北角丸局 : 舛局術计大號A

開記典報攤:北角渡海研

林昭内局,大道西三五二號

奥文公司

大生委局

大敬西三〇六號 : 大西四二七號

文教育局

BITGE: FREŃKOSO

永光賨局 球局 英跗舞: 一交風書局 大成書局 |友聯姆安公司 東局 文華局 萬

排樹林照

.天邬十四號 港饵资燎宮大真: 筲箕琐照大大號

民生路

[英

成書局 体薛文其公司

,唐山道三五二

·上街二號

上海街七〇號 上海街一五三藏. 沈安街九十一號

大明道五十九號

花商筑七十三號 花街七十六號C 奶路臣街十七號5

正告老得五十四號

老七中阿

老二十六號

·

·金巴利渡廿七號二

西洋菜街廿四:

城南消廿八號

使王廿二號

福佬村緻计七

佐敦踉满甜 :

Share This Page