一訊電頁一第張一第 日九十月四年多辛歷
REFERENCERARY
31
CITY HALL
報日僑華
四期星日三十月五年一七九一膳公年十六國民泰中
五。馬克誠實上醚的像百分之二。三,微略高於週一日私人以中所起股族之一半。捻 發燒下去。在佛關開市時,美元之堅挺成三·五七五〇馬克。昨日成交價標三五 (法新秕譲凾娜隔克染十二日)西繼馬克今是在西歐主要外斯市埏伯勳中,突
-國的要求菩造,HM瑞士及西德,於去閻貨幣危機最茲價爲四十點三美元。 升至五十點八五美元,而昨夜收市價四千點五元,市道然十分關,因爲歐洲大 次上升,比載昀製的第二次報升高了半美元,在戴早的贊出,大隨要求苗金非的平均值 产生过英國倫敦十二日钴,今些金俄開市毎安出四十點七美元一安士。金價作第二]
美元匯價稍爲堅挺
日元馬克最後難免提高匯率
「黃金二次漲價
西歐各國搶購
香港政府明令指定刊登有關法律性質牌告之有效刋物
華僑日報
中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一號
毫式藍港售零份每
張大七紙出日今
司公限有報日華印承及行發
休維岑理司總
一KO九二二H機梯報率
四〇四海市話電
收火,其中兩枚橱接 身旁兩次,最少發射 一型飛機經過骸架美國
.到一項巨大的考盒。 久的將來將會增修。他同時建檢討現有的國際金融制度,於最近之金融危茵,它已受
·號。他懷疑歐科最近的金融危機否過西德的採用從動匯率,可以解决,因此驚克比中在不 的帮助閶將等。通人士・他的煜明说日本財政及工業销油犁凭日元改値,勢在必.
• 在日元疪怡幣值之前,必須解决多項問題,如將多種經濟項目自由化及解决對發展中國家 *日本銀行協會總會主席三沖銀行的行長高山在該會會議後發狻深明,他又說, 但日本 一美粹社日本十二百亿):位日本银行家星期二說,日元和西袱馬诓早兗要虢逌升值
作得二,但一七一美元。 五六對胙,五四。但美元3英短則略難。倫敦開市價,英鎊贷,四一五美元 六三〇。美元兌改値袋的瑞士法郎,亦報微挺,四,一一對阼四·一〇,兌荷蘭風亦然,
在該次的降五分鎭的以來之堂。該發言人「方米機就是一九七〇 楼。美米司令報稱美軍一但機,這是印戰爭 六空戰,上款與邊與共 |兩度帲聚美無武装倂: 唯一架無武皱的美空軍,她在脊醫上空發生的道 國北部流低下原上空機星期日在以國上對··這次是蛮嬡與北越氣,但一架小 英。 一番微繄間 於週六在寮。涶米格辻一哦射戰閂地。美軍南分發人說「戰鬥機说日在寮國上 週二 北越来格廿一今日說,一槊北越料营|分姝要擊後米返北越站|今天粱+北黄米格卄一 十二日美軍司令部十二日電)美軍司令部,而共方米降檔進行五十三日道,英軍司令部 發言人稱觀音米楼
-美機大舉轟炸寮邊北越基地 發射兩枚火箭美機有驚無險
進入寮境美飛機
北越米格機襲擊
美元購實黃金,頓使金價上偈,該銀行料,其內部政策要禁止再辦入更多奖元,本身巴 溯自由金價市堰之價格上升至十人個月來假窩點。當性科陴國家銀行宣係,以八千萬 突怿社英國倫敦十日,在背通貨幣不限定中,對黃金加要求,於週三洎使
.敦方面,開市後不久,六現同樣餞勢。美元阱寶科三,五上馬克。昨夜收市鐵該而製作,另一架飛機後的一天。
一
部省份的氧砸中 激,西佛的隻停火之後,就護軍
下储行體人强 香乍简体:肚分區中
一號十六九消累度;院專辦角旺
推三號門地段三路北山中北台鍛吻合
海繞飛行。一架引擎
十二日做美軍司令部
十三璋大絕。 (天顺肚南越
越商好泡脚,指了
外取報復行動,翌日英 外接警接逃走,亦未有 的美機立潮起素保
然後遢炸影等
機飛越寮質上空心
上空茲,一架小型美軍 機在異國北部瓦在平原 王北越路一戰鬥 朝於週一下午進行,僅
八十名越共其北越
·獲三支武器,政府軍本身并去過豐傷亡 | 南越軍發言人說,阻 五名共軍遊擊隊及微 除的煤繋些阿晋谷附近魏北越軍鲈突。一名
起再事戰部北越南 人十數亡傷軍越北
火停卽炸轟停先議建共寮
流行耳並未受傷。
·七里外的安码被擊落, 直以東一百里的路郝十
死亡與丹南人受傷,另 狀浴,造成一名飛行員 在平定愛的常山智近被·
英國代表出席共同市場會議
路」,巴歷及北碰友「决定統一橫 其代表交與總理出琳料王之一封信中城道 鬥爭證全部勝利。法西凋王之建是由 及與印支半島此他克語習會」, 告,若美國樂續森察國禎土,反「俳过使 同一九六二年日內不對寮國之協議。但【A. 他們應研究[嫈守寮國中立」保證,如 鹤林盟政府一;在機上炸後
天
·火,但必須完全停 高斯頓王烘議,國各
此對各坦确怍。巴寮
十二日)在華巴将察
五月十一日西
共同市塔會議聽之形。一分衆國際秕無鸯 是許曼°C中心在布岛塞爾夜迎英國歐洲翡務大臣李雪(左)班席歌游
一望米枍楼則由上前作供一一飛錢。 岗⊙二型郸偵察機開火 我開射擊,同志另一 飛機共方一張米格
生敲門。消息人士,政府軍黎帶五名共軍。 ,愨過共方經常騷逼的地區,接近國境 步兵在展時期一個月的戰役中,開延近阿砰谷他們的新基地後不久 地建立一個山頭炮兵妝地政府軍到該帶林地區打開門路。政府軍 北燭。該消息人士說;南炫後勤部 由他們的甜地中空運瓶,迅速 打反雅期一空運至共軍在南越的最後嘅媽地區三十五里的阿索谷東
越杂阿鲁仝接近氓境,聚館五物共軍,同隱正在建立一個砲兵某地 〔合樂國際胜安十一日)軍事消息人士衆略,希出发兵部
北立關於東北的米,寮,起三國互裟區。 寞及张浦色膠唱區,谑公河追期满頭及甘滂小經廟。共軍現症跳於京 東軍能力,接替南越抵。內管軍現州駐於過境蜜,如第七公路英 爲普说。東開空軍的現正後南軍手中,接收東境內若干地區,按照
• 使乖繖釙,又稱,政府發明「人民戰爭」摸,國民戰的,更 赞言人分析友哋金而影劈府,在去華季中,政府官會在若于地說 本年絹罩行將來臨,東國軍事飛剪,較一年龍,獨更有利於政府軍。 C决靳壮浈浦耧金邊十二日仉)東湧类高級司令部發言人頃稱,
準備進攻叢林區北越軍
降落寮邊建基地
美機空運南越軍
&
MILUS
S表
美刀士表
瑞士十大名廠之一
屢獲瑞士天文台獎狀!
戴「大鵬型」閙開表
前程萬里
年期
999
即關時村10建蒸期間25路路65可分五年分期付款: 本公司可接受分期付款或由本公司介紹銀行與買方洽辦
長嘉工業大厦
香港干諾道西179-180號(後臨德輔道西電車路),
本完
新型工廠樓,已建至ㄟ 樓將於本年底前完成
預售期内九五折優待
售出過半,欲購從速
●本大厦原為均鍌第三及第四號倉舊址,面對港海。 落貨駁蜓可直泊大厦對馬路鮮色,搬運貨物迅捷者 時,運輸費用大為減輕。
爲可貴:爲特
鼻本大厦前為干諾池西海線,後臨德輔道西電車路。
「辦為四天開機街,三面大單邊,電車巴士直達門
堅尼地城,人口稠密,工葱特別-
裕
厦四交地
●東大廈設計新穎,工料上乘、樓露廿一腳,每路二 二單位,地下至四樓每呎承重300磋,特別適合貨在 或重工業用途,裝燈瑞士名版.SCHINDLER 新型 速度每分鐘150呎至300
貨兩用意式超級電梯,安全快捷。
洽購處:長江實業有限公司北角英皇道六六一號長江大厦
H-621936, H-61 7659, H-6 1,2251 { ++- 32 -
官塘茶菜
近茶 碼頭 香港建屋貸款有限公司批准可分十二年付款-每萬元月供$12240
環境俊静,面對海景,附近碣式 一樣二伙·樓高六層·免管理費: 四百餘呎售三萬餘,即買即住
茶菓嶺大樓
洽額度:大仁翌業有限公司
香港机和道中38-42號十二樓(字) (TSE: H 247298241788
&
或地生中王宮洽,電話:844971日
日本FUMAKILLA 榮譽出品
象球牌
蚊香
·功效特·絕對安全
永安、先施、大丸及
各药房均有代替
總代理:
力生行
電話: H448425
"H438194
重要約會佳人有約
爲使閣下遵守時間祗要預先 將針較準在「約會時間」上, 到時美力士大鵬型開表」的
愉快聲音就會提醒你!
請到各大表行參觀選購
AGF
M.40.118
高十七
呎,可
貨倉用
商業及
者請移
餘無多
有意
太子道
REF.
M:40.130
商場出
新華公司
遷舖大減價
三原價 售
·德國特麗翎(差村)$19,50°$9,90
印花蓮絲(綠)$32.00 $19.90 印花嗜士(滿)$15.00 $790
男裝睡衣
$32.50 $17:50
官塘鴻圖道巧明街口
管理
成完已經德
德信工業大厦 京産
第一流工廠設備
外型舖砌紙皮石
租出部全
>位單個一層每邊單大
4510-5520呎
各國名廠喱士,糖花布, 男女裝特麗。
ABACUS(HONG
KONG) LIMITEDLG
會議通告 均隆號(香港)有限公司
工廠租售
大會,
嘅董事報告及一九七零年度資產負債與
九七一年五月卅一日一星期 酒店泰國雜,開車週年
接治處:
[均可歡迎參觀 兩單位已有入伙紙租售 大渡每層二萬餘呎可分 葵涌打磚坪道東亞工業
CH
共十三天停辦理過戶手續。
(四) 委任核師及讓定核數費。 股東可派代表到會選譽,出席代表不离爲本公司 本公司將由一九七一年五月十七日至五月廿九日,
電話:K六七一一五一 東亞企業有限公司
董事局秘書
出旺 租舖
部各缸程(全部江]
不計成本,大量推出
一攤密位無奎作】
K675683895586
欲購從速。勿失良機
地址:九龍咀脚地道一號 電話:K665833
司公限有業置信德
官塘偉業街 189號
唐德洋樓
·荃湾曹公坊、香車街
建屋貸款有限公司批准貸款樓字,可分十二年付款每萬元月供: 洋楼問式、顏色浴缸·樓高六層
惠$122 40 免管理費、三房一廳·房房有窗 約五百呎·售三萬餘,即將入伙
健業企業管理有限公司
輔道中38-42號透明大四十二楼(1)
電話: 247296 * H.24,1788
或本樓地盆辦李殿 NT 402483
金寶工業大廈 僅餘三樓一層租售
有人伙任 分期付款 利息便宜:首期二成, 隣近碼頭 交通方便
洽購電話: H433536H438640
雲漢大樓
九龍官塘営滿街` ̇際屋煕款者灦公司獈嗾錵软情中,面层元月片$1220
貸額高 年期長 地點旺盛交通便利 環境優美設計新穎 材料上乘售價低廉
建制台 已有入伙紙
四樓黃
141號
TAVOVOLEN