郭日僑筆
頁二張六第二日二十月三年辛胝夏 WAH KIU YAT PO
三期星日七月四年一七九一曆公年十六國民華中一訊航僑華
多富高
貨商留意
八日抵港
山惠丸
行。豐拍片、大阪、
£3+1+1)=
刻玉齿各灣貨啊,幾 八八日。該公司 ,由日本來祖,將於明
SET 對建就摸有限公司
| The Shipping Corporation Of India Ltd 紐約 東加拿大 大湖特快航線 前往:紐約、波士頓、满地可、多倫吐
·咸美頓、亞斯送賓盒 底特律
····米糊基、芝加哥。
(如有足够保儀則生三度》以
威沙蘇巴
抵車
百
期沿船汽央中一第
DAIICHT CHLO
KISAN " KAISHA
'NICHIRYU MARUF
十一自日本來
巴庇印尼
祥琦船務公司有
日丸 直徑·星加坡
總代理:泰山有限公司啓
445316.
八
太平洋特快航棧 前往:羅省:三藩市奧倫
大科西雅 溫哥華
馬耶碧州
STATE OF MADHYA PRADESH
(香港)(羅省) (三藩市 )
COOKYOSEL
LINE
(協成汽船株式會社
減沙施華
VISHYA SEVA:
(香港) 《我省) (三藩市
五官入餐 六月十八斗
威沙多富
六月四型:七月
VISHVA TIRTH
七月
以上各輪有機箱及卡板設備 ↑ 欲得值航快速及可靠之服務謂
̇村印度航業有限公司之貨輪
代理
東亞航業司
陸佑行九十三
,接懲處:昌記公司
·皇后道中陸佑行8樓電話:H235384 H23535
山惠丸
代理:協成輪船(香港)有限公司
Ms. "KIO MARUP
紀邦
M.S.YSANKEI MARD
懷俄明巨輪
由美
價香山三藩市羅省 他將於二十抵埗
高麗熊輪
鎖等。
十三抵港
翌開三藩市羅省
發利怡美利輪
天祥
M. V. "QUIRINALE
桂連娜號 0
「能」牌,由小國,於十三日変步,起落貨 收貨
五月五
往日
BEN LINE
EWBENAIBANACH"
邊歐賓力輪
四月開始落貨
往:漢堡、倫敦、米都士堡、
格蘭治茂失
美國輪船公司
歐美亞航線
貨箱貨運服務 香港——美國————歐洲
香港三藩市羅省紐約波的産
諾福克、夏化
American
Astronaut
American Leader
【四月十二日 照十九
四月廿七日,四月廿八日
Antorican Lark
・四月廿二
时片七日
五月八日:
American Lynx
☆☆集貨,四月十日晚上十一
五月十七日
五月十八日
五另计二日。“对月廿四日 五月廿五日
整備裁貨四月子日晚上十一報
五月十日
三月十九日
並月昔日
五月十一日
五月十九日
五月廿八过
VISHVA SHOBHA
·《香港》、
六月六日
(紐約)
☆順搭歐洲各大城市貨鐵由紐約經製化轉運
威沙百士
VISHVA
BHAKTI
香港收貨站:香港北角聯益貨有限公司
(香港)
九龍收貨站:九龍官塘新填海地段廿四號聯益貨备有限公司
《紐約
九月
美國
輪船公司
·銀箱貨運服务
貨運總代理:陳業初
於仁行616號 電話:H-237071
貴客定做 請電話 231021 邊行輪船有限公司接洽
「渣莘郵船公司
ROYAL INTEROCEAN LINES
LINES
代理:利来郵船公司,
港澳飛翼船有限公司 飛飛飛飛飛飛飛飛 鴻騰鳳達翠燕警鳴 即日預售七天來同纍
船名
開航日期
無
港
CIWANG 芝萬宜
八月二十
廣告刊
M.S. HANO MARU”
繁王丸
在第六張第三頁
十一日落貨
十三日開行
大源船務有限公司啓
M&V, NEVER
136 43R ND415098415099)
利華
由港道诀 曼谷、星加坡、巴
香港收貨站電話:H-708433
【菲士富輪船公司
船汽村中
喜力加 快輪
道往
佛馬加士打,段 的港、來茲加等
對客付保 ̇代理
M/S HRVATSKA"
FESCO LINE
̇冠會式株
NARAMURA
STEAMSHIP
CO.LTD
润
司公限有業航風順
-GOODWIND SHIPPING
COMPANY LIMITED
M.S
高富多
"M.V. KOVBOR,
带
毡、加基那達、馬德拉斯。
由港直往:神戶,大阪
JALADIERGA:
菲士高船務代
渣拿杜加輪
麻務公司
定本月
定四
再往:羅省、聖地牙哥、三藩市 華林洋行 大科馬及溫哥華等·
六日落貨 日開
八日落貨
高
金鳳快輪 直柱:曼谷
MLS, GOLDEN PHOENIX(時速十五秒,有紮實的
九日開行
+33539CKE+912226709: 234700 曼谷代理:五福有限公司
總代理:金榮航業有限公司謹啓
船輪統總國美
九時三十分
11
七時三十分
(16) |+|*|
澳開
-二分
售 香港·話:44111 138648
電話:8581
售票處
庭 機門:
新氣國際版
新西蘭
TRAAT CHATHAY 士打漆涵 STRAAT CLARENCE:
STRHAT PALBOT士打多電
TJILIWONG ZHE
STRAAT FREMANTLE EST BEN JAHRE
STRAAT FRANKLIN士打法蘭墊
拉丁美洲 NOSOSOB 釜蘇寶
ITRAAT, HONGKONG 士打香港月廿二部 南非南美 STA AT ROLAND 士打荷蘭: 佐烏
歐
地中
地中
STRAAT MAGELHAEN 士打麥高漢門之
STEENKERS
INGUTSKFRK 施樂士吉
WISSEKERK
PRNAALEKERK
BANGGAL
墨西哥瀾 AAAN
賓
CH
̇威施吉
S.
必
ZAANIGERK" - HR-WA HIRE •
往:紐約、波士頓
多倫達往暹羅 FER BRONXVILLE 皇后威利有實體
明往日本
SEA LAND SDRVICE
CINC
美國海陸聯運公司 「想種貨品有次貨設九龍酒25號企
航友輪 每日下午薇(焦謝)
1月9日下午话背(其他)
GRAND NAVIGATORA
AREA,
百高下午裂(我)
“BLRGO"
陰丸關卡车(供
OTOWASAN MARU”
·收貨往美國西岸、東岸、溫
·哥華、及巴拿馬、波多黎各、 買牙加、多明尼等埠。
總代理:太平洋行
華人貨攤(额上大白式)
電話227011,226392,233870. 夜機專線 H235083:245066-
九霜際漢氏》
941754,943692
行洋順利多
QUEENSVILLEANS,
多海迅
"TORANDOT:
HAU MENG
|海星輪 直放心
四月九日抵港 十一日落貨 十四日開行 總代理:海城 航業有限公司 基隆 釜山
* 455955:254365,
本日新下山
社會式株船汽
Y.S. LINE
S. OCEAN,
START)
LINE
TOHO
社會式株運海山小
OYAMA LINE
• 紅海定期航綫
M.S. IDALLA
|艾德禮 四月
#JADAHL
OR HF("ADIN') ►
EPORT SUDAN 1
六開行
日本東方輪船有限公司
船高
GSTADEN TRU-
ASSAS,MURALEA BERKERA
DJIBOUTI MASSAWA HODENAIL
辦期用(AQABA)。
歐洲定
M.SUN TEU MARU
育丸
ALS, ROSE MARIT
方高征丸
明日落貨
-IPMENT AT ROTTERDAMLONDON
連續演堡、安特衛苦、鹿特丹
CHAMBERGES TRANSITINMENT ALF SCANDINAVIAN PORTS WITH MALMG, WITH TRANSHIPMENT AT.
LKIXOESLISHONI OSLO COPENHAGEN LE HAVRE AMSTERDAM VITU TRANSH
GOTHENBERG BREMEN STOCKHOLM,
·代理;泛洋航運有公司
M.S. TENYO MARUNA,
天洋丸
MES, MRISHO MARU”
明照丸
M.S. SANAI MARU!
三愛丸
DM.S.MTENSUO MARU",
天昭丸
M.S. MIKO MÁRU”
|美小丸
會株汽川
社式船崎
THE
SANKO
ASIA LINE LTD.
亞
四月
MIV "ASIARANT
* 大信航業公司啓
然
227666 23975 221977.
千日開往·新加坡 九日由日本抵港
由日本抵港 四月七日上午
由日本抵港
四月七日
由日本抵港
9月九日:
由日本抵港
四月士武日
四月九日落貨 四月十日開往
星加坡、巴生港
-泰山大厦三·锴版式衿七O豈说
天祥洋行磬
M.S.NORWAY MARU CEUTA ·
挪威丸
道航:西菲.
M.S.KAMIKAWA MARU
神川.
丸
十四日啓行 十三日落貨
道瓶:夏利法斯,滿地可,多倫多,
M.S."KIMIKAWA MARU" ([477mH
多賀春丸 四月
M.S. TAGAHARU MARU”
君川丸
四月
十四日開行 十三日到港
直航:溫哥華,斯托頓,加勒比海各单 廿三日行
香港往紐約廿九天 紐約,波士頓,費城,波的海,
·沙還拿,差爾士頓,諾福克。
219600;249607,249712
·香港總代理山下新日本汽船(香港)有限公司 接懺處· 永成公司電話:215028,233279. *地址 電棬纊鰡道中开大號4日昌区十樓
KLINE
FONCE, MAYAGUEZ ST. THOMAS. WARISAN JUAN, PRIKOWE
總代理
鋼 連達 現分行 邵氏大厦二〇七室爾語九四六
豐利行有限公司
此话:三七三院六·沈三四九:
川崎()有限
Pacific Far Can Liner Nin.
司公船輪東遠洋平太。
司公船輪基士馬
MAERSK LINE.
司公限有和怡
司公船輪州羡理代
JARDINE. MATHESON & CO. LTD.
PRESIDENT GRANT :
四月九日開 ) 往 三藩市、羅省、型地高
格蘭總統輪
S,PRESIDENT GARFIELD
加菲路總統
四月十日開
太子行三攘.電話H式二七四九三
往紐約、波的磨、諾福克
ON
TH289151 232362
港澳 话
!萬流輪
台
往:三藩市籍省及聖地牙
台灣 华,兩月九日下午
香港二紐西蘭、蒜 湖北輪開台四月十七下午
·香港一新畿內亞
威靈頓丸 開始‘五月六日下午
WYOMING:輪(經檀香山).
四月二十日到卷
廿一日開行
"COLORADO
日到港
《經檀香山
及砵灤 往:西雅、溫高華、朗路
"MM DANTE
五月一日開行 四月卅日到港
* WASHINGTON”摄
五月十三日到巷
十三日開行
MS.JENS.MAERSK!
·直往·星加坡、
珍施馬士基
M/V SUSAN MAÈRSK
泗水、孟加鋁。 椰加達、三獎、
十日開行 等
蘇姗馬士基
剪月
十
团
科二開行
直往:南菲角城及西菲洲各地
M.VVALENTINË"S
華蓮天
十四日
直往:孟買、
卡拉蚩、巴蓮、
M.S. ROMO MAERSK?
羅慕馬士基
捷成洋行華人船務部啓 直径:西貢、星洲、棉蘭等埠
OFCHRO
[航羅省十七天到達
KOREA BEAR"
高麗熊
لالالي
四月
十四號開
十三號到
羅省、舊金山、士托頓
客付貨 請到敝公司或 貨運代理:香港海運有限公司
地址:大道中三十號娛樂殿皖大莲十組話-8237191-
啓部務船司公限有和怡