-日期星 日四十月三年一七九一番公年十六国民登中 HAL LI 174 MAR 1971

▼ REFERENCE LIBRARY

報日僑華

CITY

WAH KIUTAT PO

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號

華僑日報

香港政府明令指定刊登有關法律性質睹告之有效刊物

印度向加拿大波蘭呼籲

【實行四點計劃

東記者委會要求柬新年停火 利便記者平民回家歡渡佳節

·六法新社至谷十三百世)今日消息說,印度已向他的國際監督委員會同僚的加拿 大和渡蘭呼寳採行四點計對從政治上解决国是要求重新保證竂靈的中立,一 唯一九五年和一九六二年的日內瓦協,立即停止敵對行動,和在寮」的糖方,均提 *出一個「良好酇事處」,以便大家可以繼米爲和解協商。

一、美聯社東埔金十三日)埔寨记者安全委員會,今日竄甜於明日 柬埔新年期間

·停火六天,以便所有记者及非武装平民能够自由返感扳受之家网,或彼等選粹之地區。該 關於採訪東戰之外國記者協會之委員會,已向金语之 來已读,在北平之旅 好流亡政 府,南起,共臨時革命政府:美國,北越,猴共,中共分巴黎和談所有代表團發出此項 呼穎又謂「吾人對十七名記者之命運至惑,該十七名配洪與彼乎之家庭分隔幾有一年, 並未能互通訊息。

眞是「戰難和亦不易」

張天上新出日合

司公限有報百億塞印承及行發 休維岑理司總

*號仁六九溪東廣處事辦芮旺

拿三號四卅段三路指山中北台

由拉瓦爾第祗逵此

北,他遇

袖舉行冗長的討論,但 他對於阿耶汗與里亞的 离談結果,不尤向記者 透露

大馬不准

中國銀行

恢復業務

日辇)大馬財政部長 陳稱昨在國會稱,中 生猛烈置奖,兩名敵軍,國銀行是一商完全與 被緊斃。據報-在前王,共所擁有及控制的銀行 都奥沿西北地區亦有戰「因此,馬來西亞政 事。政府一支巡通與 府不變執照以讓它在 一支北越越共谋分部障」本州營業」,陳氏, 發生對突,黎豬共軍,根據大馬一九五八年銀 名。輿洞位盛共軍用作一行莱法令任何銀行如果 供應老派的公路之一有超過一半的發及 掏而通往高棉南方

|東巴危機

府擁有,而它的管理工 -作亦出外國政府控制, 「則大馬政府就不能發

依然嚴重

入寮作戰南越軍

可能分裂」

準備兩週内撤退

(合衆國際社華卡 +### 上遇大規蕤死亡反射擊 發生後,東巴面最恶

·劣政治危機,其解决的

六美秕南越一路透社南越窦山. 把邊版之軍隊人數與去

《路透社越南西式 度至今日強是十分派深 十三日餓中南越軍今日十三日进,兩越軍事人,年雨季開始撤離東埔十三日,美軍司令部。西巴基斯坦政治传被 移至接近越南海界,酸 良今日在此間稱:在寮的軍入人數相近。南越今日稱·兩營地面都線布要與與東巴基斯坦政 地軍官稱,彼等在寮國作戰之南越,將在本人士稱:「姜人有軍 之之分欄,使此得上東 沿個袖李曼達成諱解的 作戰行動之主要部份,月柳撒返越南邊區附近藤歷于周國」之美元減了一千八百之一個圈,昨為熱凸粉碎。 而在兩週內宣告楮束。各前哨。一名著名之路透社南越溪山 衆。未來大月內,當最有愛的阿爾芙聯盟秘書 艾、若干部酴將留於方人士艾斯·西平型 十三日ż南越军万人,再要把三萬五千奖軍。阿密在此間發表的, 在邊界之明站。第一步,察胡志明小部行動已選 士稱,彼等計劃在十八離。尼克遜政府稱:塔項新聞聲明中·巴茲 兵師之第二屬,今日移入第卅四天。軍方又謂或內結束在寮南之主要 五月一日止,在越美軍,斯坦尅合昨天廣播說現 至接近遊界。跟第二軍」:骇挥部除之最後一次作製行聽。上述人士又人國將不足二八四,。 在研究中布劉致李曼的 一直在詗然地從出黎行動,于今日開始一露,擦越軍昨日在 00人。

|地在寮境內對二四

,距中邦東南三

該一,會摧毀其自己之大炮, 九一四路進行轉共 路橫跨車|東南。被召

十三日

外長乃他納週大群·寮國戰爭之增加,鬃 印支戰爭逾六成脊色裁,及進入其「最後陴 段」。在此將東南亞國家協會上稱··湖 國之傾羲活動,在過去數週告減。而其國家 「戰役」之危險「越來越少。艾 各類 國應會電東南亞國家之自由及獨立,不再 發其內政ė余熟知洲入民是知道使用武力

國支

一訊電頁一第張一第日八十月二年亥辛曆宴

說納他乃長外國泰

束結要快爭戰支印

邦車領佔未從明撃軍越南.

擘今天準彌從澳¢车邦: 山頭的假炮火支持基 +背沙,蘇亞與

越年巳均 南袞之西蛸鹹點撤退, 曾在僻氣與車邦 小徑主要點馬圍之共死一報導, 稀。西貢年0于昨日放 事再起 不打案放棄東部戰性的「此開東 「另一個據點。 威斯摩蘭將軍

戰事再起 系禎露前來遊卡舉行動

治會談。阿密稱:阿華 美剃拒絕

·三月三日在卡行 民蹯會會接來起塔新廠 洪,致造成目前治危

日本政府表示

錄實話談者記對遜克尼

中央就會黏」在三月四日,尼冰海龍

杭召開一次記者会,並透過現予以廣 在那次記者會中,尼克遜被問以美國 將支持南越攻進北越?以下就是官方品

·尼克遜 赫緻 首先這個問題-

南美

越軍

戰出

成南 功越

諾承何任作不府華越北攻進越南如

军地演摄共.

- 越客之部 的能力。已得謀設的另外一點,我今天刚 刚之接到阿布藍斯书一份有關越南軍作 戰能力的報告,阿布藍斯將軍告訴我,經過 台個星期的戰鬥,對于越剂在寮國和京灌 樂的估價是——用他所用的字眼——越南 府示自己可以對付,而且比北起部,能

·劃,越敲越南化計劃,是成功的,可以積 定計劃進行得更快—我如在寮國的行再有良

開發台海底資源

目前正慎重處理

尚未達到由政府協商階段

泛 灣金山航班,中國旅供教育界科學界李卓的·李抱比, 楊罗林敦授等四百餘人,於本月八日名甩蔣總統,堅 拒絕參 與「中日韓聯合開發海底號營協殺之簽訂乚會談,彼經係美國五十八

·家著名大學如哈佛、耶魯、史丹佛,著林土,加大,曾杜等大學之 敎授與硏究人食、另有貝爾與萬國商業機器公司等美方大企業之高 舞員,爾文翔,將襬統鈞釣魚島爲中國領土,迭史實均 -定紙。同人隨請政府保持堅定立場,抵抗日本新壁路,並在釣魚 合主權問題未解之前,請堅决拒絕發力所謂「中日韓聯合開發海底 不忍緘默,至希乘感,旅美育界科學界同人敬啓.5. *一時事社東京于三日 日本社會黨國會議員鈴木強,十三日在 院筷生委員會上,關於開發合灣海峽石油資源問題,提出艾爾時 -價:在中華民國政府要求合作之下,遵省政務大官小宮山會訪問台

·裤,此梱行爲是否會刺激中共·對此,通途客溙說,開發計劃 而未達到政府協商的階段,將來有了具的進展後當與外務省協商, 悅疽加以處理。

紀念國父嚴副總統植樹 ̧歲視六十年度植樹節「中央社記者眝图使撬,

獲贈一尊玉像

越南級司全部却否該政 府軍從車浵撤退的報導 它說,上週六年取 車邾城後,雲際上我們

·從未达城炷過欺小

(在該城進行四品八小 返附近的基地,軍 未在車郭庭,只看】 些巡通兵和中央過談城。官中天起,激烈戰 事在邦東南偏東六哩,約在蘇菲與 基地南邊三哩進行。今天主要粮事在州践基 地南六咺爆發,北越部除進攻前,曾抱] 個南越軍陣地。南越軍一名上校說,經兩小 吽肉控翻後,美國直升機將敵軍起退。他說 于二辛北越军被擊姆與性挑一年,南越軍 一人陣亡與三人受傷。

參院調查來歷

涉及美軍貪汙事件

委員會今年推出由一名軍官階與威斯季 將軍的一個價值『百美元之玉發人類,是香 港一間餐館東主手我出的。前澳將高爾對

·委會稱這位「歷奇酒店」的東主 +

·雖緻故要求來賬,但至今仍未寄出。 玉製人傻事件,曾經參院調查會汚小祖 貝會席上提及,高爾被該委會直铷有關非 協助英軍及洲商人深貨物與歐洲及越南 軍用品部門之情况。高爾在次大證供中 的玉像。彼立刻去信在香港的周氏,表明 浙鴷要一盘玉像。但氏丼無客來賬單, 镀一再周氏把战戒單你來,但長次都失敗

·高爾又謂··彼未知周氏是何用意。小组 :委會主喀拉比卡栖 俄会匹威斯迎佻谈及成, 在越南接獲該玉像的事,彼遊到此舉没有

·什麼不當,當時感到滿意,

我創網誌,十二日上午到台北市北安公園。 為植雅柏樹一铼,把念國父世殷十六固手受

金鞍花園洋樓

香港北角砲台山道口

金堡 花園洋樓

已建至四樓

999年期

凖72年5月完成 跑馬地黃泥涌道67-71號

地點高尚

跑馬地最高楼宇

150年期

時間就是金錢 想慳時間

請訂購家庭餸菜包

巧士有限公司-

七六三五一

七六九六十六

三層高花園洋樓

又一村丹桂路3號

三樓有天台

售拾伍萬伍千元

請電:

K-801094

H-721900

或上址引署,面洽

場新

馬清便 向氣通梯面備期理 面在交西文設年管

尚静便边伬部全善平

梯備理理

旺中帶静 交通方便

面面单边

電設管管

二、三、四、五楼

全部關作停車 地下全部鋪位:

則作超级市场

招請排字練習生

(預售期內·特價優待.歡迎提供最佳付款辦法) 洽購處:大信珠寶金行 話: H.220964 22001B

香港皇后大道中72號

或地盆辦事畫

大報社招請排字練習生數多,年十八歲以上。一 ,學習期間月薪式百四十元起,另按月通培若干,每 月有四天假期,有意應者,請於每日下午六時至七時 撒谎身份證到荷李活道一六號地下與潘先生接洽。

美孚新邨花園洋樓,

所、以至學校,無所不惜,更可以享受 新型都市的一切方便,所以,參觀過美

材料最好,樓價合理尔新电的人仕,都盛调美孚新邨上

征會繁榮,使生活消費指數上升,百物 加侧,一般樓宇的售價,随着建築材料·

但美孚新邨秉其一貫作風,雖然建築 材料漲價亦不用次貨就偶;同時樓宇 及工资的增加,售價大大上限

的鬣計以至管理服務,均由經驗豐富 的專門人才處理,再加上環境幽美,邨 內各式店舖齊全由茶市場、銀行、診

̇乘,同時售價合理,並可分十二年付款

美孚新邨是兩全其美的楼宇:材料最

·好摟續合理,悲即駕臨參觀選購, 建築期內供欸特少,入伙後,每月供款: 租等交租,使人人有能力自僝樓宇,

∵美孚企業有限公司

靚樓未必貴

港九大小旺舖出租酒店舗王

灣仔莊士敦道25-33號

結婚啓事

謹訂公曆一九七一年三月十四爲 長男慶

行結婚典禮謹此敬告

蕭自省 楊德洮同敬 李

1 取 在美國三藩市婚姻註冊者舉

諸位親友

地下及樓上商場面積由

香港:中區寫字樓300尺-700尺

太子道141 號新寶酒店

【旺舖朝樓地庫4000餘尺

灣仔道181號

九龍..紅磡——有門牌旺舖閣樓

百餘呎至千餘呎適合一 般商業用途,歡迎參觀 租用。

電話:H-726090治

商業一樓 1700 餘尺

咖架街

電K-810311黃洽

道敦彌咀沙尖

林蓮 大

高尙住宅融

伍卓琪

大梗

大梗房

環境雅 術生浴 水舞保

有私家浴案在

有意租住者請到

重慶大廈A座十樓 (電梯按10字藜治

聘請練習生

某大文化營業部聘聽男性 練習生一名中文中學會放程度 身體強健無不良嗜好者爲合有 意者請將狸歷及索酬國華僑日 報第 183 籟合貼面約再商

樓一部史超域已

$300.租月

二0大五

On 1 Wich

Share This Page