韩日僑華
n二弟張三第二日八初月二年亥辛愿夏 WAN KU TAT PO
青年節音樂比賽
昨晚的場面是黏糊的,詔術資年人的氣息
四期望 日四月三年一七九一座公年十六國民華中 五聞港
本港新聞
香港仔小販市場
定今天整頓清潔
·嚴格規定每攤位四呎乘三呎 流動小販需改領固定攤位牌
「特鈣〕第一屆香港青年節音樂及歌唱比賽 「昨晚八時在九龍中心禮堂是行,吸引了成 , 千的青年音樂愛好者;柔和處叫他們平息菜 ,若有所思:活潑處叫他們心花怒放,手舞足路 : 的共鳴,實在令人不可自 ,尤其以感惝路
·比賽分國語時代曲獨唱,歐西流行曲獨唱 歐西音樂合奏,民歌合唱四組舉行。雖面的 都是一匹年青小伙子,但無可否哪,他們在音樂 方面已有不實的造詣。因此當他們引一曲, 香港至鬱結會,新舊任交接後同合照, 左起第五位協舊任理事長吳漢磲·第六位撬新 任理事長翁家約。
-
場面熱鬧-
滿青春氣息
*
典演菜一首曲調筷,都能拉得全悔的年聲,張蘭 快活谷獅子會月會
··此證明,邀請報案,稱家,飽蓓莉1 陳培智,林樂塔,陳列沐魘,卒約翰,夏志雄 八位音樂名家担任,並由商業躍古和音紅 陳凱
朱榮基講天氣預測
·香港天文台爲亞洲氣象權威 活擀面子會,昨晚出時低温漆液 [總會,舉行本月份例會,由會長何文國持出席
·獨唱組比賽完畢 大會稍作休-由此合股,
·难,陳維昭,方多,英志强,李淵· 務聯會副機監許警發,把念品予八位評判 艾訊:原定昨晚在黄大仙社區服務中心爆行|共老十八,喷獅子會歌步開商·何會長交總報告後 的青年歌唱晚會,因事取得,改期在明晚八星期,即舉行晚餐後,請由是晚虢會香港之天文合稱 五心行。八部》
-&客朱榮基主「天文氣象 舷世出香港天文 台預測鍵象,航空海
當年理,值理及 街坊入士,六日11月 初十日山下午二時半,
·前往香港仔迎接神像堅 银,件在香港仔反鸭脷
三月四日,星期四
.引各街道巡遊一個,另
歌劇會主辦。
,
九日八二月十三日
已正路,午間十二時至 一段賀誕。由七日晚起 開演家麗團:
上午十時至下午八 上午九時至一段- 下午二時至五時 下午六時至八時
歌劇「蝴蝶夫人」:香港
.·國畫展览:葉醉白皇 中文大學傑程 u
淼捨踮:香港癸術會主辦
匯豐銀行職員一批
居民報導服務並另亦向
日五夜,由紅伶林家
北演講室
,
預測五日以做
【兆,市政事務署現今八四日在香港仔水站江對開的小城市 公,场,進行一項整濕迅飾。 陕署發官人說:目前市場內的小販而安秩序凌冠,做成車輛及行人 避雷的阻塞;實有加以整頓的必要。
〔只限童段)
集體捐血紅十字會.
「不斷努力,組織人才之發 心恶、美兩
谷之亚洲海岸村一定坤,國忠路,任冰兒
南演講案 北會
一港 香港上宿 銀行職員一批,在上 星期五(二月十六日)集體在紅十字會總部捐血前大陸之基本第
從国中的願者難禁初的微笑中,可如血, 非痛苦的一個事,香港上海腰馬的職角經廟 可推,包
‘北
上午十一時至一 上午八時半至十一時 下午五時至十時.
•
能做事務署私人會È。
演名剧二枱,由于二日
· 下午七時至十時
市政局公立圖書館
紅十字會的呼償,有計劃地案體分批出血液。遠為,甚至考人造
抽補片作證,其與
大會倒出館 九龍西馆
上午北時至下午八時
·成大面裙
報
·家費:黃家,筱菊
風眼花海淨因船隻早 受地形之影响及其能 尤其髙廠與風速之移
,李君,坦補之人,
·香港仔薄扶林
露天音樂會, 本週日舉行
上午九時至下午六時, 上午九時至下午八時 上午九時至下午六時 上午十時至下午六時
香港博物美術館
鴨脷洲街坊人土
(RE)Xte 除及輔助滑防之飛
·除,對於本星期日分別
大會堂博物买術館 李地图古路· 十二時至下午七時
#
市政事務署已向市塲內所有小敬安州通知:一番們所設立的腐攤,必 須符合該署所規定四呎三呎的爲準,他們團於整頓之前,將建的攤位 拆除,否則該署人員採取行動,拆装建部份。」
發言人說:「所有現時在市场内經營的小販,如此攤位符合標準,以
·及不是厭棄菜食物,則不致因此大整與運動受到影响。」''''' 热,該市女現有小腕1百名,其中有不少持有流動小取而非固定難位牌照 ,依例不能設立固定握難,他們應於今(星期四日前往香港仔大道一六 五號的市政區務處衛生協,掷同身份證及四赍吋半乘二吋照片,以便換 【固定攤位牌照,此項牌照的牌來用每年一百元。
香港至德總會
新舊任職員交接
翁家灼任理事長 棣華抵港謁祖 六躪戚齔♪ 莚至微糊會一有限公司等四屆監事職員,昨C J日在文咸東街,至感大谋會所,舉行新舊任盛典,由前任(第二) 理事長吳演溉,犴印倌移,現任理事長接收,供式在掌聲中完成 - 吳穎琛,新家均兩首長致詞後,補務與財務報告年來工作,反泡就蓋
随平行性册有限公司,第四理監事第一次和諾會凑,討論要案&
。會後同人宴棄,五姓一米,花季整杯雅灣, 洽熱張。
新員第一關,與放文,蔡換術,馬還究,用面,第 四屆,選 槳:梨芳芳,會驚杌。武,錢伯斯,翁芳 名表 名我姬 美查 周日東,蔡文,紅斑,現幹茶,第 下:八永 川 核化文,一經堃,曹明,蘇文華
签頑會,與送,周永潑,周北聵, 周氏宗親總閻管瑺,周國峋,周楬
,.日作假座送華酒樓,对,周永成,湖 至 同祐來,周永祥 ,在美國三藩市 向公所主席,曹康盡失,周濟,周炳林,周一 對。曹氏一行數线平,鸡林,同您能, 一
極生,吳,周 ,先抵至物大厦會所, 行谒祖儀式,與五姓
|李漢魂行將返美
八日設酒會歡叙
「逃南漢糖菊劳夫婦及女公子李泊 將於日間美。李氏姓,經本月八日 時三代分至七時三十分,蛋黃麗華酒店和 張行酒會 各親友斂,並對後會+致密界梁嘉 談賦詩薇駹云:「際承李將軍吳菊芳夫人蛋 , 京三月八日酒會,宮道情,先君志移民 元畢業日本士官軍校,與總統將公,區區禍書長 同窗之雅,故裘伯父任大,乃東踏碓小學監 整,若因於此,感慨碗架,只此,將愈第 「鄉舘 寬段郭威思,小述誌, 軍,烟出嶺表何日,霧障夫邊阿斯供,花宮母 忘莚子澡,一朝碓隻繫離心,但改後意馬蹄疾, 好待明庥再洗驚。」
·中大校外课程。
中大校外課程。
安料 鬥群對室、學生自轍。
·兒童脚裙全。. 成人圖舞、報刊好
*學生自案? 男生日寧。
李梯垦村東漢墓出土陶鍋
週日開始演粵劇招待坊案 龍灣影視午二時至國時,在葉國 如前者將於該日中体,黑道选美國消失。河」 復禮興仁學會續聘請
[新鹨九日大王衡,若港仔售|至下午二時,在彩虹道,市民入接欣賞,不收費 在熙二月十三日, 開洲區街坊入出,行,遊樂塲稍安,往者由下
華僑日報主辦
醫務衛生處贊助
兒童健康比賽
一,兒童健康比案係由華僑日韓主辦,香港安務實生處贊助
11·凡在香港“九龍及新界居住2年微補三湖至六歲,苗本年五月三十日止計算; }之見窗 ,不分性別,皆可參
::下列各項爲比賽之許判標準
用高度及發電,以香港大學與醫務衛生處於一九六三年六四年聯合行調查研究之 一般况,包括及態度等等),
内,會受下列各種免禸注射或控者箂雄 二子-卡介苗:1#)天花,寅3小兒
四··參加比娶之見億,只須放下華日報所究兒童健康比賽表格,沉樁,时半身相片 三張,寄交荷李活一號報收。他對請「克眾緒康比喪」
五,有安格參加此将之息,將由諾僑日報發給檢查證,應對於指定日期時開,前往指定 檢查站,接受健康檢查:
安分香港區、九龍區及新界區,如添加人會過多,將分初锌及複賽,然後幹定每區 鄉、軍及季各一名,另優異獎ㄤ名! 七:初突及複賽由本港醫生主持。
蕈
衞普源教授講倫理學
迷J熨裢興仁學會騎術背谳歅技 理以,七日星期日在大會堂九樓南区行由下 午十二時三十分起莖下午二時三十分止。繪理系 對近代青年临鍪殊有用處,同時有講論派發。 倍快印務
影印減價
.近日本港物價高粱,水墨墳树云。
*生活水準不斷搖啊,
加價之聚克之槃,但
倍快印務違背有限公司
影印部舞道
,從每五角
除外, 務公司的 粮各位取客
為,快捷妥當之處,無 與倫比!(生)
-案,周有,英章閣
號,喜光,周日東,蔥段,周文
富裕,會招,吳
租事長心
八劃 幹,同
•紫楨,蔥照。(檳
$ 曹明,復,財 我小組籍,具製觑。 〔交際〕紫初,俄 詳。一關查行海雅店, 為伯馬。(文歌 吳述 :寳孟弱。「僑務 完親叙。隨由各首長家新百倫衆 對鑑堃,材妆桐。康 宗親陪同:蒞臨大會。,曹氏報 単)周离賴,奥世英。與會察:曹康華, 〔傳》吳融庭, 華夫婦,周棠。生方 麁沉內外宗維,杯 榮。(黯刊 蔡仲奎,到有·周認年軒士,吳 左程,加州 ,共 對伯澤,黃少恭,曹機,多次,周有,書籍橋宗瑞利,籌交錯. 波。「監製夏心道寬 吳漢琛,俄家均 娓主盡歌
至公所近况
華洋百貨總商會 理監事十日就職|
初安及複地點钅
——大東都堅醫院 肘九命善院;(三)新界區———藏披萨陲夫人無術院。 九:初發衆定一九七一年五月三十日(星期日)舉行。 一:于被我暫定一九七一年六月十三日一星期也行。
今日潮汐 高潮
李煜源與陳綉貞結婚 |荔枝角坊會 楮人陳崧,個長夫婦日昨主持 遊漁村
左派工會大宣傳
十二·襟法在黏定一九七一年六月十日,星期日一座大會堂集行一国中可作詳細公佈
*
上午三時二十九分.
【星期三)下午八時,假環流道中月宮門樓,
·士器 ·耕决赛將由評到委托定名次(委員名單時另行公佈。
a 下午1時十六分
欲向資方討好處
,長女將巴與李煜泊在預製肋撒落陰結婚典纛,親
·友往者案,叔父陳基式與米子女協助招待支好
甲:香、九龍及新界三健,無區粱冠軍及事各一名,另優異獎九名。
·乙至黹納冠軍,正軍及季軍獎各一名。一由三區優牌者混合選出
低潮
.上午六時十四分。
理事長:京少秋·安 ,財色。各類主的
鯤速監誓,中旺民政主任見再安預發選任證書 切會,11月廿八日春節 名脣顧問甚戕頒發徼求齊度紀念章。理監事長,年鰵事以來,即保愅流织之左派工會,現欲進行 新郎李姁褫從事水鎓蔼黑多時,來得各界人村],行本節轕察」,東港各界嘉賓蒞斂麗責。 旅行新界元昉「潋囡漁一邊射光,陳大新,朱啓明,劉永光暨全拟理監事一向在勞資關係所具有之柳力。 在過去數週,各公共事業之左派工會,B提 士張譽,新娘術綉直乃Ú自中察教師,服務教育
倍加薪要求花指實賣方開除工人,且可恢復其 界多年,是興我內助,其父陳松與親東李燕林 「于今入四日五降醌「瑯瓷酒樓」歡宴友好,乾
既日大赛官傳之爭洪。 坤网宅交说案費。
∵ 全港趙冠軍獎大銀杯一岁,瑞再百貨公司董缐五百元。求案·張杯一隻,瑞興百貨公 可德餘四百元。苯軍獎:銀杯一變,瑞興百貨公司禮券三百元。
教育界名宿
各區冠軍獎:銀杯一隻,將百貨公司餘三百元。軍獎 銀杯一隻,興百貨公司特 券二百元。季慰獎,銀杯一整興百貨公司禮券一百元。 各區優異獎:每名瑞興百貨公司股與五十元。
李瑞華逝世
[
锒者
,本周运報導工商要求,投訴與捕劃
午五時假:「冠穎樓」三樓全,歇特友好,抖 李* 屈時往俨親友極衆。..
··新婚夫姬吳東极其長翡人合繕于教堂。
辦主報日僑華
儒香兒
助費處生衛務醫港香
格表加參賽比康健童兒
持有70年歷史
老人商標
TOKUHON Q
近有類似貨銷售市上。實際
黯指明老人海螺(脱苦海)
MEDICAL PLASTER Suang Goal S
妙慧花祝觀音誕 禮大悲懺一連三永日 怡和街安港大厦十八樓C
·妙慧苑住持傳圓法師,爲礙觀世音降生 紀念文長,定於表曆二月十一日起,至十九日止 明,夏桀,對,每日上午九時半至下午五時半,啓團大悲夏 三永日,以此盛大功,世求菩薩加被,四季平 安,世界知本,屆時做設業,江佛教并付來
亞洲影帝柯俊雄張美瑤歐威
聯袂主持高富攪珠
明日下午假銅鑼灣門市部舉行 發類於德線。
一特猷》世界最大「南宮石油氣」露喩飂仉B毂欬瀟助學運動,撥 萭元石油氣行大義定,然,茲於明日星期五下午 降凖坐鳎靈黡軒 三號南富門市部舉行,屆時報 赖經珧军才生接受捐兵
高富石油氣除拫出一萬元外,該公司復打出該公司社代謝名廠家 起食器五千元作爲幸運抽獎,業於上月,得合灣武俠明星上宫撼感小姐主 [持幸運花珠,由岑才告太平紳士作公證人,豈日誌前來,屆時,由公 司經理化 頒發第一名至第五名獎品,有洗次,平整,鐵馬等,做 一直連五千元之鉅。 一,同時,該公司定於是日舉行第二次幸運抽獎,品同椒值五千,凡 藥心 高舘石油氣之義啓證其號獨攪珠,凡上大抽不到,今次 與有機會並搭電影紅星亞洲影帝柯俊雄,玉女張美瑤,金馬影帝 三人畫由台灣茶花,啟開日發姿,我朗答允撥冗參打拼! #戸 97磲屬難得。恭請東華三院主席黎時煖太平紳士作公證人, 屈時敬酒畬兴特嘉賓,杻時將有一番,八宇),
·三元,張數字巧來有之最高有
中路電力公司之在狱工會,也抢安方式開 大名工人,並敦画黑除另四百名。 中巴之成坤 對此表示「無可挽粹」。中. 電力發信人,則否决左派之拍賣。(張)
基華飛英攷察
次公子業展赴英深造
二天堂業行董事長祔基理,昨乘泛美航缕飛 英國考察商業,其次公子業展亦同行赴英深造!
參加者請將此表格剪下,
姓名:
年齡:
性別:
簽字
安後,安交香港花亭活日,明
「終華醫院,奉移杂 殯儀館治喪,定於本月
全半導體卡式盒帶
STANDARD SR-T183F
♡標準牌 手提收富錄富物
CASSETTE TAPE RECORDER 2-BAND FM/MW RADIO.
院戲宮樂
聲旺演多
演咁
海八樓至單九七兩气警咁咁號
日元座卅價點點!
八元預售
歌Ü松本
券售律元元:元一會刊特芙精, 座报一五八九半場天
最采最享
多聲隆譽
阿一敲個冊演每
安氣自大八出
錢分類廣告。請打電話:2215831
不計成本
特價優待
本報爲加强分類寳告服務由即日起坟般電話專缺爲刋戶服務 。各掬分類廣告。均可先用電話治登。並以郵寄支票或郵票方式 付費。以利便和月。不用往來跋涉。但刋登法律性聲明啟事或 需借用本報醬籍之廣告,仍辭到本雜誌社成各辦事分處辦理,叉 本報各辦事處仍照常接登分類廣告。惠顧材君祈 垂注是幸。 (1)這肚香港荷李活道一〇六至六號
(二)中分處砵甸乍街香港華人银行接下
(二)九龍旺角辦事處廣東邁九百六十七號
(四)九龍代瑶佐敦道碑售票處側集盉號 刋登分類廣告專髅電話:H式弍慶五
【每日由上午九時至下午五時止 )
隨時隨地錄發
攜帶輕便
安裝簡單
錄音用途廣
大眾化錄音機
脱苦海G
◆請留意每包附有贈券・券券不落空!!
特大・强力消炎止痛膏药布
◆主治病症
筋肉痛 筋肉疲劳·肩痛・腰痛,打撲症,扭 「傷,扁桃腺炎・頭痛、神經痛・關節炎,乳房 痛、乳腺炎・胸痛·牙痛·虫咬·凍痛·運動 疲労痛按摩補助等
鈴木日本堂股份有限公司虐製 【總代理:華商進出口有限公司
香港九龍尖沙咀星光行1012至1015室,電話677090至677096
經濟實用:
港九各大無線電器行均有特價出售
總代理:《收音機,骸舞機)和記電業有限公司
香港皇后大道中50-52號陸佑行五樓 電話:H-二三一〇三六(五線)
Page 10Page 11