一訊電頁一第張一第一日七十月正年亥辛歷夏WAH KIU YAT PO

郭日橋 筆

LIBRARY

FEB 1971

一期星

日二十月二年一七九一肠公年十六國民華中

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一二號

華僑日

香港政府明令指定刋織有關法律性質告之有效刋物,

<寮越軍一營

北越軍重炮轟擊南越軍陣地 南越軍死亡受傷失踪四百人

·三大七五奔第 塞或幣港售零份名

張大七紙出日今

|司公限有報日僳華印承及行数 休維寄理司總

一八〇九二式日掃填報本

七三大一三二日處分區中:諾爾

九四七四人分角驻

分區中

「下種行怨人要据寄送任何琳:

·號七六九發東法:思漢辦角旺。

公路,有一編櫟被炸腰

今日東岸之火併-米 有進一步詳情。政府軍 ,日第四公路去年被共 軍封閉以來,首次參加 骸河兩岸之剿共行動。 胡志明小徑二十一日风 心雜越裝甲部驚旅正滑 胡志明小徑,向泰風推 進,該處爲供應給共識

·部除燃料的補給管料點 現今在寮國境內十七 公里之第一裝甲師司令 阮文路上校今日: 在陸海與泰風區有 芝北越裝甲部獗。蕖 .「我們並無風大游擊 戰 而我們坦克部除已

八法新社與越西食廿一日)軍方人士今日發,北越正規軍在胡志朋小徑附近擊雞五;. 受傷。週六晚共軍會三 開始沿胡志明小在推漒,

十一名南越車,另緊傷宀五名南越軍,並使南越軍一單位退何南慧。該在寮造內六里一 一烷雄地發生之酸選,保於開五股開戶當時北越常見,進矾及火箭攻襞,並發動地面 攻。上述人士器,約有二百名南越軍犬炸傷過同南越,另二百名南越軍現仍失踪。西食 「官方人士解,十八名北越軍被酸。另方面大士謂,連方傷亡數字,可能會較高。.. (路透肚南越宮禠女一日證,在經過熱乎三天團職,寮國境內五眼的一營南越笑 &黹嚐,昨晚被北越乖攷陷 第一組寃嚟險司全稱:北會先使用取向及血胞。初步消息 稱:傷亡籃蛋。

(合衆國際社寮國永珍廿二日 巴特寮代裝週六稱·巴特?樾寮國冨碼親王

此間◎

方發出之百橫人。後在被問及會否要求中共 (美聯社南越四食廿「日 北越軍猛烈攻聚,今日爲一連四日延宇南越軍在安德

之推油,並使一營南越軍後退,傷亡幾達三百人。

〔美聯社西於廿] 日田南越的攻入國,据段因北越軍的爲保特湖志明小徑而進行 頂抗,星嘶日]是第四天遂不前。但南越軍總部,南越對柬埔缮部的雙顯並灣, 取得了歪大成就。

六合國越南西二十一日俄全國軍發言人今日說:「星期六晚,南越突擊

·衆在寮國境內一個被共業平捻包圍的據點中,在猛烈炮火區擊和激戰之下, 樂同公司多 痳者撤退至附近一個政府軍獷點。

柬埔寨戰事激烈

越共攻柬越邊境

破壞第一號公路

圖孤立金邊阻止南越軍增援

::路透社柬埔樂金 復然。大部份貨物長運和北越軍炮轟一號公路 越兩燊供齋路鐡中共中 返廿一日磴)柬埔寨司 該公路。號公路多 上距金染東南四十六哩一樣。東軍今日企 品嚐部今日稱:越共昨月來由南越軍把守,而的補得比和該埌與河息|河兩岸之共軍,有 在同一時邳翳翠首都東 日前多用軍担任保荷,孤口之開的其他據點。一名東軍喪生,另一名』5 南四十呾兩座嘠櫌及其新潮 金一號公路鼎與外界連接

聯一個政府軍前吧。過世一日花,東眾高級的少數供術樓之一。 時間是在昨晚凌佞前兩司分部發獸人今天說,都和我之間的四號 小時+受期地點是在龍| 金邊與西質之戰略性,公路及有激進,昨晚有 「公河以東數理之河市一號公路,經過共和軍車在那裏被群。, 樻此𨳊及西貴的公北越軍的攻,破壞了 一分衆國際社案 【路,處三合土稿 距首都東南卅七理的一 樂金洛世一日戬棠 操被毀,但附近的另一糍梯後,昨晚已經中分部今日稱:共軍 座則無事,火併花入夜 |甄,攻勢極於週六當地如雙限诏公司及第1. 後停息,但在抽曉時分」時間廿二時開始:共一公路,該公路弘通往南

- 浩新南起西游五二轟炸機,郭找昨灭之 後,第二天談離開越西北部的山雅廣智之間的「石地」山區,而共 方對該區的壓力也正在增加。溪山這個地方,一九六八年会被美軍 樂,而於本月初的一次英軍和南越军的 越 大搖過中被收復,那基南池軍團人寮國 的跳板。美联可令部今天說,似乎在該。 地區新結的共軍,昨天團伏天

機智

連山

轟越

炸共

綫路戰作援增寮入軍越北毀摧

地基南大轟炮機美一落擊共越

越落 炮兵,今早使用火嵗,帶大南美軍基

地,鷿用越长耀大陸地之一 讯道打落一架心一點飛機。當時有 架運報將在數小時內過意,把供應器 供給進入寮南部之宮越軍。撼美司令部 發智人稱:該被擊落之強接,寫本內 被塊面炮火打落的首頗感。此辈人士 文語:越共所發射的五枚一百四十毫米。 口徑火箭中,有一次直接中謀未有 人的飛獎。目前每天均有士軾架C 三〇 愨榨號智及溪山,愛在胡 志明的小經作戰的南破軍。軍帶會人 今日稱B二歲,曾在昨日炸智 省以北十七理之北盤坐六夜營地。在寮 .國之南越單位,將梅會發與胡志朋小邵 兩處之湖殿,有十五北越軍丧生。

(路透社吞阽女]日會】北越新聞處稱,北越軍今日在海妹悲附 近上空打落一架美國無人偵察機,又謂·迄今已有二,三七五桀美撥

在該國上空談打落。

柄形地區之湖志明小經、双稱:共軍目前對 寮國東北之棧犯,旨在效訓會數 共

志願軍協助時發:不合,禍國人能及淅网部

宀路透 印尼耶加達

戰作寮入軍越南 止停卽談和珍

國寮出撤軍外籲呼長外尼印

力克台岜呼籲,所有外國 批收施瓦壐台報導,馬 力克在南門答餓之落 區:「所有外國軍 平之路」?蹀又呼镔重新

·恢復國際監杯委員會處理

·寮國事,乃在城中立五 独立和平之必要步。

戰止 上國漢源过日本東京

“一日贵)新社今日轉好 ,與中共商談軍,援助協定之北越代表團 ,巴離開北平。但並無透露於北越代表國之 下一個目的地 阿國。新華社艾讚, 網 李俊浩說爲首之北越代團,傭受中共风大 之代表團進行,其中包括中共融總理等先念, 在內,李先念與黎請證簽署該項軍,總括助 協定。

美林找见克過月十九日在 尼克遜與經濟顧問會議

4 府白宮好四位級經濟: 顧問會漪。新任財長康納利貸款加,由左起背鏡頭坐者經濟 智會議主席麥克勒根;財長康納利;尼克逬總統,與對黃金身會主 希斯;財務經理及預算局主任爾滋。八分衆國際社無綫花

創辦人

驗配時間

每日上午十時至下午六時

香港中環恒生銀行大厦507A室 詢問及預約電話 H−248583 逢星期日及公衆假期休息

詳細說明書電詢或函索部寄

四國 華藝地毡公司

光能門市部

遷址啟事

本公司九龍門市郢洪成送23號因租約期滿,規

並舉行九折特價

·新門市現已裝修完竣,決定於本月21日開始 TK671410, K67146IVA

已運三尖沙咀金馬倫道8號地下

為開謝您客起見,港九兩門市都由21日至28 凡同時舉辦九折特價遇。

香港跑馬地 道25號地下電話:H77934≥ 九龍..尖沙咀金馬倫道日號地下電話:671410

歡迎參觀無線電

香港隱形眼鏡中

海景樓

全港唯一專業性隱形眼鏡驗配機構 獨家選用世界最新發明之 SUPERCON PAPER-THIN 超薄隱形眼鏡 ∴ 比其他隱形眼鏡薄百份之三十,舒適易戴,散光眼最適宜,可防止近視光度加深。

● 遠東第一家採用電子驗眼儀器,可戴與否,立刻知道結果,絕對準確,方便省時。

● 不會直接接觸眼角膜,祗巧妙地浮在眼球表面淚水層上面,全日戴用,安全可靠。

還不

香港大學及香港 通達補習班

中大留學生任致。 中英中學各級大學預科數經化集(二)會考別班 多 學員俱成績昭著 彌敦道七二六號太伊人怏樂上起發

·数話九四八〇〇5

150

年期

建至四樓 本年八月完成

特價九折

一個月

●旺區靜地交通方便 三房一廳光猛通爽 三萬餘元起

另有大小舖位及寬闊閣樓

鳳祥樓

九龍鳳凰新邨環鳳街5042地段

政府計劃發展中心

華香業 H229060

深水埗順寧道四層半工廠共面禎式萬餘大樓底高: 百匹馬力另深水井每日可供

化定地點適中工

容易

租售處:恒興建築有限公司 H弌三六八五 香港萬宜大厦 82 8

日式二六式三二

麗英大厦|千龍大樓

分屙出售

九龍彌敦道780-782號近太子道

112 年期

分屉出售

荃灣川龍街55-57號

北準

北角英皇道(麗池過兩站)

下月入伙

(戴麟趾馨院對面)

準1972年六月前完成

(經香港房屋貸款公司批准)

T W. TE NO 118.

道六

便静房邊

方帶三單

通中廳伙

交旺一伙

胡漢權

美國國立眼科研究學院會員 意法比荷西等國光學會會員 國際隱形眼鏡硏究學院文憑: 日本東洋隱形眼鏡醫院文憑

日本秋山眼科醫院高級文憑

荃灣 萬寶雲石製造廠 招請下列各職位

[])營業主任—有五年建築材料市場資詢及推銷經驗 中學程度有獨立銷售能力

(二)會 計 寅1全盤會計及有三至五年成本會計經驗

(三)出口文具1有出口文件經驗

(四)貨運管理員

(五)機械管理員1有機械修理及保養經

(六)女性遠記打字員一名

(七)男性傳達員一名

應徵者請俱中英文履歷寄華僑日報信箱一七二號女

工廠租售

大生工廠大厦

GREATSUN FACTORY BUILDING 荃灣大堤街 Lot No.305 In D.D. 35;

建築期內購樓不計息

起起

元元

餘餘

萬十

二七

每呎

一次過付欵八折

分期付款九折

香港窖版街新顯利大厦97室 電話:H 249340 H248429 H 249349 地盤電話:H620859

三成可入伙(入伙後可分五年付款)

洽購處:怡華置業有限公司

用料上乘 公公 油油

每層四伙,兩部電梯

柚木地板,彩色潔具

煤氣設備・獨立水錶

電話綫位·電視綫位

電一交

一應俱備,即駁卽住

交通便利,旺中帶靜

醬醬

珍珍

洽購處:

一梯兩伙

戸戶單邊 陽光-

足 間格優美 設計新穎

九龍城福佬村道68號

司司

建築完成快將入伙 交通利便

快接

接近海傍

面積特大

售多

租無

材料最靚 分期付款 歡迎洽購

分屉租售

單位無多

電話K668978660768 央生建築有限公司 九龍加拿芬道45-47宏生大厦三楼 中區代理處 電話H444952

洽購處:

地女辦事處 電話0:408325號

Share This Page