報日僑華
獲接家廠兩港展艇敦倫 三期星每日三十月二年一七九一圈公年十六國民華中二聞港
真二美張二第日七十月二十年戌庚庭复 WAH KIU YAT PO
逾百 五十
萬元
定單
心中衆觀爲成處列陳港
本屆工展曲終人散
在安一般腦包士。 一九七一年-國際號 服務。今次
最後:鸿可外一付業務
夏之交代主計有:周媳年健
參崴的兩家香滋奶 廠已經接窥了值超百 的定單。香港在此 安全門,有一個
·做得非常周的水泡 -陳列出遊艇及網上 應用之各類附湯品! "成爲吸引南亲的中心 每天有数以千計 的倫敦人,川流不息
·七彩精的香裴中交 躪以及欣賞香港 爾女郎李忠何爱珠 九日】偷著大部份人
磁以配合內忨处華、曾、
下本
八合假的足球賽開多出三千人。估計今年的「遊艇展覺會」公祠人數 在倫敦以外的方,也有人對「顯無機已發出來。國際名的「 .央水池附近的香蕉
·這些機構文接獲有關杏湖連裝
·際馬]髙頭附近行健大時表
有關雷茲的質料的
。 詞。 本質易優與每天在「 因此明起當地人的門 整十六日止才開。.英國遊常,電
- 祺及電台智爹此一股路會估值,管無轉酒受新聞界在意,所倘篇幅柳大
九巴三十輛新巴士
下屆仍在灣仔舉行
曹定可隆保香港工業的發展
申請入英籍啓事
(CHAN BIK NGAN MECHAN BIS NGAN DEA
NNA) RAI (DEANNA CHAN ) ODEURINGEL
新入英何如有任何人知任何理由不戀裆
香港台山商會通告
香港台山商會謹啓
觀衆特獎
百七十萬號
啓者:本會干諾道中一三九號二樓會所於一月十 二日逋濱海祿現暫遷至德輔道中一八號二樓(即康 年銀行二樓)臨時辦公至於香港煦診所則暫停症特限公司便知
-萬名入
抵銷海外損失 十一月,香濲工業產品
·六千一垂饰元,較前年同期之九十五的干
蜜愛用港貨
於昨日工展會閉孫之期,會經的目的。 促進香港工業 在商品
莊重文謂外來不利因素影响貿易 港貨外銷漸減退須加强本銷市場
九七〇年十二】2人用香萬代,安洪入英面于,豈傳指配合,
做,從而喚起 居 此顯示香港中華隊商聯合會所辦志工股民,雙用煜以 又一次成功,屆工展會,主要官博在一座促進本業工業,繁榮 如骐本鏟,妗於會期內推行清潔衛生部以香 杜出經濟之目的。.
申請入英籍啟事
ENCHAN KAR CHING) KUCHAN KAR CHING. KENNETH KENNETH CHAN) FORSIR+R{cde2BAY 三楼现向典任申請入無你如有任何人士知任何的不戀准其入英籍者可
申請入英
籍啟事 KECHERSBOK+HE (HSU YUNK CHUNK ) MA (HSU YUNG CHUNK 蔡惠嗎,甘願「賴」單燐巴士 CIMOTHY,又名許從城(HSU YUNG SING)現住香港九角阿沙发 安街三十一號友聯大國五樓現向對聲申請入英語如有任何人士知任 . 第三批五十個「凡此一現也不顯其入英者可用廁袱产特攻雙向木米林政可報告。
| 通告 IMPORTER"雜誌訂戸及廣告戸
短期内將加入服務
九Ÿ 發展計劃,加强
可容劉啓』古答九人, 車四百六十五禇,公司
九巴服務
「六。其俳之一百七十湖 元之
THE EAST ASIA PUBLISHING CO. LTD. ENNEN IMPORTER' 雜誌現在官俳取消與香湖之IMPORT-PUBLICATIONS LIMITET
SUNNY STRADMOOR
MERLE A. HINRICHS
C. JOSEPH BENDY
CHARLES:V.JENKINS JR.
JOHN LAD 裂解泉
JULIAN CHU 朱秋茶
AISS DE SILVA.
AMASAYOSHI TOSHIMI
OVERSEAS MANAGER
THR EAST ASIA PUBLISHING CO.LTD. TOKYO, JAPAN
·身,用锅做成, 盡,沙實施,以前 誰親,又舒適, 第一批,六十南 【 承英國國防部部長佔定於一九七一年一月十五日星期五日上午九時三十分鐘襟香消荷李活道
·俄政府也顯揚、佘山、鐵器北第一批
DODWE 四號地下本拍資行內將現在放於九龍城兵房,移江當然半個資案,法隨道兵,新界 圖爲九巴總經理雷覺,交通處 RIDGE兵器,新界芬花倫兵務,天馬服及槍被皇家空軍之辞子强张(麥持有髙效之購買子彈 LS 長薛樸、董事會主席周錫年爵士、薑 花牌附設頻帶來本行方能投置2郓子唯箱,各似毛毡,大紅地毯,乳膠墊襟,枕頭,滅火符,把車 事胡百全、永遠董事郜籓堅爵士、藏 -工具- 發熱器,发物,新裕汽事公作,娜關課後,江訊器材,小型發電機,工場用具, 之焚機 韓錯,棉毛布玉,謝,锍,打字機,帆布,像移,醫用具,文敦用品,書 事安子芥,董事伍超難、余樹泉、蔡
飛機碎片,棉品及油類等等,朮關有源曳機米一架·四祂貨車大榮,吉市三架,新利士 惠鴻,雷福康在招待會中含影。 巴士三·旅行 一開三來車 FORD ZEPHYR)槃,一唧瓶車二十架及中哦哦 三築,分號拍賣,欲買者,減來淋行取看貨目錄及抽實音「帶貨時帶身份證於一月十 繼三日及十四日府實,被外若須於下標後即交Ü银現狹五張,其餘良2日中午前公開冖史烈恕不接納 ,有各稱不對數目不符或其他意外之發生,本行概不負畫,其維均錄表及拍蠶珧 電話:H四三三一六窗 梳沙拍賣行有限公司啓
拍賣軍部之剩餘物資及車輛廣告
鄉友世戚姻
先嚴蘇公紹箕 顯勳之喪 於昨(十二)日 在萬國 出殯 麻承
謝
誼親臨執綈 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均 感謹此鳴
孤子
司書侄 洛彬
【彬雞
玉玉
藤
賣什貨車輛-
公貨及 之貨物廣告:
滋永政府物料供應處處長定於一九七一年一月 致閉系詞,指出本 : 本穎工展會各聚商使用的语品,多很多染。十四日期四上午十時三十分在单打行土限本行 【推到房內拍資什貨車輛-
公及無人認領之貨物 一大口本行偷有没貨登及目錄表投得著於下相時
• 卽與安現款按金五條之欸限於觀日交 清概要現效:
廣東銀行有限公司
郴之五萬八千三百六十
麗合寫股论
CHESTERIT
萧,於一九七一年| 月六日星期六上十一時 此油价難事淼內舉行股東額外大會,以考並於
镣勿拍产行啓 ZEMUNE
五成三千五百二十元增加至二手五百萬元欖勿拍賣行拍賣廣告
RAUEN-AKA 227268
如所藏出由本行與本行牌本中第一優先股股東,第二優先股股東 及普粱股股東成立之協定計劃生效時,即立刻將本行盈餘找到 三十览:一千一百三十元變作費求,將該分派與在協定 計,生效之日术行股實兼上百名之股東,但此點非以現金分派,
普通股,及將之作信股股份分派,雙該裡將於一四十 傅北分堄第一低先股東,共分跟字例爲作中挖第一
晚分照第二區先股區東,其分派比例信士於第二優先獲得 新普通股悟世,其餘四十三版三千二百八十新西 普通股股東,其分;出例駕母五股强陂五元背前的
會按照態部認爲適合之方式照件,代骛出世,坐得之首先大以 北一祖德州本行協張忠先生,香族例平公司 [ 千一百三十煦普股之人成立協,代鶯將之冥注册官。
∵√協定計得以殓則憑此劉央案宣佈分派花紅一百三十三萬 千六百六十二元運到可能所查血派發但未过去之花江衆九萬六千 *百一十八元 一同用以照媒面毎梭于元之伐衆定十四第三十三》 1十八第二優先股股歎,將之門爲足股股份分派,以是項 第二優先段十莖被分派第一優先股股東,其分比医,在協 「屈計對亞效之日,河南代第一區先股飈得是第二霾霾 至其餘之四节三千三百二十八股第二個先股,則分派帆普通股股 得第二段,股東中有是項第二優先股之經股數者王
数邅滋嘠會按照彼導認爲適合之方式及路件代爲出, 得之襬怡入 日現金照其與行數目付股來,我頓漿本銀行 霍耕先生(缺席挝本行恊理服忠先生,依照管消 一開第二章公司例第四十五(B)之規定,與 行該十四萬三千三百二十八第二優先股之人,成協定,代时 作 【該 計所得以北號,則憑此張杰案資分派特別花紅九十 萬五千上百元,此处附琥艺有每股拾元之鐵翔足九成三千面 ,十戰第二,然我院之含維尼雙殼股份,分派里第二段, 先股發東,其分派比例還在恊京計出半效之日,綎五股第二優先 這艘,得是項第二優股,腌京中有是項,第二優先殷之 時,其整數由董事會照被導認爲適合之方式及降件代 宮本银行總經理雱價就考生入鷸本行協理忠)
·阵香塑例卅二索公司创四于五六(B)之規定,與
·應難得該九萬三千五百七十股第二優先 大成立協定,代爲將 *一邳喀特别案,
如協定計舂得以生效,朗授董事會支付七十六英元
·做其受讓人或盐執行人改造產承辦入,作爲
尚及登郁清館。
OFGEDERN UNDER DISTRAI NT NO 401 OF 1970€ 312-141+3. 日星期四日上平十一時能DATE AND F TIME OF AUCTION 14 TH JANUARY - 1771 THURSDAY AT 11:00 A.M. ERR 畢打街老打行土嵗本拍说行內將存在香港港仔 MERKKIPUN TAK BUILDINGKÝ 樓A (開心各辦法院所動者當我拍 以假高者得投者洪立節將全部促牍以現钷 足渺限於指定期內將該貨物出潸下花之後著在 一 僚围或意外之買者自此明
香港欖勿兄弟拍賣行啓
御准
- 香港賽馬會
(依照英皇御准香港賽馬會條例舉行 二一九七〇年至一九七一年第四次(週年,安馬定于一九七一年一 ,
1月十六日月|日舉行第一天,第三天及第四 第一日一月九日 供在下午一時册分開賽,而第二天朋在下午二時開花,太子行同瑞辦來, 的辦公,承的事同命特將是大须注意事項摘对公佈如下 處第一天全日停止辦公第二、第三丙及第四天俱在上午十一中四十五分 關於會來賓塲每天钝枚「十五元,請依照下列日期時間向本 會各處體質
第「天由一九七〇年十二月十九日濃期二起至一月一日檥期
(二)第二天由一九七一年一月六日星期三起至一月九日星期六上 第三天由一九七一年1月十三日星期三起至一月十六日星期
(四)凡持有會自來村入塲坐離場皆不得由人。
( )入協辦不在司船處變,宾馬日内不發傳來賓入 十上提,西解計算以下兒禁止入場,本會會員開恊有
(六)關西公案席及中坜第一天及第四天在上午十一時開閘,第 一後面再入者,再流入姆與公棄席十元中諾者二元: 「招中央席入事處衆衛東之證到入場。」
(九)本會推事局問入觀衆合作對于警察施行任何安全預防
承董事局命 司理鮑爱克"
傅母簡太夫人 格於一九七一年一月十11
日上午四時在九龍尖沙咀德成街
壽終内寢溯生於 壽八十有餘不 十月十
美經商 不孝承重孫厚澤在美 在側 求學未及奔喪就地遵禮成服謹擇一月十五日下午一時 麻隨於下午二時奉柩安茲於香港仔華人
·本宅墓地泰國
承重孫 厚澤
劉健 鍾立愛
誼哀此訃
聞
寅郑世成姻
如蒙賜財 請折現金
生率下孝男
孝女 翠
爆舜堯銘
爲達輝恆華芳蘭琴蘶寰・權鎡錡箎釗筳鋼輿
孫婿
媳
孫男 厚 * 孫女潔
· 張婉侶
麥素珊
盧國珮
鄭國基
李寬田
輝德輝
文霾卿明嫻儀思光 田剛湘棠基 珮棣珊
李國光
泣告
泣叩
計劃得以生效,該毎股子 [普通股二十七萬五千時团妣
送公益金會
生笹宇國錘之上所第一
號段,印在附件內之規則 渦及旅行,作爲本行之穩,以代替及除去法奔程。
| 九七一年一月八日,
承董事會命 總經理霍寊材啓
家奠謹擇一月廿五日上午九時至下午一時 治喪處:九龍尖沙咀德成街六號
式可向香禧離緻中六號本行機管理
承銀主命貴重物業出投
啟者拍双人哉沙拍 行有公司定期於一九七一年一月十四日入 期日下午三時起在香港維多利亞城荷茍活瓣三十四號地下共拍可 原内將下關物染发出搅
此物業巠落香 新界愅安委在新界民政署田土樾能府食界第三
·四豹股第三八號上述物業管槃期照官家浜批之批期,
·四三四約北段三八五菜地二十一
每年政府地秕迦納銀幣二元
[百裕一千九百七十一年一月十二日
BSKE IKE
警主律師李梅生律師行 拍变人梳沙拍賣行有限公司 同啓
體香港賽馬會
一九七一年一月廿三日(星期六
打吡青大彩来在下列本會各售無處發售,售慕 E如下:
時至下午八時
至下午八時 :
承董事局命 司庫畢馬域 公司
,凡
上海街三四〇號上大大易記來行。由簡埤費勝蔠永咷金王合資經營 一芄因租約期滿,在本月5日交還梁玉。所有裝傢俬電燈生財用具及货, 一物佤咋與陳金玉承受,在本月日交易。所有乘;經常來往嘅日 「在交易前,與簡均勝察水現代,交易後,用上大大字號 一般經營中西來品。此生無盈虧,概與簡論勝永等無涉。特此際
租約期滿交還業主
出讓人:黃勝 簡均 蔡永輝 承讓人:陳 金玉
家慈何母宋太孺人 痛於公元一 九七一年一月十二日卽隂底庚戌 十二月十六日卯時壽終於香港九 佛教醫院溯生於遜清光緒十九年癸 已四月二十日子時積閏享年八十 壹崴 不孝叔惠等隨侍在側親視含 運禮成服遺體奉移九龍殯儀舘治喪 謹定於 *完體上午十一時 正在該舘大禮堂舉行大殮十二時正 出殯安葬荃灣華人永遠墳塲哀此計
聞
孤哀哀子惠 媿 梁潔貞 家怳 螅 吳少珍 幼惠 媳 游長美 【綺梅婿(陳麗川) 探梅 嫒 賴漢文 詠梅 媦 陸國豕
在衰期服孫 慶年 慶文
·宛·慶齡
陳振邦 陳振忠
泣血稽顙
泣淚稽首
泣淚 首
·賴錦鴻·錫-錫安
技涙稽首
外女 陳雁苗 外孫 張樂 陸英英 外孫 梁自强
外曾孫 賴元·
陸思明 陸思亮 陸思游
陸慶徧 强膺 張
眙錦 貽誕 胎
司書期服垤 梨 抄泵稽首
治喪處:九龍殯儀館
ANYUSİTE