FERENCE LTRA
#2.JAN1971
二訊電頁一第張一第一日四初月二十年戌庚夏
CITY HALL.
WAH KIU YAT PO
郭日橋罩
四期星日一册月二十年〇七九一层公年九十五國民華中
中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一○號
華僑日報
香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刋物
春水出席九十七次和談
希望新年增進
雙方代表説今年談判無進展
布魯斯促共方明年認真談判
(法新社西夏三十日)南粮外至文林今日发佈,其政府召决定召開全恩巴黎和能 之三名代表,張,是因經濟理由而符心他們,而非政治理由。
* 、路透社法巴黎三十日妣以說談代表於今日在此開銀行第九十七沈丽。家代 洪呈灣大風雪欧事,下車走入會四大厦。河内首席代表春水在大獲門前停抱,對記者翁· 共代表團希望新年[帶給巴黎會各人久等之進。」張艾娄示希望,增加其人民與美國 人民之友誼。
∵ 八路近肚法國巴黎日選美风典越共啖判代表今日結束一九七〇年之談,雙方构, 同意一種說法,即已装和談對一項談判之解決摊法,並無作出進展,雙方均堅。對方對 趙成一項公平解决辦法,並未表示興趣。被等家請於一九七一年中互相挑出更多建設性之
·意見。鹈首席代式有魯斯在今日之幻映上,被雁之跷到屏央,似乎並未比一年前成甚至 兩年前較接近。越共代表阮氏平夫人們,來一年已成過去,钠和談,仍無進展,
· 美聯此法膦巴黎三十日電)美國道三號: 越戰的協商解決:「今天似乎不比一兩年一 前爲近。」美代表布魯斯在巴黎和談上向共力呼順「現在大家一起工作,防止再在此嘅日
·持久的劉學上,加上无名〗年。他「讓我們过一年成爲在和平路史上出名的一 “年吧。」布氏係第九十七式的全磴彰大會上道機說的。布氏牌祔盟方对巴黎和揽進展,
-所作的努力,並指共方缺遇洪品,而共方代表則再大列出他們甜交織的條件
(〔新肚法凾巴黎卅日母)巴黎越戰和談各方代姿,今日湛行其本年之爱和談會實
-雙方均指摘對方提出先决餘件作爲何之眞正院判。美國代表市恐斯揖摘對方拒絕美國
·所有鹰號,使商啖材取解决辦法,喦無致
南越軍打通七號公路
磅湛與金邊復通
柬埔寨戰局穩定
美機轟炸越寮柬越共補給路綫 八羮聯社发埔寨磅,金邊西南二十五公里之一荷損傷。該車當時由任一天欏··五千名南越部 湛卅日電霑傘兵帮,兩岛東劍陸軍陣地。喂戰於防爾參溢辦事處的在湄公河省份紧稼展開
·助束國陸軍潸除被越共案家門。東軍共軍於一名軍曹所隅钟点兵,持蕩行動,这一個 所困擾之七號公路,現一週日晚無過玹烈戰爭後稱投擲爭弹的該名「越共,發言人,此大 已返回基地,在南軍防,於昨陁艾發生行動!男子於混亂中逃去。骸行動進行有一個多月, 齋七號公路,對抗四千,似乎粱糸烛共與北越軍手榴弹姚作時,該名軍 談車經過斯. 一名共軍。柬埔寨國民大正加购們對金門S 曹正 會主席恩准將,將磅,之壓力。發茁人謂。昨密的街道,誔使悺拒絕 |湛通往金汤盛之軍力加一夜之攻擊行動並無引起||露該軍曹的性名。警 倍。梁其部除白在一批壞。在七號公路鐡史方鹋該杖于柳州在汽車 骸公路建立陣地,核處| 基朗坦克訓康源,昨夜一後約卅碼媒炸。他們現 於十一日及女日時爲受到十二六八十梭米 外衆責兩件實用,我究
·恐怖份子以該名美國快 東軍浴血證場,曾爲共迫擊炮製翠。
於一九六九 外链舱者俱樂部時,在 公眾場合表示不該 供樂部官員,在錖微 行網尾酒歟 高棄後, 盡緻她下樓梯。她在梯 能停下來對官员說「 我的丈夫在那?」 * 共棠四一九名共一位俱樂部官貴疑了一 宀合亲國際就南越」下然後傯答說「史詩 阿淇卅日畦)可靠消息,自伯爵必然留在樓上與 來頫稱·美國戰鬥再作一些人員談·嘉 |噴射機骓作北越沿 公主顯然是導得機怒
胡志明在穿風的補給綫一,說,告知,我正 +轟炸極爲熾烈。」在等她」:
路透波蘭華沙三十日,被礙官方,
日期,蛋行爾會獎。
·心李聯社蘭但斯克九日 十七歲波爾靑年說·周前,他在巴斯克
一名
到波蘭暴動之高潮,集
行私刑最少飡十個民兵
蘭名 被鹰大,字很們的「吊
·在樹上,其他官員號 光衣期及数入冰水中 另一名青年及一名计 之說法,該青年段:「 我自己沒有親眼就到處 “但我的女朋友告訴 我,她曾在那我見到一
上雙手掩面,尤有悸
·色。但斯克今日巴曲正常,人們已在街上來一 !往 酒樓與酒吧已開門,巴士,將車的 出很多在街上行廠。但是,在市中心的許多 公共事案物及共黨媒部的破壞了的玻璃, 緻示驚無動的遺跡,熱動時使塑價 粉之三十
瑪嘉烈公主伉儷情深 对雄及烈公主之丈夫史希尔剧
2. 圖十二月廿九,日葵 畔患病須在醫院小施手術,公主前往探視復出院時,大雨傾謎!传 製傘 雨之籠頭,外開謠傳,公主與史,頓皓分居或離潘之說, 據瑳宮發人謂-此乃純屬無籍之談云+嫩常系烈公主與丈夫一九六 五年之合照,彼佞乃於一九六零年五月六日,在英國大敦堂豬 ? 此敦发生特人假英女纂,是不准離婚的。」合衆閔萦咕無戳出他翼)
百
邊三十日電,军方發官道有人投鈽一枚手榴彈間該車剛剛經過。 人今日在此間空,感,在一架屬於美國使館 法新社南越西徵 共與北越軍於夜開困擾」的叮車夜爆炸,無任卅日電)軍事發言人命
中共蘇聯勸寮共
與永珍恢復和談
對美國提出停止轟炸條件
蘇共外交人均部同意我服,巴特寮降低他們與縗富馬親王和談舘 對美國退出的作品件,巴特別的先决條件使宮馬和巴恃察的談判 死了五個月,在氏說;在畫披文每年收稻節期內,於聖荑一次正
·式會談中,他得到中蘇兩方的口期上保證。范氏保被提名為參加和談 之王学代表,他對記者說,中蘇兩國外交人士都「强烈指出,他們希 望衰既能不受外网干步下解决自己的粉 美聯社泰國曼谷卅日電)泰柄陸軍方面人士今日選,您國將於 明年七月開始由南越撤退其一師明之部篮,並將於一九七二年11月可 能完成撤退,艾鐧,憎退時間表係有伸擔住者,全部撤退日期可能延 至一九七二年七月6,
展會
本攤位 有嘢送
上海萬靈藥行
街五工
有本工丸神六
仙神六
日訪主公英年九六 書女裸看爵勳史 快愉不候久主公
張大七紙出日今 司公限有報日僑泰印承及行發 休維岑理司線
五分區中。 四:話電 九四年。好地肚。
二五號十七大九湖東觀:五辦尚旺 第三號四形度三路北山中北 第
四天四
沙聲痛喉 燥乾氣天驚定風 効見服一多過酒烟
痛腫喉咽
英聯邦政府註冊
藥茛科兒
熱淸炎消
專用NO,932562
(1971
新禧
恕不另束,
會鞞夜禮酒大冠金
會舞餐歡狂年新夕除
( 包诺貴名送奉)元十六費餐位每:夕除大 元百六席每( 用人二十足 )桌原:筵華年新富豐
( 包後貴名送奉)元十四費餐位每:夜年新 元百五席毎(用人二十足 )桌原:筵華豐富
元
元五十位毎:夜年新 元十二位每:夕除大:場入夜宵 意隨檢豐品食,包禮業名送舉
座定早請4目節彩精▶場四晚每
時三晨凌至延間時業營
一九二六六六K:話電 號66道敦彌龍九
佐頓道|中環航線
載客及載車小輪 本年除夕十二月卅一日(星期四)晚特定通宵行走並
於半夜二時後每隔十分鐘一渡
一九七〇年十二月三十日
香港油蔴地小輪船有限公司
雅翠園
半山區 旭和道
九九九年期
每層兩單位、每單位千三尺
恭賀
富衡珠寶行 鞠躬
顧客留意
歡涯新年佳節,請到:
請認明六神仙商標
仙后旋轉餐廳
眞方正藥以免受欺
除夕大餐·
嘉麗園
每位四十元,全場贈送 助慶化粧物品,玩具等 跳舞音樂,三時打烊。 每位十五元
元旦午餐·
豪華花園洋房、壹佰壹拾年期 郊區環境、市區交通 車位-
足
小童餐十元(奉送玩具》
裝粒百萱
裝粒干
全部選用百明鋁質窗門
欲免向隅請早訂座:電話:K八四000-
樓面特高·每層九尺九寸
鸿安大厦
建至十五樓
街陳維多利亞公園
猫九景色一不是
交通便利,用料上
106年期
瑞
企業有限公司
電話:8一二五〇六 香港中建大厦十七段
利安建築有限公司 香港真宜大厦九〇五盗
電話:日二三五九二代
金:套裝車位、足供主客泊車
·暗線電燈、美國士丹達裙邊浴缸
●廳房名貴鋁窗、入牆衣拒
、煤氣喉、電話、電視線路俱備
•全用風力牆·絕無柱位
上蓋經已開工、1971年9月完成
德輔道中香港華人銀行10樓
四
亞皆老街117-121號
特價期內九折優待十五天
新鴻基鍋 ·銀話:H228205-N249182→
我地先游事處 预防:H454515、掀迎洽購
電話:K622345
羌族企業有限公司 香港捷和製造廠(1947)有限公司
香港馮氏大厦701室電話:H236193)
恒興建築有限公司
電話:H230685、H226232'
本地盤辦事處