郭日僑茶

頁二集于五第日三初月二十年戌庚屉复 WAH KIU YAT PO

福來輪船公司

花糖公司如伊於仁行三楼配話H 233181-5 FAB, 1220293. H239858. H221519. 往曼谷、墨加妒、旺能、巴生惡、胡爾&容、

健活:沈OA一式

81

聯菲輪船公司

ET 美邦輪船公司總代理

「INNER HONG KONG ISLANDS SHIPPING

香島輪船有限公司

CO.,LTD.

中大湖、仰光(樹) 应有四百

案無部隊部:永華企業有限公司

香港至波斯灣綫 星加坡、喀拉蚩·刁拜威特、 哥林油、文,它了。...

*NGAN CHAU",

Manoloevert

•新編

一月五日

二月四日 二月五日

香港恒牛銀生大厦一〇一座式部 假酸或三式〇八四部大

銀洲輪

Jolineverett

即日接港 卅一日開行

往冲師、橫濱、名古翠、大阪、神户、茶山。

一月八日一月九日 3

PHIL PRESIDENT ROXAS

蒲台洲輪

"POTO! CHAU"

Fernando verett 新菲路份类和女 Johneverett

一月十一日,一月十二日的羅哈士總統輪 -肚實行

公司代理之「貂棉丸」

一日抵港

月1日舞步,起落貨物

翠開星洲 -, (二

等。

一月二十日(一月廿二版

Thomasevertt":

往:颇省、波士頓、紐約、費城、波的歷、

̇話醌克、沙滩率、每日本、巴金

此能•巴生

印尼預料:

由羅省、舊金山,直航快轉

PHILLIPPR

The

利民忪奥利

Ramonevérem

Tamuraevere段 十二月卅一日 一月一日

一月七日,

往哈拉順和波斯變、印帶各圾?★不經夠加坡

一月六日:

菲律濱輪 一月三日抵港

坪洲輪

ADING CHAU

一月三日抵港 五日開行

"“PING:

一月一日

一月二日的

Star Arcturus

Star Betelgeuse

一月廿六日 一月廿七日 加西亞納輪十二月十一日要金山開

·PHIL, PRESIDENT GARCIA

十二月十五日由費者開

一月六日港

圓洲輪

一月五日抵港 六月開行

往神戸、鎮演。

PHIL PRESIDENT OSMENA

※一月式付

Star Antares

月十八日 一月十九日的(奧七文經輪 三

十二月十八日由省開

∴一月十五日报海

一月十八日抵港 十九日開行 請各收健人國來本公司辦理箱速提貨手拔*

Star Aldebaran.

......備貨痰及板排冩客服 往温匙、西雅圖、朗威路,鮮魚,無金屬。

一月六日

二月八日

Indian Mag

順昌航業有限公司!

Korean Mai

一月十一日

* $ $ ! A RTA. PE

送代国:太來有限公司

1247771 H228 1017.

MMMH 249096 (54

・摇保處:環球海運公司

林士

Lemnoa

電話.. FH223702.

020370 H221689

COMPAGN

MAGNE

CHARGEURS

REUNTS

【爱新型客貨輪時十大陣有冷搬貨位徒艙客免上療由》

伊M.S., TAIPOCSHAN:

大寶山在春夏兒泡:

本期

業興

大華

郎B

JH上午八時半苓客L 時開行

M.S VIRGINIAU BC

(PER)

一月三日落程 五日下乎開行, M.S. REBECCA UK HA

M.S. MONICA

・一月二日落“四日下午開行

M.S/TAIWAHSHAN

Z

1月八日落 于日下午開厅:

維文路號

真透曼谷

直遇曼谷

一月十三日

巴泰森鄉、材熱正一力選,那不勒斯、此

廣州開往

廉和大學

花绍

天祥洋行啓

·平三號排

MES TOURVILLE BUZZAR

多威輪 十二月卅一日落

眾人代理:頂昌航業有限公司護啓

前往·南非、西非省埠 1月三日下午開行

12 HRBTH-A45512 WSADIEL 441384

同公船輪基士

MAERSK

基-

LINE

MOS HARTVIG MAERSK"

哈域馬士基

再往:水、孟家錫。 棉加逵、三寶、

三開行

二日落貨

行V. “JOHANNER MAERSK*

約翰馬士基 1月

日落貨

三日開行

直往南非角城及西菲洲各埠

MV. "TREIN MAERSK"

R 德利馬士基

往:

波地产、哈利佛 日本、紐約、費城

MY.YALEN TINE)

司 華蓮天

古城、哥林戏、9弄6 孟買、卡拉蚩、巴荡

三日落貨

;中打行九集:畫話 青大四九H017) 捷成洋行華人船務部啓

十二月三十日抵港 卅一日開行

一月十四日抵港 十五日開行

香港至紅海綫

亞丁、遞打、亞卡巴、蘇丹港、 哥倫坡。......

“YUENCH ACTW

BSRLINES 東德

邦皮赖業有限公司 百

Shipping Corporation Of India Ltd. 紐約 東加拿大、大湖特快航税专 【前往初約、波土頓、費城、哈里法克斯

VISHVA BHAKTI

(紐約)

威沙百士

德洲天国拯救

VISITVA MAYA

《錦約)

三月十二日

前往:紐約、波士帽、滿地可,多倫吒

、咸美頓、亞斯连寶拿、底特律、 、米欢茶、芝加哥。

威沙孟高: VISHYA MANGAL

(香港)紐約) 朋

四月一日到

·大平洋转快航排

來往:香港·藏省:三藩市 舆倫:

∵∵大科篇 西雅圖溪莊亊

★TEE STATE OF PUNJAR

(二津市)

船務公司

VERDEUTSCHE BEERED FREIRASTACK)

賓溪洲

香港~~日本機

《香糖)(新省)

美人堡

上二月廿八街

MEYENBURG

「三月一日開

(BA-32)

來地保十二日與歐洲域

十三日旅行:

減沙達山

MAGDEBURG

直透:横流、神戸

HOI HING

(香港)

威沙美亞

《香港

抗日到

三期星日十三月二十年〇七九一厝公年九十五國民箱中一訊航儒華

金萬百R

港抵日六

[举行之

「百萬金」

開温精

丸蘭

西

非開港日

月六日西

,將於完

哥華 海

西非

利民怡美利輪

〔楼)福來輪船公司之「利民悟美利 翌開往印尼各埠

五日自日本來

(特)川崎汽船

六日啓行 株式會社之「和丸」 哥乖、西一月四日抵埗,落貨物 ; 往復;由日本來,將於元,融入六 日啓行,開基加坡、耶加達、泅水 由日本來粥,將於元月五日抵埗,起落貨物後

·三路、棉、能,巴生導。

儻金馬、朗、休倫等。

土佐春丸

砵倫

̇的、沙拿,查爾士頓、福克榮。 落貨物後,翌(十四)日啓行,開往紐約,費城 春丸」,由日本來涔,將於冗月十三日垛起 (特)山下新日本汽船株式會社之一 翌開往紐約費城

十三抵港

|嘉福丸

【於元月四日到,把落貨物後,七日啓行,開花部芝區、夾克關、 八鸨) 船公司之「士打星加坡輪,由小呂宋來,將

由小呂宋來港將於四日

士打星加坡

七日開芝島紐西蘭各埠

-東、列吐报、當尼典等埠。

開往西非洲各埠。 八五 日落行,

截郵時間

美洲、沙巴、史里孟郊

瑞典 尼日利亞、 、寮國、英國、北中南

「法國,丹麥,成

一馬來西亞、印尼、毛里 汆斯、西澳州、加美

日本-冲和,關島

·泰國、星加坡、沙勝地 日本 加拿大、英國和 澳門

十一時

游子

夏英

南越、合:

11

刋在第五

尚有航訊

任西蘭、郭林文,五張第三頁

伊明、伊拉克、灣大橋

輪船停泊處

JARDINE, MATHESON & CO. LTD.

一九七一年一月

兰日開行

及体 往·西雅圖,溫高華,辦菲路

“ARIZONA"輪

8 “MICHIGAN"輪謰經畫香山) 1月十日到港 十一日開行,

一九七一年元月九日到港

“ILLINOIS"嫘

+日開行

元月十九日到港二十日開行

“COLORADO”编、配料包)

KELINE

社式船崎

航 西非

M.S.MUNESHIMA MARUTM 不棍日本)

宗島丸

加勒比海各埠 直航!!斯托頓、三藩市、羅省

甜移玉的插道中大號, 東銀行大师七

廿二日開行 二十日落貨

的分行“邵氏L大TI〇七産括杭四大大 總代理,川崎()有限公司 永书銀行大过

豐利行有限公司

KØK· KKIEK

"HOLLAND MARU"!

「不經南菲) 日落貨

和蘭丸 1月明融衍

五日開行

實客付寶移玉步 · CORINTC. BRIDGETOWN. BUZHABEE:

澳門代 星華船務公司中學九十老照 打開的總代理:泛洋航運有限公司

282383.227666.232875.224973.

BELIZE PARAMARIBC, GUAYAQUIL,

CALLAC, LA LIBERTAD, AMAPALA, DA

CURACAO, SAN JOSE DE GUATEMALA,

PHILIPSBURF, ST. MAARTEN, VIA

CARTAGENA, SANTA, MARTA

ACAIUTLA, PUNTARENAS

·BUENAVENTURA; CURACAO, ARUBA,

大家的协戶轉下列各

CABEI LO MARACAIBC

BARRANQUILLA, CA GUAIRA, PUERTC

CRISTOBAL, PANAMA,COLON, ACAPULCO

世客付货前移玉步

AT ROTTERDAM. EN BR

顯、代理、泛洋航運有限公司

-232388, 227666,232875, 224977.

澳門代理星華船務公司年产

加勒比海特快航

M S "JAPAN CAOBO” (EN)

委内瑞拉——米天到達

日本家寳 3

五日落貨

六日開行

THE

司公船輪東遠洋平太青 SANKO

ASIA LINE LTD.

舶船京東 ®

社會式株船郵本

M.S. KIHO MARU

j.M.S.HOUAN MARU::

“正月三日畿日本

紀邦丸。

正月二日日本

協成汽船株式會社

總代理:協成輪船(香港)有限公司

香港岛后大道中僑商大道九口北室

M.S、“BUKO MARUPD

武光丸 元月

六日開往:小呂宋 四日由日本抵港落貨

接畫:東源公司

WS "SEIKO MARUN

$445098-445099.

月五日開往·星加坡 月四日由日本抵港落貨·

清光丸

YS "YAMAKANR MARU

山金丸

元月一日

天若備 山

由日本抵港.

M.S. "BINGO MARU”

備後丸

元月二日

由日本抵港

M.S. WAKATAKE MARU"

若竹丸

由日本抵港

元月四日:

M.S. "TENHO MARUI

元月四日:

天寶丸

由日本抵港.

大信航業公司啓影

MIS TÄ FONG" RELKE

造泊B18.

大豐快倫

十二月即日落貨 一日開行

直放基隆

往:三藩市,羅省及聖地牙哥

總代理 大信航業公司啓軒開大

Japan

啓部務船司公限有和怡

Japon

Line

TOHO

LINE

日本東方輪船有限公司

溫哥華特快航緱

M.S. JAPAN CAOBO" (WWE)

日本家寶* -月的醌行

五日落貨

溫哥華 西雅圖 砵倫

型貨箱巨輪快捷到達 賞俄由神戶集運卽用新

貴客付保移玉步,

聯邦达讓桃代理:泛洋航運有限公司

232383,227666,232875,224977 -

紅海定期航綫

M.SIDALIA

艾德禮輪

WEDDAH),

CHADEN).

·城取按(PORT SUDAN) 0

由ADEN 轉泉下各埠:

·亞鶘巴(AQABA )

DJTBCUPTT MASSAWA

ASSAB, "MUKALLA, BERBERA

• 歐洲定期航綫

MS DAIWA MARU”

大和丸 月 日格背

十二日開行

M.S. KOTE MARU”

方高定丸 鹿特丹

W

落貨

開行

永:漢堡、安特衛普 郵

AMSTERDAM WITH TRANSHIPMENT

香港—印尼綫

NEUBRAND THREA

三日由歐洲抵璇

風法耶加達、酒水

印尼政府准許城堡交印尼國家銀行接受本公司提算

東方船務瓮

畢打街怡和大厦樓電話: 228101

處:昌記公司

皇后道中陸行8樓電話:235384 H235385

司公限有和怡

公司公船輪卅英理代

VISHVA DARSHAN

(香港)(省) (三藩市)

一以上者镝有裝箱及卡板設備

「欲得直航快捷及可靠之服務膊 |

| 付印度航業有限公司之貨輪。

東方船務窬

畢打街怡和大廈14樓電話: 228101 7 接 處:昌記公司 皇后道中陸佑行8樓電話:235384 H235335

惠南有限公司

(關籟(船名)“四·名》

CARCAR)

運構

略林

A29

A13

新興行

B14

A-31

九雅薇

A-3

夹南荷韓 英英 H阙美英镪 丹莫日日英英辘中 智丸永邊美束

海興輪 直送:手游

十二月廿八日收貨 廿九日開行 直透:山打根 斗湖

社會式株運海山小

OYAMA LINE

北角楼

无油

BIL

B.6

二九Æ锅

A 20

B10.

太古糖

九张櫚

A32

油菜地

KYOSEI

FLINE

States Marine

Lines

司公船輪統總國蒎

利誼號

·S.S. PRESIDENT GRANT

格蘭總統輪

一月六日開

往:三藩市、羅省。

5.8. PRESIDENT VAN BUREN

溫寳隆總統輪

一月七日開

往:三藩市、羅省 太子行三事 繼話式二七四九三

S.S RELIANCE CORDIALITY,”

紐奧良,及佛士頓等埠.

M.YLONDON ADVOCATR

中及沙課中等埠· 低沉而省。紐約,無城,費城,波的

倫敦市民號一期試下。

M.S. ARISTIDE XILAS

五日開行

WS. ASAMA MARO

讀谷·紐約警盤

淺間丸

M.S. HOZUT MARU

三鷹丸

南航星加柿、東非洲 .M.S...MITAKA MARU

MS SHIMANK. MARU"

DUESSE

島根丸

M.S GLORIA MARD”“

贵客付贷节镜治

雅人按衆 百兆公

.

·香港四行大B·話中式四八〇八查

M.S. NAGANO MARU

· M.S. IYO MARU

元榮丸

伊予丸

長野丸

底黑海好说,

M.S. GENEI MARU

閻往,紅海等埠

MIS. NAGOYA MARU

名古屋丸

直往:印尼等埠

五日貨

月一日

大日開行

一月弍日行

| 代,日本郵船(香港)有限公司

M.V.HOKUSEI MARU”

一月三日往

月二日落貨

北星丸 星加坡、巴生港

世客付码本公司接给A荷

歷山大西三樓 電站大七〇卷登 天祥洋行

(台+古體盤雙司公限有(港香)船郵本日:理代總

香港 熊ÑONG KONG BEAR

往黑金山、羅省、士托頓。

OC WASHINGTON BEAR

OON GOLDEN BEAR

在舊金山、耔省、士托頓

·兼金山·羅省,士托頓。

- 陳業初啟

從代理:香港消運有限公司

Share This Page